NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.
Përkthe "invoering van due" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "invoering van due" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të invoering van due
"invoering van due" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i invoering van due
Holandeze
Anglisht
EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| diligence | diligence |
| ondersteuning | support |
| processen | processes |
NL Invoering .eu-topniveaudomein Verordening (EG) nr. 733/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 22 april 2002 betreffende de invoering van het .eu-topniveaudomein PB L 113/1 (30.04.2002)
EN Access Directive Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities (Access Directive). OJ L108/7 (24.04.2002).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| europees | european |
| parlement | parliament |
| raad | council |
| april | march |
NL De invoering van de E-sticker is bedoeld om de basis te leggen voor een vergunning voor de invoering van een markering in de wegcode voor geprivilegieerde elektrische voertuigen
EN The introduction of the E-Sticker is intended to provide the basis for authorization to introduce a marking in the highway code for privileged electrically powered vehicles
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| invoering | introduction |
| is | is |
| bedoeld | intended |
| basis | basis |
| markering | marking |
| voertuigen | vehicles |
NL het dagelijks beheer van uw activiteit vereenvoudigen (automatisering van logistieke taken, uitvoer van gegevens, invoering van kortingen op alle producten...).
EN To simplify the day-to-day management of your activity (automating logistics tasks, exporting data, implementing a sale on all products, etc.).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beheer | management |
| activiteit | activity |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon
EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| indien | if |
| diligence | diligence |
NL Als je wordt gecontroleerd door IRS, wat gebeurt er dan? U moet ze laten zien dat u uw deel van due diligence hebt gedaan en alle benodigde boekhoudkundige informatie hebt om een back-up te maken van uw rendement.
EN If you get audited by IRS, what happens? You need to show them that you’ve done your share of due diligence and have all the necessary accounting information to back up your returns.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| gecontroleerd | audited |
| deel | share |
| diligence | diligence |
| informatie | information |
NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon
EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| indien | if |
| diligence | diligence |
NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| diligence | diligence |
| helpt | helps |
| bedrijven | companies |
| risico | risks |
| britse | uk |
| modern | modern |
| act | act |
| illegale | illegal |
NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
NL Met de invoering van de algemene verordening gegevensbescherming moet ook rekening worden gehouden met de maatregelen die van toepassing zijn op het beheer van en de controle op persoonsgegevens.
EN With the introduction of the General Data Protection Regulation, the measures applicable to the management and control of personal information must also be taken into account.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| invoering | introduction |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| rekening | account |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal information |
NL Beëindiging van de btw-vrijstelling bij invoer van geringe waarde en invoering van de nieuwe IOSS
EN Ending the low-value import VAT exemption and introducing the new IOSS
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| waarde | value |
| btw | vat |
| vrijstelling | exemption |
NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
NL Nationale erkenning van de invoering van de beginselen van duurzaam toerisme in onze activiteiten.
EN National recognition of introduction of sustainable tourism principles into our operations.
NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. Geniet van een gezellige vakantie bij het zwembad, privéstrand met toeslag, tuin, bar of lounge.
EN We are certified ALLSAFE, ensuring that all health measures are in place to welcome you in the best conditions. Enjoy a pleasant break at our pool, private beach (with supplement), garden, bar or lounge.
NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en heten u graag van harte welkom.
EN We are certified ALLSAFE to guarantee the implementation of all health measures and to welcome you under the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!
NL Rolafbakening in het leger, het openbaar onderwijs en de explosie van gespecialiseerde beroepen in het begin van de vorige eeuw hebben allemaal bijgedragen aan de snelle invoering van sterk gestandaardiseerde meerkeuzeexamens
EN Role delineation in the military, public education and the explosion of specialized professions early in the last century all contributed to the rapid adoption of highly standardized multiple-choice exams
NL Om onze due diligence te doen en wat licht op reseller-webhosting van gegevens zo snel mogelijk te werpen, zullen we niet langer rond de bush kloppen.
EN To do our due diligence and shed some light on Reseller Web Hosting particulars as soon as possible, we won't beat around the bush any longer.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| diligence | diligence |
| licht | light |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
| langer | longer |
| webhosting | web |
NL Participatiemaatschappij gebruiken EcoVadis Ratings in de levenscyclus van hun investeringen. Er wordt rekening gehouden met ESG tijdens fondsenwerving, due diligence, waardecreatie en bij de afsluiting.
EN Private equity firms are leveraging EcoVadis Ratings through the investment life-cycle. ESG is a consideration during fundraising, due diligence, value creation and exit.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| investeringen | investment |
| esg | esg |
| fondsenwerving | fundraising |
| diligence | diligence |
NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS). Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| diligence | diligence |
| control | control |
| kennis | knowledge |
| bedrijven | companies |
| helpen | support |
NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
EN At Λrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
At Lrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| tijd | time |
| geld | money |
| equity | equity |
| sector | sector |
| helpen | helping |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| proces | process |
| voltooien | complete |
NL Alle leveranciers moeten worden ingewerkt en aangestuurd in overeenstemming met de risicobeoordelings- en due diligence-processen voor leveranciers van Atlassian
EN All suppliers must be onboarded and managed in accordance with Atlassian supplier risk assessment and due diligence processes
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| processen | processes |
NL Als zodanig voert Iterable regelmatig due diligence uit op elke subverwerker, om ervoor te zorgen dat hun processen voor de bescherming van persoonsgegevens voldoen aan de noodzakelijke vereisten, zoals vereist door de AVG
EN As such, Iterable regularly conducts due diligence on each sub-processor, to ensure their Personal Data protection processes meet the necessary requirements, as required by the GDPR
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| iterable | iterable |
| regelmatig | regularly |
| diligence | diligence |
| zorgen | ensure |
| processen | processes |
| bescherming | protection |
| persoonsgegevens | personal data |
| vereisten | requirements |
| avg | gdpr |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| s | s |
| verwachten | expect |
| technische | technical |
| flexibiliteit | agility |
| vergroten | expand |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| stroomlijnen | streamline |
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren
EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gebruik | usage |
| atlassian | atlassian |
| roi | roi |
NL De bijnaam, de lichtstad, komt voort uit haar reputatie als centrum van onderwijs en ideeën en de vroege invoering van straatverlichting
EN Its nickname, the City of Light, comes from its reputation as a center of education and ideas and its early adoption of street lighting
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| bijnaam | nickname |
| reputatie | reputation |
| centrum | center |
| onderwijs | education |
| ideeën | ideas |
| vroege | early |
NL 6. Wijzigingen of de invoering van nieuwe wettelijke of reglementaire heffingen opgelegd door de bevoegde autoriteiten zullen automatisch doorberekend worden in de prijzen aangegeven op de datum van de facturering.
EN 6. Any modification or introduction of new statutory or regulatory taxes imposed by the relevant authorities shall be automatically applied to the stated prices on the invoice date.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| invoering | introduction |
| nieuwe | new |
| wettelijke | statutory |
| autoriteiten | authorities |
| automatisch | automatically |
| aangegeven | stated |
| datum | date |
| facturering | invoice |
NL Het maakt niet uit in welke fase uw organisatie verkeert wat werken op afstand betreft, de end-to-end managed VDI-services van NTT DATA zorgen ervoor dat de invoering van digital workspaces sneller verloopt
EN No matter what stage your organization is in with enabling a remote workplace, NTT DATA’s end-to-end suite of managed VDI services will help accelerate your digital workspace adoption
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| niet | no |
| fase | stage |
| data | data |
| digital | digital |
| vdi | vdi |
| services | services |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
EN 85% of teams reported making changes to their support in 2020 and 75% said the coronavirus pandemic accelerated adoption of new digital technologies.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| teams | teams |
| zegt | said |
| veranderingen | changes |
| klantenservice | support |
| nieuwe | new |
| digitale | digital |
| versneld | accelerated |
NL Na de invoering van de wet DBA (Deregulering Beoordeling Arbeidsrelatie) heeft Projob ervoor gekozen om te werken met de zogenoemde Modelovereenkomst Tussenkomst, naar de richtlijnen van de Belastingdienst
EN Following the introduction of the DBA Act (Deregulation Assessment of Employment Relations) Projob has opted to work with the so-called Intermediary Model Agreement, according to the guidelines of the tax authorities
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| invoering | introduction |
| dba | dba |
| beoordeling | assessment |
| gekozen | opted |
| richtlijnen | guidelines |
NL In het kader van onze rasteraanpassing zetten wij de volgende logische stap met de invoering van een extra wand- en een hogekast hoogte.
EN In our move to a new grid system, we have taken the obvious next step of introducing a new wall and tall unit height.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| hoogte | height |
| wand | wall |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| s | s |
| verwachten | expect |
| technische | technical |
| flexibiliteit | agility |
| vergroten | expand |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| stroomlijnen | streamline |
NL Na de invoering van de wet DBA (Deregulering Beoordeling Arbeidsrelatie) heeft Projob ervoor gekozen om te werken met de zogenoemde Modelovereenkomst Tussenkomst, naar de richtlijnen van de Belastingdienst
EN Following the introduction of the DBA Act (Deregulation Assessment of Employment Relations) Projob has opted to work with the so-called Intermediary Model Agreement, according to the guidelines of the tax authorities
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| invoering | introduction |
| dba | dba |
| beoordeling | assessment |
| gekozen | opted |
| richtlijnen | guidelines |
NL Om de waarde van onze methodologie te bewijzen, gaat de invoering ervan gepaard met een dashboard voor prestatiemeting, gebaseerd op de sleutelindicatoren van de klant.
EN In order to prove the value of our methodology, its deployment goes hand in hand with a performance measurement dashboard, based on the client’s key indicators.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| methodologie | methodology |
| bewijzen | prove |
| dashboard | dashboard |
| klant | client |
NL Het hoofdstuk [Privacy](./ privacy) van dit jaar behandelde de invoering van Toestemmingsbeheerplatformen op alle soorten websites
EN This year?s Privacy chapter covered the adoption of Consent Management Platforms across all types of websites
NL We sturen deze gegevens aansluitend door naar de desbetreffende Bechtle vestiging die na een laatste geautomatiseerde due diligence check de bestelling zal verwerken en uitvoeren.
EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| we | we |
| laatste | final |
| geautomatiseerde | automated |
| diligence | diligence |
| check | check |
| bestelling | order |
NL Technische Due Diligence door in-house team
EN Technical due diligence by in-house team
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technische | technical |
| diligence | diligence |
| team | team |
NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.
EN We have developed an AI solution dedicated to Private Equity firms: we optimise the due diligence process and create value out of their assets.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| equity | equity |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| activa | assets |
| ai | ai |
| oplossing | solution |
NL Balansen en andere financiële overzichten. Fondsrapporten. Documenten over marktonderzoek en risicobeheer. Controleverslagen, due diligence-checklists, teksten over fusies/overnames.
EN Balance sheets and other financial statements. Funds reports. Market research and risk/asset management documents. Audit reports, due diligence checklists, and mergers/acquisitions texts.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| en | and |
| andere | other |
| financiële | financial |
| risicobeheer | risk |
| teksten | texts |
| fusies | mergers |
| overnames | acquisitions |
NL Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Onze excuses, maar we werken hard aan een oplossing hiervoor.
EN Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. We apologize and are working hard to fix this.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| customers | customers |
| may | may |
| experience | experience |
| order | order |
| processing | processing |
| times | times |
| werken | working |
| hard | hard |
NL Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
EN Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Careers at Rabobank
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| customer | customer |
| diligence | diligence |
| grow | grow |
| rabobank | rabobank |
| alles | alles |
| magazine | magazine |
| werken | careers |
NL Meer over Customer Due Diligence
EN More about Customer Due Diligence (CDD)
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| customer | customer |
| diligence | diligence |
NL Hoe verandert Covid-19 due diligence bij fusies en overnames?
EN Completion mechanics: Completion Accounts or Locked Box?
NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.
EN We have developed an AI solution dedicated to Private Equity firms: we optimise the due diligence process and create value out of their assets.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| equity | equity |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| activa | assets |
| ai | ai |
| oplossing | solution |
NL Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
EN Alles over Customer Due Diligence in GROW Magazine - Careers at Rabobank
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| customer | customer |
| diligence | diligence |
| grow | grow |
| rabobank | rabobank |
| alles | alles |
| magazine | magazine |
| werken | careers |
NL Technische Due Diligence door in-house team
EN Technical due diligence by in-house team
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| technische | technical |
| diligence | diligence |
| team | team |
NL Hoe verandert Covid-19 due diligence bij fusies en overnames?
EN The difference between Enterprise value and Equity value
NL Hoe u uw deal kunt voorbereiden met ons deskundig advies en onze bijgewerkte due diligence-index.
EN How to prepare your deal with our expert advice and our updated due diligence Index.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| deal | deal |
| voorbereiden | prepare |
| advies | advice |
| bijgewerkte | updated |
| index | index |
NL Drooms due diligence checklist: Wat u nodig heeft voor een succesvolle deal.
EN Drooms' due diligence checklist: What you need to ensure deal success.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| diligence | diligence |
| checklist | checklist |
| nodig | need |
| succesvolle | success |
| deal | deal |
NL Bereid u voor op uw vastgoedtransactie met Drooms' volledig index die de ideale mappenstructuur en benodigde documenten voor due diligence biedt.
EN Prepare for your real estate transaction with Drooms' full proof index that provides the ideal folder structure and documents required for due diligence.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| uw | your |
| volledig | full |
| index | index |
| ideale | ideal |
| benodigde | required |
| documenten | documents |
| diligence | diligence |
| biedt | provides |
NL Beheer due diligence processen op een gemakkelijke wijze en krijg de deal voor elkaar met een platform dat speciaal is gebouwd voor vastgoedprofessionals
EN Manage due diligence processes with ease and get the deal done with a platform built expressly for the world’s leading real estate professionals
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| diligence | diligence |
| krijg | get |
| deal | deal |
| platform | platform |
| gebouwd | built |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
invoering van due invoering van erpx invoering van sterk invoering van straatverlichting invoering van hybride invoering van statiegeld invoering van digital invoering van moderne invoering invoering te versnellen hoewel de invoering dringende invoering sinds de invoering doel de invoering bijvoorbeeld om invoering overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van due diligence customer due diligence due due to firewall due diligence system due diligence proces due diligence checklists verandert due diligence drooms due diligence beheer due diligence bijgewerkte due due to system optimaliseren het due laatste geautomatiseerde due ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke