Përkthe "team ook samenwerkt" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "team ook samenwerkt" nga Holandeze në Gjermanisht

Përkthimi i Holandeze në Gjermanisht i team ook samenwerkt

Holandeze
Gjermanisht

NL Terwijl je team samenwerkt en de sjabloon bijwerkt, moet je pagina's toevoegen die je team raadpleegt en gebruikt om met potentiële klanten te communiceren

DE Während dein Team zusammenarbeitet und die Vorlage aktualisiert, solltest du auch Seiten hinzufügen, die dein Team als Referenz zur Kommunikation mit potenziellen Kunden verwendet

Holandeze Gjermanisht
je dein
team team
sjabloon vorlage
moet solltest
toevoegen hinzufügen
potentiële potenziellen
klanten kunden
communiceren kommunikation

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Holandeze Gjermanisht
en und
bezoeken besuchen
gedeeld teilen
vragen fragen
andere andere
of oder

NL Het geheim van ons succes is toewijding aan jouw succes. Daarom stellen we een team van experts samen dat met je samenwerkt net als je collega's. Ze leren je verwachtingen grondig kennen en garanderen zo een hoogwaardige end-to-endervaring en succes.

DE Unser Einsatz für Ihren Erfolg ist das Geheimnis unseres Erfolgs. Wir stellen ein Team von Experten zusammen, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, Ihnen eine umfassende Betreuung bietet, Ihre Bedürfnisse kennenlernt und Ihren Erfolg sichert.

Holandeze Gjermanisht
geheim geheimnis
team team
experts experten
garanderen bietet

NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.

DE Unser Team möchte die Art und Weise ändern, wie die Welt zusammenarbeitet. Daran haben wir Spaß. Wir sind eine eklektische Gruppe aus Eltern, Weltenbummlern und Hardcore-Gamern (und auch Brettspielern). Das sind unsere Führungskräfte.

Holandeze Gjermanisht
wereld welt
ouders eltern
veranderen ändern
plezier spaß

NL Er is geen grotere troef dan een team dat goed samenwerkt, dingen gedaan krijgt en plezier heeft onderweg.

DE Es gibt kein größeres Kapital als ein Team, das gut zusammenarbeitet, Dinge erledigt und Spaß auf dem Weg hat.

Holandeze Gjermanisht
grotere größeres
team team
goed gut
dingen dinge
gedaan erledigt
plezier spaß

NL Uw team werkt graag met Agile, maar de teams met wie u samenwerkt, hebben liever Waterfall

DE Ihr Team schwört auf agiles Projektmanagement, muss aber jetzt mit Teams zusammenarbeiten, die das Wasserfall-Modell bevorzugen? Mit Workfront wechseln Sie nahtlos zwischen agilen und Wasserfall-Ansichten von Projekten und Aufgaben

Holandeze Gjermanisht
maar aber

NL Beheer de bestanden van je team in een ruimte waar je samenwerkt

DE Verwalte die Dateien deines Teams in einem gemeinsamen Bereich

Holandeze Gjermanisht
beheer verwalte
bestanden dateien
je deines
team teams
ruimte bereich

NL Neem snelle beslissingen, stem op elkaar af en verander hoe je team met elkaar samenwerkt.

DE Treffe schnelle Entscheidungen, profitiere von besserer Koordination und optimiere die Zusammenarbeit deines Teams.

Holandeze Gjermanisht
snelle schnelle
beslissingen entscheidungen
je deines
team teams

NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.

DE Unser Team möchte die Art und Weise ändern, wie die Welt zusammenarbeitet. Daran haben wir Spaß. Wir sind eine eklektische Gruppe aus Eltern, Weltenbummlern und Hardcore-Gamern (und auch Brettspielern). Das sind unsere Führungskräfte.

Holandeze Gjermanisht
wereld welt
ouders eltern
veranderen ändern
plezier spaß

NL Er is geen grotere troef dan een team dat goed samenwerkt, dingen gedaan krijgt en plezier heeft onderweg.

DE Es gibt kein größeres Kapital als ein Team, das gut zusammenarbeitet, Dinge erledigt und Spaß auf dem Weg hat.

Holandeze Gjermanisht
grotere größeres
team team
goed gut
dingen dinge
gedaan erledigt
plezier spaß

NL In uw eigen organisatie, en ook wanneer u met externe partijen samenwerkt, krijgt u een samenwerkingsplatform waarbinnen uw gegevens veilig blijven.

DE Innerhalb Ihres Unternehmens und bei der Arbeit über die Unternehmensgrenzen hinaus profitieren Sie von einer geschützten Collaboration-Plattform, die Ihre Daten nachhaltig schützt.

Holandeze Gjermanisht
organisatie unternehmens
gegevens daten

NL U heeft ook de tools nodig om leveringen, de bijbehorende financiën en de vele partners waar u in uw supply chain mee samenwerkt, goed te beheren.

DE Sie benötigen auch die Tools, um Lieferungen, die damit verbundenen Finanzdaten und die vielen Partner, mit denen Sie in Ihrer Lieferkette zusammenarbeiten, richtig zu verwalten.

Holandeze Gjermanisht
tools tools
leveringen lieferungen
vele vielen
partners partner
beheren verwalten

NL Als je ook een MacBook en een iPad hebt, dan zul je het leven veel gemakkelijker vinden met een iPhone, omdat alles naadloos samenwerkt

DE Wenn Sie auch ein MacBook und ein iPad besitzen, wird Ihnen das Leben mit einem iPhone viel leichter fallen, da alles nahtlos zusammenarbeitet

Holandeze Gjermanisht
macbook macbook
ipad ipad
zul wird
gemakkelijker leichter
iphone iphone
naadloos nahtlos

NL Als je liever online samenwerkt met collega ontwerpers, is dat ook mogelijk

DE Wenn Sie die Online-Zusammenarbeit mit anderen Designern bevorzugen, ist dies ebenfalls möglich

Holandeze Gjermanisht
online online
ontwerpers designern
ook ebenfalls
mogelijk möglich

NL Het betekent ook dat je samenwerkt aan de manier waarop je je diensten levert

DE Es bedeutet auch Zusammenarbeit bei der Bereitstellung Ihrer Services

Holandeze Gjermanisht
ook auch
diensten services

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Het is ook belangrijk dat een live chat-app goed samenwerkt met al je messagingkanalen, interne communicatietools en rapportagesoftware.

DE Wichtig ist auch, dass die Live-Chat-App mit allen von Ihnen genutzten Messagingkanälen, internen Kommunikationstools und Berichtssoftware harmoniert.

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

Holandeze Gjermanisht
zero zero
cloudflare cloudflare
geoptimaliseerde optimierte
connectiviteit konnektivität

NL Whooshkaa is een Australisch podcastbedrijf dat samenwerkt met enkele grote merken zoals Wondery en WNYC.

DE Whooshkaa ist ein australisches Podcast-Unternehmen, das mit einigen großen Marken wie Wondery und WNYC zusammengearbeitet hat.

Holandeze Gjermanisht
grote großen
merken marken

NL Het komt echt over als een hechte familie die samenwerkt aan één doel en één droom

DE Es fühlt sich an wie eine echte, eng verbundene Familie, die zusammen ein Ziel und einen Traum vor Augen hat

Holandeze Gjermanisht
echt echte
familie familie
doel ziel
droom traum

NL We staan voor u klaar bij het moderniseren van de manier waarop uw bedrijf samenwerkt.

DE Wir möchten Sie dabei unterstützen, die Zusammenarbeit der Teams in Ihrem Unternehmen zu modernisieren.

Holandeze Gjermanisht
moderniseren modernisieren
bedrijf unternehmen

NL Het netwerk is het zenuwstelsel dat zorgt dat alles samenwerkt in de huidige verbonden wereld

DE In dieser vernetzten Welt bildet das Netzwerk das Nervensystem, über das alles zusammenarbeiten kann

Holandeze Gjermanisht
netwerk netzwerk
alles alles
wereld welt

NL Met Zendesk kun je nieuwe toepassingen toevoegen, zorgen voor samenwerking, en workflows in je bedrijf integreren, zodat iedereen optimaal samenwerkt.

DE Mit Zendesk können Sie neue Anwendungen hinzufügen, für optimale Zusammenarbeit sorgen und Workflows unternehmensweit integrieren, damit alle die gleichen Informationen zur Hand haben.

Holandeze Gjermanisht
zendesk zendesk
kun können
je sie
nieuwe neue
toepassingen anwendungen
toevoegen hinzufügen
samenwerking zusammenarbeit
workflows workflows
integreren integrieren
optimaal optimale

NL Zorg ervoor dat je personeel onderling probleemloos samenwerkt en communiceert

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter und Lehrkräfte reibungslos zusammenarbeiten und kommunizieren

Holandeze Gjermanisht
dat dass
personeel mitarbeiter
probleemloos reibungslos
en und

NL Begrijp hoe onze software samenwerkt met Salesforce om jou te helpen het meeste uit beide te halen.

DE Erfahren Sie, wie unsere Software in Salesforce integriert wird, damit Sie beide Lösungen optimal nutzen können.

Holandeze Gjermanisht
software software
beide beide

NL Streak is de CRM die volledig in je Gmail-inbox is geïntegreerd en samenwerkt met al je andere G Suite-toepassingen.

DE Streak ist ein CRM, das vollständig in deinen Gmail-Posteingang integriert ist und neben all deinen anderen G-Suite-Anwendungen arbeitet.

Holandeze Gjermanisht
crm crm
geïntegreerd integriert
andere anderen
g g

NL Streak is de CRM die volledig in je Gmail-inbox is geïntegreerd en samenwerkt met al je andere G Suite-toepassingen. Het kan worden gebruikt om een groot aantal bedrijfsprocessen bij te houden,... Meer informatie

DE Streak ist ein CRM, das vollständig in deinen Gmail-Posteingang integriert ist und neben all deinen anderen G-Suite-Anwendungen arbeitet. Die Anwendung kann verwendet werden, um viele Geschäftsprozes... Mehr erfahren

Holandeze Gjermanisht
crm crm
geïntegreerd integriert
g g

NL Leer hoe je samenwerkt met IT om selfservice-analyse mogelijk te maken.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie in Zusammenarbeit mit der IT-Abteilung Selfservice-Analytics Realität werden lassen.

Holandeze Gjermanisht
leer erfahren
je sie

NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:

DE Es ist wichtig, dass du in eine Top-Agentur für Social Media Marketing investierst, die den Job richtig macht, und Reboot kann dir dabei helfen. Dies ist, was du von unserem Social-Media-Expertenteam erwarten kannst:

Holandeze Gjermanisht
je dir
goed richtig
helpen helfen
verwachten erwarten

NL Het is belangrijk dat u de belangrijkste stakeholders in uw bedrijf identificeert en met hen samenwerkt bij het ontwikkelen van uw eigen heropeningsplan.

DE Ermitteln Sie, welches die wichtigsten Beteiligten in Ihrem Unternehmen sind, und erarbeiten Sie gemeinsam mit ihnen einen eigenen Wiedereröffnungsplan.

Holandeze Gjermanisht
bedrijf unternehmen

NL Waar we deze batterijen precies zullen zien, weten we niet, maar het bedrijf heeft bevestigd dat het samenwerkt met een grote Europese fabrikant.

DE Wo genau wir diese Batterien sehen werden, wissen wir nicht, aber das Unternehmen hat bestätigt, dass es mit einem großen europäischen Hersteller zusammenarbeitet.

Holandeze Gjermanisht
batterijen batterien
weten wissen
bedrijf unternehmen
bevestigd bestätigt
grote großen
europese europäischen
fabrikant hersteller

NL Wanneer u samenwerkt met PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.

DE Wenn Sie eine Partnerschaft mit PowerDMARC eingehen, bieten wir Ihnen eine umfassende Schulung, um Sie mit unseren Produkten vertraut zu machen, sowie kontinuierlichen technischen Support.

Holandeze Gjermanisht
powerdmarc powerdmarc
bieden bieten
uitgebreide umfassende
training schulung
vertrouwd vertraut
producten produkten
technische technischen
ondersteuning support
plus sowie

Po shfaq 50 nga 50 përkthime