IT Assegna elementi e progetti di JIRA a progetti, attività e sottoattività di Wrike per facilitare la collaborazione interdisciplinare e migliorare la visibilità dei diversi progetti.
"progetti" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
IT Assegna elementi e progetti di JIRA a progetti, attività e sottoattività di Wrike per facilitare la collaborazione interdisciplinare e migliorare la visibilità dei diversi progetti.
FR Définissez les problèmes et les projets JIRA dans des projets, des tâches et des sou-tâches Wrike pour réussir la collaboration entre vos équipes et offrir une meilleure visibilité sur vos différents projets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
jira | jira |
collaborazione | collaboration |
migliorare | meilleure |
diversi | différents |
wrike | wrike |
IT Asana è una soluzione per la gestione dei progetti che facilita la comunicazione e la collaborazione in team su progetti e compiti. Asana può essere utilizzato per creare progetti e compiti all'inte
FR Asana est une solution de gestion de projet qui facilite la communication et la collaboration des équipes sur les projets et les tâches. Asana peut être utilisé pour créer des projets et des tâches
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
soluzione | solution |
facilita | facilite |
asana | asana |
utilizzato | utilisé |
IT Assegna elementi e progetti di JIRA a progetti, attività e sottoattività di Wrike per facilitare la collaborazione interdisciplinare e migliorare la visibilità dei diversi progetti.
FR Définissez les problèmes et les projets JIRA dans des projets, des tâches et des sou-tâches Wrike pour réussir la collaboration entre vos équipes et offrir une meilleure visibilité sur vos différents projets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
jira | jira |
collaborazione | collaboration |
migliorare | meilleure |
diversi | différents |
wrike | wrike |
IT Siamo in grado di gestire tutti i tipi di progetti con Smartsheet, da progetti con 10-20 attività a progetti pluriennali con oltre 200 attività"
FR Nous pouvons gérer toutes sortes de projets avec Smartsheet, allant de certains projets de 10 à 20 tâches à d’autres plus importants, sur plusieurs années, comportant plus de 200 tâches. »
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestire | gérer |
tipi | sortes |
smartsheet | smartsheet |
IT utilizza l'elenco PROGETTO per visualizzare le ore spese sui tuoi progetti o sui progetti ai quali non partecipi, o sui progetti con un'etichetta specificata,
FR utilisez la liste PROJET pour afficher les heures passées sur vos projets ou les projets auxquels vous ne participez pas, ou les projets avec un tag spécifié,
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
elenco | liste |
visualizzare | afficher |
etichetta | tag |
specificata | spécifié |
IT L’UFAS ha selezionato quattro progetti pilota contro la radicalizzazione in Internet tra i 13 presentati nel quadro di un bando di concorso per progetti pilota di contro-narrativa o narrativa alternativa. I progetti…
FR La prévention des actes de violence radicale nécessite une détection et une intervention précoces. Des représentants des gouvernements des cantons, des communes et des villes, avec la conseillère fédérale Simonetta…
IT Ovviamente! In realtà ti consigliamo di farlo. Potrai utilizzare il nostro servizio di progetti 1-to-1 per continuare la collaborazione con il designer vincitore per ulteriori progetti di design (a un costo aggiuntivo).
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Vous pouvez démarrer un Projet 1-1 avec votre designer gagnant pour travailler sur d'autres projets de design (à un coût additionnel).
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vincitore | gagnant |
costo | coût |
IT Lavora con i migliori progetti Open Source per soddisfare i requisiti chiave per la gestione dei container basata su Kubernetes, tra cui progetti Harbor per il registro di immagini e Fluent (Fluent Bit e Fluentd) per il monitoraggio.
FR Travaillez avec les meilleurs projets open source pour répondre aux exigences de la gestion de conteneur Kubernetes, notamment Harbor pour le registre d'images et les projets Fluent (Fluent Bit et Fluentd) pour la surveillance.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
lavora | travaillez |
progetti | projets |
open | open |
source | source |
soddisfare | répondre |
requisiti | exigences |
container | conteneur |
kubernetes | kubernetes |
registro | registre |
immagini | images |
bit | bit |
IT Esamina i progetti e monitora più team, pianifica con sicurezza i progetti in base alla capacità del tuo team e prevedi la pipeline del progetto.
FR Examinez l’ensemble des projets et suivez plusieurs équipes, planifiez en toute confiance les projets en fonction des capacités de votre équipe et établissez des prévisions sur le portefeuille de projets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esamina | examinez |
e | et |
più | plusieurs |
IT Applica le dipendenze sui progetti chiave con promemoria di attività sui progetti complessivi.
FR Gardez les interdépendances en mouvement sur les projets clés, avec des rappels de tâches sur l’ensemble des projets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
promemoria | rappels |
IT Lavora con progetti dal tuo dispositivo iOS e Android. Modifica la documentazione dei progetti anche sul momento.
FR Travaillez sur les projets à partir de vos appareils iOS et Android. Modifiez la documentation de vos projets, même en déplacement.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
lavora | travaillez |
progetti | projets |
dispositivo | appareils |
ios | ios |
e | et |
android | android |
modifica | modifiez |
documentazione | documentation |
IT SmartStart | Gestione dei progetti:Scopri come gestire i progetti in modo semplice e flessibile in Smartsheet, lavorare con i diagrammi di Gantt e ridimensionare il tuo lavoro.
FR SmartStart | Gestion de projet :apprenez à gérer des projets de manière simple et flexible dans Smartsheet, à utiliser des diagrammes de Gantt et mettre votre travail à l’échelle.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
modo | manière |
semplice | simple |
flessibile | flexible |
diagrammi | diagrammes |
gantt | gantt |
smartsheet | smartsheet |
IT Trova il miglior modelli di gestione progetti per i progetti di tutte le dimensioni
FR Trouvez le meilleur modèle de gestion de projets pour les projets de toutes tailles.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
trova | trouvez |
tutte | toutes |
dimensioni | tailles |
IT I professionisti della gestione dei progetti si affidano a Smartsheet per allineare il personale, le risorse e le pianificazioni per portare a termine i progetti.
FR Les meilleurs chefs de projets font confiance à Smartsheet, qui les aide à coordonner les bonnes personnes, les bonnes ressources et les bons plannings afin d’accomplir le travail.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestione | aide |
affidano | confiance |
personale | personnes |
risorse | ressources |
smartsheet | smartsheet |
IT Gestisci un grande team? Semplificati la vita creando un accesso individuale per i tuoi collaboratori. Possono avere accesso a tutti i progetti, o solo a progetti specifici.
FR Vous gérez une équipe importante ? Simplifiez-vous la vie en créant des accès individuels pour vos collaborateurs. Ils peuvent avoir accès à tous les projets, ou bien à des projets spécifiques uniquement.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestisci | gérez |
grande | bien |
creando | créant |
accesso | accès |
individuale | individuels |
collaboratori | collaborateurs |
progetti | projets |
specifici | spécifiques |
team | équipe |
IT Modificabile per i formati ritratto, paesaggio e qualsiasi altro formato intermedio, avrai sempre la tela giusta per i tuoi progetti. Le texture sono non distruttive, consentendoti di mantenere inalterati i tuoi progetti.
FR Grâce aux modes Portrait, Paysage et à tous les autres formats possibles, vous ne serez plus jamais à court de canevas. Les textures sont également non destructives, ce qui signifie que votre œuvre originale restera toujours intacte.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ritratto | portrait |
paesaggio | paysage |
texture | textures |
IT Sì, siamo felici di aiutare studenti e progetti senza scopo di lucro. Progetti open source consolidati potrebbero ottenere le icone gratuitamente. Chatta con noi per iniziare.
FR Oui, nous sommes heureux d'aider les étudiants et les projets à but non lucratif. Les projets open source établis pourraient obtenir les icônes gratuitement. Contactez-nous via le chat pour commencer dès maintenant.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
felici | heureux |
aiutare | aider |
progetti | projets |
scopo | but |
open | open |
source | source |
icone | icônes |
gratuitamente | gratuitement |
iniziare | commencer |
chatta | chat |
IT Create il vostro processo per gestire l'assunzione di progetti. Utilizzate la codifica visiva per contrassegnare i progetti che rappresentano una minaccia o un'opportunità.
FR Élaborez votre propre processus de prise en charge des projets. Utilisez l'encodage visuel pour signaler les projets qui représentent une menace ou une opportunité.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
progetti | projets |
utilizzate | utilisez |
codifica | encodage |
visiva | visuel |
rappresentano | représentent |
minaccia | menace |
IT Gestione dei progetti per le agenzie: WordPress Pianificare i progetti in modo mirato Continua a leggere
FR Gestion de projet pour les agences : WordPress Planifier les projets de manière ciblée En savoir plus
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestione | gestion |
agenzie | agences |
wordpress | wordpress |
modo | manière |
IT Vuoi accrescere l'efficienza del tuo team? Offrigli una posizione facilmente accessibile accanto al codice sorgente dei progetti in cui conservare tutta la documentazione sui progetti
FR Votre équipe peut considérablement gagner en efficacité en conservant la documentation du projet dans un emplacement facilement accessible, à proximité du code source du projet
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
posizione | emplacement |
progetti | projet |
documentazione | documentation |
team | équipe |
efficienza | efficacité |
IT Scegli tra la nostra ampia gamma di progetti personalizzabili per il settore Istruzione, tra cui opuscoli, poster, fatture e molto altro ancora. Tutti i progetti sono gratuiti.
FR Choisissez parmi une large gamme de designs personnalisables pour le secteur Éducation, qui va des brochures aux affiches, factures etc. Tous les modèles sont gratuits.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
scegli | choisissez |
ampia | large |
personalizzabili | personnalisables |
opuscoli | brochures |
poster | affiches |
fatture | factures |
gratuiti | gratuits |
IT Puoi accedere ai tuoi progetti e progetti da casa, cantieri, stabilimenti di produzione e così via da qualsiasi dispositivo.
FR Vous pouvez accéder à vos conceptions et plans depuis votre domicile, vos chantiers, vos usines de fabrication, etc à partir de n'importe quel appareil.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
accedere | accéder |
casa | domicile |
produzione | fabrication |
dispositivo | appareil |
e così via | etc |
IT “Per la gestione dei progetti, sto letteralmente amando MeisterTask. È una fantastica scheda Kanban, davvero intuitiva e approfondita, con fantastiche funzionalità social/team. Perfetto per bilanciare più progetti contemporaneamente.?
FR ?Pour la gestion de projet, j?adore actuellement balanMeisterTask. C?est un super tableau Kanban, vraiment intuitif et approfondi, avec une fonctionnalité sociale/d?équipe impressionnante. Parfait pour équilibrer plusieurs projets à la fois?.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
davvero | vraiment |
intuitiva | intuitif |
social | sociale |
team | équipe |
bilanciare | équilibrer |
IT Nuovo alla gestione dei progetti? Niente paura! Con Smartsheet gestire i progetti è facile, non importa quale sia il loro volume
FR Vous débutez dans la gestion de projets ? Pas de problème ! Smartsheet vous facilite la tâche, quelle que soit la taille de votre projet
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
facile | facilite |
smartsheet | smartsheet |
IT Il modello Backlog Agile e pianificazione dei progetti fornisce un modo facile per tenere traccia dei progetti e dei backlog di sviluppo utilizzando la metodologia Agile.
FR Le jeu de modèles Gestion de projets agile et Planification des sprints offre un moyen facile de suivre les sprints et la gestion de développement en utilisant une méthodologie agile.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
agile | agile |
fornisce | offre |
traccia | suivre |
sviluppo | développement |
metodologia | méthodologie |
IT Visualizza la vista unificata dei progetti nel portale dei progetti
FR Visualiser une vue unifiée des projets dans un portail de projets ;
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vista | vue |
progetti | projets |
portale | portail |
visualizza | visualiser |
IT Puoi creare Blueprint che includano opzioni per progetti rapidi o progetti con una tempistica meno pressante
FR Vous pouvez créer des Plans d’action qui incluent des options pour le suivi rapide de projets ou pour les projets qui ont un délai moins urgent
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
includano | incluent |
opzioni | options |
rapidi | rapide |
meno | moins |
IT Esegui l’archiviazione dei progetti per rimuovere il progetti completati dal tuo foglio di immissione.
FR Exécutez l’archivage de projets pour supprimer les projets terminés de votre Feuille de prise en charge.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esegui | exécutez |
l | l |
archiviazione | archivage |
progetti | projets |
rimuovere | supprimer |
foglio | feuille |
IT Utilizza l’Archiviazione dei progetti per rimuovere le righe dei progetti completati.
FR Utilisez l’archivage de projets pour supprimer les lignes de projets terminés.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
utilizza | utilisez |
l | l |
archiviazione | archivage |
progetti | projets |
rimuovere | supprimer |
righe | lignes |
IT Ad esempio, se un foglio di riepilogo contiene 43 colonne collegate ai dati profilo nei progetti, 2.325 è il massimo numero di progetti: 100.0000 / 43 = 2.325
FR Par exemple, si une feuille récapitulative comporte 43 colonnes liées aux Données de profil dans les projets, 2 325 est le nombre maximum de projets : 100 000 / 43 = 2 325
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esempio | exemple |
foglio | feuille |
colonne | colonnes |
collegate | liées |
dati | données |
profilo | profil |
progetti | projets |
massimo | maximum |
IT La piattaforma GloZone è stata progettata per automatizzare i flussi di lavoro e migliorare l?efficienza operativa dei progetti linguistici. Inoltre, offre ai clienti maggiore visibilità sui loro progetti.
FR GloZone est conçue pour automatiser les flux de travail et améliorer l?efficacité opérationnelle des projets linguistiques, tout en offrant à nos clients une meilleure visibilité de leur activité.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
progettata | conçue |
automatizzare | automatiser |
l | l |
clienti | clients |
efficienza | efficacité |
IT Le funzionalità di gestione dei progetti consentono di assegnare i progetti ai membri del team e di rivedere le ore di lavoro associate a ciascun progetto e compito
FR Vous pouvez vous connecter et consulter le calendrier de l’employé pour évaluer sa productivité, évaluer le temps passé dans un projet et savoir quelles applications ont été utilisées et quels sites Web ont été visités.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
rivedere | consulter |
IT Le funzioni di gestione dei progetti ti permettono di assegnare progetti ai membri del team e di rivedere le ore di lavoro associate a ciascun progetto e compito
FR Les fonctions de gestion de projet vous permettent d'assigner des projets aux membres de l'équipe et de revoir les heures de travail associées à chaque projet et à chaque tâche
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
permettono | permettent |
assegnare | assigner |
membri | membres |
e | et |
rivedere | revoir |
ciascun | chaque |
team | équipe |
IT Revisione di progetti di ispezione progetti in pochi clic
FR Réviser des projets d'inspection en quelques clics
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
progetti | projets |
clic | clics |
IT Il modulo Progetti di ONLYOFFICE Workspace permette di creare progetti individuali o di gruppo, monitorando il progresso del tuo team
FR Le module Projets proposé par ONLYOFFICE Workspace permet de créer des projets individuels ou de groupe et de suivre la façon dont votre équipe les réalise
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
progetti | projets |
onlyoffice | onlyoffice |
permette | permet |
individuali | individuels |
workspace | workspace |
IT Per oltre dieci anni, Ismar ha utilizzato le mappe mentali per sviluppare i propri progetti e ha sviluppato progetti e formazione per diffondere l'uso delle mappe mentali sia per uso personale che professionale.
FR Pendant plus de dix ans, Ismar a utilisé des cartes mentales pour développer ses propres projets et a développé des projets et des formations pour répandre l'utilisation des cartes mentales pour un usage personnel et professionnel.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
mappe | cartes |
mentali | mentales |
sviluppare | développer |
progetti | projets |
diffondere | répandre |
l | l |
sviluppato | développé |
IT A seguito dell’eliminazione, cancelleremo il profilo dell’utente e le informazioni ad esso relative, come progetti, preferiti, commenti su altri progetti, sebbene questo potrebbe non avvenire immediatamente
FR Une fois que vous aurez supprimé votre compte, nous supprimerons votre profil et toutes les données associées, y compris vos projets, vos favoris et vos commentaires dans d'autres projets du site, bien que cela puisse ne pas avoir lieu immédiatement
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
profilo | profil |
progetti | projets |
preferiti | favoris |
commenti | commentaires |
altri | autres |
sebbene | bien que |
immediatamente | immédiatement |
potrebbe | puisse |
IT Per migliorare la tua gestione dei progetti e consegnare progetti migliori, leggi il nostro e-book “Le basi delle gestione di progetto”. Ti mostrerà:
FR Pour améliorer votre gestion de projets et réaliser de meilleurs projets, lisez notre e-book « Les bases de la gestion de projets ». Vous en saurez plus sur :
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
leggi | lisez |
basi | bases |
IT Il modulo di gestione dei progetti di EGroupware supporta voi e i vostri partner nella pianificazione e nella realizzazione dei progetti.
FR Le module de gestion de projet EGroupware vous aide, vous et vos partenaires, à planifier et à mettre en œuvre des projets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
modulo | module |
egroupware | egroupware |
e | et |
partner | partenaires |
IT La gestione agile dei diritti può essere adattata in modo ottimale alle esigenze del cliente. Con l?aiuto di progetti modello, la creazione di nuovi progetti è più facile e veloce.
FR La gestion agile des droits peut être adaptée de manière optimale aux besoins des clients. Grâce aux modèles de projets, la création de nouveaux projets est plus rapide et plus facile.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
diritti | droits |
modo | manière |
ottimale | optimale |
esigenze | besoins |
cliente | clients |
nuovi | nouveaux |
e | et |
IT Per migliorare la tua gestione dei progetti e consegnare progetti migliori, leggi il nostro e-book “Le basi delle gestione di progetto”. Ti mostrerà:
FR Pour améliorer votre gestion de projets et réaliser de meilleurs projets, lisez notre e-book « Les bases de la gestion de projets ». Vous en saurez plus sur :
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
leggi | lisez |
basi | bases |
IT Gestione dei progetti per le agenzie: WordPress Pianificare i progetti in modo mirato
FR Gestion de projet pour les agences : WordPress Planifier les projets de manière ciblée
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestione | gestion |
agenzie | agences |
wordpress | wordpress |
modo | manière |
IT Una gestione sofisticata dei progetti diventa indispensabile quando i singoli dipendenti lavorano su diversi progetti allo stesso tempo.
FR Une gestion de projet sophistiquée devient indispensable lorsque des employés individuels travaillent sur plusieurs projets en même temps.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
gestione | gestion |
sofisticata | sophistiqué |
diventa | devient |
indispensabile | indispensable |
dipendenti | employés |
lavorano | travaillent |
stesso | même |
IT Fai scorta di nuovi progetti Arma principali e secondarie con il Battle Pass Stagione 3, tra cui diversi progetti per armi leggendarie e per una nuova arma ultra-rara. Eccone alcuni:
FR Faites le plein de plans pour vos armes principales et secondaires dans le Passe de combat de la Saison 3, avec notamment plusieurs plans légendaires et même un plan ultra. Voici quelques-uns des prix les plus intéressants :
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
fai | faites |
progetti | plans |
secondarie | secondaires |
battle | combat |
pass | passe |
stagione | saison |
ultra | ultra |
IT Progetti arma – Inizia ad assemblare un epico arsenale con una dozzina di progetti aggiuntivi oltre a quelli inclusi gratis nel sistema Battle Pass della Stagione 1
FR Plans d'arme : commencez à vous constituer un arsenal épique et plein de couleurs grâce à plus d'une dizaine de plans en plus des quatre inclus gratuitement dans le système du Passe de combat de la Saison 1
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
progetti | plans |
arma | arme |
inizia | commencez |
arsenale | arsenal |
inclusi | inclus |
gratis | gratuitement |
battle | combat |
pass | passe |
stagione | saison |
epico | épique |
IT Anche in Germania myclimate fornisce un supporto a progetti a favore delle torbiere. I seguenti progetti sono già stati attuati:
FR myclimate soutient également des projets de marais en Allemagne. Les projets suivants sont déjà en cours:
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
germania | allemagne |
progetti | projets |
seguenti | suivants |
myclimate | myclimate |
supporto | soutient |
anche | également |
IT myclimate svolge costantemente un ruolo pionieristico: il primo Gold Standard per progetti di protezione del clima e il primo Gold Standard «Programme of Activities» (PoA) erano progetti di myclimate
FR myclimate poursuit dans son rôle de pionnier: le premier projet de protection climatique Gold Standard au monde et le premier «Programme of Activities» (PoA) Gold Standard étaient des projets menés par myclimate
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ruolo | rôle |
pionieristico | pionnier |
gold | gold |
standard | standard |
protezione | protection |
myclimate | myclimate |
erano | étaient |
IT Con la nostra esperienza ventennale siamo sempre alla ricerca delle migliori idee di progetti che arricchiscano il nostro portafoglio per la protezione del clima e offrano supporto nello sviluppo di progetti.
FR Avec nos 20 ans d’expérience, nous sommes sans cesse à la recherche des meilleures idées de projet pour enrichir notre portefeuille de projets de protection climatique et apportons notre soutien dans le cadre du développement de projets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esperienza | expérience |
ricerca | recherche |
portafoglio | portefeuille |
clima | cadre |
supporto | soutien |
sviluppo | développement |
IT I progetti adatti vengono inseriti a livello contrattuale nel nostro portafoglio di progetti per la protezione del clima, dove li supportiamo mediante acquisto delle riduzioni di emissioni generate
FR Nous intégrons les projets utiles dans notre portefeuille de projets de protection climatique sur une base contractuelle, et les soutenons en achetant les réductions des émissions générées
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
progetti | projets |
contrattuale | contractuelle |
portafoglio | portefeuille |
riduzioni | réductions |
generate | générées |
acquisto | achetant |
emissioni | émissions |
IT L'indagine prosegue dicendo che l'84% delle imprese intervistate afferma di avere iniziative blockchain in corso, di cui il 15% è costituito da progetti live. Un altro 7% dice di avere i loro progetti in sospeso.
FR L'enquête poursuit en disant que 84 % des entreprises interrogées déclarent avoir des initiatives de blockchain en cours, dont 15 % sont des projets en direct. De plus, 7 % disent qu'ils ont mis leurs projets en attente.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
indagine | enquête |
prosegue | poursuit |
imprese | entreprises |
blockchain | blockchain |
corso | cours |
altro | plus |
dice | disent |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime