IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari.
"scrivere" në Italiane mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari.
PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras.
Italiane | Portugeze |
---|---|
strategia | estratégia |
generale | geral |
blog | blog |
creare | criar |
valore | valor |
porta | leva |
naturalmente | naturalmente |
contenuti | conteúdo |
IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.
PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.
Italiane | Portugeze |
---|---|
mondo | mundo |
clic | cliques |
qualche | alguns |
strategici | estratégico |
contenuti | conteúdo |
IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari.
PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras.
Italiane | Portugeze |
---|---|
strategia | estratégia |
generale | geral |
blog | blog |
creare | criar |
valore | valor |
porta | leva |
naturalmente | naturalmente |
contenuti | conteúdo |
IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.
PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.
Italiane | Portugeze |
---|---|
mondo | mundo |
clic | cliques |
qualche | alguns |
strategici | estratégico |
contenuti | conteúdo |
IT Devi aggiungere commenti o scrivere una breve nota in un documento PDF? Scopri come scrivere in un PDF con PDF Expert, l'app PDF per Mac.
PT Precisa adicionar alguns comentários ou escrever uma nota rápida em um documento PDF? Saiba como digitar em um PDF com o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para Mac.
Italiane | Portugeze |
---|---|
devi | precisa |
aggiungere | adicionar |
commenti | comentários |
breve | rápida |
nota | nota |
documento | documento |
expert | expert |
app | aplicativo |
mac | mac |
IT Clicca su qualunque modulo nel PDF e inizia a scrivere. Il modulo non contiene campi di input? Seleziona lo strumento 'Testo' per scrivere un testo e lo strumento 'Moduli' per i segni di spunta e radio bullet.
PT Clique em qualquer campo do formulário no PDF e comece a digitar. O formulário não contém campos de entrada? Selecione a ferramenta 'Texto' para digitar texto e a ferramenta 'Formulários' para marcas de seleção e marcadores de rádio.
IT Vuoi scrivere una funzione serverless con Cloudflare Worker per modificare il traffico istantaneamente? Puoi fare anche questo.
PT Quer registrar um Cloudflare Workers sem servidor para modificar o tráfego quando estiver em trânsito? Fazemos isso também.
Italiane | Portugeze |
---|---|
vuoi | quer |
una | um |
serverless | sem servidor |
cloudflare | cloudflare |
modificare | modificar |
IT Gli strumenti che forniamo ti aiuteranno a migliorare il tuo sito web, a trovare un argomento di cui scrivere o per monitorare le prestazioni del tuo sito web
PT As ferramentas que proporcionamos ajudam a melhorar o seu website, a encontrar um tópico para o qual escrever ou rastrear a performance do seu website
Italiane | Portugeze |
---|---|
strumenti | ferramentas |
aiuteranno | ajudam |
migliorare | melhorar |
trovare | encontrar |
un | um |
argomento | tópico |
scrivere | escrever |
monitorare | rastrear |
prestazioni | performance |
IT Gli utenti iniziarono a scrivere che non solo Cloudflare li stava proteggendo dagli utenti malintenzionati, ma che i loro siti si caricavano più velocemente in media del 30%
PT Os usuários começaram a relatar que a Cloudflare não os estava apenas protegendo contra os malfeitores on-line, mas que os sites deles estavam carregando, em média, 30% mais rapidamente
Italiane | Portugeze |
---|---|
utenti | usuários |
cloudflare | cloudflare |
proteggendo | protegendo |
media | média |
IT I dati riflettono il lavoro che fai per far crescere la tua attività e restare in contatto con i clienti. Con i report di ActiveCampaign, sei tu a scrivere la storia della tua attività. I dati dei report:
PT Os dados contam a história do trabalho que você realiza para fazer seu negócio crescer e se conectar com seus clientes. Os relatórios da ActiveCampaign garantem que você seja o autor de sua história. Seus dados de relatório são:
Italiane | Portugeze |
---|---|
crescere | crescer |
contatto | conectar |
storia | história |
IT "Con ActiveCampaign, non devo più domandarmi a chi devo scrivere un’email o chi devo ricontattare. Le automazioni pensano a tutto e portano la comunicazione con i clienti su un altro livello."
PT Com a ActiveCampaign, eu não preciso mais me preocupar com questões como a quem preciso enviar um e-mail ou fazer um acompanhamento. Com as automações deles, mantenho um nível diferente de comunicações com meus clientes.
Italiane | Portugeze |
---|---|
devo | preciso |
un | um |
automazioni | automações |
livello | nível |
IT Fare lo split testing delle tue email è semplice come inviare una campagna via email. Quanto può essere semplice? Tutto quello di cui hai bisogno è selezionare “Split Testing” e scrivere un secondo oggetto.
PT Fazer testes A/B é tão simples quanto enviar uma campanha de email. Como? Tudo o que você precisa fazer é selecionar “Teste A/B” e escrever uma segunda linha de assunto.
Italiane | Portugeze |
---|---|
campagna | campanha |
tutto | tudo |
selezionare | selecionar |
oggetto | assunto |
IT Utilizza Wrike per pianificare progetti, collaborare in tempo reale e prendere decisioni senza dover scrivere o attendere email
PT Use o Wrike para planejar projetos, colaborar em tempo real e tomar decisões sem precisar escrever ou aguardar por e-mails
Italiane | Portugeze |
---|---|
utilizza | use |
collaborare | colaborar |
tempo | tempo |
reale | real |
prendere | tomar |
decisioni | decisões |
senza | sem |
dover | precisar |
attendere | aguardar |
wrike | wrike |
IT Copywriting per ecommerce: guida completa per scrivere testi online che vendono
PT Como fazer uma análise da concorrência para e-commerce
Italiane | Portugeze |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
scrivere | e |
IT 9 modi per scrivere descrizioni di prodotto efficaci (con esempi)
PT Shopify Unite 2021: destaques e novidades para lojistas
Italiane | Portugeze |
---|---|
scrivere | e |
IT Non dovrai più sprecare ore ed ore a scrivere articoli e post che non interessano a nessuno.
PT Você não precisa mais desperdiçar tempo escrevendo conteúdo que ninguém quer ler.
Italiane | Portugeze |
---|---|
dovrai | precisa |
più | mais |
sprecare | desperdiçar |
ore | tempo |
scrivere | ler |
IT I proprietari e gli amministratori degli account possono limitare l'accesso a profili, funzionalità, azioni (incluso scrivere e leggere) e ulteriori dati applicando controlli granulari agli utenti del proprio account.
PT Os proprietários e os administradores de conta podem restringir o acesso a perfis, recursos, ações (incluindo leitura e gravação) e outros dados aplicando controles granulares para usuários em sua conta.
Italiane | Portugeze |
---|---|
amministratori | administradores |
possono | podem |
limitare | restringir |
accesso | acesso |
profili | perfis |
funzionalità | recursos |
azioni | ações |
incluso | incluindo |
dati | dados |
applicando | aplicando |
controlli | controles |
granulari | granulares |
utenti | usuários |
IT Per scrivere una storia vincente per un brand, prendi esempio dal manuale per le agenzie
PT Para escrever uma história de marca vencedora, siga o manual de estratégia para agências
Italiane | Portugeze |
---|---|
storia | história |
brand | marca |
manuale | manual |
agenzie | agências |
IT Puoi modificare il testo, le immagini e lo stile senza scrivere una sola riga di codice!
PT Você pode editar textos, imagens e estilos sem precisar saber nada de programação!
Italiane | Portugeze |
---|---|
immagini | imagens |
stile | estilos |
di | de |
codice | programação |
le | você |
IT Vorresti scrivere un articolo su di noi oppure ti piacerebbe scoprire di più su flowkey? Qui troverai le informazioni sulla nostra azienda, gli ultimi comunicati stampa e del materiale grafico
PT Interessado em escrever sobre flowkey ou deseja saber mais sobre nós? Aqui você encontrará informações sobre nossa empresa, mais recentes press releases e Brand Assets
Italiane | Portugeze |
---|---|
vorresti | deseja |
oppure | ou |
più | mais |
qui | aqui |
azienda | empresa |
IT Tutte le parte interessate possono sviluppare le app con strumenti visivi, senza scrivere codice.
PT O desenvolvimento visual permite que os stakeholders criem aplicativos em pouco tempo, sem necessidade de programação.
Italiane | Portugeze |
---|---|
sviluppare | desenvolvimento |
visivi | visual |
le | que |
IT Note sul parabrezza incredibilmente aggressive che dovresti assolutamente scrivere anche tu
PT Recados de para-brisa agressivos e hilários que você precisa copiar
Italiane | Portugeze |
---|---|
scrivere | e |
tu | você |
IT Scrivere una risposta dettagliata e ponderata ti consentirà di ottenere più potenziali follower rispetto a una risposta sintetica di una sola parola.
PT Escrever uma resposta detalhada e cuidadosa poderá agregar mais seguidores do que uma resposta breve de uma palavra.
Italiane | Portugeze |
---|---|
risposta | resposta |
dettagliata | detalhada |
più | mais |
follower | seguidores |
parola | palavra |
IT Non potevamo scrivere una guida su come analizzare i follower di Twitter senza menzionare i dati demografici. Tali dati sono importanti per un paio di motivi.
PT Não poderíamos escrever um guia sobre como analisar os seguidores do Twitter sem mencionar dados demográficos. Os dados demográficos são úteis por alguns motivos.
Italiane | Portugeze |
---|---|
guida | guia |
analizzare | analisar |
follower | seguidores |
menzionare | mencionar |
demografici | demográficos |
sono | são |
motivi | motivos |
IT Ti consigliamo di scrivere il tuo brief in inglese per raggiungere il maggior numero di designer.
PT Dica: envie o briefing em inglês para atrair mais designers.
Italiane | Portugeze |
---|---|
inglese | inglês |
maggior | mais |
designer | designers |
IT E impostare le autorizzazioni in modo che PHP possa scrivere nella directory:
PT E definir as permissões para que o PHP possa gravar no diretório:
Italiane | Portugeze |
---|---|
impostare | definir |
autorizzazioni | permissões |
php | php |
possa | possa |
directory | diretório |
IT Connettiti ai dati in diversi formati per creare bellissime visualizzazioni interattive con un'interfaccia di tipo drag-and-drop. Non è necessario scrivere codice.
PT Conecte-se a dados em diversos formatos para criar belas visualizações interativas usando uma interface em que basta arrastar e soltar. Não é necessário saber programar.
Italiane | Portugeze |
---|---|
dati | dados |
diversi | diversos |
visualizzazioni | visualizações |
interattive | interativas |
interfaccia | interface |
non | não |
necessario | necessário |
scrivere | e |
drag | arrastar |
drop | soltar |
IT Invece, gli esperti (e Google) suggeriscono a scrivere il contenuto in un linguaggio naturale; vale a dire, senza alcuna cramming intensivo di parole chiave
PT Em vez disso, os especialistas (e Google) sugerem escrever o seu conteúdo em uma linguagem natural; isto é, sem qualquer cramming intensivo de palavras-chave
Italiane | Portugeze |
---|---|
esperti | especialistas |
contenuto | conteúdo |
linguaggio | linguagem |
naturale | natural |
intensivo | intensivo |
chiave | chave |
parole chiave | palavras-chave |
IT Accedi Devi effettuare l'accesso per poter scrivere.
PT Fazer login Você precisa estar conectado(a) para postar.
IT È chiaro quindi che questo è il tipo di contenuto che dovrai scrivere se vuoi posizionarti per tale parola chiave.
PT Por isso é claro que este é o tipo de postagem em blog que precisa de escrever para o seu conteúdo ser posicionado para este termo de pesquisa.
Italiane | Portugeze |
---|---|
chiaro | claro |
IT Ad esempio quando qualcuno chiede ad un altro di scrivere un libro a proprio nome, pagandolo
PT Isto é quando alguém pede a outra pessoa para escrever um livro em seu nome, pagando-lhes
Italiane | Portugeze |
---|---|
un | um |
scrivere | escrever |
libro | livro |
nome | nome |
chiede | pede |
IT Con più di una dozzina di driver per le lingue più popolari, è possibile utilizzare una libreria che consente di scrivere query in modo idiomatico nell’applicazione.
PT Com mais de uma dezena de drivers para as linguagens mais populares, você pode usar uma biblioteca que lhe permite escrever consultas idiomaticamente em seu aplicativo.
Italiane | Portugeze |
---|---|
popolari | populares |
possibile | pode |
libreria | biblioteca |
consente | permite |
query | consultas |
driver | drivers |
IT Assolutamente si! Vedrai che tendiamo a scrivere sui backup di iPhone, ma il formato e la funzionalità sono esattamente gli stessi per i backup di iPad e iPod Touch
PT Absolutamente sim! Você verá que tendemos a escrever sobre backups do iPhone, mas o formato e a funcionalidade são exatamente os mesmos para backups de iPad e iPod Touch
Italiane | Portugeze |
---|---|
backup | backups |
iphone | iphone |
formato | formato |
funzionalità | funcionalidade |
sono | são |
esattamente | exatamente |
stessi | mesmos |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
vedrai | verá |
IT Abbiamo chiesto a un utente di scrivere per chiedere:
PT Um usuário escreveu para perguntar:
Italiane | Portugeze |
---|---|
un | um |
utente | usuário |
chiedere | perguntar |
IT Assolutamente si! Vedrai che tendiamo a scrivere sui backup di iPhone, ma il formato e la funzionalità sono esattamente gli stessi per i backup di iPad e iPod Touch
PT Absolutamente sim! Você verá que tendemos a escrever sobre backups do iPhone, mas o formato e a funcionalidade são exatamente os mesmos para backups do iPad e do iPod Touch
Italiane | Portugeze |
---|---|
backup | backups |
iphone | iphone |
formato | formato |
funzionalità | funcionalidade |
sono | são |
esattamente | exatamente |
stessi | mesmos |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
vedrai | verá |
IT Apprezzo l’impegno, ma volevo solo scrivere con la mia fidata tastiera. Quando gli ho chiesto se fosse possibile, non mi ha risposto, e così è terminata la nostra interazione.
PT Gostei do esforço, mas queria conversar usando meu confiável teclado. Ele não respondeu quando perguntei se isso era possível – então, nossa interação se encerrou.
Italiane | Portugeze |
---|---|
impegno | esforço |
volevo | queria |
tastiera | teclado |
possibile | possível |
interazione | interação |
ma | mas |
ha risposto | respondeu |
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
Italiane | Portugeze |
---|---|
eventi | eventos |
speciali | especiais |
sms | sms |
lista | lista |
contatti | contatos |
database | banco de dados |
selezionare | escolher |
IT Cosa scrivere in un'e-mail di promemoria? E quante inviarne? Come aumentare la partecipazione al webinar grazie alle e-mail automatiche?
PT O que escrever em um e-mail de lembrete? Quantos lembretes de eventos é preciso enviar? Como aumentar a participação no webinar com e-mails automatizados?
Italiane | Portugeze |
---|---|
un | um |
quante | quantos |
aumentare | aumentar |
partecipazione | participação |
automatiche | automatizados |
webinar | webinar |
IT Hai lavorato duramente per ottenere questa copertura, pertanto quando l'hai raggiunta desideri farla vedere e ottenere qualche riconoscimento. Purtroppo sei una persona impegnata e scrivere report... Scopri di più
PT O Critical Mention é um serviço de supervisão em tempo real baseado na nuvem para monitoramento de TV, rádio, notícias online, fontes de imprensa e plataformas de mídia social, inclusive Twitter e... Leia mais
Italiane | Portugeze |
---|---|
quando | tempo |
IT Per eventuali richieste o reclami riguardanti la conformità di Tableau al Privacy Shield, è possibile scrivere all'indirizzo privacy@tableau.com
PT Você pode dirigir quaisquer perguntas ou reclamações em relação à nossa conformidade com o Privacy Shield para o endereço privacy@tableau.com
Italiane | Portugeze |
---|---|
conformità | conformidade |
possibile | pode |
indirizzo | endereço |
la | você |
privacy | privacy |
IT Per esempio, se desideri inviare una nota ai membri del team la sera, ma si sono già disconnessi, ora è possibile scrivere la bozza del messaggio su Slack e impostarne la pubblicazione al mattino quando saranno nuovamente online.
PT Por exemplo, se você precisa falar com um colega, mas ele já saiu, basta salvar uma mensagem como rascunho e programar o envio dela para quando ele estiver de volta pela manhã.
Italiane | Portugeze |
---|---|
mattino | manhã |
IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
Italiane | Portugeze |
---|---|
gestire | gerenciar |
numeri | números |
serie | série |
scaricare | download |
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
o | ou |
support | serviço |
IT Non dimenticare di scrivere il nome dello stabilimento a caratteri cubitali
PT Não se esqueça de escrever o nome do estabelecimento em letras grandes
Italiane | Portugeze |
---|---|
dimenticare | esqueça |
scrivere | escrever |
nome | nome |
IT Puoi anche scrivere il nome dell'azienda sul logo per renderlo più facile per il cliente ricordarlo.
PT Você também pode escrever o nome da empresa no logotipo para que o cliente se lembre dele mais facilmente.
Italiane | Portugeze |
---|---|
puoi | pode |
scrivere | escrever |
nome | nome |
azienda | empresa |
logo | logotipo |
facile | facilmente |
cliente | cliente |
IT ChatBot offre alle aziende un modo semplice per progettare, scrivere e implementare chatbot conversazionali interattivi senza competenze di programmazione. Ulteriori informazioni su Chatbot
PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub. Saiba mais sobre o HubSpot Service Hub
IT Prendi decisioni migliori più velocemente con le previsioni basate sull'IA, la pianificazione di scenari di simulazione, la creazione guidata di modelli, informazioni e altre tecniche di data science: tutto in pochi clic, senza scrivere codice.
PT Tome decisões inteligentes mais rápido com previsões alimentadas pela IA, planejamento de cenários hipotéticos, criação de modelos guiada e outras técnicas da ciência dos dados. Tudo com cliques, sem precisar escrever código.
Italiane | Portugeze |
---|---|
prendi | tome |
decisioni | decisões |
previsioni | previsões |
pianificazione | planejamento |
scenari | cenários |
guidata | guiada |
tecniche | técnicas |
science | ciência |
tutto | tudo |
clic | cliques |
codice | código |
IT Sviluppato da Salesforce e ora integrato nei flussi di lavoro di Tableau, Einstein Discovery consente a chiunque, dai data scientist ai business user, di creare modelli predittivi intuitivi senza dover scrivere una riga di codice.
PT Desenvolvido pela Salesforce e agora nos fluxos de trabalho do Tableau, o Einstein Discovery habilita qualquer pessoa, desde cientistas de dados até usuários corporativos, a criar modelos preditivos sem precisar de programação.
Italiane | Portugeze |
---|---|
sviluppato | desenvolvido |
ora | agora |
flussi | fluxos |
lavoro | trabalho |
einstein | einstein |
data | dados |
user | usuários |
dover | precisar |
codice | programação |
consente | habilita |
business | corporativos |
IT Entrando il link al nostro live Keyword Analyzer, vi verrà dato un massimo di dieci opzioni in cui è possibile scrivere le parole chiave che si desidera analizzare (vengono in piccole scatole)
PT Ao entrar no link para a página Live Keyword Analyzer, você será dado até dez opções onde você pode escrever as palavras-chave que você deseja analisar (eles vêm em pequenas caixas)
Italiane | Portugeze |
---|---|
link | link |
dato | dado |
opzioni | opções |
possibile | pode |
desidera | deseja |
analizzare | analisar |
piccole | pequenas |
scatole | caixas |
IT Basta scrivere il testo o incollarlo dagli appunti nella casella qui sotto, cambiare il tipo di font, dimensione, colore, sfondo, e lo zoom dimensioni. Poi basta scaricare l?immagine formato JPG. È così semplice!
PT Basta escrever o texto ou colá-lo a partir da área de transferência na caixa abaixo, alterar o tipo de letra, tamanho, cor, fundo, e zoom tamanho. Em seguida, basta baixar a imagem formato JPG. É simples assim!
Italiane | Portugeze |
---|---|
basta | basta |
casella | caixa |
colore | cor |
zoom | zoom |
scaricare | baixar |
immagine | imagem |
jpg | jpg |
semplice | simples |
IT Se si desidera aggiungere contenuti al tuo sito web, scrivere un blog, o di pubblicare articoli per ottimizzare il tuo sito, questo strumento in grado di fornire un elenco filtrato dei suggerimenti di parole chiave
PT Se você quer adicionar conteúdo ao seu site, escrever um blog, ou publicar artigos para ajudar a otimizar seu site, esta ferramenta pode fornecer uma lista filtrada de sugestões de palavra-chave
Italiane | Portugeze |
---|---|
desidera | quer |
aggiungere | adicionar |
contenuti | conteúdo |
blog | blog |
o | ou |
pubblicare | publicar |
ottimizzare | otimizar |
fornire | fornecer |
elenco | lista |
suggerimenti | sugestões |
parole chiave | palavra-chave |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime