NL In deze blog lees je hoe je mails persoonlijker maakt en hoe personalisatie helpt om een sterkere band met je bezoekers te scheppen. Personalisatie Personalisatie van...
Përkthe "personalisatie te verbeteren" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "personalisatie te verbeteren" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të personalisatie te verbeteren
"personalisatie te verbeteren" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i personalisatie te verbeteren
Holandeze
Anglisht
EN Our system’s foundation is an API. An API ensures that our service is flexible and that it’s easier to connect parties such as MailChimp and PlayPass. In this blog,...
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| blog | blog |
| helpt | service |
NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.
EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| helpt | helps |
| valideren | validating |
| bieden | providing |
| personalisatie | personalisation |
NL Personalisatie kan de totale omzet met 25% verhogen en de kansen van uw klant om meer uit te geven dan oorspronkelijk gepland met 40% verbeteren.
EN Personalization can increase overall revenue by 25% and improve your customer’s chances of spending more than they originally planned by 40%.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalization |
| kan | can |
| totale | overall |
| omzet | revenue |
| kansen | chances |
| klant | customer |
| oorspronkelijk | originally |
| gepland | planned |
NL Ja, personalisatie is een uitstekende manier om de conversie van een e-mailcampagne te verbeteren. Gebruik extra velden om abonnees met hun naam aan te spreken of om op basis van hun interesses producten of materiaal voor te stellen.
EN Yes, personalization is a great way to improve the conversion of an email campaign. By using additional fields, you can address subscribers by name or suggest products or content that are related to their interests.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| release | release |
| evalueren | evaluate |
| rapporten | reports |
| genereren | generate |
| toekomstige | future |
| releases | releases |
| continu | continuous |
| feedback | feedback |
| verzamelen | gathering |
| teams | teams |
| klanten | customer |
| devops | devops |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| services | services |
| partners | partners |
| wereldwijd | globally |
| cookies | cookies |
| analyses | analytics |
| personalisatie | personalisation |
| advertenties | ads |
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| best | best |
| ervaring | experience |
| we | we |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similar |
| tools | tools |
| functioneren | function |
| prestaties | performance |
| analyses | analytics |
| personalisatie | personalization |
| advertenties | advertising |
| etsy | etsy |
NL Succes hangt af van krachtige creatieve content, snel geleverd en in hoog volume om targeting en personalisatie te ondersteunen
EN Success depends on impactful creative content, delivered quickly and at high volume to support targeting and personalization
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| succes | success |
| creatieve | creative |
| content | content |
| snel | quickly |
| geleverd | delivered |
| hoog | high |
| volume | volume |
| targeting | targeting |
| personalisatie | personalization |
| hangt af van | depends |
NL De personalisatie optie en de eenvoudig te gebruiken interface vind ik erg prettig
EN I like the customisation options and the ease of use of the interface
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| optie | options |
| eenvoudig | ease |
| gebruiken | use |
| interface | interface |
NL 9 personalisatie strategieën voor marketing, verkoop en klantenservice
EN How to build a powerful customer service knowledge base
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| voor | to |
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| video | video |
| creatie | creation |
| studio | studio |
| creëer | create |
| eindeloze | endless |
| variaties | variations |
| assets | assets |
| segmentatie | segmentation |
| personalisatie | personalization |
| je | your |
NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.
EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| koper | buyer |
| personalisatie | personalization |
| theoretische | theoretical |
| lijkt | seem |
| praktijk | practice |
| volledig | fully |
NL Stimuleer inspanningen voor lokalisatie en personalisatie
EN Boost localization and personalization efforts
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| lokalisatie | localization |
| en | and |
| personalisatie | personalization |
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| content | content |
| nodig | need |
| gerichte | targeted |
| advertenties | ads |
| personalisatie | personalization |
| bynder | bynder |
| eindeloze | endless |
| variaties | variations |
| verspreiden | distribute |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| internationale | global |
| personalisatie | personalization |
| ervaringen | experiences |
| essentieel | key |
| bedrijf | business |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| internationale | global |
| personalisatie | personalization |
| connectiviteit | connectivity |
| essentieel | key |
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| documentatie | documentation |
| noodzakelijk | needed |
| vlot | easily |
| veilig | safely |
| diverse | different |
| apparaten | devices |
| gebruiker | user |
| bijkomende | additional |
| features | features |
| toegang | accessed |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| perfect | perfectly |
| geïntegreerd | integrated |
| actuele | current |
| processen | processes |
| industriële | industry |
| normen | standards |
NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.
EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| locaties | locations |
| afdelingen | departments |
| teams | teams |
| communicatie | communication |
| regio | regions |
NL DXP: een diepe duik in contentmanagement en personalisatie
EN Design Systems: managing the complexities of customer experiences
NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| verwachten | expect |
| snelheid | speed |
| personalisatie | personalisation |
| hulp | support |
| live | live |
| messaging | messaging |
| bieden | provide |
| software | software |
NL Het combineren van interactiviteit en personalisatie leidt tot hogere klanttevredenheid en hogere uitkijkpercentages van je video.
EN Creating personalised interactive video leads to higher customer satisfaction and completion rates for your video.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| hogere | higher |
| video | video |
NL Of je nu kiest voor het realtime toevoegen van personalisatie of het renderen van je dynamic video: de veiligheid van de gegevens die je gebruikt staat altijd centraal
EN When creating a dynamic video, always keep in mind that you're using personal data and that this needs to be secure
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| video | video |
| veiligheid | secure |
| altijd | always |
NL Het platform biedt ongekende mogelijkheden om professioneel aan de slag te gaan met je video's, zoals interactiviteit, personalisatie, 360º video en in- & outstream advertentieformaten
EN The platform offers an extensive range of possibilities, such as a fully customisable HTML5 player, an interactive editor, personalization and 360º video
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| video | video |
| personalisatie | personalization |
NL Personalisatie toevoegen aan je video kan op twee manieren: door het real-time inladen van data of het renderen van je video. We leggen het verschil graag aan je uit.
EN With '' Interactive Projects ", Blue Billywig has been selected for the preselection of the Recruitment Tech Awards 2019.
NL Personalisatie als tegengif voor klantverloop
EN Personalisation as the antidote to customer churn
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalisation |
| als | as |
| voor | to |
NL Met een tool die het opstellen en verzenden van salesberichten automatiseert, kun je dit proces opschalen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit of de personalisatie
EN Your sales email automation tool can help you scale this process without sacrificing quality or personalisation
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| tool | tool |
| verzenden | |
| proces | process |
| opschalen | scale |
| zonder | without |
| personalisatie | personalisation |
NL CRM-software maakt personalisatie mogelijk. Bied je klanten meer gepersonaliseerde ervaringen aan op basis van inzichten die uit gegevens zijn gewonnen, zoals koopgedrag.
EN CRM software offers personalisation. Offer more personalised experiences to your customers based on data insights, such as purchasing behaviour.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalisation |
| bied | offer |
| klanten | customers |
| gepersonaliseerde | personalised |
| crm | crm |
| software | software |
NL Er is uitgebreidere personalisatie mogelijk met opties voor het opslaan en hergebruiken van zoekopdrachten.
EN Expanded personalization will include options for saving and reusing searches to increase efficiency and save time for searchers.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalization |
| opties | options |
| hergebruiken | reusing |
| zoekopdrachten | searches |
NL Aanpasbare abonnementstypes en templates, abonnee indelingssoftware, e-mail personalisatie, derde partij integratie en nog meer zijn de beste toepassingen.
EN Customizable subscription types and templates, subscriber segmentation software, email personalization, third-party integrations, and more are amongst the key features.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| templates | templates |
| abonnee | subscriber |
| personalisatie | personalization |
| partij | party |
| integratie | integrations |
| toepassingen | software |
NL Deze stijl is ideaal voor retailers die personalisatie nodig hebben bij het inpakken van producten voor klanten
EN This style is ideal for retailers who require personalization when wrapping products for customers
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| stijl | style |
| retailers | retailers |
| personalisatie | personalization |
| producten | products |
| klanten | customers |
NL Wang ziet personalisatie als een stap voorwaarts en onderzoekt hoe design een rol kan spelen in dit proces.
EN Seeing personalisation as a way forward, Wang set out to investigate how design can be instrumental in the process.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ziet | seeing |
| personalisatie | personalisation |
| voorwaarts | forward |
| design | design |
NL Personalisatie binnen 24u vanaf € 6
EN Personalisation in 24 hrs from 6 €
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalisation |
NL Levering gratis vanaf 69 € & Personalisatie binnen 24u vanaf € 6
EN Free delivery – spend over 69 € & Personalisation in 24 hrs from 6 €
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| levering | delivery |
| gratis | free |
| personalisatie | personalisation |
NL Het login-token wordt gebruikt om gebruikers in verschillende sessies te identificeren. De cookie bevat geen persoonlijke gegevens, maar maakt personalisatie over meerdere browsersessies mogelijk.
EN The login token is used to identify users across sessions. The cookie does not contain any personal data, but allows personalization across multiple browser sessions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gebruikers | users |
| sessies | sessions |
| cookie | cookie |
| personalisatie | personalization |
| login | login |
NL Afdrukken op canvas: lichtheid, kwaliteit en maximale personalisatie
EN Canvas Prints online: full customisation
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| afdrukken | prints |
| canvas | canvas |
| maximale | full |
NL E-Commerce Oplossing voor Zoeken, Navigatie, Merchandising & Personalisatie
EN E-Commerce Search, Merchandising, Personalization
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| zoeken | search |
| personalisatie | personalization |
| merchandising | merchandising |
NL De kracht van dit platform ligt met name op het gebied van personalisatie, performance en multi-site setup, wat cruciaal is bij het uitrollen van meerdere merken op eenzelfde code base
EN The strength of this platform lies in the opportunities it provides for personalisation, performance and multi-site setup, which is crucial when rolling out multiple brands on the same code base
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| kracht | strength |
| ligt | lies |
| personalisatie | personalisation |
| performance | performance |
| setup | setup |
| cruciaal | crucial |
| merken | brands |
| code | code |
NL Met Adobe Target verandert een website pas echt in een marketingmachine, door AI-powered personalisatie en krachtige A/B- en Multivariate Testing over ieder kanaal.
EN With Adobe Target, one’s website can transform into a marketing machine, through AI-powered personalisation and powerful A/B and Multivariate Testing across every channel.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| adobe | adobe |
| target | target |
| website | website |
| personalisatie | personalisation |
| krachtige | powerful |
| kanaal | channel |
| b | b |
NL Doe het stap voor stap. Begin met een paar segmenten die je bepaalt op basis van gedrag, test, analyseer en werk vanaf daar richting 1:1 personalisatie.
EN Take it one step at a time. Start with a few behaviourally based segments, test, analyse and work towards 1:1 personalisation from there.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| doe | take |
| stap | step |
| begin | start |
| test | test |
| analyseer | analyse |
| werk | work |
| personalisatie | personalisation |
NL Sitecore ? Een toonaangevend ervaringsplatform (volgens Gartner) met uitstekende meertalige functies en mogelijkheden voor personalisatie.
EN Sitecore ? A market leading experience platform (according to Gartner) with excellent multilingual features and personalisation options.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| toonaangevend | leading |
| gartner | gartner |
| uitstekende | excellent |
| personalisatie | personalisation |
| sitecore | sitecore |
NL 17. Personalisatie kan de omzet met 25% verhogen
EN 17. Personalization can increase revenue by 25%
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalization |
| kan | can |
| omzet | revenue |
| met | by |
| verhogen | increase |
NL De FOREO app maakt een volledige personalisatie van jouw LUNA™ 3 mogelijk en biedt probleemloze begeleide behandelingsroutines die erop gericht zijn om jouw ideale huiddoelen te bereiken.
EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| app | app |
| biedt | offers |
| probleemloze | hassle-free |
| gericht | aimed |
| ideale | ideal |
| bereiken | get |
| luna | luna |
NL Verrijk je onderwijs of onderzoek door personalisatie, verbeterde studiebegeleiding, interactiviteit en leren door te doen
EN The enterprise resource planning (ERP) tool allows users to manage all aspects of their business, both front and back office, from one platform
NL Van personalisatie op maat tot premium diensten, een RIMOWA relatiegeschenk zorgt ervoor dat uw team met het allerbeste reist.
EN From custom personalisation to premium services, a RIMOWA corporate gift ensures that your team and your business partners are travelling with the very best.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| personalisatie | personalisation |
| premium | premium |
| diensten | services |
| rimowa | rimowa |
| team | team |
| reist | travelling |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| internationale | global |
| personalisatie | personalization |
| ervaringen | experiences |
| essentieel | key |
| bedrijf | business |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| internationale | global |
| personalisatie | personalization |
| connectiviteit | connectivity |
| essentieel | key |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| perfect | perfectly |
| geïntegreerd | integrated |
| actuele | current |
| processen | processes |
| industriële | industry |
| normen | standards |
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| documentatie | documentation |
| noodzakelijk | needed |
| vlot | easily |
| veilig | safely |
| diverse | different |
| apparaten | devices |
| gebruiker | user |
| bijkomende | additional |
| features | features |
| toegang | accessed |
NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.
EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| locaties | locations |
| afdelingen | departments |
| teams | teams |
| communicatie | communication |
| regio | regions |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
personalisatie te verbeteren maakt personalisatie personalisatie personalisatie strategieën personalisatie toevoegen personalisatie bieden oog op personalisatie personalisatie en advertenties gedreven personalisatie personalisatie van communicatie personalisatie te ondersteunen gedrag gebaseerde personalisatie onderzoek door personalisatie personalisatie binnen vanaf snelheid en personalisatie verbeteren tegen verbeteren serp verbeteren verbeteren gedurende verbeteren terwijl verbeteren waardoor toepassingen verbeteren output verbeteren seo verbeteren manier verbeteren online zichtbaarheid verbeteren laten verbeteren burgerervaring verbeteren blijven verbeteren ontbrekende gegevens verbeteren verbeteren van verbeteren zonder verder verbeteren veiligheid verbeteren verbeteren sjabloon voortdurend verbeteren stemming verbeteren prestaties verbeteren klantervaring verbeteren bovendien verbeteren continu verbeteren concentratie verbeteren algemeen verbeteren verbeteren voortdurend onderzoek verbeteren gebruikerservaring verbeteren operationele efficiëntie verbeteren verbeteren innovaties opdrachten verbeteren verbeteren wanneer
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke