Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "clock line scl" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "clock line scl" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të clock line scl

"clock line scl" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

clock aan al als bij dag dan dat de die door een elk hebben hoe in is klok kunnen maar meer met nog of over site tijd tot twee uur van via voor wanneer wat zijn zoals
line aan al alle alleen alles als andere bestand bestanden bij bij de dan dat de deze die door door de een eerste eigen elke en enkele extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gegevens gemaakt hebben hebt heeft hele het het is hoe hun in in de in het informatie is jouw krijgen kunnen lijn line maakt maar maken meer meerdere meest met na naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de op het over plaats pro reeks regel set te tegen the toe tot tussen twee uit van van de vanaf veel verbinding verschillende via volgende voor voor de waar wanneer wat website weten wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zowel
scl scl

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i clock line scl

Anglisht
Holandeze

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

Anglisht Holandeze
count tellen
scl scl
c c
bus bus
low lage
i i
length lengte
the de
to om
on op
is wordt
high hoog
other andere
used gebruikt
line lijn

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

Anglisht Holandeze
count tellen
scl scl
c c
bus bus
low lage
i i
length lengte
the de
to om
on op
is wordt
high hoog
other andere
used gebruikt
line lijn

EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high

NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is

Anglisht Holandeze
condition conditie
sda sda
scl scl
is is
the de
to ook
by door
high hoog
stop stop

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

Anglisht Holandeze
bit bit
sda sda
scl scl
knows weet
master master
low lage
is is
the de
another een andere
send zenden
value waarde
line lijn
wanted wilde
but
after op

EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high

NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is

Anglisht Holandeze
condition conditie
sda sda
scl scl
is is
the de
to ook
by door
high hoog
stop stop

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

Anglisht Holandeze
bit bit
sda sda
scl scl
knows weet
master master
low lage
is is
the de
another een andere
send zenden
value waarde
line lijn
wanted wilde
but
after op

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Anglisht Holandeze
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Anglisht Holandeze
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN During the data transfer, the master changes the state of the clock line SCL periodically to from high to low and back

NL Tijdens de dataoverdracht wijzigt de master de toestand van de kloklijn SCL periodiek van hoog naar laag en terug

Anglisht Holandeze
state toestand
scl scl
periodically periodiek
low laag
master master
the de
during tijdens
and en
of van

EN The master changes the clock line SCL to the high state, by changing its output to high impedance

NL De master wijzigt daarna de SCL lijn naar zijn hoog toestand door zijn uitgang in hoge impedantie te schakelen

Anglisht Holandeze
scl scl
master master
the de
line lijn
output uitgang
by door

EN As described before, the SCL clock line of the I²C bus is pulled up to the supply voltage with an external pull-up resistor

NL Zoals al eerder beschreven wordt de SCL kloklijn van de I²C bus naar de hoge toestand getrokken door een pull-up weerstand die met de voedingsspanning is verbonden

Anglisht Holandeze
described beschreven
scl scl
c c
bus bus
resistor weerstand
i i
is is
the de
as zoals
up hoge
with met
of van

EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

Anglisht Holandeze
c c
switch schakelen
scl scl
high hoge
state toestand
i i
master master
the de
changes veranderen
to om
when wanneer
last laatste
line lijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

Anglisht Holandeze
system systeem
synchronization synchronisatie
scl scl
defined bepaald
fastest snelste
c c
bus bus
low lage
participant deelnemer
i i
master master
attached aangesloten
length lengte
is is
the de
high hoge
with op
and en
of van
by door
this dit

EN During the data transfer, the master changes the state of the clock line SCL periodically to from high to low and back

NL Tijdens de dataoverdracht wijzigt de master de toestand van de kloklijn SCL periodiek van hoog naar laag en terug

Anglisht Holandeze
state toestand
scl scl
periodically periodiek
low laag
master master
the de
during tijdens
and en
of van

EN The master changes the clock line SCL to the high state, by changing its output to high impedance

NL De master wijzigt daarna de SCL lijn naar zijn hoog toestand door zijn uitgang in hoge impedantie te schakelen

Anglisht Holandeze
scl scl
master master
the de
line lijn
output uitgang
by door

EN As described before, the SCL clock line of the I²C bus is pulled up to the supply voltage with an external pull-up resistor

NL Zoals al eerder beschreven wordt de SCL kloklijn van de I²C bus naar de hoge toestand getrokken door een pull-up weerstand die met de voedingsspanning is verbonden

Anglisht Holandeze
described beschreven
scl scl
c c
bus bus
resistor weerstand
i i
is is
the de
as zoals
up hoge
with met
of van

EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

Anglisht Holandeze
c c
switch schakelen
scl scl
high hoge
state toestand
i i
master master
the de
changes veranderen
to om
when wanneer
last laatste
line lijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

Anglisht Holandeze
system systeem
synchronization synchronisatie
scl scl
defined bepaald
fastest snelste
c c
bus bus
low lage
participant deelnemer
i i
master master
attached aangesloten
length lengte
is is
the de
high hoge
with op
and en
of van
by door
this dit

EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state

NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is

Anglisht Holandeze
data data
sda sda
changed gewijzigd
scl scl
low laag
state toestand
is is
in in
the de
when wanneer
on op
be worden
line lijn

EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state

NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is

Anglisht Holandeze
data data
sda sda
changed gewijzigd
scl scl
low laag
state toestand
is is
in in
the de
when wanneer
on op
be worden
line lijn

EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.

NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.

Anglisht Holandeze
clock klok
thin dun
background achtergrond
stylish stijlvol
easy gemakkelijk
the de
to zodat
a paar
out te
read en
pair een

EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.

NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.

Anglisht Holandeze
x x
important belangrijke
combines combineert
silence stilte
aesthetics esthetiek
movement beweging
great geweldig
timeless tijdloos
interiors interieurs
clock clock
in in
the de
will zal
every elke
day dag
and en
of stuk
sure zeker
a een

EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock

NL Uren, minute, secondenchronograaf in het midden/30 minuten-chronograafschijf op 3 uur/Secondenschijf op 9 uur/Datum op 6 uur

Anglisht Holandeze
center midden
minutes minuten
in in
date datum
at op

EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.

NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.

Anglisht Holandeze
clock klok
thin dun
background achtergrond
stylish stijlvol
easy gemakkelijk
the de
to zodat
a paar
out te
read en
pair een

EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.

NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.

Anglisht Holandeze
x x
important belangrijke
combines combineert
silence stilte
aesthetics esthetiek
movement beweging
great geweldig
timeless tijdloos
interiors interieurs
clock clock
in in
the de
will zal
every elke
day dag
and en
of stuk
sure zeker
a een

EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal

NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal

Anglisht Holandeze
c c
bus bus
sda sda
scl scl
i i
lines lijnen
called genoemd
the de
where waarbij
is wordt
two twee
as als
a slechts
and en
second tweede

EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal

NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal

Anglisht Holandeze
c c
bus bus
sda sda
scl scl
i i
lines lijnen
called genoemd
the de
where waarbij
is wordt
two twee
as als
a slechts
and en
second tweede

EN The vertical metal line at the top of the clock marks twelve o'clock to provide some direction to the exact time it is while the unblemished.

NL De verticale metalen lijn aan de bovenkant van de klok markeert twaalf uur om enige richting te geven aan de exacte tijd die...

Anglisht Holandeze
vertical verticale
metal metalen
exact exacte
the de
to om
line lijn
clock klok
twelve twaalf
direction richting
of van
is enige
provide geven
time tijd

EN When the master wants to send the next byte, the SCL line must be taken down again by the master

NL Wanneer de master een nieuw byte wenst te verzenden moet de master de SCL lijn naar de laag toestand brengen

Anglisht Holandeze
byte byte
scl scl
must moet
master master
the de
line lijn
to brengen
when wanneer
next een

EN The master only continues data transfer when it senses that the SCL line has reached the high state

NL De master kan alleen de dataoverdracht continueren wanneer het detecteert dat de SCL lijn weer in de hoge toestand is

Anglisht Holandeze
scl scl
line lijn
high hoge
state toestand
master master
the de
when wanneer
has is
that dat
it het

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

Anglisht Holandeze
situation situatie
scl scl
state toestand
count tellen
reached bereikt
low lage
attached aangesloten
is is
in in
the de
line lijn
high hoge
internal interne
and en
that waarbij
of van

EN As soon as one of the masters on the bus switches the SCL line to the low state, the other masters sense the situation and reset their counter, regardless of the current count

NL Zodra één van de masters op de bus de SCL lijn omschakelt naar de lage toestand detecteren de andere masters deze situatie en resetten hun interne teller, onafhankelijk hoeveel die eigen teller nog had moeten tellen

Anglisht Holandeze
scl scl
low lage
state toestand
situation situatie
reset resetten
counter teller
count tellen
bus bus
the de
on op
line lijn
other andere
and en
their hun
as zodra

EN After some time, the first of those low-period counters will reach its end and that I²C master will decide to switch the SCL line again to the high state

NL Na een bepaalde tijd zal de eerste van deze lage toestand tellers zijn eind bereiken en die I²C master zal beslissen om de SCL lijn weer naar de hoge toestand te schakelen

Anglisht Holandeze
c c
decide beslissen
switch schakelen
scl scl
high hoge
low lage
master master
end eind
the de
i i
will zal
after na
time tijd
to om
reach bereiken
again weer
line lijn
and en
of van
that die

EN When the master wants to send the next byte, the SCL line must be taken down again by the master

NL Wanneer de master een nieuw byte wenst te verzenden moet de master de SCL lijn naar de laag toestand brengen

Anglisht Holandeze
byte byte
scl scl
must moet
master master
the de
line lijn
to brengen
when wanneer
next een

EN The master only continues data transfer when it senses that the SCL line has reached the high state

NL De master kan alleen de dataoverdracht continueren wanneer het detecteert dat de SCL lijn weer in de hoge toestand is

Anglisht Holandeze
scl scl
line lijn
high hoge
state toestand
master master
the de
when wanneer
has is
that dat
it het

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

Anglisht Holandeze
situation situatie
scl scl
state toestand
count tellen
reached bereikt
low lage
attached aangesloten
is is
in in
the de
line lijn
high hoge
internal interne
and en
that waarbij
of van

EN As soon as one of the masters on the bus switches the SCL line to the low state, the other masters sense the situation and reset their counter, regardless of the current count

NL Zodra één van de masters op de bus de SCL lijn omschakelt naar de lage toestand detecteren de andere masters deze situatie en resetten hun interne teller, onafhankelijk hoeveel die eigen teller nog had moeten tellen

Anglisht Holandeze
scl scl
low lage
state toestand
situation situatie
reset resetten
counter teller
count tellen
bus bus
the de
on op
line lijn
other andere
and en
their hun
as zodra

EN After some time, the first of those low-period counters will reach its end and that I²C master will decide to switch the SCL line again to the high state

NL Na een bepaalde tijd zal de eerste van deze lage toestand tellers zijn eind bereiken en die I²C master zal beslissen om de SCL lijn weer naar de hoge toestand te schakelen

Anglisht Holandeze
c c
decide beslissen
switch schakelen
scl scl
high hoge
low lage
master master
end eind
the de
i i
will zal
after na
time tijd
to om
reach bereiken
again weer
line lijn
and en
of van
that die

EN The Tic & Tac Wall Clock by Kartell comes with a white clock face and transparent frame

NL De Tic & Tac Wandklok van Kartell wordt geleverd met een witte wijzerplaat en een transparant frame

Anglisht Holandeze
transparent transparant
frame frame
the de
a een
and en
comes van
with met

EN It stands out for offering a fascinating design to the hipster public the Nomon Pendulum T Clock returns the free and loose currents of a time clock.

NL Deze klok onderscheidt zich door het aanbieden van een fascinerend ontwerp.

Anglisht Holandeze
fascinating fascinerend
design ontwerp
to aanbieden
clock klok
a een

EN he Nomon Swing Collection Wall Clock is an exceptional and matchless wall clock that combines prestige with purpose

NL De Nomon Swing Collection wandklok is een uitzonderlijke en weergaloze wandklok die prestige combineert met doelgerichtheid

Anglisht Holandeze
combines combineert
collection collection
is is
exceptional een
with met
that die
and en

EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution

NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing

Anglisht Holandeze
clock klok
solution oplossing
is is
the de
looking op zoek
a een
looking for zoek
if als

EN The Haoshi Cuckoo X Clock Tree Version is a poetic and attractive clock

NL De Haoshi Cuckoo X Clock Tree Version is een poëtische en aantrekkelijke klok

Anglisht Holandeze
x x
attractive aantrekkelijke
tree tree
is is
the de
and en
clock clock

EN The Nomon Mini Puntero Clock is a designer clock that squanders stylishness

NL De Nomon Mini Puntero Klok is een designklok die stijl uitstraalt

Anglisht Holandeze
mini mini
clock klok
is is
the de
a een
that die

EN The Vitra Ball Clock Wall Clock is a lighting fixture that spreads a good mood with a sense of ease

NL De Vitra Ball Clock Wandklok is een verlichtingsarmatuur die een goed humeur verspreidt met een gevoel van gemak

Anglisht Holandeze
vitra vitra
mood humeur
sense gevoel
ease gemak
clock clock
is is
the de
with met
a een
good goed
of van
that die

EN The Ball Clock Wall Clock by Vitra is the perfect and best accessory for your corridor or kitchen

NL De Ball Clock Wall Clock van Vitra is de perfecte en beste accessoire voor uw gang of keuken

Anglisht Holandeze
vitra vitra
accessory accessoire
corridor gang
kitchen keuken
clock clock
is is
perfect perfecte
or of
the de
best beste
for voor
and en

EN With the Ball Clock Vitra Wall Clock, there is a color for any environment.

NL Met de wandklok Ball Clock van Vitra is er een kleur voor elke omgeving.

Anglisht Holandeze
vitra vitra
environment omgeving
clock clock
is is
the de
for voor
with met
there er
a een
color kleur

EN The Micro Anda Wall Clock by Nomon is a designer clock with both minute and hour hands

NL De Micro Anda Wandklok van Nomon is een designklok met zowel minuten- als urenwijzers

Anglisht Holandeze
micro micro
is is
minute minuten
the de
with met
a een
both zowel

EN The Haoshi Goldfish X Clock is amazing and stunning clock that will not just help you keep time in grand style, but also let you decorate your home or office elegantly

NL De Haoshi Goldfish X Clock is een verbazingwekkende en verbluffende klok die u niet alleen zal helpen om de tijd in grote stijl bij te houden, maar waarmee u ook uw huis of kantoor op elegante wijze kunt decoreren

Anglisht Holandeze
x x
grand grote
style stijl
decorate decoreren
elegantly elegante
is is
or of
office kantoor
the de
keep houden
will zal
help helpen
and en
in in
clock clock
stunning verbluffende
you u
time tijd
but
that waarmee

EN The uniqueness and high quality of Goldfish X Clock by Haoshi makes it the favorite of all clock enthusiasts.

NL De uniciteit en hoge kwaliteit van de Goldfish X Clock van Haoshi maakt het de favoriet van alle klok liefhebbers.

Anglisht Holandeze
x x
favorite favoriet
enthusiasts liefhebbers
the de
quality kwaliteit
high hoge
and en
of van
clock clock
makes maakt

Po shfaq 50 nga 50 përkthime