NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
"box met één" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
pakje | parcel |
of | or |
box | box |
helemaal | completely |
stuurt | sends |
bewoner | resident |
nooit | no |
gestolen | stolen |
verloren | lost |
NL De kern blijft niettemin transparantie: de overheid moet elke algoritmische ‘black box’ zelf op een toegankelijke wijze kunnen uitleggen aan de burger en in beroep bij de rechter. Met andere woorden, omzetting naar een 'glass box'.
EN Nevertheless, the heart of the matter is transparency: the government must be able to explain every algorithmic ‘black box’ in an accessible way to the public and in legal proceedings to the judge. In other words, turn it into a ‘glass box’.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kern | heart |
transparantie | transparency |
overheid | government |
black | black |
box | box |
toegankelijke | accessible |
wijze | way |
uitleggen | explain |
woorden | words |
NL De kern blijft niettemin transparantie: de overheid moet elke algoritmische ‘black box’ zelf op een toegankelijke wijze kunnen uitleggen aan de burger en in beroep bij de rechter. Met andere woorden, omzetting naar een 'glass box'.
EN Nevertheless, the heart of the matter is transparency: the government must be able to explain every algorithmic ‘black box’ in an accessible way to the public and in legal proceedings to the judge. In other words, turn it into a ‘glass box’.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
kern | heart |
transparantie | transparency |
overheid | government |
black | black |
box | box |
toegankelijke | accessible |
wijze | way |
uitleggen | explain |
woorden | words |
NL De slimme sensor in de box stuurt een berichtje zodra er een levering gebeurt in de box. Geen enkel contact met koeriers.
EN The smart sensor in the box sends a message as soon as a delivery is made in the box. No contact at all with couriers.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
slimme | smart |
sensor | sensor |
box | box |
stuurt | sends |
levering | delivery |
contact | contact |
NL Reeds tijdens de testfase heeft de klant de mogelijkheid om de door hem gecreëerde DEMO-BOX om te zetten in een betalingsverplichting BOX en om daarnaast één of meer betalingsverplichtingen BOXES te creëren en te gebruiken.
EN Already during the test phase the customer has the possibility to use the free DEMO BOX into a chargeable BOX and to create and use one or more BOXES subject to a charge in addition to this.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
klant | customer |
mogelijkheid | possibility |
box | box |
demo | demo |
NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wiet | weed |
houden | keeping |
biedt | offer |
bescherming | protection |
NL Box is een modern platform voor contentbeheer waarmee gebruikers op één plek bedrijfsmiddelen en goedkeuringsworkflows kunnen beheren. Meer informatie over Box
EN GitHub is a place to share code with friends, co-workers, classmates, and complete strangers, helping individuals and teams to write faster, better code Read more about GitHub
NL Vorige week maakte Open State Foundation de genomineerden voor de Glass Box Award bekend. Met de Glass Box Award spreekt OSF waardering uit voor partijen die in ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
de | only |
NL Hij vertelt ons in dit artikel enthousiast over één van de nieuwest innovaties: de geautomatiseerde manier van kiemtellingen aan de hand van de nieuwe Germination Analysis Box (GA Box).
EN In this article he enthusiastically tells us about one of his recent projects: the automated method of germination counting using the new Germination Analysis Box (GA Box).
Holandeze | Anglisht |
---|---|
vertelt | tells |
ons | us |
geautomatiseerde | automated |
box | box |
manier | method |
NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.
EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
u | you |
box | box |
opgeslagen | stored |
raidboxes | raidboxes |
adressen | addresses |
bijbehorende | corresponding |
domeinnamen | domain names |
NL Voor elke BOX kunnen één of meerdere add-on(s) worden geboekt. De add-on wordt automatisch gekoppeld aan het contract waarin de BOX zich bevindt.
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
s | s |
geboekt | booked |
automatisch | automatically |
gekoppeld | linked |
contract | contract |
NL 1985 Topps Box Bottoms kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '85 Topps Box Bottoms American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1985 Topps Box Bottoms card list & price guide. Ungraded & graded values for all '85 Topps Box Bottoms Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2003 Upper Deck Box Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Upper Deck Box Set Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2003 Upper Deck Box Set card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Upper Deck Box Set Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
set | set |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2002 Fleer Box Score kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Fleer Box Score American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2002 Fleer Box Score card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Fleer Box Score Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
score | score |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL HDR bekijken op Sky Q en controleren of uw box compatibel is box
EN Sky Q gets HDR sports at last, first with Olympics then Premier League from August
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hdr | hdr |
sky | sky |
q | q |
NL Ook worden er regelmatig white-box en black-box penetratietests uitgevoerd
EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ook | also |
worden | is |
regelmatig | regularly |
en | and |
uitgevoerd | conducted |
NL In de BOX status kun je ook zien hoeveel opslagruimte je BOX gebruikt. Voor meer details over het geheugengebruik, bevelen wij onze plugin "Disk Usage Sunburst" aan.
EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
status | status |
details | details |
plugin | plugin |
disk | disk |
NL In geval van malware-infectie van BOX , heeft RAIDBOXES het recht om de geïnfecteerde BOX onmiddellijk te blokkeren
EN In case of a malware infection of the BOX is RAIDBOXES entitled to use the infected BOX to lock down immediately
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
raidboxes | raidboxes |
malware | malware |
infectie | infection |
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
EN This is done for system security and also as protection for the BOX-owner, since he does not receive any penalty from search engines and the visitors of his BOX to be in any danger.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zoekmachines | search engines |
bezoekers | visitors |
box | box |
gevaar | danger |
NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
contract | contract |
waaraan | to which |
box | box |
toegewezen | assigned |
beëindigd | terminated |
automatisch | automatically |
verwijderd | deleted |
NL De Bringme Box ontvangt pakketten van gelijk welke webshop, wereldwijd. Elke koerier en leverancier kan contactloos leveren in de box, zonder dat de bewoner zich moet verplaatsen of thuis moet zijn. Volledig virusbestendig en 100% veilig.
EN The Bringme Box receives parcels from any web shop, anywhere in the world. Any courier or supplier can make contactless deliveries to the box, without the resident needing to move or be at home. Entirely virus-proof and 100% safe.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
ontvangt | receives |
pakketten | parcels |
wereldwijd | world |
leverancier | supplier |
contactloos | contactless |
zonder | without |
bewoner | resident |
veilig | safe |
NL Ook worden er regelmatig white-box en black-box penetratietests uitgevoerd
EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted
Holandeze | Anglisht |
---|---|
ook | also |
worden | is |
regelmatig | regularly |
en | and |
uitgevoerd | conducted |
NL Het maakt niet uit of je een gloednieuwe WordPress website wilt maken of een gratis overstap wilt maken naar RAIDBOXES met een bestaande WP pagina. Start nu gratis met een ‘demo box’ en begin direct met het ontwikkelen van de website.
EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wilt | want |
demo | demo |
box | box |
maakt niet uit | matter |
NL Dit is een kit met 4x Shure BLX24R/SM58 systemen, een rackmount box en een voeding. Dit is een mooie makkelijke manier om aan de slag te gaan - zorg er alleen voor dat je met de verkoper bevestigt dat ze de frequentiebanden hebben die je nodig hebt.
EN This is a kit that includes 4x Shure BLX24R/SM58 systems, a rackmount box, and a power supply. This is a nice easy way to get started ? just make sure you confirm with the seller that they have the frequency bands you need.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
systemen | systems |
box | box |
mooie | nice |
manier | way |
verkoper | seller |
NL De Bringme Box kan uitgebreid worden met een slimme privépakketbrievenbus voor de bewoner, die zowel post als pakjes kan ontvangen. Zo verhoogt de pakjescapaciteit in één klap met 65%.
EN The Bringme Box can be expanded to include a smart private parcel mailbox for residents, which can receive both mail and parcels. This increases the parcel capacity by 65% in one fell swoop.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
uitgebreid | expanded |
slimme | smart |
post | |
ontvangen | receive |
verhoogt | increases |
NL Word een broadcaster en rol eenvoudig OTT-apps uit op alle grote platforms. Met onze ingebouwde tools maak je ervaringen op maat met een out-of-the-box oplossing.
EN Become a broadcaster and easily roll out OTT apps across all the major platforms. Built-in tools allow you to craft custom experiences with an out of the box solution.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
word | become |
rol | roll |
eenvoudig | easily |
grote | major |
ingebouwde | built-in |
ervaringen | experiences |
oplossing | solution |
box | box |
NL Astro Box lantern 350 zoals de naam al doet vermoeden is een wandlamp met een lamp in een doos!
EN Astro Box lantern 350 as its name suggests is a wall lamp with a bulb in a boxing box!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zoals | as |
naam | name |
NL Bestaat uit een polypropyleen box met een luchtdichte deksel waar een microporeus filter ingebouwd is
EN Consists of a polypropylene box with an airtight lid that has a microporous air filter built into it
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
deksel | lid |
filter | filter |
NL Simpele bediening: een XXL-touchscreen aan de box, een intuïtieve app, een webapp voor bewoners zonder smartphone, of API met uw domoticasysteem.
EN Simple operation: an XXL touchscreen on the box, an intuitive app, a web app for residents without a smartphone, or API with your home automation system.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
simpele | simple |
box | box |
bewoners | residents |
zonder | without |
smartphone | smartphone |
of | or |
uw | your |
NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.
EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
samsung | samsung |
klanten | customers |
verhogen | enhance |
geweldige | wonderful |
box | box |
originele | original |
manier | way |
wilt | wants |
NL Astro Box lantern 350 zoals de naam al doet vermoeden is een wandlamp met een lamp in een doos!
EN Astro Box lantern 350 as its name suggests is a wall lamp with a bulb in a boxing box!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zoals | as |
naam | name |
NL Elke Maxchip Basic Tuning Box voor beginners wordt geleverd met een op maat gemaakte instelling voor uw auto die perfect harmonieert met de motor van uw auto
EN Each Maxchip Basic Tuning Box for beginners comes with a customized setting for your car, which harmonizes perfectly with the motorization of your car
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
uw | your |
perfect | perfectly |
maxchip | maxchip |
beginners | beginners |
op maat gemaakte | customized |
NL Bringme gebruikers zijn de meest actieve online shoppers. Connecteer uw webwinkel met hun box thuis of op het werk. Creëer een uitzonderlijke shoppingervaring. Verhoog uw omzet met Employee Discount at Work.
EN Bringme users are the most active online shoppers. Connect your online store with their box at home or at work. Create an exceptional shopping experience.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gebruikers | users |
actieve | active |
online | online |
webwinkel | online store |
box | box |
creëer | create |
NL Elke Bringme Box begint met een basismodule 10 of 20 in wit of zwart. Elke basis is uit te breiden met verschillende extensies.
EN Each Bringme Box begins with a 10 or 20 basic module in black or white. Each base can be expanded with different extensions.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
begint | begins |
of | or |
verschillende | different |
extensies | extensions |
NL Elke Maxchip Basic Tuning Box voor beginners wordt geleverd met een op maat gemaakte instelling voor uw auto die perfect harmonieert met de motor van uw auto
EN Each Maxchip Basic Tuning Box for beginners comes with a customized setting for your car, which harmonizes perfectly with the motorization of your car
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
uw | your |
perfect | perfectly |
maxchip | maxchip |
beginners | beginners |
op maat gemaakte | customized |
NL Wil je een nieuw horloge, een hippe nagellak of een juwelencollectie promoten? Kies voor een subtiele look of laat de box net in het middelpunt van de aandacht staan.
EN The studiobox can be fully customized to perfectly fit in your decor, or become the center of attention.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wil | can |
middelpunt | center |
aandacht | attention |
NL Wil je een nieuw horloge, een hippe nagellak of een juwelencollectie promoten? Kies voor een subtiele look of laat de box net in het middelpunt van de aandacht staan.
EN The studiobox can be fully customized to perfectly fit in your decor, or become the center of attention.
NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is
EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage
Holandeze | Anglisht |
---|---|
trots | proud |
geautomatiseerd | automated |
tray | tray |
box | box |
foto | photo |
uiteindelijk | eventually |
NL Deze enorme soundbar-oplossing met één box klinkt als de beste in de branche, maar is het zonder echte achterkanalen of een sub de vraagprijs waard?
EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
enorme | huge |
box | box |
branche | business |
zonder | without |
echte | true |
oplossing | solution |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL Het lijkt erop dat Apple TV-boxen een speciale kindermodus krijgen en dat er mogelijk ook een geüpgradede box met 128 GB opslagruimte wordt gelanceerd...
EN It looks like Apple TV boxes will be getting a dedicated kids mode and there could also be a upgraded box launching with 128GB of storage. The last ne...
Holandeze | Anglisht |
---|---|
apple | apple |
er | there |
box | box |
tv | tv |
boxen | boxes |
mogelijk | could |
gb | gb |
NL Elke add-on kan onafhankelijk van BOX en het contract worden opgezegd met een opzegtermijn van één maand tot het einde van het contract.
EN Each Add-On can be terminated with a notice period of one month to the end of the contract independently to BOX and to the contract.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
onafhankelijk | independently |
box | box |
contract | contract |
opzegtermijn | notice period |
NL Humax Aura TV-box review: een uitgebreid aanbod, met één fout
EN Humax Aura TV box review: A comprehensive offering, with one flaw
Holandeze | Anglisht |
---|---|
aura | aura |
review | review |
uitgebreid | comprehensive |
aanbod | offering |
tv | tv |
box | box |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is
EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible
Holandeze | Anglisht |
---|---|
box | box |
obd | obd |
tuning | tuning |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime