Përkthe "miei" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "miei" nga Italiane në Portugeze

Përkthimi i Italiane në Portugeze i miei

Italiane
Portugeze

IT I miei ordini I miei coupon I miei punti fare soldi Impostazioni del conto Il mio messaggio

PT Minhas Ordens Meus Cupons Meus Pontos fazer dinheiro Configurações da Conta Minha Mensagem

Italiane Portugeze
ordini ordens
coupon cupons
punti pontos
soldi dinheiro
impostazioni configurações
conto conta
messaggio mensagem

IT I miei ordini I miei coupon I miei punti fare soldi Impostazioni del conto Il mio messaggio

PT Minhas Ordens Meus Cupons Meus Pontos fazer dinheiro Configurações da Conta Minha Mensagem

Italiane Portugeze
ordini ordens
coupon cupons
punti pontos
soldi dinheiro
impostazioni configurações
conto conta
messaggio mensagem

IT "Prezi aiuta a dare vita alle mie lezioni. Le rende divertenti e coinvolgenti in un modo che elettrizza i miei studenti. E quando non lo uso, i miei allievi mi fanno sapere che non ne sono contenti!"

PT O Prezi ajuda a dar vida às minhas lições. Com ele, as aulas ficam divertidas e envolventes; meus alunos ficam entusiasmados. E quando eu não uso Prezi, eles comentam que não gostam!”

Italiane Portugeze
aiuta ajuda
vita vida
e e
uso uso
prezi prezi

IT Cosa succederà ai miei progetti e ai miei template se cancello la mia sottoscrizione?

PT O que acontecerá com meus projetos e modelos se eu cancelar a assinatura?

Italiane Portugeze
e e
sottoscrizione assinatura

IT Passaggio 3: Dopo aver fatto clic su "Servizi", un menu a discesa verde più scuro apparirà sotto con le opzioni, "I miei servizi", "Ordina nuovi servizi", "Ordina servizi aggiuntivi" e "Visualizza addons disponibili". Fai clic su "I miei servizi".

PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".

Italiane Portugeze
passaggio etapa
un um
menu menu
verde verde
scuro escuro
opzioni opções
e e
visualizza exibir
disponibili disponíveis
a discesa suspenso

IT Ecco i miei preferiti personali per superare i miei concorrenti. Puoi anche leggere la mia lista completa di strumenti SEO. 

PT Aqui estão os meus favoritos pessoais para superar meus concorrentes. Você também pode ler minha lista completa de ferramentas SEO. 

Italiane Portugeze
preferiti favoritos
concorrenti concorrentes
puoi pode
leggere ler
lista lista
completa completa
strumenti ferramentas
seo seo

IT Considerando questo esempio, pensa a come vuoi effettivamente che sia il tuo compleanno e fai una domanda più specifica, come “I miei amici o i miei parenti mi porteranno fuori a fare qualcosa di speciale per il mio compleanno?”.

PT Em vez disso, pense sobre como gostaria que o seu aniversário fosse e faça uma pergunta mais específica como "Meus amigos ou familiares me levarão para fazer algo especial no meu próximo aniversário?".

Italiane Portugeze
esempio vez
pensa pense
compleanno aniversário
parenti familiares
speciale especial
specifica específica

IT Cosa succede ai miei thread e ai miei messaggi una volta passato un mese nella versione gratuita di Twist?

PT O que acontece com meus tópicos e mensagens após um mês na versão gratuita do Twist?

Italiane Portugeze
succede acontece
miei meus
thread tópicos
e e
messaggi mensagens
mese mês
gratuita gratuita

IT Cosa succede se voglio richiedere ai miei utenti finali Smartsheet di accedere con la nostra soluzione SAML, ma voglio anche che i miei altri amministratori di sistema abbiano la possibilità di accedere con "E-mail + Password"?

PT E se eu quiser obrigar meus usuários finais do Smartsheet a fazer login em nossa solução SAML, mas também quiser que os outros administradores de sistema tenham a opção de entrar comE-mail + senha”?

Italiane Portugeze
utenti usuários
finali finais
soluzione solução
saml saml
amministratori administradores
sistema sistema
possibilità opção
password senha
e e
smartsheet smartsheet

IT Clicca su Account > I miei contatti Smartsheet. Appare il modulo I miei contatti Smartsheet.  

PT Clique em Conta > Meus contatos do Smartsheet. O formulário Meus contatos do Smartsheet será exibido.  

Italiane Portugeze
account conta
contatti contatos
modulo formulário
smartsheet smartsheet

IT Clicca su Account> I miei contatti Smartsheet. Appare il modulo I miei contatti Smartsheet.  

PT Clique em Conta > Meus contatos do Smartsheet. O formulário Meus contatos do Smartsheet será exibido.  

Italiane Portugeze
account conta
contatti contatos
modulo formulário
smartsheet smartsheet

IT Possiedo già un account Smartsheet. Quando effettuo l'accesso con il mio ID Apple, nessuno dei miei fogli è presente e il mio account appare vuoto. Dove si trovano i miei elementi Smartsheet?

PT Eu possuo uma conta no Smartsheet. Quando faço login com a minha ID da Apple, nenhuma das minhas planilhas está presente e minha conta parece em branco. Onde estão meus itens do Smartsheet?

Italiane Portugeze
un uma
account conta
accesso login
nessuno nenhuma
presente presente
e e
appare parece
elementi itens
smartsheet smartsheet
id id
fogli planilhas

IT Ciao !!! Il mio nome è Teresa amo cucina, musica, passeggiate con i miei cani .., Siamo in grado di parlare inglese e miei figli parlare un po 'fr...

PT Olá !!! Meu nome é Teresa Eu amo cozinhar, música, passeios com meus cães .. Podemos falar Inglês e meus filhos falar um pouco de fran ...

Italiane Portugeze
nome nome
cucina cozinhar
musica música
passeggiate passeios
cani cães
inglese inglês
figli filhos
in grado di podemos

IT Il colore dei miei capelli: Marrone, i miei occhi: Verde e amo particolarmente il Feticismo Piedi, Anale, Voyeur, Gioco di ruolo, Gola Profonda

PT Eu tenho cabelos Castanho, olhos Verde e particularmente amo Fetiche Pes, Anal, Voyeur, Encenação, Garganta Profunda

Italiane Portugeze
miei eu
capelli cabelos
occhi olhos
e e
particolarmente particularmente
anale anal
gola garganta
profonda profunda

IT Dov'è finito Trova i miei amici e come posso rintracciare i miei amici?

PT Para onde foi Find My Friends e como faço para rastrear meus amigos?

Italiane Portugeze
amici amigos
trova find

IT "Prezi aiuta a dare vita alle mie lezioni. Le rende divertenti e coinvolgenti in un modo che elettrizza i miei studenti. E quando non lo uso, i miei allievi mi fanno sapere che non ne sono contenti!"

PT O Prezi ajuda a dar vida às minhas lições. Com ele, as aulas ficam divertidas e envolventes; meus alunos ficam entusiasmados. E quando não uso Prezi, eles comentam que não gostam!”

Italiane Portugeze
aiuta ajuda
vita vida
e e
uso uso
prezi prezi

IT Ecco i miei preferiti personali per superare i miei concorrenti. Puoi anche leggere la mia lista completa di strumenti SEO. 

PT Aqui estão os meus favoritos pessoais para superar meus concorrentes. Você também pode ler minha lista completa de ferramentas SEO. 

Italiane Portugeze
preferiti favoritos
concorrenti concorrentes
puoi pode
leggere ler
lista lista
completa completa
strumenti ferramentas
seo seo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.

PT Ao enviar minhas informações pessoais, entendo e concordo que a Zendesk pode coletar, processar e reter meus dados de acordo com a Política de Privacidade da Zendesk.

Italiane Portugeze
inviando enviar
e e
accetto concordo
zendesk zendesk
possa pode
raccogliere coletar
elaborare processar
conservare reter
conformità acordo

IT Ciao !!! Il mio nome è Teresa amo cucina, musica, passeggiate con i miei cani .., Siamo in grado di parlare inglese e miei figli parlare un po 'fr...

PT Olá !!! Meu nome é Teresa Eu amo cozinhar, música, passeios com meus cães .. Podemos falar Inglês e meus filhos falar um pouco de fran ...

Italiane Portugeze
nome nome
cucina cozinhar
musica música
passeggiate passeios
cani cães
inglese inglês
figli filhos
in grado di podemos

IT Quali sono i miei diritti in relazione al trattamento dei miei dati personali e come posso esercitarli?

PT Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais e como posso exercê-los?

Italiane Portugeze
sono são
i los
diritti direitos
relazione relação
trattamento tratamento
dati dados
personali pessoais
posso posso

IT Cosa succederà ai miei progetti e ai miei template se cancello la mia sottoscrizione?

PT O que acontecerá com meus projetos e modelos se eu cancelar a assinatura?

Italiane Portugeze
e e
sottoscrizione assinatura

IT Ho già creato una knowledge base in Confluence. Cosa succederà ai miei spazi e articoli Confluence esistenti? Potrò effettuare la migrazione dei miei dati nella knowledge base di Jira Service Management?

PT criei minha base de conhecimento no Confluence. O que vai acontecer com os espaços e artigos do Confluence que tenho? Posso migrar meus dados para a base de conhecimento no Jira Service Management?

Italiane Portugeze
base base
spazi espaços
e e
jira jira
service service
management management
ho tenho

IT Per visualizzare i contatti nell'elenco I miei contatti di Smartsheet, nella Barra di navigazione seleziona Account > I miei contatti Smartsheet.

PT Para visualizar os contatos na sua lista Meus contatos do Smartsheet, na Barra de navegação, selecione Conta > Meus contatos do Smartsheet.

Italiane Portugeze
visualizzare visualizar
contatti contatos
barra barra
navigazione navegação
seleziona selecione
smartsheet smartsheet

IT Cosa succede ai miei thread e ai miei messaggi una volta passato un mese nella versione gratuita di Twist?

PT O que acontece com meus tópicos e mensagens após um mês na versão gratuita do Twist?

Italiane Portugeze
succede acontece
miei meus
thread tópicos
e e
messaggi mensagens
mese mês
gratuita gratuita

IT Possiedo già un account Smartsheet. Quando effettuo l'accesso con il mio ID Apple, nessuno dei miei fogli è presente e il mio account appare vuoto. Dove si trovano i miei elementi Smartsheet?

PT Eu possuo uma conta no Smartsheet. Quando faço login com a minha ID da Apple, nenhuma das minhas planilhas está presente e minha conta parece em branco. Onde estão meus itens do Smartsheet?

IT La grande casa bifamiliare che posso offrire ai miei ospiti è la casa dei miei genitori  con 10 stanze vuote. Tuttavia, mio padre è morto e mia mad...

PT A grande casa para duas famílias que posso oferecer aos meus hóspedes é a casa dos meus pais  com 10 quartos vazios. No entanto, meu pai é falecido...

IT Puoi verificare e modificare lo stato in qualsiasi momento nel tuo account di Central (I miei abbonamenti -> I miei pagamenti), se hai attivato l'abbonamento con lo stesso indirizzo e-mail usato per l'acquisto.

PT Você pode verificar e modificar o status a qualquer momento na sua Conta da Central (Minhas assinaturas -> Meus pagamentos) caso tenha ativado a assinatura no mesmo endereço de e-mail usado para a compra.

IT Puoi verificare e modificare lo stato in qualsiasi momento nel tuo account di Central (I miei abbonamenti -> I miei pagamenti), se hai attivato l'abbonamento con lo stesso indirizzo e-mail usato per l'acquisto.

PT Você pode verificar e modificar o status a qualquer momento na sua Conta da Central (Minhas assinaturas -> Meus pagamentos) caso tenha ativado a assinatura no mesmo endereço de e-mail usado para a compra.

IT Lavoro con il Piano Hosting Premium di Hostinger da un anno e mi forniscono tutti gli elementi di cui ho bisogno per gestire i miei siti web e i miei database con risultati ottimali

PT um ano que trabalho com o Plano de Alojamento Premium de Hostinger e eles fornecem-me todos os elementos de que preciso para gerir os meus sites e as minhas bases de dados com ótimos resultados

IT Grazie al design completo realizzato con 99designs ho potuto iniziare a vendere i miei prodotti immediatamente! Un ottimo packaging è fondamentale per il successo nel mio settore.

PT Com todos meus designs criados na 99designs, pude iniciar minhas vendas! Uma ótima embalagem é crucial para o sucesso do meu negócio.

Italiane Portugeze
design designs
iniziare iniciar
vendere vendas
packaging embalagem
fondamentale crucial
successo sucesso

IT per interagire con i miei clienti. È un privilegio poter lavorare da qualsiasi luogo."

PT para interagir com meus clientes. É um privilégio trabalhar de qualquer lugar."

Italiane Portugeze
interagire interagir
clienti clientes
un um
privilegio privilégio
lavorare trabalhar
luogo lugar

IT "Quello che apprezzo di più di Semrush è che copre con i suoi strumenti tutte le aree di ricerca, così posso avere una visione a 360 gradi dei miei progetti."

PT O que mais gosto na Semrush é que ela aborda todas as áreas de pesquisa com suas ferramentas, então eu posso ter uma visão completa dos meus projetos.”

Italiane Portugeze
più mais
semrush semrush
strumenti ferramentas
ricerca pesquisa
aree áreas

IT Sento che Ahrefs è più di uno strumento. Ahrefs è un partner per me nel mio lavoro di digital marketing e mi aiuta a sembrare una rockstar per i miei clienti.

PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.

Italiane Portugeze
ahrefs ahrefs
partner parceiro
lavoro trabalho
digital digital
e e
aiuta ajuda
sembrare parecer
clienti clientes

IT Posso avere pagine di stato personalizzate per ciascuno dei miei clienti?

PT Posso ter páginas de status personalizadas para cada um dos meus clientes?

Italiane Portugeze
posso posso
pagine páginas
stato status
personalizzate personalizadas
clienti clientes

IT Ho bisogno di una visione in tempo reale di tutti i miei progetti per vedere lo stato dei compiti, pianificare le prossime pietre miliari e affrontare i segnali d'allarme prima che diventino problemi.

PT Preciso de uma visão em tempo real de todos os meus projetos para ver o status das tarefas, planejar os próximos marcos e lidar os sinais de alerta antes que se tornem problemas.

Italiane Portugeze
tempo tempo
reale real
stato status
prossime próximos
e e
affrontare lidar
segnali sinais
allarme alerta
problemi problemas

IT Privacy | Condizioni generali | Informativa sulla divulgazione | Cookie | Non vendere i miei dati personali

PT Privacidade | Termos | Política de divulgação | Cookies | Não venda minhas informações pessoais

Italiane Portugeze
sulla de
divulgazione divulgação
vendere venda
cookie cookies

IT ?Le automation mi hanno permesso di essere più a stretto contatto con i miei abbonati. Il mio targeting è molto migliore e questo ci ha consentito di aumentare il nostro fatturato di più del 150% nell’ultimo anno?

PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar nossa receita em mais de 150% nos últimos 12 meses.?

Italiane Portugeze
abbonati assinantes
e e
fatturato receita

IT ?Le automation mi hanno permesso di ottenere un maggiore coinvolgimento con i miei abbonati. Il mio targeting è molto migliorato permettendoci di aumentare il fatturato del 150% negli ultimi 12 mesi?

PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?

Italiane Portugeze
coinvolgimento engajamento
abbonati assinantes
fatturato receita
mesi meses
ultimi últimos

IT Le ricette di automazione mi hanno permesso di interagire nuovamente con il mio pubblico. Sono stato in grado di iniziare con ricette semplici per iniziare e passare a automazioni più complicate per connettermi meglio con i miei clienti.

PT As receitas de automação permitiram que eu me conectasse novamente com meu público-alvo. Eu pude começar com receitas simples e avançar para automações mais complicadas para ter melhores comunicações com meus clientes.

Italiane Portugeze
ricette receitas
permesso permitiram
nuovamente novamente
pubblico público
iniziare começar
e e
clienti clientes
complicate complicadas

Po shfaq 50 nga 50 përkthime