IT Cookie wall | Linee guida dell'EDPB sui cookie wall e il consenso valido
Përkthe "wall art" në Frëngjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "wall art" nga Italiane në Frëngjisht
Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i wall art
Italiane
Frëngjisht
FR Gestion du consentement en conformité au RGPD | Comment gérer le consentement
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| consenso | consentement |
IT Gennaio Arte Poesia Wall Art Print Regali letterari per gli | Etsy
FR Janvier Art Poetry Wall Art Print Cadeaux littéraires pour | Etsy
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| gennaio | janvier |
| regali | cadeaux |
| etsy | etsy |
IT Aggiungi il tuo logo o design a prodotti selezionati per il tuo pubblico. Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Ajoutez votre logo ou vos designs existants aux produits triés sur le volet pour votre public. Créez et vendez des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore aux couleurs de votre marque.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pubblico | public |
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| telefoni | téléphone |
IT Posterlounge è il tuo online shop per wall art
FR Posterlounge est votre boutique en ligne pour des affiches et des tableaux uniques
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| è | est |
| online | en ligne |
| shop | boutique |
IT Pensi che anche il portfolio della tua agenzia possa arricchire il nostro assortimento di wall art? Allora saremo lieti di essere contattati!
FR Vous pensez que votre portfolio pourrait enrichir notre offre de décorations murales ? N'hésitez pas à nous contacter, nous nous réjouissons d'ores et déjà de votre prise de contact !
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pensi | pensez |
| portfolio | portfolio |
| arricchire | enrichir |
| possa | pourrait |
IT Cute Flying Feather Wall Sticker Art Decal Decorazione della casa Soggiorno Decor
FR YSDAFEN HD a imprimé 5 images de mur de pièce de pièce pour des affiches modernes de salon
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| wall | mur |
IT Aggiungi il tuo logo o design a prodotti selezionati per il tuo pubblico. Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Ajoutez votre logo ou vos designs existants aux produits triés sur le volet pour votre public. Créez et vendez des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore aux couleurs de votre marque.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pubblico | public |
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| telefoni | téléphone |
IT Aggiungi il tuo logo o design a prodotti selezionati per il tuo pubblico. Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Ajoutez votre logo ou vos designs existants aux produits triés sur le volet pour votre public. Créez et vendez des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore aux couleurs de votre marque.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pubblico | public |
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| telefoni | téléphone |
IT Aggiungi il tuo logo o design a prodotti selezionati per il tuo pubblico. Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Ajoutez votre logo ou vos designs existants aux produits triés sur le volet pour votre public. Créez et vendez des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore aux couleurs de votre marque.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pubblico | public |
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| telefoni | téléphone |
IT Aggiungi il tuo logo o design a prodotti selezionati per il tuo pubblico. Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Ajoutez votre logo ou vos designs existants aux produits triés sur le volet pour votre public. Créez et vendez des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore aux couleurs de votre marque.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| pubblico | public |
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| telefoni | téléphone |
IT Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Créez et vendez des produits aux couleurs de votre marque, y compris des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| brand | marque |
| abbigliamento | vêtements |
| telefoni | téléphone |
IT Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Créez et vendez des produits aux couleurs de votre marque, y compris des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| brand | marque |
| abbigliamento | vêtements |
| telefoni | téléphone |
IT Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Créez et vendez des produits aux couleurs de votre marque, y compris des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| brand | marque |
| abbigliamento | vêtements |
| telefoni | téléphone |
IT Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Créez et vendez des produits aux couleurs de votre marque, y compris des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| brand | marque |
| abbigliamento | vêtements |
| telefoni | téléphone |
IT Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Créez et vendez des produits aux couleurs de votre marque, y compris des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| brand | marque |
| abbigliamento | vêtements |
| telefoni | téléphone |
IT Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
FR Créez et vendez des produits aux couleurs de votre marque, y compris des vêtements, des décorations murales, des accessoires de téléphone, des articles ménagers et plus encore.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| crea | créez |
| vendi | vendez |
| brand | marque |
| abbigliamento | vêtements |
| telefoni | téléphone |
IT Il Musée d'Art et d'Histoire espone più di 7.000 oggetti, dai reperti preistorici ai pittori moderni. Il Musée d'art et d'histoire, inaugurato nel 1910, è il più grande museo d'arte della città di Ginevra.
FR Ouvert en 1910, le Musée d'art et d'histoire expose plus de 7000 objets, des civilisations préhistoriques aux peintres contemporains. C'est le plus grand musée d'art de la ville de Genève.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| oggetti | objets |
| pittori | peintres |
| città | ville |
| ginevra | genève |
IT La base giuridica per il trattamento di questi dati è quella definita dall’Art. 6(1)(b) e dall’Art. 6(1)(c) del RGPD.
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| trattamento | traitement |
| dati | données |
| b | b |
| c | c |
| rgpd | rgpd |
IT La base giuridica per il trattamento di questi dati è quella definita dall’Art. 6(1)(b) e dall’Art. 6(1)(c) del RGPD (Regolamento generale sulla protezione dei dati).
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| trattamento | traitement |
| dati | données |
| rgpd | rgpd |
IT 23. Ammira la più famosa collezione di arte contemporanea di Vienna nel Museum of Modern Art (MUMOK), con rappresentanti dall'Espressionismo alla Pop Art.
FR 23. Admirez la plus célèbre collection d'art contemporain de Vienne au Musée d'art moderne (MUMOK), avec des représentants de l'expressionnisme au pop art.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ammira | admirez |
| più | plus |
| famosa | célèbre |
| vienna | vienne |
| rappresentanti | représentants |
| pop | pop |
IT La base giuridica per la conservazione temporanea dei dati personali è l'art. 13 cpv. 1 della LPD o l'art. 6 cpv. 1 lett. f del GDPR.
FR La base légale de la conservation temporaire de données à caractère personnel est l’art. 13, al. 1, de la LPD ou l’art. 6, al. 1, let. f, du RGPD.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| giuridica | légale |
| conservazione | conservation |
| temporanea | temporaire |
| dati | données |
| personali | personnel |
| l | l |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
IT La base giuridica per la conservazione dei dati sopra indicati è il vostro consenso ai sensi dell'art. 13 cpv. 1 della LPD o dell'art. 6 cpv. 1 lett. a del GDPR.
FR La base légale de l’enregistrement des données susmentionnées est votre consentement selon l’art. 13, al. 1, de la LPD ou l’art. 6, al. 1, let. a, du RGPD.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| giuridica | légale |
| consenso | consentement |
| gdpr | rgpd |
IT La base giuridica per la conservazione temporanea dei dati personali è l'art. 13 cpv. 1 della LPD o l'art. 6 cpv.1 lett. f del GDPR (legittimo interesse preponderante).
FR La base légale de l’enregistrement temporaire de données à caractère personnel est l’art. 13, al. 1, de la LPD ou l’art. 6, al. 1, let. f, du RGPD (intérêt légitime).
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| temporanea | temporaire |
| personali | personnel |
| l | l |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| interesse | intérêt |
IT La base giuridica per il trattamento dei dati personali nel quadro dei cookie non tecnicamente necessari è il vostro consenso ai sensi dell'art. 13 cpv. 1 della LPD o dell'art. 6 cpv. 1 lett. a del GDPR.
FR La base légale du traitement des données à caractère personnel dans le cadre des cookies techniquement non nécessaires est votre consentement selon l’art. 13, al. 1, de la LPD ou l’art. 6, al. 1, let. a, du RGPD.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| giuridica | légale |
| personali | personnel |
| quadro | cadre |
| cookie | cookies |
| tecnicamente | techniquement |
| necessari | nécessaires |
| consenso | consentement |
| gdpr | rgpd |
IT La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 13 cpv. 1 della LPD o l'art. 6 cpv. 1 lett. a del GDPR (consenso).
FR La base juridique du traitement des données est l’art. 13, al. 1, de la LPD ou l’art. 6, al. 1, let. a, du RGPD (consentement).
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| giuridica | juridique |
| l | l |
| gdpr | rgpd |
| consenso | consentement |
IT La base giuridica per il trattamento di questi dati è quella definita dall’Art. 6(1)(b) e dall’Art. 6(1)(c) del RGPD (Regolamento generale sulla protezione dei dati).
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| trattamento | traitement |
| dati | données |
| b | b |
| c | c |
| rgpd | rgpd |
IT Perché investire in questo fondo di obbligazioni societarie globali conforme all’Art. 8 del regolamento SFDR?Why invest in this SFDR Art. 8 Global Corporate Bond fund?
FR Pourquoi investir dans ce fonds SFDR Art. 8 Global Corporate Bond ?
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| art | art |
| corporate | corporate |
| bond | bond |
IT Si, la distanza in macchina tra Praga a Museum of Art Fakes è 336 km. Ci vuole circa 3h 25min guidare da Praga a Museum of Art Fakes.
FR Oui, la distance entre Prague et Museum of Art Fakes est de 336 km. Il faut environ 3h 25m pour conduire de Prague à Museum of Art Fakes.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| distanza | distance |
| museum | museum |
| art | art |
| è | est |
| guidare | conduire |
IT Il Musée d'Art et d'Histoire espone più di 7.000 oggetti, dai reperti preistorici ai pittori moderni. Il Musée d'art et d'histoire, inaugurato nel 1910, è il più grande museo d'arte della città di Ginevra.
FR Ouvert en 1910, le Musée d'art et d'histoire expose plus de 7000 objets, des civilisations préhistoriques aux peintres contemporains. C'est le plus grand musée d'art de la ville de Genève.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| oggetti | objets |
| pittori | peintres |
| città | ville |
| ginevra | genève |
IT Sempre una settimana prima che Art Basel apra le sue porte, con lo Zurich Art Weekend Zurigo si trasforma per un fine settimana nel fulcro dell’arte internazionale
FR Toujours une semaine avant qu’Art Basel ouvre ses portes, Zurich devient un week-end entier le centre de l’art international lors du Zurich Art Weekend
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| settimana | semaine |
| basel | basel |
| porte | portes |
| fine | end |
| internazionale | international |
IT In occasione dello Zurich Art Weekend istituzioni, gallerie e spazi off di rilievo accolgono per tre giorni i visitatori e offrono loro un programma molto sfaccettato. Charlotte von Stotzingen, direttrice di Zurich Art Weekend
FR Lors du Zurich Art Weekend, les principaux établissements, galeries et lieux alternatifs proposent trois jours durant un programme varié à l’ensemble des visiteurs et visiteuses. Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| zurich | zurich |
| art | art |
| weekend | weekend |
| gallerie | galeries |
| giorni | jours |
| visitatori | visiteurs |
| programma | programme |
| charlotte | charlotte |
| direttrice | directrice |
| istituzioni | établissements |
IT Victor Gisler è stato per 12 anni membro del comitato di Art Basel e nel 2018 anche membro fondatore di Zurich Art Weekend.
FR Victor Gisler a été membre pendant douze ans du comité Art Basel et faisait également partie des membres fondateurs du Zurich Art Weekend en 2018.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| art | art |
| basel | basel |
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| comitato | comité |
IT Il primo business plan era intitolato "Project Web Wall", ma non suonava benissimo
FR Le projet est initialement appelé « Project Web Wall », mais les deux collaborateurs trouvent que l’idée manque de panache
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| web | web |
IT Prima di iniziare a lavorare per Reuters nel 2011, Alix è stata direttrice editoriale e redattrice di prima pagina di The Wall Street Journal
FR Avant d?intégrer Reuters en 2011, Alix était rédactrice en chef adjointe et rédactrice de première page au Wall Street Journal
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| reuters | reuters |
| pagina | page |
| street | street |
| journal | journal |
| stata | était |
IT Prima di unirsi a Reuters, Mike ha collaborato con The Wall Street Journal per quasi 20 anni
FR Avant d?intégrer Reuters, Mike a travaillé au Wall Street Journal pendant près de 20 ans, dernièrement en tant que rédacteur en chef adjoint et rédacteur de la une du Wall Street Journal
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| reuters | reuters |
| mike | mike |
| street | street |
| journal | journal |
| anni | ans |
IT Più di recente, è stato direttore editoriale e redattore di prima pagina del Wall Street Journal
FR À ce poste, il était l?un des trois adjoints du rédacteur en chef chargés de la gestion du WSJ au quotidien
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| direttore | chef |
| redattore | rédacteur |
| stato | était |
IT Ha ricoperto il ruolo di assistente redattore esteri, capo dell?ufficio giapponese, capo dell?ufficio del Sud Europa, Global Energy Editor e redattore del Wall Street Journal Europe
FR Il a ensuite occupé les postes de rédacteur adjoint pour les affaires étrangères, de responsable du bureau au Japon, de rédacteur en chef Monde pour l?Énergie affilié au bureau d?Europe du Sud, et de rédacteur pour le Wall Street Journal Europe
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ha | a |
| assistente | adjoint |
| ufficio | bureau |
| giapponese | japon |
| sud | sud |
| e | et |
| street | street |
| journal | journal |
| ruolo | postes |
IT Steve McQueen legge il Wall Street Journalda Imago Images - imago images/ZUMA Wireda
FR Steve McQueen sur le circuit du Mans en...par Bridgeman Images - AGIPà partir de
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| steve | steve |
| il | le |
| images | images |
| mcqueen | mcqueen |
IT Amiamo vedere le nostre belle foto ristampate regolarmente sul New York Times, sul Wall Street Journal e un'ampia varietà di giornali e pubblicazioni online, e apprezziamo reindirizzamenti a iFixit.com nei crediti dell'immagine
FR Nous adorons voir nos belles photos régulièrement imprimées dans le New York Times, le Wall Street Journal, et dans de nombreux magazines ou publications en ligne
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vedere | voir |
| belle | belles |
| regolarmente | régulièrement |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| journal | journal |
| e | et |
| giornali | magazines |
| pubblicazioni | publications |
| online | en ligne |
IT Come riportato dal Wall Street Journal, alcune fotocamere per laptop del 2020 sono peggiori dei modelli del 2010 e molte fanno solo 720p, cosa che nemmeno YouTube considera "HD".
FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| street | street |
| journal | journal |
| fotocamere | caméras |
| modelli | modèles |
| youtube | youtube |
| considera | considère |
| hd | hd |
| riportato | rapporté |
IT Lupo di Wall Streetda BOBBY BANKda
FR Robert Plant et Jimmy Page de Led Zeppelin...par BOBBY BANKà partir de
IT Distretto di Wall Streetda David Alvarezda
FR La roue des fortunespar Fabrice CHABOTà partir de
IT Poster Steve McQueen legge il Wall Street Journal – Compra poster e quadri online
FR Steve McQueen lisant le Wall Street Journal - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| steve | steve |
| legge | lisant |
| il | le |
| street | street |
| journal | journal |
| compra | achat |
| e | et |
| mcqueen | mcqueen |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Steve Mcqueen | Fotografia Steve McQueen legge il Wall Street Journal
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Steve Mcqueen | Photographie Steve McQueen lisant le Wall Street Journal
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| fotografia | photographie |
| temi | thématiques |
| cinema | cinema |
| attore | acteur |
| americano | americain |
| steve | steve |
| legge | lisant |
| il | le |
| street | street |
| journal | journal |
| mcqueen | mcqueen |
IT Steve McQueen legge il Wall Street Journal
FR Steve McQueen lisant le Wall Street Journal
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| steve | steve |
| legge | lisant |
| il | le |
| street | street |
| journal | journal |
| mcqueen | mcqueen |
IT Steve McQueen (1930 - 1980) come Thomas Crown, leggendo il Wall Street Journal a colazione in "The Thomas Crown Affair", 1968.
FR Steve McQueen (1930 - 1980) dans le rôle de Thomas Crown, lisant le Wall Street Journal au petit-déjeuner dans "L'affaire Thomas Crown", 1968.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| steve | steve |
| thomas | thomas |
| leggendo | lisant |
| street | street |
| journal | journal |
| mcqueen | mcqueen |
IT Ciò offre numerosi vantaggi, tra cui la possibilità di oscurare il sistema di video wall in tempo reale al livello desiderato, senza compromettere i colori o la qualità dell'immagine
FR Cela offre de nombreux avantages, notamment la possibilité de réduire l’éclairage du système de mur vidéo en temps réel au niveau souhaité, sans compromettre les couleurs ni la qualité d’image
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| wall | mur |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| compromettere | compromettre |
| colori | couleurs |
| desiderato | souhaité |
IT Le tessere sono disponibili in molti pixel diversi, quindi puoi scegliere la risoluzione del tuo video wall, a seconda del contenuto, della distanza dallo spettatore, ecc.
FR Les modules sont disponibles dans de nombreux pixels différents, vous pouvez donc choisir la résolution de votre mur vidéo, en fonction du contenu, de la distance par rapport au spectateur, etc.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| disponibili | disponibles |
| pixel | pixels |
| quindi | donc |
| scegliere | choisir |
| video | vidéo |
| wall | mur |
| contenuto | contenu |
| distanza | distance |
| spettatore | spectateur |
| ecc | etc |
IT C'è un'opzione per rimuovere il Pay Wall?
FR Existe-t-il une option pour supprimer le mur de paiement (Pay Wall) ?
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| un | une |
| opzione | option |
| rimuovere | supprimer |
| wall | mur |
IT No, non è possibile rimuovere il Pay Wall. È possibile disattivarlo solo se necessario.
FR Non, vous ne pouvez pas supprimer le Pay Wall. Vous ne pouvez que le désactiver, si nécessaire.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| rimuovere | supprimer |
| pay | pay |
| necessario | nécessaire |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
wall art wall art print wall video wall wall coat rack secret wall wall street journal wall e wall street human wall social wall art street art l'art institute sensi dell’art sensi dell'art movimento art déco grattacielo art deco clip art costruzione clip art requisiti dell art sensi dell art text art art photography pop art stile art déco stile art nouveau ex art art deco cover art for immagini clip art design art deco l art l art institute codice art cover art ◄ art nouveau street art straordinaria art alexakis è l art elementi clip art art deco style art director and art art moderne et detective word art art basel vetrina art déco
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke