Përkthe "weg zullen" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "weg zullen" nga Holandeze në Anglisht

Përkthime të weg zullen

"weg zullen" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

weg a a few about across after all along also an and and the any are around as at away away from back be because been before best but by can can be come day different do doesn don don’t down drive each even every everyone far few first for for the free from from the full get go has have here high home how how to i if in in the in this information into is it it is its it’s journey just know last like ll long look looking lot made make management many may more most much my need need to never no not now of of the off on on the one online or other our out out of over own part path people product put re right road route s service set should simply so solutions some stay step still take than that the the best the most their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to the today together too towards up us use used using very want was way we we are we have website what when where whether which while who will with without work would years you you are you can you want your
zullen a a few able about across after all also an and and the any are as as well at at the available be be able be able to become been before below build business but by can case check come company create different do don down each end even every features few first follow following for for the free from from the full get give go going has have here how i if in in the in this including information into is it it is its just keep know like ll look make making may might more most must need need to never next no not now of of the on on the once one only or order other our out over own pages people personal place plan possible product questions receive request required right same see seo service set should site so some still such system take than that that you the the first the future their them then there these they they are they will this this is those through time to to be to do to get to make to the two up us use used using very want want to we we are we can we have we will what when where whether which who will will be will have with within without work would you you are you can you have you will your

Përkthimi i Holandeze në Anglisht i weg zullen

Holandeze
Anglisht

NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen

EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away

Holandeze Anglisht
veilig safe
voorschriften regulations
evolueren evolve
nieuwe new
weinig few
verdwijnen away

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

Holandeze Anglisht
moeten should
show show
zodat so
mensen people
microfoon microphone
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
prijzen prizes

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

EN Eliminate barriers and pave the way to more conversions

Holandeze Anglisht
obstakels barriers
conversies conversions

NL In Venlo is onwijs veel te zien, doen & beleven. Om jullie op weg te helpen en je weg in de stad te vinden hebben we alles per thema voor jullie uitgewerkt. Of je nu op zoek bent naar de beste tips voor: wonen, studeren, werken, sporten of leven.

EN There is a lot to see, do and experience in Venlo. To help you on your way and to find your way in the city, we have worked out everything for you per theme. Whether you are looking for the best tips for: living, studying, working, sports or life.

Holandeze Anglisht
stad city
thema theme
tips tips
studeren studying
sporten sports

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.

Holandeze Anglisht
historische historic
etappes stages

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.

Holandeze Anglisht
kost costs
bouwen building
klaar ready

NL Zandplaten is een verkeerde benaming, omdat het begint met een steile klim (eerst op de weg) en dan blijft de weg klimmen tot ongeveer 8000 voet allemaal op grind

EN Sand flats is a misnomer, since it starts with a steep climb (at first on the road) and then the road continues to climb to about 8,000ft all on gravel

Holandeze Anglisht
blijft continues
klimmen climb

NL Smashende weg rond Redmires Reservoir. Dit mooie stuk rustige weg leidt naar een enkele baan over Stanage Edge.

EN Smashing road around Redmires Reservoir. This lovely section of quiet road leads onto some single track over Stanage Edge.

Holandeze Anglisht
mooie lovely
rustige quiet
leidt leads
baan track
edge edge

NL Voor de weg naar beneden voor deze route gingen we dezelfde weg terug! En toen ging een groep van ons te voet naar het hostel om in te checken.

EN For the way down for this route we went back the same way! And then a group of us carried on foot to the hostel to check in.

Holandeze Anglisht
voet foot
checken check

NL Werken bij TWS is werken in een wereld waar je geen uitdaging uit de weg gaat en waar soms een omweg toch de snelste weg is. Een wereld waarin verbindingsproblemen op het gebied van data en infor [...]

EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. We are a fast-growing business that of [...]

Holandeze Anglisht
werken business
toch we
tws tws

NL Bombardeer je een weg door het labyrint en vind je weg naar de uitgang.

EN Bomb your way through the maze and find your way to the exit.

Holandeze Anglisht
vind find

NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels

EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels

Holandeze Anglisht
genieten enjoy
weekend weekend
week week
beginnen start
boek book
spa spa
hotels hotels
valk valk

NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.

EN The road is for everyone to use and share – no vehicle isin charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.

Holandeze Anglisht
voertuig vehicle
veiligheid safety

NL Leer de regels van de weg - bijvoorbeeld wat de borden en lijnen betekenen, en wanneer en hoe je moet kijken en signalen geven. Ze zorgen dat iedereen de weg veilig kan gebruiken.

EN Learn the rules of the road – things like what signs and lines mean, and when and how to look and signal. They help everyone to enjoy the roads in safety.

Holandeze Anglisht
betekenen mean
iedereen everyone
veilig safety

NL 'De waarheid is niet het einde van de weg, het is de weg zelf.'

EN "The truth is not the end of the road. It is the path itself."

Holandeze Anglisht
waarheid truth
zelf itself

NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken

EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram

Holandeze Anglisht
projectmanagers project managers
kritische critical
is is
diagram diagram

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

Holandeze Anglisht
moeten should
show show
zodat so
mensen people
microfoon microphone
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
prijzen prizes

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

EN Eliminate barriers and pave the way to more conversions

Holandeze Anglisht
obstakels barriers
conversies conversions

NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.

EN The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and its fast becoming a common standard.

Holandeze Anglisht
industrie industry
gestaag steadily
beveiligen securing
dmarc dmarc
gemeenschappelijke common
standaard standard

NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:

EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:

Holandeze Anglisht
versturen sending
mitm mitm
smtp smtp
laten let
kijken find

NL Ook hier de hoogste prioriteit: wees snel, want weg is weg!

EN And as always: Be fast! Whats gone is gone!

Holandeze Anglisht
snel fast
de and

NL Koppang Camping & Hytter ligt in de provincie Hedmark, ca. 230 km van Oslo aan weg provinciale weg 30 en ca. 1 kilometer van Rijksweg 3 (van Hamar?

EN A GREAT HIKE FOR THOSE WHO ARE light on their feet ? the mountainside is steep.

NL Door verbinding vallen muren weg ? Hoe nieuwkomers hun weg vinden in de maatschappij

EN Breaking barriers through connections ? How newcomers can participate in society

Holandeze Anglisht
verbinding connections
maatschappij society

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and its fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.

Holandeze Anglisht
levert providing
dmarc dmarc
maatregelen measures
industrie industry
gestaag steadily
beveiligen securing
gemeenschappelijke common
standaard standard
s s
identificeren identify
blokkeren block

NL Smashende weg rond Redmires Reservoir. Dit mooie stuk rustige weg leidt naar een enkele baan over Stanage Edge.

EN Smashing road around Redmires Reservoir. This lovely section of quiet road leads onto some single track over Stanage Edge.

Holandeze Anglisht
mooie lovely
rustige quiet
leidt leads
baan track
edge edge

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.

Holandeze Anglisht
historische historic
etappes stages

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.

Holandeze Anglisht
kost costs
bouwen building
klaar ready

NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!

EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!

NL Hank Jones en Slide Hampton steken een straat over in Brooklyn op weg naar het Brooklyn Theater waar ze in april 1993 in New York een eerbetoon zullen brengen aan Miles Davis.

EN Hank Jones and Slide Hampton cross a street in Brooklyn to go to the Brooklyn Theater where they will pay tribute to Miles Davis in April 1993 in New York

Holandeze Anglisht
straat street
theater theater
april april
new new
york york
eerbetoon tribute
davis davis
jones jones
brooklyn brooklyn

NL Deze gidsen zullen u door de lange weg leiden om een website te maken. Hier vindt u alle antwoorden op de meest angstaanjagende vragen van beginners.

EN These guides will lead you through the long way of creating a website. Here you will find all the answers to the most terrifying questions of beginners.

Holandeze Anglisht
gidsen guides
lange long
leiden lead
website website
hier here
vindt find
beginners beginners

NL Wij zullen onze weg vervolgen met sterke sponsoring

EN We will keep walking with strong sponsorships

Holandeze Anglisht
sterke strong
sponsoring sponsorships

NL Hoewel de seriële verbinding een twee-weg verbinding is, zullen alleen gegevens vanaf de computer naar de printer worden gezonden

EN Although the serial connection is two-way, data is only sent from the computer to the printer

Holandeze Anglisht
verbinding connection
computer computer
printer printer

NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn

EN Tesla owners can now request access to Full Self-Driving as long as they have a high enough ‘safety score'

Holandeze Anglisht
op high

NL U stuurt; we?lk wijs de weg. Onze experten en leveringsteams zullen u leiden en helpen uw project te verwezenlijken zodat u de finishlijn bereikt.

EN You drive; we?ll navigate. Our experts and delivery teams will guide you and help implement your project so you can cross the finish line.

Holandeze Anglisht
helpen help
project project
zodat so

NL Lavalier-microfoons zijn geweldig omdat ze klein zijn en makkelijk te verplaatsen. Ze zullen je video niet in de weg zitten en gewoon aan je shirt blijven plakken.

EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.

Holandeze Anglisht
geweldig great
klein small
shirt shirt
lavalier lavalier
microfoons mics

NL Ondertussen kun je je duikplan bespreken of vrienden maken met een nieuwe buddy! Zodra je op de duikstek aankomt, zullen onze ervaren divemasters je het water in begeleiden en de weg navigeren naar de verborgen plekken en het onderwaterleven

EN In the meanwhile, you can discuss your dive plan or make friends with a new buddy! Once you arrive at the dive site, our experienced divemasters will guide you into the water and navigate the way to the hidden spots and marine life

Holandeze Anglisht
ondertussen meanwhile
bespreken discuss
vrienden friends
buddy buddy
aankomt arrive
ervaren experienced
begeleiden guide
navigeren navigate
verborgen hidden

NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.

EN In order to optimize your space when traveling, its essential to pack your clothing the right way. Whether its a small weekend getaway or youre traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.

Holandeze Anglisht
ruimte space
optimaliseren optimize
belangrijk essential
kleding clothing
inpakken packing

NL Of het nu een snelle rit is of een ontspannen tochtje, fietsers van alle niveaus zullen zeker genieten van deze vlakke weg langs Port Phillip Bay

EN Whether its a fast-paced hit out or a leisurely shop ride youre looking for, riders of all abilities are guaranteed to enjoy this flat, smooth road that winds alongside Port Phillip Bay

Holandeze Anglisht
snelle fast
rit ride
ontspannen leisurely
vlakke flat
port port
bay bay

NL Grijp onderweg power-ups die je zullen helpen om alle obstakels die tussen hen en veiligheid staan uit de weg te ruimen.

EN You can grab power-ups along the way that will help you smash through everything standing between them and safety.

Holandeze Anglisht
veiligheid safety
staan standing

NL De beste systemen zullen de bestuurder ook helpen om de snelheid te verlagen in gevallen waarin de officiële maximumsnelheid de veilige en geschikte snelheid voor een weg overschrijdt, rekening houdend met kenmerken zoals scherpe bochten.

EN The best systems will also support the driver to lower the speed in cases where the official maximum speed limit exceeds the safe and appropriate speed for a road, considering features such as tight bends.

Holandeze Anglisht
systemen systems
bestuurder driver
helpen support
snelheid speed
gevallen cases
veilige safe
geschikte appropriate
overschrijdt exceeds
kenmerken features

NL Om je op weg te helpen zullen we in deze blog onze favoriete VR multiplayer spelletjes op een rijtje zetten.

EN To help you on your way, we will list our favorite VR multiplayer games in this blog.

Holandeze Anglisht
blog blog
favoriete favorite
multiplayer multiplayer
spelletjes games
vr vr

NL Taken (in het rood) dat op de kritische weg liggen zullen de einddatum van het project bepalen.

EN The tasks (red) that are on the critical path will determine the end date of the project.

Holandeze Anglisht
kritische critical
bepalen determine

NL Lavalier-microfoons zijn geweldig omdat ze klein zijn en makkelijk te verplaatsen. Ze zullen je video niet in de weg zitten en gewoon aan je shirt blijven plakken.

EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.

Holandeze Anglisht
geweldig great
klein small
shirt shirt
lavalier lavalier
microfoons mics

NL Deze gidsen zullen u door de lange weg leiden om een website te maken. Hier vindt u alle antwoorden op de meest angstaanjagende vragen van beginners.

EN These guides will lead you through the long way of creating a website. Here you will find all the answers to the most terrifying questions of beginners.

Holandeze Anglisht
gidsen guides
lange long
leiden lead
website website
hier here
vindt find
beginners beginners

NL Cybercriminelen zullen niets uit de weg gaan om die informatie in handen te krijgen - volgens het IMF is de financiële dienstverlening de sector waar de meeste cyberaanvallen plaatsvinden.

EN Cybercriminals will stop at nothing to get their hands on it ? the IMF says financial services is the most cyberattacked sector.

Holandeze Anglisht
cybercriminelen cybercriminals
handen hands
financiële financial
dienstverlening services
sector sector

NL Hoewel de seriële verbinding een twee-weg verbinding is, zullen alleen gegevens vanaf de computer naar de printer worden gezonden

EN Although the serial connection is two-way, data is only sent from the computer to the printer

Holandeze Anglisht
verbinding connection
computer computer
printer printer

NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn

EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years

Holandeze Anglisht
elektrische electric
autos cars

NL Voorgestelde wijzigingen in de verkeerswetgeving zullen de weg vrijmaken voor toekomstige zelfrijdende auto's.

EN Proposed changes to The Highway Code will pave the way to future self-driving cars.

Holandeze Anglisht
voorgestelde proposed
wijzigingen changes
toekomstige future

NL Als u geen antwoord op uw vraag vindt, neem dan rechtstreeks contact op met onze supportmedewerkers en wij zullen u in de juiste richting wijzen, of 1-op-1 met u samenwerken om uw behoeften aan te pakken en u weer op weg te helpen.

EN If you can’t find an answer to your question, reach out to our support staff directly and well either point you in the right direction, or work 1­-on-­1 with you to address your needs and help you get back on track.

Holandeze Anglisht
vindt find
weer back

NL Toekomstige elektrische auto's: Aankomende batterij aangedreven auto's die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn

EN Maserati GranTurismo returns, this time with a 100% electric Folgore variant

Holandeze Anglisht
elektrische electric
jaar time

Po shfaq 50 nga 50 përkthime