Përkthe "generate" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "generate" nga Italiane në Frëngjisht

Përkthime të generate

"generate" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

generate générez générées générés

Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i generate

Italiane
Frëngjisht

IT Generate risultati di marketing significativi

FR Générez des résultats marketing

Italiane Frëngjisht
generate générez
risultati résultats
di des
marketing marketing

IT Raggiungete i vostri obiettivi di marketing ? create consapevolezza, generate lead ad alto valore aggiunto e incoraggiate i vostri clienti ad agire online. Per saperne di più.

FR Atteignez vos objectifs marketing : développez votre notoriété, générez des prospects à valeur ajoutée et encouragez vos consommateurs à agir en ligne. En savoir plus.

Italiane Frëngjisht
obiettivi objectifs
marketing marketing
generate générez
lead prospects
valore valeur
agire agir
online en ligne
saperne savoir
clienti consommateurs

IT Questa azione è particolarmente importante nei siti di e-commerce poiché di solito vengono generate pagine molto simili tra i prodotti

FR Cette action est particulièrement importante dans les sites web de commerce électronique puisque des pages très similaires sont généralement générées entre les produits

Italiane Frëngjisht
azione action
particolarmente particulièrement
importante importante
e-commerce commerce électronique
generate générées
molto très
simili similaires
commerce commerce
e électronique

IT La struttura di collegamento del sito web è un aspetto fondamentale del SEO. Questo è applicabile a tutti i siti web, ma nell'e-commerce in cui vengono generate rapidamente numerose pagine di prodotto, può essere difficile.

FR Le site web reliant la structure est un aspect fondamental du RÉFÉRENCEMENT. Cela s’applique à tous les sites Web, mais dans le commerce électronique où de nombreuses pages de produits sont rapidement générées, il peut être difficile.

Italiane Frëngjisht
struttura structure
aspetto aspect
fondamentale fondamental
ma mais
e-commerce commerce électronique
generate générées
rapidamente rapidement
prodotto produits
difficile difficile
commerce commerce
e électronique

IT Assicurati che le tue e-mail generate da Smartsheet ricevano l’attenzione e le risposte che richiedono utilizzando un dominio e-mail personalizzato.

FR Assurez-vous que vos e-mails générés par Smartsheet reçoivent l’attention et la réponse nécessaires de la part des destinataires en utilisant un domaine de messagerie personnalisé.

Italiane Frëngjisht
assicurati assurez
generate générés
l l
e et
risposte réponse
dominio domaine
smartsheet smartsheet
personalizzato personnalisé

IT Migliora la collaborazione inviando e-mail generate da Smartsheet dal dominio della tua organizzazione nel rispetto delle politiche per le e-mail e la sicurezza.

FR Améliorez la collaboration en envoyant des e-mails générés par Smartsheet à partir du domaine de votre organisation, tout en respectant les politiques de gouvernance et de sécurité des e-mails.

Italiane Frëngjisht
migliora améliorez
collaborazione collaboration
inviando envoyant
generate générés
dominio domaine
politiche politiques
smartsheet smartsheet
sicurezza sécurité

IT Miglioramento: supporto per le miniatura generate dinamicamente con il plugin NextGen Gallery.

FR Amélioration : support des miniatures générées dynamiquement par l’extension NextGen Gallery.

Italiane Frëngjisht
miglioramento amélioration
supporto support
generate générées
dinamicamente dynamiquement
plugin extension

IT Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti

FR Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite

Italiane Frëngjisht
notare noter
generate générées
macchine machines
saranno sera
perfetti parfaite

IT Ogni documento viene criptato automaticamente con chiavi AES-256 generate in modo casuale e condivise con gli utenti autorizzati tramite crittografia asimmetrica

FR Chaque document est automatiquement crypté avec des clés AES-256 générées de manière aléatoire et partagées avec les utilisateurs autorisés au moyen d’un chiffrement asymétrique

Italiane Frëngjisht
documento document
automaticamente automatiquement
generate générées
casuale aléatoire
e et
condivise partagées
utenti utilisateurs
crittografia chiffrement
criptato crypté

IT Carica le chiavi pubbliche esistenti generate sul tuo server o sulla sua base, oppure emetti il nuovo certificato firmato CA su letsencrypt.org.

FR Téléchargez les clés publiques existantes générées sur votre serveur ou sur sa base, ou émettez le nouveau certificat signé par l’autorité de certification sur letsencrypt.org.

Italiane Frëngjisht
pubbliche publiques
esistenti existantes
generate générées
server serveur
oppure ou
org org
firmato signé

IT Dalla preparazione dei dati alla consegna degli insight - ottieni suggerimenti, interagisci con il linguaggio naturale e ricevi visualizzazioni generate automaticamente nel contesto.

FR De la préparation des données à la diffusion des informations, obtenez des suggestions, interagissez en langage naturel et recevez des visualisations générées automatiquement en fonction du contexte.

Italiane Frëngjisht
preparazione préparation
suggerimenti suggestions
interagisci interagissez
linguaggio langage
naturale naturel
e et
visualizzazioni visualisations
generate générées
automaticamente automatiquement
contesto contexte

IT Invece di una stringa di caratteri casuali, verranno generate parole concatenate facili da ricordare.

FR Au lieu d'une chaîne de caractères aléatoires, vous obtiendrez quatre mots faciles à retenir collés les uns aux autres.

Italiane Frëngjisht
invece au lieu
stringa chaîne
casuali aléatoires
facili faciles
ricordare retenir

IT Generate un flusso audio live che trasmetterete al nostro server di streaming tramite un programma di codifica e di broadcast di vostra scelta (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, ecc.) e tramite la vostra linea ADSL/fibra/cavo.

FR Générez un flux audio live que vous transmettez à notre serveur de streaming via un logiciel d'encodage et de broadcast de votre choix (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) et via votre ligne ADSL/fibre/câble.

Italiane Frëngjisht
generate générez
audio audio
live live
server serveur
programma logiciel
codifica encodage
e et
scelta choix
sam sam
ecc etc
fibra fibre

IT Le informazioni generate dai Cookie sull'utilizzo del Sito Web e dei Servizi verranno trasmesse a Google e archiviate presso i suoi server negli Stati Uniti.

FR Les informations générées par les cookies sur votre usage du site Web et des services seront transmises et stockées par Google sur des serveurs basés aux États-Unis.

Italiane Frëngjisht
informazioni informations
generate générées
cookie cookies
e et
verranno seront
trasmesse transmises
google google
uniti unis

IT Il nostro generatore di password casuali utilizza una crittografia sicura per escludere violazioni delle password generate

FR Notre générateur de mot de passe dispose d’un chiffrement sécurisé sur site, ce qui empêche les criminels d’espionner les mots de passe générés

Italiane Frëngjisht
generatore générateur
crittografia chiffrement
generate générés

IT Informazioni generate durante le transazioni utente con Tableau, compresi i dati dell'account, i nomi utente, le password e la cronologia degli acquisti

FR Données générées dans le cadre des transactions effectuées avec Tableau, comme les informations sur le compte, les identifiants de connexion, les mots de passe et l'historique des achats

Italiane Frëngjisht
generate générées
transazioni transactions
tableau tableau
account compte
e et
cronologia historique
acquisti achats

IT Desideri che password efficaci vengano generate direttamente dal browser?

FR Vous voulez des mots de passe forts, générés à partir de votre navigateur pour vous simplifier la vie ?

Italiane Frëngjisht
generate générés
browser navigateur

IT Visita il centro sicurezza per conoscere il tuo punteggio di sicurezza. Qui puoi anche sostituire le password poco efficaci con password sicure e generate a caso che ti aiuteranno ad aumentare il tuo punteggio.

FR Visitez le Centre de sécurité afin de recevoir votre taux de sécurité. Vous pouvez également remplacer des mots de passe vulnérables par d’autres plus fiables et générés au hasard, augmentant ainsi votre taux de sécurité.

Italiane Frëngjisht
visita visitez
centro centre
sostituire remplacer
sicure fiables
generate générés
sicurezza sécurité

IT Non devi inventare, inviare o inserire password: vengono generate automaticamente sul dispositivo e trasferite in modo criptato quando condividi il documento.

FR Il n’est pas nécessaire d’inventer, d’envoyer ou de saisir des mots de passe : ils sont générés automatiquement sur l’appareil et transférés sous forme cryptée lors du partage du document.

Italiane Frëngjisht
generate générés
automaticamente automatiquement
dispositivo appareil
e et
quando lors
condividi partage
documento document
modo forme

IT Le fatture generate da servizi orarie sono entrambe dovute per il pagamento e addebitate immediatamente se è disponibile un profilo di pagamento.

FR Les factures générées par des services horaires sont à la fois dues pour le paiement et la facture immédiatement si un profil de paiement est disponible.

Italiane Frëngjisht
generate générées
servizi services
orarie horaires
dovute dues
immediatamente immédiatement
profilo profil

IT Dalla pagina SSL / TLS, è necessario selezionare il Generate, View o Elimina il collegamento delle richieste di firma del certificato SSL e completare le attività seguenti:

FR À partir de la page SSL / TLS, vous devrez choisir le lien de demandes de signature de génération, d'affichage ou de suppression de SSL et de remplir les tâches ci-dessous:

Italiane Frëngjisht
selezionare choisir
elimina suppression
collegamento lien
richieste demandes
firma signature
e et
completare remplir
seguenti dessous

IT Le finestre generate nelle applicazioni (ad esempio, la palette degli strumenti) potrebbero non supportare la funzionalità di affiancamento.

FR Les fenêtres générées dans certaines applications (telles que la palette d’outils) peuvent ne pas prendre en charge l'organisation des fenêtres.

Italiane Frëngjisht
generate générées
palette palette
potrebbero peuvent

IT Gli artisti possono importare risorse generate al computer e di qualità cinematografica in Holodeck per creare scene dinamiche

FR Les infographistes et les professionnels de la création peuvent désormais importer des ressources de qualité cinéma générées avec NVIDIA Holodeck afin de créer des scènes aussi impressionnantes que dynamiques

Italiane Frëngjisht
possono peuvent
importare importer
risorse ressources
generate générées
cinematografica cinéma
scene scènes
dinamiche dynamiques

IT Generate immagini ortogonali ad alta risoluzione per siti di grandi e piccole dimensioni.

FR Générez des images orthogonales haute résolution pour les sites de petite et grande taille.

Italiane Frëngjisht
generate générez
siti sites
piccole petite

IT Il tema ha una quantità enorme di caratteristiche e funzioni uniche, perché gli autori raccolgono le migliori soluzioni generate dagli acquirenti e dagli esperti di marketing di affiliazione.

FR Le thème a une grande quantité de caractéristiques et de fonctions uniques, car les auteurs rassemblent les meilleures solutions qui sont générées par les acheteurs et par les experts en marketing d'affiliation.

Italiane Frëngjisht
e et
autori auteurs
soluzioni solutions
generate générées
esperti experts
marketing marketing
affiliazione affiliation

IT E, una volta che vengono generate nuove tendenze o modelli, la data discovery rende facile per gli utenti approfondire le variabili e trovare nuove domande e insight.

FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.

Italiane Frëngjisht
tendenze tendances
modelli modèles
discovery discovery
utenti utilisateurs
approfondire approfondir
variabili variables
trovare trouver

IT L'SASE (Secure Access Service Edge) è un nuovo modello di sicurezza definito da Gartner per affrontare in modo specifico le sfide alla sicurezza generate dalle nuove realtà che le organizzazioni si trovano ad affrontare.

FR SASE (Secure Access Service Edge) est un nouveau modèle de sécurité défini par Gartner spécialement pour répondre aux défis de sécurité liés aux réalités nouvelles auxquelles sont confrontées les entreprises.

Italiane Frëngjisht
access access
service service
edge edge
definito défini
realtà réalité
organizzazioni entreprises
sase sase
gartner gartner

IT Generate un codice QR per le vostre fatture con l’apposito tool.

FR Générez un code QR pour vos QR-factures à l’aide du générateur de QR-facture.

Italiane Frëngjisht
generate générez
codice code
qr qr
l l

IT Eliminate le spese IT ombra generate da acquisti al di fuori dei normali canali

FR Éliminer le Shadow IT acheté en dehors des canaux normaux

Italiane Frëngjisht
normali normaux
canali canaux

IT Tutte le visite guidate e le escursioni contrassegnate da una foglia verde non generano emissioni impattanti sul clima ovvero compensano le emissioni generate tramite la fondazione zurighese myclimate.

FR Toutes les visites guidées et offres d’excursion marquées d’une feuille verte n’émettent pas d’émissions nocives pour le climat ou alors les émissions produites seront compensées par la fondation zurichoise myclimate.

Italiane Frëngjisht
e et
foglia feuille
verde verte
clima climat
fondazione fondation
zurighese zurichoise
emissioni émissions
myclimate myclimate

IT Esistono molte possibilità di compensare le emissioni di CO2 generate da un viaggio

FR De nombreuses possibilités existent pour compenser les émissions de CO2 émises lors d’un trajet

Italiane Frëngjisht
esistono existent
viaggio trajet
emissioni émissions

IT Google usa cookie. Le informazioni generate da Cookie sull'utilizzo dell'offerta online da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. 

FR Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de l'offre en ligne par l'utilisateur·rice sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. 

Italiane Frëngjisht
informazioni informations
generate générées
offerta offre
online en ligne
solitamente généralement
trasmesse transmises
server serveur
uniti unis
e et
memorizzate stockées
l l

IT Le informazioni generate da Cookie sull'ultima sottopagina visitata di questa piattaforma online saranno trasmesse e conservate da Intercom su server negli Stati Uniti

FR Les informations générées par le cookie sur la dernière sous-page visitée de cette plateforme en ligne seront transmises et stockées par Intercom sur des serveurs aux États-Unis

Italiane Frëngjisht
informazioni informations
generate générées
cookie cookie
ultima dernière
piattaforma plateforme
online en ligne
saranno seront
trasmesse transmises
e et
server serveurs
uniti unis

IT Inoltre, condividere i vostri dati con i vostri partner pubblicitari vi aiuterà ad eliminare le spese pubblicitarie inutili generate dai convertitori dalle tue campagne.

FR De plus, partager vos données avec vos partenaires publicitaires vous permettra d?éliminer les dépenses non nécessaires en identifiant et supprimant les convertisseurs de vos campagnes.

Italiane Frëngjisht
condividere partager
dati données
partner partenaires
convertitori convertisseurs
campagne campagnes
eliminare éliminer

IT Con MediaGenius, puoi seguire facilmente l'evoluzione delle entrate e delle prenotazioni generate dai Metasearch, analizzare il rendimento delle tue campagne e mettere a punto la tua strategia.

FR Grâce à MediaGenius, suivez facilement l'évolution de vos revenus et les réservations générées par Metasearch, analysez les performances de vos campagnes et affinez votre stratégie.

Italiane Frëngjisht
seguire suivez
facilmente facilement
l l
entrate revenus
e et
prenotazioni réservations
generate générées
analizzare analysez
rendimento performances
campagne campagnes
strategia stratégie
evoluzione évolution

IT Con MediaGenius, puoi seguire facilmente l'evoluzione delle entrate e delle prenotazioni generate tramite AdWords, analizzare il rendimento delle tue campagne e mettere a punto la tua strategia.

FR Grâce à MediaGenius, vous pouvez suivre facilement l'évolution des revenus et des réservations générés par AdWords, analyser les performances de vos campagnes et affiner votre stratégie.

Italiane Frëngjisht
seguire suivre
facilmente facilement
l l
entrate revenus
e et
prenotazioni réservations
generate générés
adwords adwords
analizzare analyser
rendimento performances
campagne campagnes
strategia stratégie
evoluzione évolution

IT Con MediaGenius, puoi seguire facilmente l'evoluzione delle entrate e delle prenotazioni generate grazie al display marketing, analizzare il rendimento delle tue campagne e mettere a punto la tua strategia.

FR Avec MediaGenius, suivez facilement l'évolution de vos revenus et des réservations générés par le Marketing social, analysez les performances de vos campagnes et affinez votre stratégie.

Italiane Frëngjisht
seguire suivez
l l
entrate revenus
e et
prenotazioni réservations
generate générés
marketing marketing
analizzare analysez
rendimento performances
campagne campagnes
strategia stratégie
evoluzione évolution

IT Con MediaGenius, puoi seguire facilmente l'evoluzione delle entrate e delle prenotazioni generate tramite il social marketing, analizzare il rendimento delle tue campagne e mettere a punto la tua strategia.

FR Avec MediaGenius, vous pouvez facilement suivre l'évolution de vos revenus et des réservations générés par le Social Marketing, analyser les performances de vos campagnes et affiner votre stratégie.

Italiane Frëngjisht
seguire suivre
facilmente facilement
l l
entrate revenus
e et
prenotazioni réservations
generate générés
social social
marketing marketing
analizzare analyser
rendimento performances
campagne campagnes
strategia stratégie
evoluzione évolution

IT Oltre all?Account Management di qualità e vendite generate da publisher di nicchia, sono lieto di poter raggiungere anche una nuova audience grazie alla soluzione Display di Tradedoubler

FR En plus d?un account management de qualité et des ventes générées par des éditeurs de niche, j?ai également l?opportunité d?atteindre de nouvelles audiences avec la solution Display

Italiane Frëngjisht
account account
management management
e et
vendite ventes
generate générées
nicchia niche
nuova nouvelles
audience audiences

IT Generate più efficienza nelle operazioni sul campo nel settore della fornitura dell’acqua e di gestione delle acque reflue con le soluzioni di mobilità Zebra basate su dati

FR Être plus efficace à travers toutes les opérations de service sur le terrain dans l’industrie des services des eaux et de la gestion des eaux usées grâce aux solutions de mobilité orientées données Zebra

Italiane Frëngjisht
più plus
e et
soluzioni solutions
dati données
zebra zebra

IT Si comincia con il rivoluzionare il modo in cui vengono generate le informazioni, eliminando il tempo sprecato per attività ripetute o la creazione di codici

FR Tout d'abord, ils révolutionnent la façon dont la visibilité est générée, en supprimant les tâches répétitives et la création de code, trop chronophages

Italiane Frëngjisht
modo façon
eliminando supprimant
attività tâches
o est
creazione création
codici code

IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito Web saranno normalmente trasmesse e archiviate da Google sui server negli Stati Uniti.

FR Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web seront normalement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

Italiane Frëngjisht
informazioni informations
generate générées
cookie cookies
saranno seront
normalmente normalement
trasmesse transmises
e et
google google
server serveurs
uniti unis

IT   Se generate contenuti duplicati all'interno dello stesso sito, danneggerete il vostro SEO, ma non riceverete una penale da Google

FR   Si vous générez du contenu en double sur un même site, vous porterez préjudice à votre référencement, mais vous ne serez pas pénalisé par Google

Italiane Frëngjisht
generate générez
stesso même
seo référencement
ma mais
google google

IT Questo whitepaper descrive le mappe di efficienza generate automaticamente su Ansys Maxwell per prevedere le prestazioni di un motore in un’ampia gamma di operazioni.

FR Ce livre blanc décrit des cartes d’efficacité générées automatiquement dans Ansys Maxwell pour prédire la performance d’un moteur parmi une vaste gamme de scénarios d’exploitation.

Italiane Frëngjisht
descrive décrit
mappe cartes
generate générées
automaticamente automatiquement
ansys ansys
prevedere prédire
motore moteur
ampia vaste
gamma gamme

IT A oggi, sono state generate oltre 1,2 miliardi di idee con la nostra applicazione di gestione delle idee.

FR À ce jour, notre application de gestion des idées a généré plus de 1,2 milliard d'idées.

Italiane Frëngjisht
miliardi milliard
applicazione application

IT Poi generate una versione del vostro documento per una o più righe e allegatele ad ogni riga, dove le parti interessate possono rapidamente intraprendere ulteriori azioni.

FR Générez ensuite une version de votre document pour une ou plusieurs lignes et joignez-les à chaque ligne, où les parties prenantes peuvent rapidement prendre des mesures supplémentaires.

Italiane Frëngjisht
generate générez
versione version
parti parties
possono peuvent
rapidamente rapidement
parti interessate prenantes
azioni mesures

IT Utilizzare i token per aggiungere date generate dinamicamente nella sequenza di numerazione

FR Utilisez des jetons pour ajouter des dates générées de manière dynamiquem dans la séquence de numérotation

Italiane Frëngjisht
utilizzare utilisez
token jetons
aggiungere ajouter
date dates
generate générées
sequenza séquence
numerazione numérotation

IT Come dimostrano i risultati verranno generate e visualizzate sullo schermo, si può facilmente interpretare i pezzi simili ed uniche di testi senza sforzo.

FR Étant donné que les résultats seront générés et affichés sur votre écran, vous pouvez facilement interpréter les morceaux similaires et uniques de textes sans effort.

Italiane Frëngjisht
risultati résultats
verranno seront
generate générés
visualizzate affichés
pezzi morceaux
simili similaires
uniche uniques
testi textes
sforzo effort
schermo écran

IT Per molte aziende ciò significa pubblicare foto generate dagli utenti e contenuti ?dietro le quinte?

FR Pour de nombreuses entreprises, cela implique de publier des photos générées par les utilisateurs et du contenu montrant ce qu?il se passe en coulisses

Italiane Frëngjisht
molte nombreuses
aziende entreprises
pubblicare publier
generate générées
utenti utilisateurs
contenuti contenu
dietro le quinte coulisses

IT Se si accorda il consenso all’acquisizione di dati statistici tramite Matomo, le informazioni generate dai cookie e relative all’uso del sito web, come

FR Si vous acceptez la collecte des statistiques de trafic par Matomo, les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site internet telles que

Italiane Frëngjisht
generate générées
cookie cookies
uso utilisation
matomo matomo

Po shfaq 50 nga 50 përkthime