Përkthe "gruppo" në Frëngjisht

FR Le Groupe S&D est le principal groupe de centre gauche du Parlement européen et le deuxième plus important en termes de nombre de députés. Le Groupe S&D est partisan d’une société européenne intégratrice fondée sur la:

• Groupe
• gauche du Parlement
• deuxième plus important
• termes de nombre
• députés
• partisan
• société européenne intégratrice

FR Quiconque figurant sur le même forfait Smartsheet que le groupe peut cliquer sur le nom du groupe et sélectionner Afficher les membres du groupe pour accéder à l’adresse e-mail et au nom de ses membres

• groupe peut cliquer
• nom du groupe
• groupe pour accéder
• e-mail

FR Le Groupe S&D est le principal groupe de centre gauche du Parlement européen et le deuxième plus important en termes de nombre de députés. Le Groupe S&D est partisan d’une société européenne intégratrice fondée sur la:

• Groupe
• gauche du Parlement
• deuxième plus important
• termes de nombre
• députés
• partisan
• société européenne intégratrice

FR 1. Il existe plusieurs façons de créer un nouveau groupe. Si vous suivez la première méthode, cliquez sur le nom du groupe actuel pour faire apparaître la liste déroulante des groupes. Sélectionnez

• existe plusieurs façons
• créer un nouveau
• suivez la première
• apparaître la liste
• groupes
• Sélectionnez

FR Remarque: Le groupe de sécurité par défaut est le HWDefault. Ce groupe de sécurité permet de tout. Comme sans ce groupe, aucun trafic ne serait autorisé à l'instance de toutes les directions.

• Remarque
• groupe de sécurité
• groupe
• autorisé à l'instance

FR Description de groupe: Une description facultative du groupe pour vous aider et tout administrateur distingue ce groupe.

• Description de groupe
• aider

FR Pour aller de l'avant, sélectionnez le groupe que vous souhaitez ajouter les produits et services à partir de la liste déroulante du groupe.De plus, vous pouvez appuyer sur la touche + et créer un nouveau groupe de produits.

• aller de l'avant
• sélectionnez le groupe
• touche
• créer un nouveau

FR 38 Special est un groupe de rock américain fondé en 1975 à Jacksonville en Floride. À l'origine, 38 Special était un groupe typique du genre rock sudiste, puis, dès le début des années 1980, il s'orienta vers des productio… en lire plus

• rock américain fondé
• Jacksonville en Floride
• l'origine
• typique du genre
• sudiste
• puis
• dès le début
• années

FR Maroon 5 est un groupe de musique pop-rock originaire de Los Angeles qui fut récompensé à de nombreuses reprises pour leur premier album Songs about Jane

• musique pop-rock originaire
• album Songs about

FR Maroon 5 est un groupe de musique pop-rock originaire de Los Angeles qui fut récompensé à de nombreuses reprises pour leur premier album Songs about Jane. Sorti dans les bacs en juin 2002, Songs about Jane s'est retrouvé en têt… en lire plus

• musique pop-rock originaire
• album Songs about
• juin
• Songs about Jane

FR Vous devez être administrateur de groupe sur un forfait Affaire ou Entreprise pour créer et gérer des groupes. Lorsqu’un groupe est créé, toute personne du forfait peut partager et envoyer des informations à celui-ci.

• devez être administrateur
• Affaire
• Entreprise pour créer
• gérer des groupes
• groupe est créé
• personne du forfait
• partager
• envoyer des informations

FR Un groupe peut être géré par son propriétaire ou un administrateur système du compte. Sélectionnez le nom du groupe pour ouvrir le panneau Modifier le groupe.

• propriétaire
• Sélectionnez le nom
• groupe pour ouvrir

FR Si vous n’êtes pas un Administrateur de groupe, veuillez contacter votre administrateur système ou un Administrateur de groupe de votre compte pour être ajouté au groupe

• Administrateur de groupe
• système
• groupe

FR Pour ajouter des membres au groupe : cliquez sur le bouton Ajouter au groupe pour sélectionner les contacts à inclure dans le groupe depuis votre liste des contacts Smartsheet

• ajouter des membres
• groupe
• Ajouter au groupe
• sélectionner les contacts
• liste des contacts

FR Pour supprimer des membres du groupe : cliquez sur le(s) nom(s) du(des) membre(s) à supprimer, puis sur Supprimer du groupe. Les membres partagés seront également supprimés du partage des feuilles avec le groupe.

• supprimer des membres
• groupe
• nom
• membre
• supprimer
• puis sur Supprimer
• membres partagés seront
• supprimés du partage

FR Transférer la propriété du groupe : Transfère la propriété du groupe à un autre administrateur de groupe associé au compte Affaire ou Entreprise.

• Transférer la propriété
• groupe
• Transfère la propriété
• administrateur de groupe
• compte Affaire

FR Une fois qu’un groupe est configuré dans Smartsheet, quiconque membre du forfait Affaire ou Entreprise peut utiliser le nom du groupe pour envoyer des informations ou partager des éléments avec ce groupe.

• fois
• groupe est configuré
• Smartsheet
• Affaire
• Entreprise peut utiliser
• nom du groupe
• envoyer des informations
• partager des éléments

FR Bio Betaines est un nouveau groupe de produits dans l?offre du groupe PCC appartenant au groupe des tensioactifs amphotères écologiques de haute efficacité et d?action douce

• offre du groupe
• appartenant au groupe
• tensioactifs amphotères écologiques
• haute efficacité
• action douce

FR Des personnes ont été affectées à chaque groupe dynamiquement basé sur leur état changeant de vaccination (198.476 personnes déménagées de la cohorte non vaccinée dans la cohorte vaccinée pendant l'étude)

• vaccinée pendant l'étude

FR Organigramme interactif de la structure opérationnelle du groupe Swisscom. L’entreprise se compose du conseil d’administration, du CEO, des divisions opérationnelles et du groupe ainsi que des sociétés du groupe.

• Swisscom
• compose du conseil
• CEO
• divisions opérationnelles

FR Organigramme interactif de la structure opérationnelle du groupe Swisscom. L’entreprise se compose du conseil d’administration, du CEO, des divisions opérationnelles et du groupe ainsi que des sociétés du groupe.

• Swisscom
• compose du conseil
• CEO
• divisions opérationnelles

FR Un administrateur de groupe peut retirer un membre du groupe, retirant ainsi son accès à tous les éléments partagés avec ce groupe.

• administrateur de groupe
• retirer un membre
• groupe

FR Description de groupe: Une description facultative du groupe pour vous aider et tout administrateur distingue ce groupe.

• Description de groupe
• aider

FR Pour aller de l'avant, sélectionnez le groupe que vous souhaitez ajouter les produits et services à partir de la liste déroulante du groupe.De plus, vous pouvez appuyer sur la touche + et créer un nouveau groupe de produits.

• aller de l'avant
• sélectionnez le groupe
• touche
• créer un nouveau

FR Remarque: Le groupe de sécurité par défaut est le HWDefault. Ce groupe de sécurité permet de tout. Comme sans ce groupe, aucun trafic ne serait autorisé à l'instance de toutes les directions.

• Remarque
• groupe de sécurité
• groupe
• autorisé à l'instance

FR 38 Special est un groupe de rock américain fondé en 1975 à Jacksonville en Floride. À l'origine, 38 Special était un groupe typique du genre rock sudiste, puis, dès le début des années 1980, il s'orienta vers des productio… en lire plus

• rock américain fondé
• Jacksonville en Floride
• l'origine
• typique du genre
• sudiste
• puis
• dès le début
• années

FR 38 Special est un groupe de rock américain fondé en 1975 à Jacksonville en Floride. À l'origine, 38 Special était un groupe typique du genre rock sudiste, puis, dès le début des années 1980, il s'orienta vers des productions… en lire plus

• rock américain fondé
• Jacksonville en Floride
• l'origine
• typique du genre
• sudiste
• puis
• dès le début
• années

FR Maroon 5 est un groupe de musique pop-rock originaire de Los Angeles qui fut récompensé à de nombreuses reprises pour leur premier album Songs about Jane

• musique pop-rock originaire
• album Songs about

FR Maroon 5 est un groupe de musique pop-rock originaire de Los Angeles qui fut récompensé à de nombreuses reprises pour leur premier album Songs about Jane. Sorti dans les bacs en juin 2002, Songs about Jane s'est retrouvé en têt… en lire plus

• musique pop-rock originaire
• album Songs about
• juin
• Songs about Jane

FR Vous devez être administrateur de groupe sur un forfait Affaire ou Entreprise pour créer et gérer des groupes. Lorsqu’un groupe est créé, toute personne du forfait peut partager et envoyer des informations à celui-ci.

• devez être administrateur
• Affaire
• Entreprise pour créer
• gérer des groupes
• groupe est créé
• personne du forfait
• partager
• envoyer des informations

FR Un groupe peut être géré par son propriétaire ou un administrateur système du compte. Sélectionnez le nom du groupe pour ouvrir le panneau Modifier le groupe.

• propriétaire
• Sélectionnez le nom
• groupe pour ouvrir

FR Si vous n’êtes pas un Administrateur de groupe, veuillez contacter votre administrateur système ou un Administrateur de groupe de votre compte pour être ajouté au groupe

• Administrateur de groupe
• système
• groupe

FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.

• Remarque
• groupe de produits
• groupe d'annonces existant
• groupe d'annonces distinct

FR WhatsApp reçoit alors les derniers messages que vous avez reçus de la part du numéro, du contact ou du groupe signalé. La plateforme recevra également des informations sur vos dernières interactions avec l’élément signalé.

• WhatsApp reçoit alors
• part du numéro
• contact
• groupe signalé

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• chanteur chanteuse singer
• groupe
• doors
• the
• Morrison
• jim
• Portrait
• Tongue
• portrait
• color
• chien
• musique music

FR Le courriel est un sport d'équipe. Lorsque chaque membre de l'équipe génère plus de courriels en moins de temps, l'effet devient exponentiel.

• d'équipe
• Lorsque chaque membre
• courriels en moins
• l'effet devient

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dave Hogan verrerie bière alcool boisson rythme _ & _ blues batteur pop anglais britannique groupe pop rock guitariste chanteur groupe masculin personnalité de la musique

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Dave Hogan verrerie
• alcool boisson rythme
• blues batteur pop
• britannique groupe pop
• guitariste chanteur groupe

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bertignac Louis, Téléphone, photo studio, Marienneau Corine, en largeur, Kolinka Richard, plan moyen, groupe musical, torse nu, Aubert Jean-Louis, France, musique, chanteur, groupe

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Bertignac Louis
• Téléphone
• photo studio
• Marienneau Corine
• largeur
• Kolinka Richard
• plan moyen
• groupe musical
• torse nu
• Aubert Jean-Louis
• France
• musique
• chanteur
• groupe

FR Une offre de Voyage en groupe pour 20 £ entre les aéroports de Londres valable pour la réservation d’un groupe de trois personnes ou plus. Disponible le jour du voyage.

• offre de Voyage
• aéroports de Londres
• réservation
• groupe de trois

FR Une offre de Voyage en groupe pour 20 £ entre les aéroports de Londres valable pour la réservation d’un groupe de trois personnes ou plus. Disponible le jour du voyage.

• offre de Voyage
• aéroports de Londres
• réservation
• groupe de trois

FR 4. Dans le groupe Graphiques, sélectionnez le groupe Barre 2D et cliquez sur l’option Barres empilées. Celle-ci est l’option qui se rapproche le plus à un diagramme de Gantt dans Excel.

• groupe Graphiques
• sélectionnez le groupe
• Barres empilées
• diagramme de Gantt

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

• Personnel
• désigne les salariés
• sous-traitants du Groupe

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n?inclut pas les Services).

• Zendesk
• compris
• groupe Zendesk exploite

FR Le Durst P5 TEX iSUB fait actuellement l'objet d'essais sur le terrain au sein du groupe italien ABS, qui entretient un partenariat de longue date avec le groupe Durst et travaille depuis de nombreuses années avec un Rhotex 500 et un Rhotex 325

• Durst TEX iSUB
• actuellement l'objet d'essais
• terrain au sein
• groupe italien ABS
• entretient un partenariat
• groupe Durst
• Rhotex

FR Elle s'est produite dans 16% du groupe COVID-19 et 28% du groupe témoin

• groupe
• groupe témoin

FR Les chercheurs ont constaté que la fréquence des découvertes vacciniques dans le groupe d'UeS était plus grande que dans le groupe de HYT

• chercheurs ont constaté
• fréquence des découvertes
• groupe d'UeS était
• groupe de HYT

FR Nom du groupe: Créez un nom pour le groupe de produits.Seuls les administrateurs de votre zone d'administration WHMCS pourront le voir et l'utiliser.

• Nom du groupe
• Créez un nom
• d'administration WHMCS pourront
• voir

FR Hostwinds Autres services: Ce groupe se compose de tout le reste des revendeurs d'étiquettes blanches peut revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), VPSES gérées et non gérées et les licences résident dans ce groupe.

• groupe se compose
• reste des revendeurs
• instances de cloud
• HDD
• SSD
• VPSES gérées
• gérées

FR Une fois que vous avez finalisé la sélection du produit pour ce groupe et configurez les balises de tarification, vous pouvez sélectionner le groupe à ajouter ces produits et services.

• finalisé la sélection
• configurez les balises
• tarification
• ajouter ces produits

FR Cela permet à un plus grand nombre de joueurs d'obtenir un rapport de scouting, mais aussi aux joueurs qui n'atteignent pas le minimum du pool de ne pas affecter le pool de comparaison.

• d'obtenir un rapport
• scouting
• joueurs qui n'atteignent
• minimum du pool
• affecter le pool