IT Le variabili CSS sono usate principalmente come costanti e raramente si riferiscono ad altre variabili, calc() è usato principalmente con due termini, gradienti principalmente hanno due sfumature e cosi via.
Përkthe "principalmente" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "principalmente" nga Italiane në Portugeze
Përkthime të principalmente
"principalmente" në Italiane mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Italiane në Portugeze i principalmente
Italiane
Portugeze
PT Variáveis CSS são principalmente usadas como constantes e raramente referenciam outras variáveis, calc() é usado principalmente com dois termos, gradientes geralmente têm duas paradas e assim por diante.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| variabili | variáveis |
| css | css |
| sono | são |
| usate | usadas |
| principalmente | principalmente |
| costanti | constantes |
| raramente | raramente |
| altre | outras |
| termini | termos |
| hanno | têm |
IT Le variabili CSS sono usate principalmente come costanti e raramente si riferiscono ad altre variabili, calc() è usato principalmente con due termini, gradienti principalmente hanno due sfumature e cosi via.
PT Variáveis CSS são principalmente usadas como constantes e raramente referenciam outras variáveis, calc() é usado principalmente com dois termos, gradientes geralmente têm duas paradas e assim por diante.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| variabili | variáveis |
| css | css |
| sono | são |
| usate | usadas |
| principalmente | principalmente |
| costanti | constantes |
| raramente | raramente |
| altre | outras |
| termini | termos |
| hanno | têm |
IT "Quando si tratta di puro valore, Semrush vince. Ciò è principalmente dovuto al fatto che con un'unica sottoscrizione mensile ottieni una suite di software SEO completa e un software per Google Ads."
PT “Quando se trata de valor puro, a Semrush ganha. Principalmente porque você tem um pacote de software de SEO completo e um software do Google Ads pelo mesmo preço mensal.”
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| puro | puro |
| semrush | semrush |
| principalmente | principalmente |
| mensile | mensal |
| software | software |
| e | e |
| ads | ads |
IT Un sito Web può essere ospitato negli USA, ma potrebbe essere visualizzato principalmente da utenti del Regno Unito
PT Um site pode estar hospedado nos EUA, mas acessado principalmente por usuários do Reino Unido
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| un | um |
| essere | estar |
| ospitato | hospedado |
| usa | eua |
| principalmente | principalmente |
| utenti | usuários |
| regno | reino |
| unito | unido |
| ma | mas |
IT L'obiettivo è principalmente mostrarti cosa puoi fare con gli strumenti social. Puoi sempre eseguire questi report gratuitamente e senza impegno, con una prova gratuita di Sprout Social.
PT Isso serve principalmente para mostrar o que você pode fazer com as ferramentas sociais. Você também pode executar todos esses relatórios de forma totalmente gratuita, sem compromisso, se iniciar uma avaliação do Sprout Social.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| strumenti | ferramentas |
| report | relatórios |
| impegno | compromisso |
IT Ad esempio, potresti essere una catena alberghiera che si rivolge principalmente a viaggiatori con un budget medio e un'età compresa tra i 21 e i 30 anni
PT Por exemplo, você pode ser uma rede de hotéis muito focada em viajantes de orçamento médio entre 21 e 30 anos
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| viaggiatori | viajantes |
| budget | orçamento |
| e | e |
| si | você |
IT L’accesso non è semplice. Per ottenere un account, avrai spesso bisogno di essere invitato da qualche membro attivo. Questo può avvenire principalmente in due modi:
PT Sites de torrent privados não são de fácil acesso. Para obter uma conta, as pessoas geralmente precisam ser convidadas por alguém que já é membro. Isso pode acontecer de duas maneiras:
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| semplice | fácil |
| account | conta |
| spesso | geralmente |
| membro | membro |
| può | pode |
| modi | maneiras |
IT Le altre alternative a Putlocker sono principalmente i servizi di streaming a pagamento. Le alternative più popolari sono Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
PT Outras alternativas ao Putlocker são principalmente serviços de streaming pagos. Alternativas populares são Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| alternative | alternativas |
| sono | são |
| principalmente | principalmente |
| servizi | serviços |
| di | de |
| streaming | streaming |
| popolari | populares |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| e | e |
| amazon | amazon |
| a pagamento | pagos |
IT I servizi di streaming come Hulu e YouTube TV sono principalmente focalizzati sulle serie TV, e in più offrono una discreta quantità di contenuti on-demand
PT Serviços de streaming como o Hulu e o YouTube TV são mais focados em programas de TV da rede, com uma boa quantidade de conteúdo sob demanda como bônus
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| servizi | serviços |
| streaming | streaming |
| hulu | hulu |
| youtube | youtube |
| quantità | quantidade |
| contenuti | conteúdo |
| tv | tv |
| demand | demanda |
IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.
PT Sua página não será usada de forma principal ou substancial para promover ou fazer propaganda de produtos alcoólicos, de tabaco, armas de fogo ou outros produtos ou serviços em que sua compra ou uso possa ser ilegal para menores de idade.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principal |
| promuovere | promover |
| fuoco | fogo |
| altri | outros |
| minori | menores |
IT I suggerimenti si basano principalmente su di essi:
PT As recomendações são baseadas principalmente em:
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| suggerimenti | recomendações |
| principalmente | principalmente |
| essi | as |
IT Con accento posto principalmente sugli elementi visivi, questa piattaforma è ideale per dare risalto a prodotti e contenuti fonte di ispirazione.
PT Com foco no visual, esta plataforma é ideal para destacar produtos e conteúdo inspirador ou aspiracional.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| visivi | visual |
| piattaforma | plataforma |
| ideale | ideal |
| prodotti | produtos |
| e | e |
| contenuti | conteúdo |
IT I rivenditori attivi sono principalmente divisi in quattro livelli: Silver, Gold, Platinum e Global
PT Os revendedores ativos estão agrupados em quatro níveis: Prata, Ouro, Platina, e Global
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| rivenditori | revendedores |
| attivi | ativos |
| sono | estão |
| in | em |
| silver | prata |
| gold | ouro |
| e | e |
| global | global |
IT Sebbene il suo focus sia principalmente su sicurezza e privacy, totalizza ottimi punteggi anche in fatto di velocità e usabilità
PT Embora seu foco seja segurança e privacidade, também alcançaram uma ótima pontuação em relação a usabilidade e velocidade
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| focus | foco |
| e | e |
| punteggi | pontuação |
| in | em |
| velocità | velocidade |
| usabilità | usabilidade |
IT Principalmente è un parametro che si applica agli articoli di blog, dove il contenuto principale sarà uno dei seguenti:
PT Isto aplica-se na maioria das vezes a pesquisas onde as postagens em blogs são o principal tipo de conteúdo e vai geralmente ser uma das seguintes:
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| blog | blogs |
| seguenti | seguintes |
IT Le sezioni galleria mostrano principalmente immagini. Se aggiungi una descrizione alle immagini della sezione galleria, tale descrizione si trasforma automaticamente in testo alt e nella didascalia dell'immagine.
PT As Seções de Galeria mostram principalmente imagens. Se você adicionar uma descrição às imagens da Seção de Galeria, ela se tornará automaticamente o texto alternativo e a legenda da imagem.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| galleria | galeria |
| mostrano | mostram |
| principalmente | principalmente |
| aggiungi | adicionar |
| descrizione | descrição |
| automaticamente | automaticamente |
| alt | alternativo |
| e | e |
IT Mentre le informazioni personali degli utenti sono in nostro possesso, saranno conservate principalmente presso le strutture di hosting situate negli Stati Uniti
PT Enquanto as informações pessoais do usuário estiverem em nossa posse, elas serão armazenadas principalmente em instalações de hospedagem localizadas nos EUA
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| informazioni | informações |
| personali | pessoais |
| utenti | usuário |
| possesso | posse |
| principalmente | principalmente |
| strutture | instalações |
| hosting | hospedagem |
| situate | localizadas |
IT L'idea alla base di Reincubate era che avrei creato un "incubatore virtuale" da utilizzare come veicolo di consulenza nel mio lavoro con le start-up e lavorare principalmente per l'equità del sudore
PT A idéia por trás de Reincubate era que eu iria montar uma “incubadora virtual” para usar como um veículo de consultoria no meu trabalho com empresas iniciantes, e trabalhar principalmente para a equidade do suor
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| idea | idéia |
| virtuale | virtual |
| veicolo | veículo |
| consulenza | consultoria |
| principalmente | principalmente |
| equità | equidade |
| sudore | suor |
IT Reincubate è una società di software indipendente con l'obiettivo di aiutare gli utenti a ottenere di più dai propri dispositivi e dati, principalmente con le tecnologie Apple
PT A Reincubate é uma empresa independente de software com foco em ajudar os usuários a obter mais de seus dispositivos e dados, principalmente com tecnologias Apple
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| indipendente | independente |
| obiettivo | foco |
| aiutare | ajudar |
| utenti | usuários |
| e | e |
| dati | dados |
| principalmente | principalmente |
IT L'open source da cui derivano viene utilizzata principalmente per l'invasione della privacy e Apple ha giustamente lavorato duramente per impedirne l'uso.
PT O código aberto do qual eles são derivados é usado principalmente para invasão de privacidade, e a Apple tem trabalhado com afinco para impedir seu uso.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| open | aberto |
| principalmente | principalmente |
| privacy | privacidade |
| e | e |
| lavorato | trabalhado |
IT È un investitore attivo e membro del consiglio, si dedica principalmente alle opportunità di mercato in ambito tecnologico
PT Peter é ativo como investidor e membro do conselho com foco nas oportunidades do mercado de tecnologia
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| investitore | investidor |
| attivo | ativo |
| e | e |
| membro | membro |
| consiglio | conselho |
| opportunità | oportunidades |
| mercato | mercado |
| tecnologico | tecnologia |
IT App FirstProgettate principalmente per il mobile, le PWA offrono un'esperienza utente perfetta, riportando i codici di sviluppo mobile su tutti gli altri tipi di schermo.
PT App FirstProjetados principalmente para dispositivos móveis, os PWAs oferecem uma experiência perfeita ao usuário, trazendo códigos de desenvolvimento para todos os outros tipos de tela.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| mobile | móveis |
| offrono | oferecem |
| utente | usuário |
| perfetta | perfeita |
| codici | códigos |
| schermo | tela |
IT I prezzi sono determinati principalmente dai partecipanti al sistema interbancario forex
PT Os preços são determinados principalmente pelos participantes do sistema interbancário forex
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| sono | são |
| determinati | determinados |
| principalmente | principalmente |
| partecipanti | participantes |
| sistema | sistema |
| forex | forex |
| al | pelos |
IT Tuttavia, Ethereum viene utilizzato principalmente come una forma di moneta digitale ? in alternativa al Bitcoin
PT No entanto, Ethereum é utilizado principalmente como uma forma de moeda digital ? uma alternativa para Bitcoin
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| utilizzato | utilizado |
| principalmente | principalmente |
| forma | forma |
| moneta | moeda |
| digitale | digital |
| alternativa | alternativa |
| bitcoin | bitcoin |
IT Le consegne della merce acquistata su MAGIX Shop vengono effettuate principalmente tramite posta o il vettore DHL. Tempi di consegna previsti per la tua consegna sono:
PT Todas as encomendas feitas na Loja Online MAGIX são enviadas na sua maioria através dos correios alemães e da DHL. O prazo de entrega previsto da sua encomenda será de:
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| shop | loja |
| effettuate | feitas |
| principalmente | maioria |
| magix | magix |
| dhl | dhl |
IT Il nostro studio sormonta queste limitazioni attraverso i livelli di sangue obiettivamente di misurazione di determinati acidi grassi che principalmente vengono dai latticini, quindi fungenti da indicatore per il consumo di grassi della latteria
PT Nosso estudo supera estas limitações através dos níveis de sangue objetiva de medição de determinados ácidos gordos que vêm na maior parte dos alimentos de leiteria, actuando desse modo como um marcador para a entrada gorda da leiteria
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| studio | estudo |
| limitazioni | limitações |
| livelli | níveis |
| sangue | sangue |
| misurazione | medição |
| determinati | determinados |
| principalmente | maior |
| vengono | vêm |
| latteria | leiteria |
IT È importante valutare questo dato il fatto che i bambini universalmente potenzialmente otterranno infettati con SARS-CoV-2 finchè i vaccini sono principalmente riservati per gli adulti ed i gruppi ad alto rischio.„
PT É importante avaliar isto dado o facto que as crianças no mundo inteiro obterão potencial contaminadas com SARS-CoV-2 enquanto as vacinas são predominante reservados para adultos e grupos de alto risco.”
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| importante | importante |
| dato | dado |
| fatto | facto |
| bambini | crianças |
| vaccini | vacinas |
| sono | são |
| riservati | reservados |
| adulti | adultos |
| ed | e |
| gruppi | grupos |
| rischio | risco |
IT Più di 40% erano sul biologics, principalmente sugli inibitori (TNF) di fattore di necrosi tumorale sotto forma di anticorpi anti--TNF monoclonali, o sugli anticorpi anti-CD20.
PT Sobre 40% estavam no biologics, na maior parte nos inibidores do factor de necrose (TNF) de tumor sob a forma dos anti-TNF anticorpos monoclonais, ou nos anticorpos anti-CD20.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| erano | estavam |
| fattore | factor |
| sotto | sob |
| forma | forma |
| anticorpi | anticorpos |
| o | ou |
IT Di conseguenza, le varianti virali sono emerso, principalmente nei paesi bassi e con reddito medio (LMIC), con maggiori transmissibility e mortalità.
PT Em conseqüência, as variações virais emergiram, na maior parte nos baixos e países de rendimento médio (LMIC), com maiores transmissibility e mortalidade.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| paesi | países |
| bassi | baixos |
| e | e |
| reddito | rendimento |
| medio | médio |
| mortalità | mortalidade |
IT Tre CoVs pandemico, SAR, MERS e SARS-CoV-2, sono provenuto dagli animali, principalmente Rhinolophus battono.
PT Três CoVs pandémico, SARS, MERS, e SARS-CoV-2, originaram dos animais, na maior parte Rhinolophus golpeiam.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| e | e |
| animali | animais |
| principalmente | maior |
IT La combinazione di colori è realizzata principalmente in colori pastello con l'uso di sfumature di grigio
PT O esquema de cores é feito principalmente em tons pastel com o uso de tons de cinza
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| pastello | pastel |
| sfumature | tons |
IT Lo schema dei colori si basa principalmente sulle sfumature di grigio, rosso e nero
PT O esquema de cores é baseado principalmente em tons de cinza, vermelho e preto
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| schema | esquema |
| basa | baseado |
| principalmente | principalmente |
| sulle | em |
| sfumature | tons |
| e | e |
IT Ehi, ragazzi, non ho avuto il tempo di pubblicare un post sul blog in un bel po 'di tempo, principalmente perché sono stato così impegnato a lavorare per portare nuove cose a Hostwinds
PT Ei pessoal, eu não tive tempo para postar um post de blog em algum tempo, principalmente porque tenho estado tão ocupado trabalhando em trazer coisas novas para o Hostwinds
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| ehi | ei |
| blog | blog |
| principalmente | principalmente |
| sono | eu |
| stato | estado |
| così | tão |
| lavorare | trabalhando |
| portare | trazer |
| nuove | novas |
| cose | coisas |
| hostwinds | hostwinds |
IT Anche se lavora principalmente nel settore finanziario, è un profondo conoscitore degli insiemi di dati e spesso sconfina in altri campi, tra cui sicurezza informatica, vendite e marketing, log dei server e gestione dei progetti
PT Embora tenha trabalhado principalmente no setor financeiro, Alexander está familiarizado com conjuntos de dados que vão além dos domínios da segurança da informação, vendas e marketing, registros de servidor e gerenciamento de processos
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| settore | setor |
| finanziario | financeiro |
| insiemi | conjuntos |
| e | e |
| sicurezza | segurança |
| server | servidor |
IT Tuttavia, la penetrazione di Internet continua a crescere, principalmente a causa dell'introduzione di piani di dati illimitati e lo sviluppo dei servizi Internet nell'ultimo decennio
PT Ainda assim, a penetração de internet segue aumentando, principalmente em função da criação de planos de dados ilimitados e da evolução dos serviços de internet na última década
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| penetrazione | penetração |
| internet | internet |
| principalmente | principalmente |
| piani | planos |
| dati | dados |
| illimitati | ilimitados |
| e | e |
| servizi | serviços |
| decennio | década |
| ultimo | última |
IT Con la maggior parte dell'attività online concentrata nelle grandi aree urbane e principalmente generata dalle giovani generazioni e dalla crescente popolazione turistica, questo tipo di reti Wi-Fi pubbliche sono molto popolari e abbondanti.
PT Como a maior parte da atividade on-line se concentra nas grandes áreas urbanas e pertence, majoritariamente, às gerações mais jovens e à crescente quantidade de turistas, redes Wi-Fi públicas são bastante populares, e existem em abundância.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| parte | parte |
| attività | atividade |
| online | on-line |
| e | e |
| giovani | jovens |
| generazioni | gerações |
| crescente | crescente |
| reti | redes |
| pubbliche | públicas |
| aree | áreas |
IT Il governo turco blocca regolarmente diversi siti di notizie, principalmente giornalismo locale; ha anche bloccato Wikipedia nel 2017. Il governo blocca anche i siti che presentano contenuti per adulti e siti LGBTQ.
PT O governo turco frequentemente bloqueia vários sites de notícias, principalmente de jornalismo local. Em 2017, bloqueou a Wikipédia. Além disso, também bloqueia sites LGBTQ ou que contenham conteúdo adulto.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| governo | governo |
| turco | turco |
| regolarmente | frequentemente |
| diversi | vários |
| principalmente | principalmente |
| giornalismo | jornalismo |
| adulti | adulto |
IT Secondo i rapporti, la censura di Internet in Romania è principalmente legata ai contenuti per adulti. Potrebbe anche essere necessario utilizzare una VPN per accedere a contenuti in streaming, come i video di YouTube limitato nella regione.
PT De acordo com relatos, a censura sobre a internet romena está ligada, majoritariamente, a conteúdo adulto. No entanto, você também pode precisar da Urban VPN para acessar conteúdos de streaming (como vídeos do YouTube) restritos na região.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| censura | censura |
| adulti | adulto |
| potrebbe | pode |
| essere | é |
| necessario | precisar |
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| video | vídeos |
| youtube | youtube |
| limitato | restritos |
| regione | região |
IT Questa variazione è principalmente una questione di stile
PT Esta variação é principalmente uma questão de estilo
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| variazione | variação |
| principalmente | principalmente |
| questione | questão |
| stile | estilo |
IT La nostra banca dati è composta principalmente di parole chiave che sono in lingua inglese.
PT Nosso banco de dados é composta principalmente de palavras-chave que estão no idioma Inglês.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| banca | banco |
| dati | dados |
| composta | composta |
| principalmente | principalmente |
| parole | palavras |
| chiave | chave |
| sono | estão |
| parole chiave | palavras-chave |
IT Un buon sito web si basa principalmente sulla qualità dei contenuti e la sua performance sul Web. Se un sito è un buon rendimento su questi aspetti, allora avranno più possibilità di ottenere una buona pagina di ranking su SERP.
PT Um bom site se baseia principalmente na qualidade do conteúdo e seu desempenho na Web. Se um site é um bom desempenho sobre estes aspectos, então eles terão mais chances de conseguir uma boa página ranking no SERPs.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| qualità | qualidade |
| contenuti | conteúdo |
| e | e |
| aspetti | aspectos |
| più | mais |
| ranking | ranking |
| serp | serps |
IT Ultima riga: DataCamp è una piattaforma che si concentra principalmente su corsi di carriera come la scienza dei dati
PT Bottom Line: DataCamp é uma plataforma que se concentra principalmente em cursos de carreira, como ciência de dados
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| piattaforma | plataforma |
| principalmente | principalmente |
| corsi | cursos |
| carriera | carreira |
| scienza | ciência |
| dati | dados |
| datacamp | datacamp |
| concentra | concentra |
IT Coursera offre certificati e diplomi in vari campi mentre DataCamp è principalmente per l'apprendimento della scienza dei dati.
PT O Coursera oferece certificados e diplomas em várias áreas, enquanto o DataCamp é principalmente para o aprendizado da Ciência de Dados.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| certificati | certificados |
| e | e |
| vari | várias |
| principalmente | principalmente |
| scienza | ciência |
| coursera | coursera |
| campi | áreas |
| datacamp | datacamp |
IT DataCamp è una piattaforma che si concentra principalmente su corsi di carriera come la scienza dei dati. Il modo di insegnare e il contenuto del corso di questa piattaforma è molto migliore di Coursera.
PT DataCamp é uma plataforma que se concentra principalmente em cursos de carreira, como ciência de dados. A forma de ensino e o conteúdo do curso desta plataforma é muito melhor do que o Coursera.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| piattaforma | plataforma |
| principalmente | principalmente |
| scienza | ciência |
| modo | forma |
| migliore | melhor |
| datacamp | datacamp |
| concentra | concentra |
| coursera | coursera |
IT Per i principianti, Babbel è principalmente interessato ad aiutarti a imparare nuove parole, migliorare le tue abilità grammaticali e la struttura delle frasi.
PT Para começar, a Babbel está interessada principalmente em ajudá-lo a aprender novas palavras, melhorar suas habilidades de gramática da fala e estrutura de frases.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| interessato | interessada |
| nuove | novas |
| migliorare | melhorar |
| abilità | habilidades |
| struttura | estrutura |
| frasi | frases |
IT Con tutto il rispetto, non ho alcuna esperienza in questo campo. Mi concentro esclusivamente sul marketing di affiliazione e mi occupo principalmente di prodotti digitali. Scusa!
PT Com todo o respeito, não tenho nenhuma experiência neste campo. Eu me concentro exclusivamente em marketing de afiliados e lido principalmente com produtos digitais. Desculpe!
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| tutto | todo |
| rispetto | respeito |
| esperienza | experiência |
| campo | campo |
| esclusivamente | exclusivamente |
| marketing | marketing |
| e | e |
| principalmente | principalmente |
| prodotti | produtos |
| digitali | digitais |
| ho | tenho |
IT Questo modulo contiene argomenti che sono principalmente trattati nelle sezioni precedenti
PT Este módulo contém tópicos que são abordados principalmente nas seções anteriores
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| modulo | módulo |
| argomenti | tópicos |
| principalmente | principalmente |
| sezioni | seções |
| precedenti | anteriores |
| nelle | nas |
IT Apache Kafka è una delle soluzioni di messaggistica open source in più rapida crescita sul mercato oggi. Ciò è dovuto principalmente al modello di progettazione architetturale che fornisce un meccanismo di log superiore per i sistemi distribuiti.
PT O Apache Kafka é uma das soluções de mensagens de código aberto que mais crescem no mercado hoje. Isso se deve principalmente ao padrão de desenho de arquitetura que fornece um avançado mecanismo de perfilagem para sistemas distribuídos.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| soluzioni | soluções |
| messaggistica | mensagens |
| open | aberto |
| mercato | mercado |
| oggi | hoje |
| dovuto | deve |
| principalmente | principalmente |
| fornisce | fornece |
| meccanismo | mecanismo |
| sistemi | sistemas |
IT La data science nel settore farmaceutico è utilizzata principalmente per garantire la sicurezza, la qualità del prodotto e l'efficacia dei farmaci come:
PT A ciência de dados no setor farmacêutico é usada principalmente para garantir a segurança, a qualidade do produto e a eficácia dos medicamentos, tais como:
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| data | dados |
| science | ciência |
| settore | setor |
| farmaceutico | farmacêutico |
| utilizzata | usada |
| principalmente | principalmente |
| qualità | qualidade |
| prodotto | produto |
| efficacia | eficácia |
| farmaci | medicamentos |
IT Niantic è l'azienda internazionale leader nel settore della realtà aumentata (AR) incentrata principalmente sui giochi in AR
PT A Niantic é a empresa líder mundial em AR (realidade aumentada), com foco inicial em jogos de realidade aumentada
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| niantic | niantic |
| internazionale | mundial |
| leader | líder |
| realtà | realidade |
| aumentata | aumentada |
| giochi | jogos |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
principalmente principalmente perché vengono utilizzati principalmente principalmente utilizzati rivolge principalmente utilizzo principalmente e principalmente utilizzato principalmente basa principalmente occupa principalmente è principalmente dovuto principalmente con dispositivi considerato principalmente utilizzata principalmente concentra principalmente riguarda principalmente disponibili principalmente è concentrata principalmente diffusa principalmente e usato principalmente mercurio è principalmente è composta principalmente è occupato principalmente principalmente a causa batterie servono principalmente
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke