NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
Përkthe "stop conditie" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "stop conditie" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të stop conditie
"stop conditie" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i stop conditie
Holandeze
Anglisht
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| conditie | condition |
| zonder | without |
| transfer | transfer |
| sessie | session |
NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| conditie | condition |
| zonder | without |
| transfer | transfer |
| sessie | session |
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| bus | bus |
| daarom | therefore |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| normale | normal |
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| bus | bus |
| daarom | therefore |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| normale | normal |
NL Het einde van een communicatiesessie wordt aangegeven met een STOP conditie
EN The end of a communication session is signaled by a STOP condition
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | condition |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL Het einde van een communicatiesessie wordt aangegeven met een STOP conditie
EN The end of a communication session is signaled by a STOP condition
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | condition |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL Verkrijgbaar in uitvoeringen met 1 f-stop en 1/3 f-stop.
EN Available in 1 f-stop and 1/3 f-stop versions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
NL Breed 8 f-stop vermogensbereik met nauwkeurige controle in stapjes van 0,1 f-stop.
EN Wide 8 f-stop power range with precise control in 0.1 f-stop steps.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| breed | wide |
| nauwkeurige | precise |
| controle | control |
NL Uitbreiding van de Mini One Stop Shop (MOSS) door de lancering van de nieuwe One Stop Shop (OSS)
EN Expanding the Mini One Stop Shop (MOSS) by Launching the new One Stop Shop (OSS)
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| uitbreiding | expanding |
| mini | mini |
| shop | shop |
| lancering | launching |
| oss | oss |
NL De btw wordt door de marktplaats geïnd wanneer de verkoop plaatsvindt en wordt aangegeven in de nieuwe onlinesystemen Import One Stop Shop (IOSS) en One Stop Shop (OSS).
EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| btw | vat |
| plaatsvindt | takes place |
| oss | oss |
NL Deze modern vormgegeven Door Stop Floor stop van Buster and Punch is geschikt en ideaal voor alle soorten deuren
EN This modern styled Door Stop Floor stop by Buster and Punch is suitable and ideal for all door types
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| modern | modern |
| geschikt | suitable |
| ideaal | ideal |
| alle | all |
| soorten | types |
| deuren | door |
| buster | buster |
NL 1979 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '79 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1979 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '79 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| n | n |
| go | go |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 1980 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1980 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| n | n |
| go | go |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gezinnen | families |
| vrienden | friends |
| puzzels | puzzles |
| kunnen | can |
| specialiteiten | specialities |
| winnen | win |
| direct | straight |
| genieten | enjoy |
| thun | thun |
NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.
EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| monitor | monitor |
| check | check |
| backlinks | backlinks |
| en | and |
| verkeer | traffic |
| seo | seo |
NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.
EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| krijg | get |
| advies | advice |
| issues | issues |
| houd | keep |
| s | s |
| seo | seo |
NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| krijg | get |
| geautomatiseerde | automated |
| over | about |
| s | s |
| nieuwe | new |
| en | and |
| verloren | lost |
| backlinks | backlinks |
| je | your |
| seo | seo |
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| houd | keep |
| sites | site |
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
| seo | seo |
| issues | issues |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| paden | paths |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| paden | paths |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| paden | paths |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| mountainbikers | bikers |
| wandelaars | hikers |
| komoot | komoot |
| en | and |
| conditie | fitness |
NL Goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| balans | balance |
| hotels | hotels |
| apparatuur | equipment |
| novotel | novotel |
| maakt | shape |
NL De in-app Lanebreak-videogame van Peloton geeft verbonden fietsbezitters een manier om hun conditie te gamificeren
EN Peloton's in-app Lanebreak video game will give connected bike owners a way to gamify their fitness
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| geeft | give |
| verbonden | connected |
| manier | way |
| conditie | fitness |
| peloton | peloton |
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| lancering | launching |
| moment | time |
| controleren | check |
| gebruik | use |
| checklist | checklist |
| seo | seo |
NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie
EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around
NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.
EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
NL Zeer goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.
EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| tour | tour |
| moeilijk | difficult |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.
EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| tour | tour |
| moeilijk | difficult |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
EN Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| voornamelijk | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| en | and |
| makkelijk | easy |
NL Zeer goede conditie vereist. Geschikt voor alle niveaus.
EN Very good fitness required. Suitable for all skill levels.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| niveaus | levels |
NL Duiken vereist een minimum niveau aan gezondheid en conditie
EN Scuba diving requires a minimum level of health and fitness
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vereist | requires |
| minimum | minimum |
| niveau | level |
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| of | or |
| conditie | fitness |
| contact | contact |
| deskundigen | experts |
| alert | alert |
| network | network |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
EN Very good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| voornamelijk | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| en | and |
| makkelijk | easy |
NL Moet ik in een goede conditie zijn om aan de tour deel te nemen?
EN Do I have to be in good physical condition to join the tour?
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | condition |
| tour | tour |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
stop conditie start conditie goede conditie conditie goede conditie vereist normale start conditie menselijke conditie les bouwt conditie herhaalde start conditie conditie wordt gegenereerd conditie en uithoudingsvermogen conditie op peil conditie vereist houd uw conditie conditie vergende vierduizender verbeter uw conditie zeer goede conditie seo conditie stop verwerking stop one stop shop perfecte stop korte stop one stop oplossing stop hackers stop aanvallen stop email spoofing permanente stop stop geavanceerde aanvallen stop floor stop e mails lekken zullen stop stop met onderzoeken stop shop https systemen met stop misschien stop stop waarvan iedereen stop operaties stop met gissen stop bits stop met iedereen stop wat spullen guaranteed stop loss stop met e f stop stop n go import one stop non stop never stop stop shop
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke