IT Garantisci processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative in un mondo di carte di pagamento in continua evoluzione con il servizio di EMV ed emissione di carte di pagamento di Thales. Parla con uno specialista oggi stesso!
Përkthe "carte" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "carte" nga Italiane në Portugeze
Përkthime të carte
"carte" në Italiane mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Italiane në Portugeze i carte
Italiane
Portugeze
PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| processi | processos |
| emissione | emissão |
| carte | cartões |
| thales | thales |
| parla | fale |
| specialista | especialista |
| stesso | mesmo |
IT Garantisci processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative in un mondo di carte di pagamento in continua evoluzione con il servizio di EMV ed emissione di carte di pagamento di Thales. Parla con uno specialista oggi stesso!
PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| processi | processos |
| emissione | emissão |
| carte | cartões |
| thales | thales |
| parla | fale |
| specialista | especialista |
| stesso | mesmo |
IT Il tuo obiettivo è impilare tutte le carte in gioco nei "mazzi delle fondamenta" nell'angolo in alto a destra dello schermo. Le carte devono essere giocate su queste carte base in ordine, iniziando con l'asso, poi 2, poi 3 e così via fino al re.
PT Seu objetivo é empilhar todas as cartas em jogo nas "pilhas de fundação" no canto superior direito da tela. As cartas devem ser jogadas nessas cartas básicas em ordem, começando com o Ás, depois 2, depois 3 e assim por diante até o rei.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| obiettivo | objetivo |
| tutte | todas |
| carte | cartas |
| gioco | jogo |
| fondamenta | fundação |
| angolo | canto |
| schermo | tela |
| devono | devem |
| ordine | ordem |
| iniziando | começando |
| re | rei |
IT Se svuoti una colonna di carte sul tabellone, puoi anche spostare le carte negli spazi FreeCell aperti lì e puoi tenere tutte le carte che vuoi.
PT Se você limpar uma coluna de cartas no tabuleiro, você também pode mover cartas para os espaços livres do FreeCell lá, e pode manter quantas cartas você quiser.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| colonna | coluna |
| carte | cartas |
| puoi | pode |
| spostare | mover |
| spazi | espaços |
| e | e |
| tenere | manter |
IT Tocca o trascina le carte per raggruppare le carte in pile o carte numerate in ordine, chiamate sequenze
PT Use o mouse para agrupar as cartas em pilhas ou cartas numeradas em ordem, chamadas de corridas
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| carte | cartas |
| raggruppare | agrupar |
| pile | pilhas |
| ordine | ordem |
| chiamate | chamadas |
IT In Spider Solitaire, alcune carte iniziano nel tuo tableau (le carte che sono in colonne) e le altre sono nel mazzo (le carte in basso a destra del tabellone)
PT No Spider Solitaire, algumas cartas começam no seu tabuleiro (as cartas que estão em colunas) e o resto estão no baralho de estoque (as cartas na parte inferior direita do tabuleiro)
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| alcune | algumas |
| sono | estão |
| colonne | colunas |
| e | e |
| basso | inferior |
IT Tenta la fortuna con le carte, hai il dono magico di poter far giocare le carte a modo tuo. Le carte saranno distribuite a tuo favore o sarai tu a fare fortuna?
PT Tente a sua sorte com as cartas, você tem o dom mágico para poder fazer as cartas jogarem do seu jeito. As cartas serão dadas a seu favor ou você fará sua própria sorte?
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| fortuna | sorte |
| carte | cartas |
| magico | mágico |
| modo | jeito |
| favore | favor |
IT Prova a creare una catena magica di carte in sequenza. Incatena lunghe stringhe di carte insieme. Per allungare la catena puoi cambiare la sequenza delle carte al centro tutte le volte che vuoi.
PT Tente criar uma cadeia mágica de cartas em sequência. Encadeie longas sequências de cartas. Para tornar a cadeia mais longa, você pode alterar a sequência das cartas no meio quantas vezes quiser.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| prova | tente |
| catena | cadeia |
| carte | cartas |
| sequenza | sequência |
| lunghe | longas |
| cambiare | alterar |
| volte | vezes |
IT Nella rivoluzione delle carte di pagamento in continua evoluzione, i prodotti Thales possono aiutarti a garantire processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative
PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| rivoluzione | revolução |
| carte | cartões |
| pagamento | pagamento |
| evoluzione | evolução |
| thales | thales |
| possono | podem |
| aiutarti | ajudar |
| processi | processos |
| emissione | emissão |
| e | e |
IT Nel tentativo di rafforzare la sicurezza ed espandere le modalità di utilizzo delle carte, Mastercard e Visa hanno sviluppato congiuntamente lo standard EMV per le carte di pagamento con chip
PT Em uma tentativa para aumentar a segurança e expandir as formas como os cartões podem ser usados, a Mastercard e a Visa desenvolveram conjuntamente o padrão EMV para cartões de pagamento com chip
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| tentativo | tentativa |
| sicurezza | segurança |
| carte | cartões |
| mastercard | mastercard |
| hanno | os |
| sviluppato | desenvolveram |
| pagamento | pagamento |
| chip | chip |
| visa | visa |
IT Le transazioni online hanno già trasformato il settore dei pagamenti e il potenziale rappresentato da carte contactless, pagamenti da dispositivo mobile e smartphone con lettori delle carte potrebbe preannunciare una nuova rivoluzione.
PT As transações online já transformaram a indústria de pagamentos e o potencial para cartões sem contato, pagamentos móveis e smartphones equipados com leitores de cartões pode anunciar a próxima revolução.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| online | online |
| settore | indústria |
| e | e |
| potenziale | potencial |
| carte | cartões |
| contactless | sem contato |
| mobile | móveis |
| smartphone | smartphones |
| lettori | leitores |
| potrebbe | pode |
| rivoluzione | revolução |
IT Per accettare carte di debito, carte di credito e Apple Pay, collegati a Stripe. Puoi collegare sia PayPal che Stripe.
PT Você também pode aceitar cartões de débito, cartões de crédito e Apple Pay vinculando ao Stripe. É possível vincular ao PayPal e à Stripe.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| accettare | aceitar |
| e | e |
| pay | pay |
| collegare | vincular |
| sia | é |
| paypal | paypal |
IT Servizi incorporati - le compagnie di carte di credito e le compagnie di spedizione pubblicano API che permettono a chiunque di incorporare l'elaborazione delle carte di credito o la funzionalità dei prezzi di spedizione nella loro applicazione.
PT Serviços incorporados - empresas de cartão de crédito e transportadoras publicam APIs que permitem a qualquer pessoa incorporar processamento de cartão de crédito ou funcionalidade de cotação de preço de envio em seu aplicativo.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| servizi | serviços |
| incorporati | incorporados |
| compagnie | empresas |
| credito | crédito |
| e | e |
| spedizione | envio |
| api | apis |
| permettono | permitem |
| incorporare | incorporar |
| elaborazione | processamento |
| funzionalità | funcionalidade |
| prezzi | preço |
| applicazione | aplicativo |
IT Usare PayPal per pagare con carte di debito o carte di credito American Express
PT Usar o PayPal para pagar com cartão de débito ou cartão de crédito American Express
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| pagare | pagar |
IT I pagamenti con carta presentano un elevato rischio di frode: carte rubate, frodi dei clienti, ecc. Ogni anno le frodi con le carte superano i 40 miliardi di euro. Con le valute criptate, le frodi semplicemente non esistono.
PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| pagamenti | pagamentos |
| rischio | risco |
| clienti | clientes |
| ecc | etc |
| anno | anos |
| euro | euros |
| semplicemente | simplesmente |
| esistono | existe |
IT È possibile imbattersi in società sospette che raccolgono informazioni sulle carte (truffa delle carte di credito) e usano le tue informazioni per effettuare acquisti fraudolenti con la tua carta.
PT É possível que empresas desonestas que vendem bitcoins estejam coletando informações (fraude com cartão de crédito) de cartões e poderiam usar suas informações para fazer compras fraudulentas com seu cartão.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| possibile | possível |
| informazioni | informações |
| credito | crédito |
| e | e |
IT Anche uno dei più veloci! Dato che la maggior parte delle persone sa come acquistare online utilizzando carte di credito e debito, potrebbe essere più semplice per gli acquirenti meno tecnologici usare carte di credito per acquistare Bitcoin.
PT Também uma das mais rápidas! Já que a maioria das pessoas sabe como comprar online usando cartões de crédito e débito, pode ser mais fácil para compradores menos técnicos usarem cartões de crédito para comprar bitcoins.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| persone | pessoas |
| acquistare | comprar |
| online | online |
| semplice | fácil |
| acquirenti | compradores |
| meno | menos |
| bitcoin | bitcoins |
| sa | sabe |
IT Vendi carte regalo digitali sul tuo negozio online per espandere il tuo mercato. I destinatari possono utilizzare queste carte regalo al momento del checkout.
PT Venda vales-presente digitais na sua loja online para aumentar o alcance. Os destinatários podem resgatar esses vales-presente na finalização da compra.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| regalo | presente |
| espandere | aumentar |
| destinatari | destinatários |
| possono | podem |
IT Il Liechtenstein è un piccolo ma prezioso mercato di consumo con un settore e-commerce in crescita. I metodi di pagamento online più popolari nel Liechtenstein includono carte prepagate e carte di credito.
PT O Liechtenstein é um mercado de consumo pequeno mas valioso, com um sector de comércio electrónico em crescimento. Os métodos de pagamento online mais populares no Liechtenstein incluem cartões pré-pagos e cartões de crédito.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| liechtenstein | liechtenstein |
| piccolo | pequeno |
| prezioso | valioso |
| consumo | consumo |
| metodi | métodos |
| online | online |
| più | mais |
| popolari | populares |
| includono | incluem |
| e | e |
| credito | crédito |
| ma | mas |
IT UnionPay (noto anche come China UnionPay, CUP o UPI) è la più grande rete di carte di pagamento al mondo, con oltre 7 miliardi di carte emesse. È molto usata dagli acquirenti cinesi a livello sia nazionale che internazionale
PT A UnionPay (também conhecida como China UnionPay, CUP ou UPI) é a maior rede de cartões do mundo, com mais de 6 bilhões de cartões emitidos. Ela é muito usada pelos consumidores chineses, em âmbito nacional e internacional
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| noto | conhecida |
| o | ou |
| rete | rede |
| carte | cartões |
| miliardi | bilhões |
| usata | usada |
| nazionale | nacional |
IT Con il Carte regalo, è possibile generare carte regalo che possono essere consegnate ai clienti da utilizzare nel tuo negozio.
PT Com o Cartões de presente, você pode gerar cartões de presente que podem ser entregues aos clientes usarem em sua loja.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| carte | cartões |
| regalo | presente |
| generare | gerar |
| essere | ser |
| consegnate | entregues |
| clienti | clientes |
| negozio | loja |
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi scartare le carte che hai in mano e pescare tre carte.
PT Uma vez durante o seu turno, você poderá descartar a sua mão e comprar 3 cartas.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| carte | cartas |
| mano | mão |
| e | e |
IT Archivio delle carte | Cerca nell'archivio delle carte
PT Arquivo de cartas do Pokémon Estampas Ilustradas | Pesquisar no arquivo do Pokémon Estampas Ilustradas
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| archivio | arquivo |
| carte | cartas |
| cerca | pesquisar |
IT Mostra un numero qualsiasi di carte Colpo Rapido che hai in mano. Questo attacco infligge 40 danni per ogni carta che hai mostrato in questo modo. Poi rimischia quelle carte nel tuo mazzo.
PT Revele qualquer número de cartas Golpe Fluido da sua mão. Este ataque causa 40 pontos de dano para cada carta revelada desta forma. Em seguida, embaralhe aquelas cartas no seu baralho.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| mano | mão |
| attacco | ataque |
| danni | dano |
| modo | forma |
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo fino a due carte Allenatore, mostrarle e aggiungerle a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Treinador no seu baralho, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| giochi | jogar |
| mano | mão |
| cercare | procurar |
| allenatore | treinador |
| e | e |
IT Memorizziamo e divulghiamo i dati delle carte in conformità con gli standard internazionali di riservatezza e sicurezza per le carte di credito e di debito
PT Nós armazenamos e revelamos informações de cartões de acordo com as normas internacionais de confidencialidade e segurança para cartões de crédito e débito
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| e | e |
| dati | informações |
| conformità | acordo |
| standard | normas |
| internazionali | internacionais |
IT Sono accettate le carte di credito e debito dei marchi Visa, MasterCard e AMEX. Queste includono anche le carte di debito europee dei marchi Visa/MC: Maestro, Visa Electron e V-Pay.
PT Cartões de crédito e débito Visa, MasterCard e AMEX são aceitos. Isso inclui vários cartões de débito Visa/MC da UE: Maestro, Visa Electron, V-Pay.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| e | e |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
IT BDC non raccoglie mai il codice CVV per le carte AMEX. I PMC dovranno sempre contattare l'Ospite per raccogliere il codice CVV e rielaborare il pagamento. Altrimenti, il PMC può disabilitare l'uso di carte AMEX sul BDC.
PT A BDC nunca solicita o código CVV para os cartões AMEX. A PMC sempre precisará entrar em contato com o hóspede para coletar o CVV e reprocessar o pagamento. Caso contrário, a PMC pode desativar o AMEX na BDC.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| codice | código |
| carte | cartões |
| ospite | hóspede |
| raccogliere | coletar |
| e | e |
| pagamento | pagamento |
| può | pode |
| disabilitare | desativar |
IT A prima vista, Magic è un gioco di carte collezionabili pieno di battaglie strategiche e mazzi di carte unici
PT Em um vislumbre, Magic é um jogo de cards colecionáveis repleto de batalhas estratégicas e decks de cards únicos
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| gioco | jogo |
| di | de |
| carte | cards |
| pieno | repleto |
| battaglie | batalhas |
| e | e |
IT I consumatori adorano l'aspetto e la sensazione delle carte senza rilievo. Consenti ai tuoi clienti di superare le aspettative del titolare della carta con carte piatte caratterizzate da design flessibili e grafica che durano nel tempo.
PT Os consumidores adoram a aparência dos cartões sem alto-relevo. Capacite seus clientes a exceder as expectativas do titular do cartão com cartões planos com designs flexíveis e gráficos que duram.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| e | e |
| superare | exceder |
| aspettative | expectativas |
| titolare | titular |
| grafica | gráficos |
IT Le innovazioni nel posizionamento verticale delle carte, nell'ordinamento dei portacarte e nell'inserimento delle buste risolvono il problema della consegna delle carte in modo dinamico, efficiente e intelligente.
PT As inovações em colocação vertical de cartão, classificação do portador de cartão e inserção de envelope resolvem seu quebra-cabeça de entrega de cartão de forma dinâmica, eficiente e inteligente.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| innovazioni | inovações |
| verticale | vertical |
| carte | cartão |
| e | e |
| inserimento | inserção |
| consegna | entrega |
| modo | forma |
| dinamico | dinâmica |
| efficiente | eficiente |
| intelligente | inteligente |
IT I sistemi di spedizione di carte in linea e di imbustamento Datacard® si integrano perfettamente e in modo diretto con i nostri sistemi di emissione carte.
PT Os sistemas de inserção de envelope e entrega de cartão em linha Datacard® integram-se perfeitamente diretamente com nossos sistemas de emissão de cartões.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| spedizione | entrega |
| linea | linha |
| e | e |
| perfettamente | perfeitamente |
| diretto | diretamente |
| emissione | emissão |
IT Forniamo ai nostri clienti un supporto per carte di qualità superiore. Siamo tutti a conoscenza del fatto che è più simile al supporto per carte prestampato che ottieni da una stamperia in offset.
PT Estamos proporcionando a nossos clientes uma transportadora de maior qualidade. Eles sabem e nós sabemos que é mais como o transportador pré-impresso que você recebe de um escritório de impressão offset.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| clienti | clientes |
| qualità | qualidade |
IT I titolari delle carte vogliono avere più tempo da trascorrere con le persone che per loro sono importanti. Ora lo possono avere, con l'emissione istantanea delle carte offerta da Entrust.
PT Os clientes querem mais tempo para passarem com as pessoas que mais importam. Você tem o poder de conceder isso a eles com a emissão instantânea de cartão da Entrust.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| carte | cartão |
| più | mais |
| emissione | emissão |
IT Crea un portafoglio di carte che incontra il favore dei titolari e supporta la visione del tuo marchio con la gamma più robusta di tipi di carte, design e implementazioni disponibile sul mercato
PT Crie um portfólio de cartões que impressione clientes e sustente sua visão de marca com a mais robusta gama de tipos de cartão, design e implantação no mercado
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| un | um |
| portafoglio | portfólio |
| e | e |
| visione | visão |
| più | mais |
| robusta | robusta |
| mercato | mercado |
IT La banca NIC ASIA era in rapida espansione, ma il suo partner di produzione di carte di debito di terze parti impiegò fino a un mese per emettere nuove carte di debito.
PT O banco NIC ASIA estava se expandindo rapidamente, mas seu parceiro de produção de cartões de débito de terceiros levou até um mês para emitir novos cartões de débito.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| banca | banco |
| rapida | rapidamente |
| espansione | expandindo |
| partner | parceiro |
| produzione | produção |
| carte | cartões |
| terze | terceiros |
| un | um |
| mese | mês |
| emettere | emitir |
| nuove | novos |
| asia | asia |
| ma | mas |
IT Ottieni le carte per giocatori più veloci e sicure dal leader nell'emissione istantanea delle carte.
PT Obtenha os cartões mais rápidos e seguros da líder em emissão instantânea de cartões.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| carte | cartões |
| più | mais |
| e | e |
| leader | líder |
| emissione | emissão |
IT Aumenta la soddisfazione dei titolari delle carte con carte di pagamento di alta qualità emesse immediatamente.
PT Aumente a satisfação do titular do cartão com a emissão instantânea de cartões de pagamento de alta qualidade.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| aumenta | aumente |
| soddisfazione | satisfação |
| pagamento | pagamento |
| alta | alta |
| qualità | qualidade |
IT Ottieni affidabilità, durata e sicurezza con le stampanti per carte d'identità che permettono controllo degli accessi aziendali ed emissione di carte governative.
PT Obtenha confiabilidade, durabilidade e segurança com impressoras de cartões de identificação para controle de acesso de empresas e emissão de cartões governamentais.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| stampanti | impressoras |
| controllo | controle |
| accessi | acesso |
| aziendali | empresas |
| emissione | emissão |
| governative | governamentais |
IT Abbiamo consentito acquisti affidabili con carte di credito e di debito con le nostre tecnologie di stampa ed emissione di carte
PT Podemos fazer compras com cartão de débito e crédito de forma confiável com as tecnologias de impressão e emissão de cartões
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| affidabili | confiável |
| tecnologie | tecnologias |
| stampa | impressão |
| emissione | emissão |
IT Combina le carte dello stesso valore e prova a raggiungere il 2048. Trascina le carte dal basso verso una delle quattro colonne.
PT Combina cartas do mesmo valor e tenta chegar a 2048. Arrasta as cartas de baixo para uma das quatro colunas.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| combina | combina |
| carte | cartas |
| stesso | mesmo |
| valore | valor |
| e | e |
| basso | baixo |
| colonne | colunas |
| prova | tenta |
IT Accetta pagamenti sul tuo conto Business o Premier PayPal utilizzando PayPal Payments.Accetta pagamenti PayPalAccetta carte di credito e carte di debitoAutorizza e acquisisci i pagamenti in seguito opzione
PT Aceite pagamentos para sua conta Business ou Premier PayPal usando PayPal Payments.Aceitar pagamentos PayPalAceita cartões de crédito e débitoAceite 26 moedas de mais de 200 países e mercadosOpção de autorizar e capturar pagamentos mais tarde
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| tuo | sua |
| business | business |
| o | ou |
| paypal | paypal |
| utilizzando | usando |
| credito | crédito |
| e | e |
| premier | premier |
IT Ci sono diversi tipi di Carte, con o senza scadenza. l'emissione di un determinato livello di carte dipenderà dai livelli di consumo del titolare della carta, nonché dagli accordi specifici del Programma.
PT Existem distintos tipos de Cartões, com ou sem expiração. A emissão de um determinado nível de cartões dependerá dos níveis de consumo do titular, assim como dos acordos específicos do Programa.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| scadenza | expiração |
| emissione | emissão |
| determinato | determinado |
| consumo | consumo |
| titolare | titular |
| accordi | acordos |
| specifici | específicos |
| programma | programa |
| ci sono | existem |
| diversi | distintos |
IT Vendi carte regalo digitali sul tuo negozio online per espandere il tuo mercato. I destinatari possono utilizzare queste carte regalo al momento del checkout.
PT Venda vales-presente digitais na sua loja online para aumentar o alcance. Os destinatários podem resgatar esses vales-presente na finalização da compra.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| regalo | presente |
| espandere | aumentar |
| destinatari | destinatários |
| possono | podem |
IT Nella rivoluzione delle carte di pagamento in continua evoluzione, i prodotti Thales possono aiutarti a garantire processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative
PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| rivoluzione | revolução |
| carte | cartões |
| pagamento | pagamento |
| evoluzione | evolução |
| thales | thales |
| possono | podem |
| aiutarti | ajudar |
| processi | processos |
| emissione | emissão |
| e | e |
IT Nel tentativo di rafforzare la sicurezza ed espandere le modalità di utilizzo delle carte, Mastercard e Visa hanno sviluppato congiuntamente lo standard EMV per le carte di pagamento con chip
PT Em uma tentativa para aumentar a segurança e expandir as formas como os cartões podem ser usados, a Mastercard e a Visa desenvolveram conjuntamente o padrão EMV para cartões de pagamento com chip
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| tentativo | tentativa |
| sicurezza | segurança |
| carte | cartões |
| mastercard | mastercard |
| hanno | os |
| sviluppato | desenvolveram |
| pagamento | pagamento |
| chip | chip |
| visa | visa |
IT Le transazioni online hanno già trasformato il settore dei pagamenti e il potenziale rappresentato da carte contactless, pagamenti da dispositivo mobile e smartphone con lettori delle carte potrebbe preannunciare una nuova rivoluzione.
PT As transações online já transformaram a indústria de pagamentos e o potencial para cartões sem contato, pagamentos móveis e smartphones equipados com leitores de cartões pode anunciar a próxima revolução.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| online | online |
| settore | indústria |
| e | e |
| potenziale | potencial |
| carte | cartões |
| contactless | sem contato |
| mobile | móveis |
| smartphone | smartphones |
| lettori | leitores |
| potrebbe | pode |
| rivoluzione | revolução |
IT Usare PayPal per pagare con carte di debito o carte di credito American Express
PT Usar o PayPal para pagar com cartão de débito ou cartão de crédito American Express
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| pagare | pagar |
IT I pagamenti con carta presentano un elevato rischio di frode: carte rubate, frodi dei clienti, ecc. Ogni anno le frodi con le carte superano i 40 miliardi di euro. Con le valute criptate, le frodi semplicemente non esistono.
PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| pagamenti | pagamentos |
| rischio | risco |
| clienti | clientes |
| ecc | etc |
| anno | anos |
| euro | euros |
| semplicemente | simplesmente |
| esistono | existe |
IT Archivio delle carte | Cerca nell'archivio delle carte
PT Arquivo de cartas do Pokémon Estampas Ilustradas | Pesquisar no arquivo do Pokémon Estampas Ilustradas
| Italiane | Portugeze |
|---|---|
| archivio | arquivo |
| carte | cartas |
| cerca | pesquisar |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
carte carte dai sicuro carte principali carte tue carte accettiamo carte carte aiuto carte eleganti carte intelligenti pagamento includono carte carte business niente carte richieste carte accetta carte carte mohawk seguenti carte devi prendere carte carte silver carte regalo numeri delle carte carte di credito carte d identità verifica delle carte emittenti di carte emissione delle carte collegamento gestisci carte spedizione carte carte sicuri carte di pagamento emissione di carte carte contactless carte con illustrazione carte solitario carte fedeltà carte promozionali carte sul tabellone trascina le carte carte iniziano rivoluzione delle carte carte di debito carte rappresentano archivio delle carte rimischia le carte accettate le carte carte amex carte piatte carte esistenti carte in linea emissione carte supporto per carte
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke