Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "macht" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "macht" nga Gjermanisht në Holandeze

Përkthime të macht

"macht" në Gjermanisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

macht - aan af alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf bedrijven beetje bent biedt bij dan dat dat is de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje eenvoudig eerste eigen elke en enkele er is er zijn gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk geven goed gratis hebben hebt heeft heel hem het het is hij hoe houden hun iedereen iets in in de informatie is is het je je kunt jouw kan komen komt kracht krijgen kunnen kunt maakt maar macht maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de niet nodig nog of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de over pro samen scherm te terwijl toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar waarom wanneer was wat we werk werken wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Përkthimi i Gjermanisht në Holandeze i macht

Gjermanisht
Holandeze

DE Für die meisten Menschen macht Zunder Spaß, ist schnell und macht süchtig

NL Voor de meeste mensen is Tinder leuk, snel en behoorlijk verslavend

Gjermanisht Holandeze
menschen mensen
zunder tinder
spaß leuk
schnell snel
und en
für voor
ist is
meisten de

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

Gjermanisht Holandeze
host gastheer
verbinden verbinding
zu om
mit met
ist is

DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied zu Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears weitaus leistungsfähiger als die regulären AirPods und Spatial Audio hebt das Musikerlebnis auf die nächste Stufe."

NL Actieve ruisonderdrukking maakt een enorm verschil met omgevingsgeluid, waardoor deze in-ears veel beter in staat zijn dan de reguliere AirPods en Spatial Audio brengen de muziekervaring naar een hoger niveau."

Gjermanisht Holandeze
aktive actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
großen enorm
airpods airpods
stufe niveau
unterschied verschil
und en
in in
audio audio
nächste een
auf hoger
zu brengen
als

DE Daher ist es schwieriger, eine App ins Visier zu nehmen, indem man sie schwerer lesbar macht, was es auch schwieriger macht, ihre IP zu stehlen oder sie neu zu verpacken

NL Daarom is het moeilijker om een app als doelwit te kiezen door hem moeilijker leesbaar te maken, wat het ook moeilijker maakt om zijn IP te stelen of hem opnieuw te verpakken

Gjermanisht Holandeze
app app
lesbar leesbaar
stehlen stelen
ip ip
schwieriger moeilijker
zu om
was wat
oder of
neu een
daher daarom
auch ook
indem te
ist is
sie als

DE es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie R dns, es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie r dns" ..

NL het is leuk om het te zeggen, ga dns, het is leuk om het te zeggen, ga dns" ..

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
sagen zeggen
dns dns
zu om
macht is
es het

DE Fügen Sie Ihren Beiträgen Multimedia hinzu (z. B. Bilder und Videos). Das macht Ihre Website für den Benutzer nützlicher und macht sie auch mehr Zeit darauf verbringen.

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

Gjermanisht Holandeze
multimedia multimedia
benutzer gebruiker
zeit tijd
verbringen doorbrengen
website site
und en
auch ook
videos videos
mehr meer
bilder afbeeldingen
fügen voeg

DE Domain-Spoofing macht sich das zunutze, indem es gefälschte, bösartige E-Mails ununterscheidbar von echten E-Mails macht

NL Domein spoofing maakt daar misbruik van door hun valse, kwaadaardige e-mails niet van echt te onderscheiden

Gjermanisht Holandeze
gefälschte valse
bösartige kwaadaardige
echten echt
domain domein
spoofing spoofing
indem te
mails e-mails
macht maakt
von van

DE Reisen macht Spaß, kann aber auch anstrengend sein (vor allem, wenn man nicht unbedingt die gleichen Dinge gerne macht).[23]

NL Op reis gaan is leuk, maar kan ook stress geven— zeker als jullie niet van dezelfde dingen houden.[23]

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
unbedingt zeker
dinge dingen
kann kan
reisen reis
aber maar
auch ook
nicht niet
allem gaan
macht is
gleichen dezelfde
wenn als

DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

Gjermanisht Holandeze
generiert gegenereerd
powerdmarc powerdmarc
prozess proces
implementierung implementatie
json json
dateien bestanden
smtp smtp
in in
form vorm
leben leven
schnell snel
und en
reporting rapportage
reports rapporten
werden worden
leichter gemakkelijker
einfach eenvoudig
indem te

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

Gjermanisht Holandeze
dinge dingen
anders anders
so zo
auch ook
pro pro
mit met
ein beetje
wenig een
von van
aber maar

DE Murat Akyol ist ein talentierter Künstler, der seine Träume durch die Macht der Bearbeitung wahr macht. Die Ergebnisse sind so wild und vielfältig, wie Sie sich vorstellen können und seine Träume müssen ziemlich speziell sein.

NL Murat Akyol is een getalenteerde kunstenaar die zijn dromen waarmaakt door de kracht van montage. De resultaten zijn zo wild en gevarieerd als je je kunt voorstellen en zijn dromen moeten behoorlijk speciaal zijn.

Gjermanisht Holandeze
träume dromen
wild wild
ziemlich behoorlijk
künstler kunstenaar
so zo
und en
ergebnisse resultaten
können kunt
ist is
der de
durch door
sind zijn

DE Was macht es interessant? Eine brillante und interessante Aufnahme der Bullet-Time für VR, die durchaus Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Een briljante en interessante kijk op bullet-time voor VR die ontzettend leuk is

Gjermanisht Holandeze
brillante briljante
vr vr
interessant interessant
interessante interessante
spaß leuk
und en
was wat
für voor

DE Was macht es interessant? Dies ist ein VR-Boxspiel, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt, aber unglaublich viel Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Dit is een VR-boksspel dat zichzelf niet al te serieus neemt, maar wel hilarisch plezierig is

Gjermanisht Holandeze
interessant interessant
ernst serieus
nimmt neemt
aber maar
nicht niet
dies dit
ist is

DE Es macht das Filmen selbst viel einfacher und das optionale Aufhelllicht macht es auch nachts möglich.Lesen Sie fazit

NL Het maakt het filmen van jezelf zeker veel gemakkelijker, en het optionele invullicht betekent dat je het ook s nachts kunt doen.Lees de volledige conclusie

Gjermanisht Holandeze
filmen filmen
einfacher gemakkelijker
optionale optionele
fazit conclusie
und en
viel veel
auch ook
lesen lees
sie jezelf

DE Wie der BB-8 von 2015 macht der BB-9E viel Spaß und macht wirklich Spaß

NL Net als de BB-8 uit 2015 is de BB-9E erg leuk en erg plezierig

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
und en
der de

DE Es ist einfach anzupassen und macht infolgedessen genau das, was Sie von einer TV-Oberfläche erwarten: Es macht schnell das, was Sie verlangen, und geht dann aus dem Weg.

NL Het is gemakkelijk aan te passen en doet bijgevolg precies wat u wilt van een tv-interface: het doet snel wat u vraagt en gaat dan uit de weg.

Gjermanisht Holandeze
schnell snel
und en
was wat
anzupassen de
ist is
genau precies

DE Verwenden Sie eine Schriftart und eine Schriftgröße, die Ihren Text einfach zu lesen macht und versuchen Sie, mit Hilfe von Überschriften Ihre Inhalte in Absätze aufzuteilen. Es macht Ihre Inhalte einladender und das Überfliegen einfacher.

NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.

Gjermanisht Holandeze
versuchen probeer
inhalte content
in in
und en
schriftart lettertype
text tekst
verwenden gebruik
lesen lezen
von van

DE Wenn Sie Left 4 Dead jemals genossen haben, müssen Sie Back 4 Blood unbedingt ausprobieren - es ist ein brillanter Nachfolger, der einige kluge, moderne Calls macht und die Grundlagen schafft, indem er Spaß macht.Lesen Sie fazit

NL Als je ooit van Left 4 Dead hebt genoten, moet je Back 4 Blood echt proberen - het is een briljante opvolger die een aantal slimme moderne telefoontjes maakt en de basis legt door leuk te spelen.Lees de volledige conclusie

Gjermanisht Holandeze
jemals ooit
genossen genoten
back back
unbedingt echt
ausprobieren proberen
nachfolger opvolger
kluge slimme
moderne moderne
grundlagen basis
spaß leuk
fazit conclusie
und en
indem te
müssen moet
wenn als
haben hebt
ist is
ein een
der de
einige je
lesen lees

DE Es macht chaotischen Spaß und gegen echte Feinde zu kämpfen, macht es noch schwieriger.

NL Het is chaotisch leuk, en als je het opneemt tegen echte vijanden, voelt het des te uitdagender aan.

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
echte echte
feinde vijanden
und en
macht is
zu tegen

DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

Gjermanisht Holandeze
und en
bringt zijn
wenn deze

DE Es ist einfach, macht aber Spaß und macht die Sache in Verbindung mit einem Bluetooth-Lautsprecher noch interessanter.

NL Het is eenvoudig maar leuk en gecombineerd met een Bluetooth-luidspreker maakt het nog interessanter.

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
und en
aber maar
einfach eenvoudig
noch nog
ist is

DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.

NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
weise manier
suv suv
zu om
fahrt rit
wirklich echt
ein beetje
wenig een
aber maar
die de

DE Wenn wir Ihr Feedback richtig verstanden haben, erwarten Sie heutzutage eher eine dialogorientierte Benutzeroberfläche, die das Feedback-Erlebnis einfacher, leichter, unterhaltsamer und vor allem intuitiv macht? Mopinion macht es möglich

NL Iedereen in het netwerk kan een uitkering of andere sociale steun ontvangen wanneer dat nodig is

Gjermanisht Holandeze
allem een
möglich is
die iedereen
richtig nodig
haben ontvangen

DE Die meisten Computer in Ihrem Heimnetzwerk haben wahrscheinlich eine private IP.Umgekehrt haben Server im Internet eine öffentliche IP.Was macht jedoch eine IP-Adresse öffentlich, und was macht eine IP-Adresse privat?

NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?

Gjermanisht Holandeze
wahrscheinlich waarschijnlijk
umgekehrt omgekeerd
ip ip
computer computers
server servers
was wat
und en
haben hebben
internet internet
öffentlich openbaar
in open
jedoch echter
private de
privat privé

DE Wenn die Welt macht, was sie will, macht ihr euch die Welt, wie sie euch gefällt

NL Als de wereld zijn eigen zin doet, maak het dan naar je zin in die wereld

Gjermanisht Holandeze
welt wereld
ihr je
was zin
wenn als

DE Der benutzerfreundliche Editor Webador macht das Erstellen eines Blogs für alle einfach und macht Spaß.

NL De gebruiksvriendelijke editor van JouwWeb maakt een eigen blog maken voor iedereen gemakkelijk en leuk.

Gjermanisht Holandeze
editor editor
blogs blog
spaß leuk
und en
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
für voor

DE Wie machen sie benutzerdefinierte Werte von Über uns Seitengenerator macht sie zu den wichtigsten Elementen und macht ihre Seite am besten über uns Seite, die alles enthält, was Sie brauchen und wissen?

NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?

Gjermanisht Holandeze
benutzerdefinierte aangepaste
werte waarden
elementen elementen
wichtigsten belangrijkste
und en
enthält bevat
alles alles
uns ons
zu over
seite pagina
besten beste
brauchen nodig

DE Die App zum Gira X1 macht vorhandene mobile Geräte zu komfortablen Bedienelementen der intelligenten Gebäudetechnik. Das benutzerfreundliche Interface visualisiert die KNX Installation eines Einfamilienhauses und macht ihre Funktionen verfügbar.

NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.

Gjermanisht Holandeze
gira gira
vorhandene bestaande
mobile mobiele
komfortablen comfortabele
bedienelementen bedieningselementen
intelligenten intelligente
gebäudetechnik gebouwentechniek
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
interface interface
knx knx
app app
geräte apparaten
installation installatie
funktionen functies
und en

DE Das neue skurrile Reißverschluss-Design macht Spaß, während die physische Größe - die ihn vielleicht etwas zu groß macht, um ihn außerhalb des Hauses herumzuschleppen - verleiht gut zu stampfendem Bass und Audioausgabe.

NL Het nieuwe eigenzinnige ontwerp met ritssluiting is leuk, terwijl de fysieke grootte - waardoor het misschien een beetje te groot is om buiten het huis rond te rijden - leent goed voor stampende bas en audio-uitvoer.

Gjermanisht Holandeze
physische fysieke
bass bas
reißverschluss ritssluiting
neue nieuwe
spaß leuk
gut goed
und en
design ontwerp
um rond
groß groot
größe grootte
zu om
außerhalb buiten

DE Was macht es interessant? Ein Zombie-Shooter, der Spaß macht, mit Freunden zu spielen.

NL Wat maakt het interessant? Een zombieschietspel dat geweldig leuk is om met vrienden te spelen.

Gjermanisht Holandeze
interessant interessant
freunden vrienden
spielen spelen
spaß leuk
zu om
was wat
mit met
ein een

DE Der benutzerfreundliche Editor Webador macht das Erstellen eines Blogs für alle einfach und macht Spaß.

NL De gebruiksvriendelijke editor van JouwWeb maakt een eigen blog maken voor iedereen gemakkelijk en leuk.

Gjermanisht Holandeze
editor editor
blogs blog
spaß leuk
und en
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
für voor

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

Gjermanisht Holandeze
host gastheer
verbinden verbinding
zu om
mit met
ist is

DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.

Gjermanisht Holandeze
und en
bringt met
dann een

DE Dies ist ein VR-Headset, das ernsthafte Geschäfte macht und dies mit kühnen Behauptungen tut, die das Versprechen von "Klarheit in VR, die der Realität Konkurrenz macht" und "unübertroffener Klarheit und Vision" beinhalten

NL Dit is een VR-headset die serieuze zaken betekent en dat doet met gedurfde claims, waaronder de belofte van "helderheid in VR die de realiteit evenaart" en "ongeëvenaarde helderheid en visie"

Gjermanisht Holandeze
versprechen belofte
klarheit helderheid
vr vr
vision visie
ernsthafte serieuze
in in
und en
realität realiteit
ist is
dies dit
ein een
der de
von van

DE Fügen Sie Ihren Beiträgen Multimedia hinzu (z. B. Bilder und Videos). Das macht Ihre Website für den Benutzer nützlicher und macht sie auch mehr Zeit darauf verbringen.

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

Gjermanisht Holandeze
multimedia multimedia
benutzer gebruiker
zeit tijd
verbringen doorbrengen
website site
und en
auch ook
videos videos
mehr meer
bilder afbeeldingen
fügen voeg

DE Die App zum Gira X1 macht vorhandene mobile Geräte zu komfortablen Bedienelementen der intelligenten Gebäudetechnik. Das benutzerfreundliche Interface visualisiert die KNX Installation eines Einfamilienhauses und macht ihre Funktionen verfügbar.

NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.

Gjermanisht Holandeze
gira gira
vorhandene bestaande
mobile mobiele
komfortablen comfortabele
bedienelementen bedieningselementen
intelligenten intelligente
gebäudetechnik gebouwentechniek
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
interface interface
knx knx
app app
geräte apparaten
installation installatie
funktionen functies
und en

DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

Gjermanisht Holandeze
generiert gegenereerd
powerdmarc powerdmarc
prozess proces
implementierung implementatie
json json
dateien bestanden
smtp smtp
in in
form vorm
leben leven
schnell snel
und en
reporting rapportage
reports rapporten
werden worden
leichter gemakkelijker
einfach eenvoudig
indem te

DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied bei Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears viel leistungsfähiger als die Standard-AirPods.Lesen Sie fazit

NL De actieve ruisonderdrukking maakt een enorm verschil in omgevingsgeluid, waardoor deze in-ears veel beter presteren dan de standaard AirPods.Lees de volledige conclusie

Gjermanisht Holandeze
aktive actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
fazit conclusie
standard standaard
unterschied verschil
in in
viel een
großen enorm
lesen lees
als

DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied bei Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears viel leistungsfähiger als die Standard-AirPods

NL De actieve ruisonderdrukking maakt een enorm verschil in omgevingsgeluid, waardoor deze in-ears veel beter presteren dan de standaard AirPods

Gjermanisht Holandeze
aktive actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
standard standaard
unterschied verschil
in in
und deze
viel een
großen enorm
die de
als

DE Vor allem das Hinzufügen von GPS macht das Charge 4 zu einem leistungsstärkeren Sportgerät und macht den größten Unterschied zu früheren Ladegeräten.

NL Bovenal is het de toevoeging van GPS die de Charge 4 verandert in een meer bekwaam sportapparaat en het grootste verschil maakt ten opzichte van eerdere Charge-apparaten.

Gjermanisht Holandeze
gps gps
unterschied verschil
vor allem bovenal
und en
größten grootste
früheren eerdere
hinzufügen meer
allem een
von van
den de
vor in

DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.

NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.

Gjermanisht Holandeze
spaß leuk
weise manier
suv suv
zu om
fahrt rit
wirklich echt
ein beetje
wenig een
aber maar
die de

DE Cave Dale ist ein großartiger Aufstieg. Der einfache Zugang von Castleton aus macht es zu einer großartigen schnellen Wanderung und macht Spaß für die ganze Familie. Die Kalksteinfelsen wurden vor … weiterlesen

NL Cave Dale is een fantastische klim. Gemakkelijke toegang vanaf Castleton maakt het een geweldige snelle wandeling en leuk voor het hele gezin. De kalkstenen kliffen, zo'n 350 miljoen jaar geleden … meer lezen

DE Für die meisten Menschen macht Zunder Spaß, ist schnell und macht süchtig

NL Voor de meeste mensen is Tinder leuk, snel en behoorlijk verslavend

Gjermanisht Holandeze
menschen mensen
zunder tinder
spaß leuk
schnell snel
und en
für voor
ist is
meisten de

DE Das macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um die Lust am Schleichen zu stillen. Außerdem sieht es auf der Next-Gen-Konsole wunderschön aus, was es zur perfekten Kombination mit einer neuen Xbox macht.

NL Het is verbazingwekkend leuk en de perfecte manier om die kriebel voor wat stealth te krabben. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.

Gjermanisht Holandeze
wunderschön prachtig
kombination combinatie
xbox xbox
spaß leuk
und en
am op
zu om
sieht ziet
was wat
perfekte perfecte
ist is
der de

DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied zu Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears weitaus leistungsfähiger als die regulären AirPods und Spatial Audio hebt das Musikerlebnis auf die nächste Stufe."

NL Actieve ruisonderdrukking maakt een enorm verschil met omgevingsgeluid, waardoor deze in-ears veel beter in staat zijn dan de reguliere AirPods en Spatial Audio brengen de muziekervaring naar een hoger niveau."

Gjermanisht Holandeze
aktive actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
großen enorm
airpods airpods
stufe niveau
unterschied verschil
und en
in in
audio audio
nächste een
auf hoger
zu brengen
als

DE Das macht den Umgang mit SEO für jeden Laien zu einem großen Risiko und macht es auch schwierig, spontan zu lernen, es sei denn, man lernt bei jemandem mit Erfahrung.

NL Dit maakt het beheren van SEO voor elke niet-professionele een groot risico en het maakt het ook moeilijk om te leren in de lucht, tenzij je leert onder iemand met ervaring.

Gjermanisht Holandeze
seo seo
risiko risico
schwierig moeilijk
es sei denn tenzij
erfahrung ervaring
und en
zu om
groß groot
für voor
auch ook
mit in
lernen leren
denn van
den de

DE Die App macht es einfach, tägliche Aufgaben zu erledigen, indem sie Aufgaben- oder Einkaufslisten erstellt, Notizen macht, Erinnerungen setzt und vieles mehr

NL De app maakt het eenvoudig om dagelijkse taken uit te voeren, door taken- of boodschappenlijstjes te maken, notities te maken, herinneringen in te stellen, en nog veel meer

Gjermanisht Holandeze
einfach eenvoudig
tägliche dagelijkse
notizen notities
erinnerungen herinneringen
oder of
und en
aufgaben taken
zu om
app app
mehr meer
vieles te

DE Das einzige verbindliche Attribut, das ein Foto ästhetisch macht, ist die Konzentration auf die Darstellung von etwas Schönem in einer Weise, die den Betrachter anzieht und Lust auf mehr macht.

NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.

Gjermanisht Holandeze
foto foto
ästhetisch esthetisch
weise manier
betrachter kijker
mehr meer
und en
etwas iets
auf op
ist is
den de

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

Gjermanisht Holandeze
dinge dingen
anders anders
so zo
auch ook
pro pro
mit met
ein beetje
wenig een
von van
aber maar

DE Was macht es interessant? Eine brillante und interessante Aufnahme der Bullet-Time für VR, die durchaus Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Een briljante en interessante kijk op bullet-time voor VR die ontzettend leuk is

Gjermanisht Holandeze
brillante briljante
vr vr
interessant interessant
interessante interessante
spaß leuk
und en
was wat
für voor

Po shfaq 50 nga 50 përkthime