NL Witte LED-achtergrondverlichtingsmodule - Klein 12 mm x 40 mm Deze mooie lichtstroken zijn plastic diffuse achtergrondverlichting, vaak te zien in LCD-schermen
NL Witte LED-achtergrondverlichtingsmodule - Klein 12 mm x 40 mm Deze mooie lichtstroken zijn plastic diffuse achtergrondverlichting, vaak te zien in LCD-schermen
EN White LED Backlight Module - Small 12mm x 40mm.These pretty strips of light are plastic diffused backlights, often seen in LCD displays
Holandeze | Anglisht |
---|---|
witte | white |
x | x |
mooie | pretty |
plastic | plastic |
zien | seen |
mm | mm |
lcd | lcd |
schermen | displays |
NL De meesten van ons rare snuiters die het grootste deel van ons wakkere leven tv-testen doorbrengen, lijken het erover eens te zijn dat lcd-schermen di...
EN Most of us weirdos who spend the majority of our waking lives testing TVs seem to agree that LCD screens that use lights placed directly behind them (...
Holandeze | Anglisht |
---|---|
leven | lives |
doorbrengen | spend |
lijken | seem |
testen | testing |
tv | tvs |
lcd | lcd |
schermen | screens |
NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd
EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hij | he |
helpt | helps |
vooral | mainly |
grafische | graphical |
user | user |
schermen | screens |
logica | logic |
uitgevoerd | performed |
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
center | center |
beheert | manages |
schermen | displays |
NL Wil je meer weten over wat er gebeurd is met onze telefoon schermen? Onze CTO Olivier geeft op de blog een inkijk achter de schermen (Engelse tekst)
EN Do you want to know more about what happened with our phone screens? Our Chief Technical Officer Olivier shares a behind the scenes look on the blog.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gebeurd | happened |
telefoon | phone |
schermen | screens |
blog | blog |
olivier | olivier |
NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
uw | your |
project | project |
horizontaal | horizontal |
schermen | screens |
verticaal | vertical |
weergave | display |
mobiele | mobile |
NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
uw | your |
project | project |
horizontaal | horizontal |
schermen | screens |
verticaal | vertical |
weergave | display |
mobiele | mobile |
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
center | center |
beheert | manages |
schermen | displays |
NL Fix: bij het selecteren van schermen die in een multi-monitorsysteem moeten worden opgenomen, werden de schermen verkeerdelijk verduisterd.
EN Fix: when selecting screens to be recorded in a multi-monitor system, screens were incorrectly darkened
Holandeze | Anglisht |
---|---|
fix | fix |
selecteren | selecting |
schermen | screens |
opgenomen | recorded |
NL Wij adviseren transolair voor markilux volant-plus, zijschermen, verticale schermen en schermen voor glazen overkappingen.
EN We recommend transolair be used for the markilux shadeplus, side screens as well as vertical roller blinds and glass canopy awnings.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wij | we |
verticale | vertical |
schermen | screens |
en | and |
glazen | glass |
NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd
EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
recorder | recorder |
model | model |
laat | lets |
wav | wav |
aparte | separate |
kaart | card |
mooi | nice |
scherm | screen |
flash | flash |
lcd | lcd |
NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem
EN Fujifilm X-T30 II announced with improved LCD panel and speedy AF system
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aangekondigd | announced |
verbeterd | improved |
fujifilm | fujifilm |
ii | ii |
lcd | lcd |
snel | speedy |
systeem | system |
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gemakkelijk | easy |
opladen | charging |
lcd | lcd |
scherm | screen |
poorten | ports |
firmware | firmware |
updates | updates |
NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord
EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hoeft | need |
onthouden | memorize |
toetsenbord | keyboard |
lcd | lcd |
NL 6 volledig aanpasbare LCD-toetsen voor een onbeperkt aantal acties
EN 6 fully customizable LCD keys poised to trigger unlimited actions
Holandeze | Anglisht |
---|---|
volledig | fully |
aanpasbare | customizable |
onbeperkt | unlimited |
acties | actions |
lcd | lcd |
NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
Holandeze | Anglisht |
---|---|
raster | grid |
biedt | provides |
resolutie | resolution |
grote | grand |
lcd | lcd |
NL iPhone 6 Vervanging van het LCD-scherm en de digitizer
EN iPhone 6 LCD and Digitizer Replacement
Holandeze | Anglisht |
---|---|
iphone | iphone |
vervanging | replacement |
lcd | lcd |
NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc
EN Output is obviously not just used for LEDs but can also be used for a little buzzer, a motor, an LCD display, a servo etc
Holandeze | Anglisht |
---|---|
output | output |
gebruikt | used |
motor | motor |
etc | etc |
leds | leds |
lcd | lcd |
NL Antwoord op "iPhone 8 lcd flex compatible with iPhone 7?"
EN Answer to "iPhone 8 lcd flex compatible with iPhone 7?"
Holandeze | Anglisht |
---|---|
antwoord | answer |
op | with |
iphone | iphone |
flex | flex |
lcd | lcd |
NL Antwoord op "lcd zif connector needed"
EN Answer to "lcd zif connector needed"
Holandeze | Anglisht |
---|---|
antwoord | answer |
connector | connector |
lcd | lcd |
NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gebruikt | uses |
apple | apple |
soorten | types |
moderne | modern |
standaard | standard |
oled | oled |
lcd | lcd |
panelen | panels |
NL De Cupertino-gigant maakt de overstap van LCD naar Mini LED, maar de kosten kunnen aanvankelijke leveringsproblemen zijn.
EN The Cupertino giant is making the switch from LCD to Mini LED, but the cost could be initial supply issues.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mini | mini |
led | led |
kosten | cost |
lcd | lcd |
NL 21.5 cm (54.61 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
Holandeze | Anglisht |
---|---|
inch | inch |
met | with |
cm | cm |
lcd | lcd |
scherm | display |
NL 27 cm (68.58 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
EN 27 inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
Holandeze | Anglisht |
---|---|
inch | inch |
met | with |
cm | cm |
lcd | lcd |
scherm | display |
NL 21.5-inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie. Geoptimaliseerd voor Art 1920 x 1080 Full HD-resolutie
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology. Optimized for art 1920 x 1080 full HD resolution
Holandeze | Anglisht |
---|---|
geoptimaliseerd | optimized |
art | art |
x | x |
full | full |
inch | inch |
cm | cm |
lcd | lcd |
scherm | display |
hd | hd |
resolutie | resolution |
NL 27-inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie. Geoptimaliseerd voor Art 1920 x 1080 Full HD-resolutie
EN 27 inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology. Optimized for art 1920 x 1080 full HD resolution
Holandeze | Anglisht |
---|---|
geoptimaliseerd | optimized |
art | art |
x | x |
full | full |
inch | inch |
cm | cm |
lcd | lcd |
scherm | display |
hd | hd |
resolutie | resolution |
NL Warmtepistool is vereist voor de samengemolten LCD en glasplaat.
EN Heat gun is needed for fused LCD and front glass.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
vereist | needed |
lcd | lcd |
NL Eenvoudig te verwijderen batterij. LCD-scherm is niet versmolten met het glas.
EN Easily removable battery. LCD is not fused to glass.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
eenvoudig | easily |
batterij | battery |
glas | glass |
lcd | lcd |
NL De glasplaat is niet versmolten met het LCD-scherm.
EN Front glass is not fused to the LCD.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lcd | lcd |
NL Warmtepistool is nodig om het LCD-scherm te vervangen.
EN Heat gun is needed to replace the LCD.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
nodig | needed |
vervangen | replace |
lcd | lcd |
NL Bijvoorbeeld, het LCD scherm uit een Macbook halen is redelijk eenvoudig
EN For example, disassembling a MacBook LCD display is pretty straightforward
Holandeze | Anglisht |
---|---|
scherm | display |
macbook | macbook |
redelijk | pretty |
eenvoudig | straightforward |
lcd | lcd |
NL De weegschaal is voorzien van een afneembaar lcd-scherm, zodat je het gewicht vanuit je hand of de muur kunt aflezen
EN The scale has a removable LCD screen so you can read the weight from your hand or the wall
Holandeze | Anglisht |
---|---|
weegschaal | scale |
gewicht | weight |
hand | hand |
muur | wall |
is | has |
lcd | lcd |
scherm | screen |
NL Normaal gesproken zijn ze weggestopt achter het LCD-scherm en schijnen ze wit licht van onderaf
EN Normally they're tucked behind the LCD and shine white light from below
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lcd | lcd |
NL 16x2 Karakters lcd module blauw 5V
EN 16x2 Characters lcd module blue 5V
Holandeze | Anglisht |
---|---|
karakters | characters |
module | module |
blauw | blue |
lcd | lcd |
NL Dit LCD heeft ruimte voor display met 2 regels van 16 tekens. Het display heeft witte tekst op een blauwe achtergrond en gebruikt de HD44780 'parallel interface' chipset en werkt op 5V.
EN This LCD has space for display with 2 lines of 16 characters. The display has white text on a blue background and uses the HD44780 'parallel interface' chipset and works on 5V.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ruimte | space |
display | display |
witte | white |
tekst | text |
blauwe | blue |
achtergrond | background |
parallel | parallel |
interface | interface |
werkt | works |
lcd | lcd |
NL 20x4 Karakters lcd module blauw
EN 20x4 Characters lcd module blue
Holandeze | Anglisht |
---|---|
karakters | characters |
module | module |
blauw | blue |
lcd | lcd |
NL 2 bestukte printplaten (drukknoppen, draaischakelaar, en LCD)Opmerking: Vóór verzending is de werking van beide kaarten zorgvuldig gecontroleerd volgens een protocol dat is ontwikkeld door de oorspronkelijke ontwerper, Jean-Jacques Aubry.
EN 2 populated PCBs (pushbuttons, rotary switch, and LCD)Note: Before shipping the operation of both assembled boards is carefully checked according to a protocol developed by the original designer Jean-Jacques Aubry.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
opmerking | note |
verzending | shipping |
werking | operation |
zorgvuldig | carefully |
gecontroleerd | checked |
protocol | protocol |
ontwikkeld | developed |
ontwerper | designer |
lcd | lcd |
NL Satel Blauw Integra Lcd Prox Bediendeel
EN Satel Lcd Prox Keypad Blue Integra Satel
Holandeze | Anglisht |
---|---|
blauw | blue |
lcd | lcd |
NL Het is een zonebediening met ingebouwde temperatuur sensor en LCD scherm
EN It is a zone control with built-in temperature sensor and LCD screen
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ingebouwde | built-in |
temperatuur | temperature |
sensor | sensor |
scherm | screen |
lcd | lcd |
NL De V-Tower gefabriceerd door Arizer is goede kwaliteit, whip-based vaporiseer tegen een betaalbare prijs. De V-tower gaat te werk met ongelooflijke precisie. Een helder en duidelijk LCD display laat de actuele en vooraf ingestelde temperatuur zien.
EN The V-Tower manufactured by Arizer is an excellent quality, whip-based vaporizer at an affordable price. The V-Tower operates with incredible precision. Clean and clear LCD display shows the actual and preset temperature.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
is | is |
betaalbare | affordable |
ongelooflijke | incredible |
precisie | precision |
actuele | actual |
temperatuur | temperature |
lcd | lcd |
NL De vaporizer is uitgerust met een automatische ventilatorsnelheid die aangestuurd wordt door een ingebouwd systeem voor de temperatuuractivatie, en het lcd-scherm toont zowel de werkelijke als de ingestelde temperatuur.
EN It has automated fan speeds controlled by an inbuilt temperature activation system and the LCD display shows both the actual and preset-target temperature.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
automatische | automated |
systeem | system |
werkelijke | actual |
temperatuur | temperature |
lcd | lcd |
NL Het heeft naast een transflectief LCD-kleurenscherm om een optimale weergave
EN It has a transflective LCD colour screen to ensure maximum visibility
Holandeze | Anglisht |
---|---|
optimale | maximum |
weergave | screen |
lcd | lcd |
NL Efficiënte koeling. Aanpasbaar LCD-display voor unieke personaliseringsopties. De creatieve mogelijkheden zijn eindeloos.
EN Efficient cooling. Customizable LCD display for unique personalization options. The creative possibilities are endless.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
koeling | cooling |
aanpasbaar | customizable |
zijn | are |
eindeloos | endless |
lcd | lcd |
display | display |
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
recorder | recorder |
model | model |
laat | lets |
wav | wav |
aparte | separate |
kaart | card |
mooi | nice |
scherm | screen |
flash | flash |
lcd | lcd |
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gemakkelijk | easy |
opladen | charging |
lcd | lcd |
scherm | screen |
poorten | ports |
firmware | firmware |
updates | updates |
NL In 2021 hebben we enkele van de meest opwindende ontwikkelingen in tv-technologie gekregen die we in jaren hebben gezien. Premium LCD-sets zijn getran...
EN During 2021 we've been given some of the most exciting developments in TV technology that we've seen for years. Premium LCD sets have been transformed
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ontwikkelingen | developments |
gezien | seen |
premium | premium |
tv | tv |
technologie | technology |
lcd | lcd |
NL Deze derde generatie spiegelloze systeemcamera verbergt het lcd-scherm voor een meer filmachtige opname-ervaring. De hybride zoeker is ook beter dan
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
derde | third |
generatie | gen |
verbergt | hides |
hybride | hybrid |
lcd | lcd |
scherm | screen |
ervaring | experience |
NL Antwoord op "Need adhesive remover. Suggestions? Removed broken glass from LCD."
EN Answer to "Need adhesive remover. Suggestions? Removed broken glass from LCD."
Holandeze | Anglisht |
---|---|
antwoord | answer |
need | need |
lcd | lcd |
NL iPhone 6 Vervanging van het LCD-scherm en de digitizer
EN iPhone 6 LCD and Digitizer Replacement
Holandeze | Anglisht |
---|---|
iphone | iphone |
vervanging | replacement |
lcd | lcd |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime