NL Een aantal van mijn veel gebruikte programma?s weigeren ineens dienst te doen, en als ontwikkelaar baart me dat natuurlijk zorgen.
Përkthe "weigeren ineens dienst" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "weigeren ineens dienst" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të weigeren ineens dienst
"weigeren ineens dienst" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i weigeren ineens dienst
Holandeze
Anglisht
EN Some of my favorite tools simply no longer work, and as a developer this makes me nervous when considering switching to the latest and greatest.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| programma | tools |
| ontwikkelaar | developer |
| natuurlijk | simply |
NL Een aantal van mijn veel gebruikte programma?s weigeren ineens dienst te doen, en als ontwikkelaar baart me dat natuurlijk zorgen.
EN Some of my favorite tools simply no longer work, and as a developer this makes me nervous when considering switching to the latest and greatest.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| programma | tools |
| ontwikkelaar | developer |
| natuurlijk | simply |
NL Een aantal van mijn veel gebruikte programma?s weigeren ineens dienst te doen, en als ontwikkelaar baart me dat natuurlijk zorgen.
EN Some of my favorite tools simply no longer work, and as a developer this makes me nervous when considering switching to the latest and greatest.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| programma | tools |
| ontwikkelaar | developer |
| natuurlijk | simply |
NL Het is wellicht niet mogelijk om selectief alle advertentiecookies op onze website te weigeren, maar u kunt wel weigeren om cookies te ontvangen door te klikken op dit pictogram
EN It may not be possible for you to selectively opt out of all third-party advertising cookies placed on our website, though you can opt out of receiving cookies from us by clicking this icon
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| selectief | selectively |
| advertentiecookies | advertising cookies |
| website | website |
| cookies | cookies |
| ontvangen | receiving |
| klikken | clicking |
| pictogram | icon |
NL Verwijderen en weigeren van cookies Via uw browser instellingen kunt u de cookies op uw apparaat verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren. De wijze waarop kan per browser verschillen.
EN Declining and deleting cookies Through your browser settings you may delete cookies on your device and decline to have new ones placed on it. The way in which this may be done differs from one browser to the next.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| weigeren | decline |
| cookies | cookies |
| browser | browser |
| instellingen | settings |
| apparaat | device |
| nieuwe | new |
| wijze | way |
NL Verwijderen en weigeren van cookies Via uw browser instellingen kunt u de cookies op uw apparaat verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren. De wijze waarop kan per browser verschillen.
EN Declining and deleting cookies Through your browser settings you may delete cookies on your device and decline to have new ones placed on it. The way in which this may be done differs from one browser to the next.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| weigeren | decline |
| cookies | cookies |
| browser | browser |
| instellingen | settings |
| apparaat | device |
| nieuwe | new |
| wijze | way |
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| wettelijk | legally |
| niet | cannot |
| weigeren | refuse |
| getroffen | affected |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL 7.4 In plaats van het herstellen van de Dienst, is Snel.com gerechtigd om de Dienst te vervangen door een andere redelijkerwijs vergelijkbare dienst
EN 7.4 Instead of restoring the Service, Snel.com is entitled to substitute the Service with another reasonably comparable service
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| herstellen | restoring |
| redelijkerwijs | reasonably |
| in plaats van | instead |
| snel | snel |
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| dienst | service |
| xolphin | xolphin |
| klant | client |
| product | product |
| websites | websites |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| dienst | service |
| gekocht | purchased |
| ingezet | deployed |
| of | or |
| abonnement | subscribed |
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| of | or |
| toegang | access |
| vpn | vpn |
| isp | isps |
NL Wij weten allemaal dat SEO niet zomaar ineens tot stand komt, daarom is een SEO-strategie op lange termijn noodzakelijk
EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| weten | know |
| seo | seo |
| lange | long |
| termijn | term |
| strategie | strategy |
NL Het hele bedrijf werkt ineens thuis ? wat betekent dit voor cybersecurity?
EN Episode 54: Ransomware Incident Response and the Role of Readiness
NL Mijn geluid klinkt ineens anders.
EN How to remove an SD card from CD Drive?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mijn | to |
NL Om dit correct te kunnen doen, moet ik ineens gebruik maken van een zogenaamde Privileged Hulp Programma om root access te krijgen
EN To do this the right way I needed to know how to use SMJobBless, in order to get root access, a.k.a
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| root | root |
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ski | skis |
| nodig | needed |
| pogingen | attempts |
NL “Je moet trouwens ook niet alles ineens willen doen: begin geleidelijk, en evolueer stap per [?]
EN 2 Areas To Identify If Your Consolidation Process Is Efficient By Sam Cheo, Managing Director, [?]
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| doen | is |
| stap | process |
| je | your |
NL Verwacht doorlopend lenteweer, mist (en dan ineens geen mist), vriendelijke maar ijzersterke inwoners en indrukwekkende zeezichten
EN Expect perpetual spring weather, fog (then suddenly no fog), friendly but fierce locals and impressive ocean views
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verwacht | expect |
| mist | fog |
| en | and |
| dan | then |
| geen | no |
| vriendelijke | friendly |
| maar | but |
| indrukwekkende | impressive |
NL Ik moet dit pad nog een keer herhalen in droge omstandigheden.Verderop draaiden we langs de Busletenbach en ineens voelde je je alsof je in Wallis aan een Suonenweg zat
EN I have to repeat this trail again in dry conditions.Further down we turned along the Busletenbach and suddenly you felt as if you were in the Valais on a Suonenweg
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| pad | trail |
| herhalen | repeat |
| omstandigheden | conditions |
| voelde | felt |
| wallis | valais |
NL Verlichting heeft zo ineens veel meer mogelijkheden gekregen
EN Lighting has suddenly become much more versatile
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verlichting | lighting |
NL Hoe zou onze planeet er uit zien als ineens al het water verdween? Als een Pale Yellow Dot, een soort kruising tussen de Maan en Mars
EN I felt they deserved a more permanent location; after all, colonizing the Galaxy is a long term project
NL Niet dat het dan ineens simpel wordt, maar toch: de ruimtelift van Pavonis Mons uit Kim Stanley Robinson?s Red Mars zal er waarschijnlijk eerder zijn dan die van Sulawesi.
EN Not that it suddenly becomes simple, but still: the space elevator of Pavonis Mons from Kim Stanley Robinson?s Red Mars will probably be there before the one at Sulawesi.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| robinson | robinson |
| s | s |
| waarschijnlijk | probably |
| mars | mars |
NL Als die Golfstroom er ineens geen zin meer in heeft?
EN What if the Gulf Stream suddenly decides to retire?
NL Maar toen werd het maart 2020 en was het openbaar vervoer ineens ?alleen voor strikt noodzakelijke reizen?
EN But then, in March 2020, public transport was suddenly declared “for strictly necessary journeys only”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| werd | was |
| maart | march |
| openbaar | public |
| strikt | strictly |
| noodzakelijke | necessary |
NL Het was een gekke situatie toen in maart bijna iedereen online moest werken: ineens waren er per dag nog maar zo’n duizend mensen op de hele campus
EN It was a weird situation when almost everyone had to start working online in March: suddenly there were only around a thousand people on the whole campus each day
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| situatie | situation |
| maart | march |
| online | online |
| moest | had to |
| werken | working |
| er | there |
| campus | campus |
NL Bijvoorbeeld wanneer de omzet door het faillissement van een grote afnemer ineens wegvalt
EN For example, when the turnover suddenly drops due to the bankruptcy of a large customer
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| omzet | turnover |
| grote | large |
NL Vaak is dat een moment van schrik voor uw medewerkers, die op die manier ineens inzien hoeveel schade phishing aan kan doen
EN This is often a moment of fright for your employees, who do so suddenly realize how much damage phishing can do
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| moment | moment |
| uw | your |
| medewerkers | employees |
| schade | damage |
| phishing | phishing |
NL Als je daarop klikt kom je ineens een grid terecht met alleen maar producten
EN Clicking it brings you to a grid with nothing but products
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klikt | clicking |
| grid | grid |
NL Een erg leuke bijkomstigheid van deze game - en tevens mooie ontwikkeling in het gaming landschap, is dat veel jongeren ineens naar buiten gingen en kilometeres gingen lopen om die ene Pokemon te kunnen vangen.
EN A very nice side effect of this game - and also a nice development in the gaming landscape, is that many young people suddenly went out and walked miles to catch that one Pokemon.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| landschap | landscape |
| jongeren | young |
| vangen | catch |
| pokemon | pokemon |
NL Ineens is het mogelijk om de werking van apparaten en theorie uit de boeken in levender wijze te ervaren
EN Suddenly it is possible to experience the operation of devices and theory from the books in a more lifelike way
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| werking | operation |
| apparaten | devices |
| theorie | theory |
| boeken | books |
| wijze | way |
NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.
EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, this phenomenon of recruiters suddenly ceasing communication has affected job candidates everywhere for years now.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| genoemd | termed |
| fenomeen | phenomenon |
| recruiters | recruiters |
| plotseling | suddenly |
| communicatie | communication |
| jaren | years |
| kandidaten | candidates |
NL Wij weten allemaal dat SEO niet zomaar ineens tot stand komt, daarom is een SEO-strategie op lange termijn noodzakelijk
EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| weten | know |
| seo | seo |
| lange | long |
| termijn | term |
| strategie | strategy |
NL om foto’s aan je collage toe te voegen. Je kunt ook meerdere foto's ineens selecteren. Ook kun je foto's op het canvas slepen. Klik op
EN to add photos to your collage. You can select multiple photos at once. You can also drag images onto the canvas. Click
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| canvas | canvas |
| slepen | drag |
NL Het hele bedrijf werkt ineens thuis ? wat betekent dit voor cybersecurity?
EN How attackers are trying to exploit Log4Shell
NL Om dit correct te kunnen doen, moet ik ineens gebruik maken van een zogenaamde Privileged Hulp Programma om root access te krijgen
EN To do this the right way I needed to know how to use SMJobBless, in order to get root access, a.k.a
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| root | root |
NL Om dit correct te kunnen doen, moet ik ineens gebruik maken van een zogenaamde Privileged Hulp Programma om root access te krijgen
EN To do this the right way I needed to know how to use SMJobBless, in order to get root access, a.k.a
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| root | root |
NL Bijvoorbeeld wanneer de omzet door het faillissement van een grote afnemer ineens wegvalt
EN For example, when the turnover suddenly drops due to the bankruptcy of a large customer
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| omzet | turnover |
| grote | large |
NL Zo ook vandaag, toen we op de Ausuhöhe ineens een pad zagen dat we eigenlijk altijd negeren
EN This is also the case today, when we suddenly saw a path on the Ausuhöhe that we actually always ignore
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ook | also |
| vandaag | today |
| we | we |
| zagen | saw |
| eigenlijk | actually |
| altijd | always |
| negeren | ignore |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
weigeren ineens dienst s weigeren ineens ineens alles ineens willen ineens geen mist communicatie ineens ineens een grid zien als ineens webinar ineens onbeschikbaar kreeg ik ineens weigeren weigeren wanneer cookies weigeren weigeren omwille gegevensoverdracht weigeren weigeren indien weigeren cookies omstandigheden weigeren browser weigeren verwijderen en weigeren weigeren om cookies cookies niet weigeren diensten te weigeren cookies te weigeren reis te weigeren bestelling te weigeren verzoek te weigeren leveringen niet weigeren accepteren of weigeren weigeren zonder opgaaf weigeren wanneer u weigeren van ansichtkaarten u kunt weigeren cookies wilt weigeren iets moet weigeren toegang te weigeren aanvraag te weigeren project te weigeren wilt weigeren dienst openbare dienst dienst deed bepaalde dienst dienst verbonden open source dienst specifieke dienst dienst doet dienst zal digitale dienst it dienst
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke