Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "va dalle lampade" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "va dalle lampade" nga Italiane në Frëngjisht

Përkthime të va dalle lampade

"va dalle lampade" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

dalle a afin ainsi ainsi que applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons bien c ce cela certaines ces cette chaque choix ci client comme comment compte contre dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des des sites deux dont du durant d’une elles en en ligne en passant par encore entre est et et de exemple faire faites grande grâce à il il est ils internet jour jusqu la la plupart le les leur leurs lorsque mais manière mots même n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils ouvrez où pages par par le parti partir pas passant peu peut peuvent plupart plus plus de pour pouvez produits qu que qui s sa sans se service ses si site web soient soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers vie vos votre vous web y à à la à partir de également équipe été être
lampade ampoules lampe lampes led les lampes lumineux lumière lumières éclairage

Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i va dalle lampade

Italiane
Frëngjisht

IT La scelta, che non si discosta di molto da quella che riguarda gli interni, varia dalle lampade a sospensione alle lampade da terra, dalle lampade da appoggio fino alle applique, alle ghirlande luminose e alle lanterne

FR Le choix, qui ne diffère pas beaucoup de celui pour l’intérieur, varie des lampes à suspension aux lampadaires, des lampes à poser aux appliques, des guirlandes lumineuses aux lanternes

Italiane Frëngjisht
scelta choix
interni intérieur
varia varie
lampade lampes
sospensione suspension
luminose lumineuses

IT Una prima scelta potrà già essere quella tra le più generiche lampade da tavolo, le lampade da scrivania piuttosto che le lampade da comodino

FR Un premier choix pourra se porter sur les lampes de tables les plus générales, les lampes de bureau ou les lampes de chevet

Italiane Frëngjisht
scelta choix
potrà pourra
già n

IT LAMPADE PIANTANA LAMPADE SPOT - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED SPOTS - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
design design

IT LAMPADE PIANTANA LAMPADE LETTURA - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED LAMPES DE LECTURE - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
lampade lampes
lettura lecture
design design

IT LAMPADE PIANTANA LAMPADE OLED - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED LUMINAIRES OLED - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
oled oled
design design

IT LAMPADE PIANTANA LAMPADE LED - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED LUMINAIRES LED - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
design design
led led

IT LAMPADE PIANTANA LAMPADE LAVORO - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED LAMPES DE BUREAU - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
lampade lampes

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE LINEARI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES LINÉAIRES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE PIATTE - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES PLATS - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE SPOT - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES SPOTS - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE PROFILO - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES BARRETTES D'ÉCLAIRAGE - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE STRISCIA - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES ÉCLAIRAGE LINÉAIRE - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE ESTERNE - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE LED - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES LED - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design
led led

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE INCASSO - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES ENCASTRÉS - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE BASE MOBILI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES SOUS MEUBLE - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE VETRINETTA - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES ÉCLAIRAGE DE VITRINES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE RIPIANO VETRO - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES ÉTAGÈRES LUMINEUSES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE INTERNO ARMADIO - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES INTÉRIEURS D’ARMOIRES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de..

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE SPECIALI LAMPADE PER BILIARDO - Pregiate LAMPADE SPECIALI di design | Architonic

FR LUMINAIRES SPÉCIAUX LUMINAIRE POUR BILLARD - LUMINAIRES SPÉCIAUX design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
design design

IT LAMPADE SPECIALI LAMPADE AMBIENTI PERICOLOSI - Pregiate LAMPADE SPECIALI di design | Architonic

FR LUMINAIRES SPÉCIAUX LUMINAIRES POUR ZONES ATEX - LUMINAIRES SPÉCIAUX design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
design design
ambienti zones

IT LAMPADE SPECIALI LAMPADE PER QUADRI - Pregiate LAMPADE SPECIALI di design | Architonic

FR LUMINAIRES SPÉCIAUX ÉCLAIRAGE POUR TABLEAUX - LUMINAIRES SPÉCIAUX design de haute qualité |..

Italiane Frëngjisht
design design

IT Il nostro negozio vi propone una selezione di lampade e lampadine che va dalle classiche lampade a soffitto o sospensione ai fari e alle piantane

FR Notre boutique vous présente un grand choix de lampes et luminaires : des plafonniers classiques aux projecteurs et lampadaires, en passant par les suspensions

Italiane Frëngjisht
negozio boutique
selezione choix
lampade lampes
e et
classiche classiques

IT Con le lampade Phoseon, non c'è bisogno di unità di estrazione dei fumi per rimuovere i gas generati dalle lampade UV a vapori di mercurio

FR Avec les lampes Phoseon, il n'y a pas besoin d'unités d'extraction des fumées pour éliminer les gaz générés par les lampes UV à vapeur de mercure

Italiane Frëngjisht
bisogno besoin
estrazione extraction
gas gaz
mercurio mercure
rimuovere éliminer
uv uv

IT Con le lampade UV LED, non c'è bisogno di unità di estrazione dei fumi per rimuovere i gas nocivi e l'ozono generato dalle lampade UV a vapori di mercurio.

FR Avec les lampes LED UV, il n'est pas nécessaire d'utiliser des unités d'extraction des fumées pour éliminer les gaz nocifs et l'ozone générés par les lampes UV à vapeur de mercure.

Italiane Frëngjisht
è est
bisogno nécessaire
estrazione extraction
gas gaz
l l
ozono ozone
generato généré
mercurio mercure
led led
uv uv
rimuovere éliminer

IT LAMPADE PER MOBILI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT Codice Prodotto: LR-IV0011 Architonic ID: 1512353 Paese: Francia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade piantana > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade piantana >

FR Numéro de commande : LR-IV0011 ID d'Architonic: 1512353 Pays: France Année de lancement : 2017 Groupes fabricant : Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied > Groupes: Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied >

Italiane Frëngjisht
anno année
gruppi groupes
produttori fabricant
gt gt

IT Designer: Arturo Alvarez > Codice Prodotto: CL03 Architonic ID: 20157022 Paese: Spagna Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade piantana > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade piantana >

FR Designer: Arturo Alvarez > Numéro de commande : CL03 ID d'Architonic: 20157022 Pays: Espagne Année de lancement : 2020 Groupes fabricant : Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied > Groupes: Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied >

Italiane Frëngjisht
designer designer
gt gt
anno année
gruppi groupes
produttori fabricant

IT Designer: StructureLab Architekten > Architonic ID: 1277188 Paese: Germania Anno Produzione: 2014 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade piantana > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade piantana >

FR Designer: StructureLab Architekten > ID d'Architonic: 1277188 Pays: Allemagne Année de lancement : 2014 Groupes fabricant : Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied > Groupes: Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied >

Italiane Frëngjisht
designer designer
gt gt
anno année
gruppi groupes
produttori fabricant

IT Architonic ID: 20140548 Paese: Grecia Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade piantana > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade piantana >

FR ID d'Architonic: 20140548 Pays: Grèce Groupes fabricant : Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied > Groupes: Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied >

Italiane Frëngjisht
paese pays
grecia grèce
gruppi groupes
produttori fabricant
gt gt
di sur

IT Per creare un effetto visivamente scenografico possono anche essere appese al soffitto più lampade, in modo da creare una configurazione a grappolo, soprattutto se si parla di lampade non troppo grandi ed ingombranti

FR Pour créer un effet visuellement théâtral, il est également possible de suspendre plusieurs lampes au plafond de sorte à créer une configuration en grappe, surtout lorsqu’il s’agit de lampes ni trop grandes ni trop encombrantes

Italiane Frëngjisht
creare créer
effetto effet
visivamente visuellement
possono possible
soffitto plafond
lampade lampes
configurazione configuration
soprattutto surtout
grandi grandes
se lorsqu

IT Per questo, da oltre 50 anni, è una delle aziende più importanti nel campo dell’illuminazione di design, con le sue vaste collezioni di lampade per interni e di lampade per esterni

FR Pour cela, depuis plus de 50 ans, il est un des leaders dans le domaine de l’éclairage de design, avec ses vastes collections de luminaires pour intérieur et de luminaires pour extérieur

Italiane Frëngjisht
campo domaine
design design
vaste vastes
collezioni collections

IT Arreda la tua casa con le lampade che hanno scritto la storia del design italiano: scopri le lampade Flos in vendita nel nostro e-store e scegli quella più adatta alle tue esigenze.

FR Décorez votre maison avec les luminaires qui ont fait l’histoire du design italien: découvrez les luminaires Flos en vente dans notre boutique en ligne et choisissez le plus adapté à vos exigences.

Italiane Frëngjisht
casa maison
storia histoire
design design
italiano italien
scopri découvrez
vendita vente
e et
scegli choisissez
esigenze exigences
store boutique
adatta adapté

IT Oltre 160 modelli di lampade del brand spagnolo Vibia sono acquistabili on line sullo store di Archiproducts: vari modelli tra lampade da tavolo, da terra o a soffitto, vere e proprie installazioni luminose per modellare il tuo spazio.

FR Plus de 140 modèles de lampes de la marque espagnole Vibia sont achetables en ligne sur le store d’Archiproducts: différents modèles parmi les lampes de tables, de sol et au plafond, de véritables installations lumineuses pour modeler votre espace.

Italiane Frëngjisht
modelli modèles
brand marque
spagnolo espagnole
line ligne
store store
installazioni installations
luminose lumineuses
spazio espace

IT La struttura delle lampade a incandescenza è una variante speciale delle lampade a LED

FR La structure des lampes à incandescence est une variante spéciale des lampes à LED

Italiane Frëngjisht
struttura structure
lampade lampes
è est
variante une variante
speciale spéciale
led led

IT Ci sono plafoniere che sono attaccate al soffitto, applique che sono attaccate ai lati delle pareti, lampade da terra per il pavimento e lampade da tavolo su tavoli e altri mobili

FR Il y a des plafonniers qui sont fixés au plafond, des appliques murales qui sont fixées sur les côtés des murs, des lampadaires pour le sol et des lampes de table sur les tables et autres meubles

Italiane Frëngjisht
lampade lampes
mobili meubles

IT Gli attuatori dimmer Gira KNX consentono di regolare la luminosità di lampade a incandescenza, lampade a LED e alogene ad alta o bassa tensione tramite i rispettivi ballast e trasformatori

FR Les actionneurs variateurs KNX Gira permettent de varier l'intensité de lampes à incandescence ou de lampes LED et halogènes haute tension ou basse tension au moyen de ballasts ou de transformateurs adaptés

Italiane Frëngjisht
knx knx
consentono permettent
lampade lampes
e et
alta haute
bassa basse
tensione tension
gira gira
led led

IT Il dimmer multiplo Gira è un dimmer a pulsante con cui si possono controllare indipendentemente due lampade o gruppi di lampade.

FR Le variateur de série Gira est un variateur tactile permettant de commander deux lampes ou groupes de lampes indépendamment les unes des autres.

Italiane Frëngjisht
indipendentemente indépendamment
lampade lampes
gruppi groupes
gira gira
controllare commander

IT Il dimmer universale a pulsante è adatto a tutti i tipi di lampade, comprese le lampade alogene a bassa tensione.

FR Le variateur tactile universel convient à tous les types de lampes, y compris aux halogènes basse tension.

Italiane Frëngjisht
universale universel
lampade lampes
bassa basse
tensione tension

IT Il dimmer multiplo Gira è un dimmer a pulsante con cui è possibile controllare due lampade o gruppi di lampade in modo indipendente

FR Le variateur de série Gira est un variateur tactile permettant de commander deux lampes ou groupes de lampes indépendamment les unes des autres

Italiane Frëngjisht
lampade lampes
gruppi groupes
gira gira
controllare commander
in modo indipendente indépendamment

IT I moduli includono un'interfaccia utente per il controllo delle singole lampade, l'integrazione delle presse e la distribuzione dell'alimentazione DC alle lampade

FR Les modules comprennent une interface utilisateur pour le contrôle individuel des lampes, l'intégration des presses et la distribution de l'alimentation CC aux lampes

Italiane Frëngjisht
moduli modules
includono comprennent
utente utilisateur
controllo contrôle
lampade lampes
l l
integrazione intégration
distribuzione distribution
alimentazione alimentation

IT Gli studi hanno dimostrato che in alcune applicazioni, la sostituzione delle lampade al mercurio con lampade UV LED può portare a 67 tonnellate di riduzione di CO2 all'anno.

FR Des études ont montré que dans certaines applications, le remplacement des lampes à mercure par des lampes LED UV peut entraîner une réduction de 67 tonnes de CO2 par an.

Italiane Frëngjisht
applicazioni applications
sostituzione remplacement
lampade lampes
mercurio mercure
può peut
tonnellate tonnes
riduzione réduction
anno an
studi études
dimostrato montré
led led
uv uv

IT LAMPADE PIANTANA - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
design design

IT LAMPADE PER MOBILI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic

FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
mobili meubles
design design

IT LAMPADE PIANTANA ILLUMINAZIONE GENERALE - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED ÉCLAIRAGE GÉNÉRAL - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
design design

IT LAMPADE PIANTANA OGGETTI LUMINOSI - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED OBJETS LUMINEUX - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
oggetti objets
luminosi lumineux
design design

IT LAMPADE PIANTANA SU MISURA - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED SUR MESURE - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
misura mesure
design design

IT LAMPADE PIANTANA BIODINAMICA - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED BIODYNAMIQUE - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
design design

IT LAMPADE PIANTANA WIRELESS - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED SANS FIL - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
wireless sans fil
design design

IT LAMPADE PIANTANA FONOASSORBENTE - Pregiate LAMPADE PIANTANA di design | Architonic

FR LUMINAIRES SUR PIED ABSORBANT ACOUSTIQUE - LUMINAIRES SUR PIED design de haute qualité | Architonic

Italiane Frëngjisht
design design

Po shfaq 50 nga 50 përkthime