IT AREA PERDUTA Una carta che finisce nell'area perduta non può più essere giocata per il resto della partita e viene messa a faccia in su al di fuori dell'area di gioco.
"area" në Italiane mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
IT AREA PERDUTA Una carta che finisce nell'area perduta non può più essere giocata per il resto della partita e viene messa a faccia in su al di fuori dell'area di gioco.
FR ATTAQUE 1) Lorsque votre Pokémon Actif se bat contre le Pokémon de votre adversaire. 2) Texte imprimé sur la carte du Pokémon et qui décrit chaque attaque (un Pokémon peut avoir plusieurs attaques).
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
carta | carte |
può | peut |
IT Ad esempio, se sei registrato con HostWinds, fai clic sull'area "Area client" nella parte superiore del portale del cloud e tornare all'area client.
FR Par exemple, si vous vous êtes inscrit chez Hostwinds, cliquez sur la "zone client" en haut de votre portail Cloud et retournez dans la zone client.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
esempio | exemple |
registrato | inscrit |
client | client |
portale | portail |
cloud | cloud |
e | et |
hostwinds | hostwinds |
IT Seleziona l'area che vuoi ritagliare, trascina i quadratini d'angolo dell'area di ritaglio per regolarla o usa i campi in alto. L'area di ritaglio selezionata verrà applicata a ogni pagina nel file PDF.
FR Sélectionnez la partie à recadrer, faites glisser les poignées de coin de la partie à recadrer pour l'ajuster ou utilisez les champs au dessus. La partie à recadrer sélectionnée sera appliquée à chaque page du fichier PDF.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
seleziona | sélectionnez |
l | l |
area | partie |
ritagliare | recadrer |
trascina | glisser |
angolo | coin |
usa | utilisez |
campi | champs |
verrà | sera |
ogni | chaque |
IT AREA PERDUTA Una carta che finisce nell'area perduta non può più essere giocata per il resto della partita e viene messa a faccia in su al di fuori dell'area di gioco.
FR ATTAQUE 1) Lorsque votre Pokémon Actif se bat contre le Pokémon de votre adversaire. 2) Texte imprimé sur la carte du Pokémon et qui décrit chaque attaque (un Pokémon peut avoir plusieurs attaques).
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
carta | carte |
può | peut |
IT Visualizza i leader di area costituzionale, regionale e di area GAT all’interno di ogni area costituzionale.
FR Répertoire des responsables SMA de région constitutionnelle, de région spéciale et de région.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
leader | responsables |
area | région |
e | et |
IT La prima area viene inserita in un piano a pagamento il decimo giorno del mese e puoi aggiungere una seconda area al ventesimo giorno di un mese di 30 giorni
FR Votre première zone est définie le 10 du mois sur une offre payante, et vous ajoutez une seconde zone le 20e jour d’un mois de 30 jours
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
area | zone |
aggiungere | ajoutez |
IT Dopo aver impostato le parole chiave del brand di Sprout Social nella loro Smart Inbox, hanno trovato una celebrità locale che parlava di birra nella loro area, gliene hanno inviato un pacco e hanno allargato la loro area di influenza.
FR L'entreprise est parvenue à renforcer sa notoriété en configurant des mots-clés de marque dans la Smart Inbox de Sprout Social et en envoyant ses produits à une célébrité locale qui avait parlé publiquement de son intérêt pour la bière.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
brand | marque |
social | social |
smart | smart |
birra | bière |
e | et |
parole chiave | mots-clés |
IT Come un ufficio virtuale, un’area di lavoro è dove si svolge il lavoro in Slack. Tutti i tuoi canali, messaggi diretti e strumenti sono attivi in un’area di lavoro.
FR Véritable bureau virtuel, l’espace de travail est au cœur du travail dans Slack. Tous vos canaux, tous vos messages directs et tous vos outils en accès direct dans un même espace de travail.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
virtuale | virtuel |
canali | canaux |
messaggi | messages |
strumenti | outils |
IT Cerca di restare in tema. Se vuoi aprire un dibattito su un argomento non correlato all'area della community in cui ti trovi, cerca di accedere a un'altra area oppure creane una nuova.
FR Ne faites pas de hors sujet. Si vous avez envie de parler d'un sujet qui n'a pas un lien direct avec la zone de la communauté dans laquelle vous vous trouvez, essayez d'aller voir d'autres fils de discussion ou créez-en un nouveau.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
area | zone |
altra | autres |
nuova | nouveau |
community | communauté |
cerca di | essayez |
IT cronologia dell'emergenza dell'essere umano CoVs, dei loro bacini idrici e dei host intermedi; il rosa protetto area descrive i coronaviruses emergenti, mentre il verde protetto area descrive i coronaviruses endemici
FR chronologie de l'émergence de l'être humain CoVs, de leurs réservoirs, et des hôtes intermédiaires ; l'endroit ombragé par rose dépeint les coronaviruses apparaissants, alors que l'endroit ombragé par vert dépeint les coronaviruses endémiques
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
cronologia | chronologie |
covs | covs |
e | et |
host | hôtes |
IT Nota: Per visualizzare e interagire con una fattura, è necessario accedere ai hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente dalla home page dell'area client.
FR Remarque: Pour afficher et interagir avec une facture, vous devez vous connecter à l'hostwinds ' Espace Client.Continuez avec les étapes en tant que client existant de la page d'accueil de votre espace client.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
nota | remarque |
visualizzare | afficher |
interagire | interagir |
fattura | facture |
necessario | devez |
area | espace |
continuare | continuez |
esistente | existant |
accedere | connecter |
hostwinds | hostwinds |
passaggi | étapes |
IT Una volta effettuato, spostarsi nel tuo account CPANEL e sotto l'area avanzata, fai clic sul collegamento Cron Jobs.In alternativa, per trovare quest'area, è possibile utilizzare la barra di ricerca e cercare Cron.
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
effettuato | fait |
account | compte |
cpanel | cpanel |
l | l |
area | zone |
collegamento | lien |
possibile | pouvez |
utilizzare | utiliser |
barra | barre |
in alternativa | alternativement |
IT Usa l'area introduttiva: crea un invito all'azione su pagine singole aggiungendo un Blocco pulsante all'area introduttiva. Aggiungi testo o altri blocchi per mettere in evidenza il tuo messaggio.
FR Utiliser la zone intro : créez un appel à l’action sur des pages spécifiques en ajoutant un bloc Bouton dans la zone intro. Ajoutez un texte ou d’autres blocs pour mieux mettre votre message en évidence.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
usa | utiliser |
l | l |
area | zone |
crea | créez |
invito | appel |
azione | action |
pagine | pages |
pulsante | bouton |
messaggio | message |
evidenza | évidence |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT Se l’area di lavoro viene configurata da qualcuno non formalmente associato a un’organizzazione, il Cliente è la persona che crea l’area di lavoro
FR Si votre espace de travail est configuré par une personne qui n’est pas officiellement affiliée à une organisation, le Client est la personne qui crée l’espace de travail
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
cliente | client |
crea | crée |
configurata | configuré |
IT Se non diversamente specificato, i crediti maturati per un’area di lavoro con un piano di abbonamento Free scadranno se il piano associato all’area di lavoro non viene aggiornato a un piano a pagamento entro novanta (90) giorni dalla maturazione
FR L’avoir accumulé dans un espace de travail abonné à un forfait gratuit expire si l’espace de travail ne passe pas à un forfait supérieur payant dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivants l’obtention de l’avoir, sauf mention contraire
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
lavoro | travail |
abbonamento | forfait |
free | gratuit |
giorni | jours |
se non | sauf |
IT Americhe: 1-855-679-0817 Area EMEA: +44 (0) 1382 309040 Area APAC: +61 (0)2 8412 4905
FR Amériques: 1-855-679-0817 Région EMEA: +44 (0) 1382 309040 Région APAC: +61 (0)2 8412 4905
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
americhe | amériques |
area | région |
emea | emea |
apac | apac |
IT Ampia area benessere, saune, bagno di vapore, massaggio di ghiaccio, area relax panoramica e prato-solarium con vista splendida sulle montagne
FR Généreuses installations de wellness, saunas, bain de vapeur, massage à la glace, salle de repos panoramique et pelouse avec vue magnifique
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
saune | saunas |
vapore | vapeur |
massaggio | massage |
relax | repos |
e | et |
splendida | magnifique |
benessere | wellness |
prato | pelouse |
IT Lettori dell'area di lavoro (con accesso privilegiato per visualizzare tutto ciò che viene pubblicato nella tua area di lavoro)
FR Lecteurs pour espace de travail (avec un accès privilégié pour voir tout ce qui est publié dans votre espace de travail)
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
lettori | lecteurs |
area | espace |
lavoro | travail |
accesso | accès |
tua | votre |
privilegiato | privilégié |
pubblicato | publié |
IT Come descritto sopra nel modulo RSVP, avrai abilità simili per personalizzare ogni area facendo clic sull'area che desideri modificare
FR Comme décrit ci-dessus dans la forme de RSVP, vous aurez des capacités similaires pour personnaliser chaque zone en cliquant sur la zone que vous souhaitez modifier
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
descritto | décrit |
modulo | forme |
avrai | aurez |
simili | similaires |
area | zone |
desideri | souhaitez |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG
FR Ports de réseau local pour le routeur 4x GbE, dont deux peuvent être formés dans un LAG. 5 ports Gigabit sur le satellite dont 2 ports avec option d'agrégation et 1 port 2,5 Gigabit
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
local | local |
network | réseau |
router | routeur |
satellite | satellite |
IT Attivazione immediata nella tua area MyDAN Attivazione immediata nella tua area MyDAN Una volta completata l'iscrizione e ricevuto il DAN ID, potrai attivare la partnership.
FR Activation immédiate dans votre espace MyDAN Dès que vous aurez complété votre inscription et obtenu votre DAN ID, vous pourrez activer votre partenariat.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
immediata | immédiate |
area | espace |
iscrizione | inscription |
e | et |
ricevuto | obtenu |
partnership | partenariat |
IT Queste camere di 35 metri quadrati dotate di balcone o terrazza si trovano all'interno dell'"Area Palms", separata dall'area principale da una strada di transito. Le camere si trovano a una distanza compresa tra i 400 e i 600 metri dalla spiaggia.
FR 35 m², avec balcon ou terrasse, ces chambres sont situées dans la "Palms Area" qui est séparée de l'espace principal par la route. Les chambres se trouvent à entre 400 et 600 mètres de la plage.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
trovano | trouvent |
principale | principal |
e | et |
spiaggia | plage |
IT Ampia area sabbiosa con erba con gruppi di alberi di diversa densità, in parte interrotti da siepi e composizioni floreali. Area apposita per ospiti con cane. Verso il mare una duna ricoperta di vegetazione.
FR Vaste terrain sablonneux avec des arbres de différentes densités, en partie peuplé par des haies et des arrangements floraux. Espace privé pour les hôtes avec chien. Vers la mer, une dune envahie par la végétation.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ampia | vaste |
alberi | arbres |
diversa | différentes |
densità | densité |
cane | chien |
duna | dune |
vegetazione | végétation |
IT A partire dal sistema di messa a fuoco automatica, che è disponibile in tutta una serie di modalità: Rilevamento facciale + Inseguimento, Spot, 1 punto, Espandi area, Espandi area: Intorno, Zona, Zona grande verticale, Zona grande orizzontale
FR A commencer par le système de mise au point automatique, qui est disponible dans une multitude de modes : Détection de visage + Suivi, Spot, 1 point, Zone dextension, Zone dextension : Autour, Zone, Grande zone verticale, Grande zone horizontale
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
automatica | automatique |
rilevamento | détection |
facciale | visage |
grande | grande |
verticale | verticale |
orizzontale | horizontale |
IT In alternativa, nei mezzi porosi, queste reazioni sono trattate in modo simile alle reazioni omogenee, ma includono l'area superficiale specifica (area per unità di volume del materiale poroso) e le proprietà di trasporto efficaci
FR Alternativement, dans les milieux poreux, ces réactions sont traitées de la même manière que les réactions homogènes mais incluent la surface spécifique (surface par unité de volume du matériau poreux) et les propriétés de transport effectives
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
reazioni | réactions |
modo | manière |
simile | même |
ma | mais |
includono | incluent |
specifica | spécifique |
volume | volume |
in alternativa | alternativement |
IT Ogni risorsa seguente è collegata dall'Area Costituzionale (CA) per fornire informazioni specifiche per la propria area.
FR Les ressources ci-dessous sont personnalisées par région constitutionnelle pour vous fournir les informations les plus pertinentes.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
risorsa | ressources |
fornire | fournir |
IT Bakom capisce che questo significa storie su eventi nell'area di copertura, sugli effetti di un evento sovraregionale sull'area di copertura o con una connessione alla regione.
FR Selon Bakom, il s'agit d'histoires sur des événements survenus dans la zone de couverture, sur les effets d'un événement suprarégional sur la zone de couverture ou ayant un lien avec la région.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
storie | histoires |
effetti | effets |
connessione | lien |
IT Coloro che desiderano mantenersi in forma durante un viaggio di lavoro o una breve vacanza, possono usufruire dell’area fitness dalle 6:30 alle 22:00. L’area fitness e spa è utilizzabile gratuitamente dai nostri clienti di età superiore ai 16 anni.
FR Celui qui veut rester en forme pendant un voyage d’affaires ou de courtes vacances peut aller s’entraîner entre 6h30 et 22h00 dans la salle de remise en forme. L’espace de remise en forme et de spa est gratuit pour nos clients à partir de 16 ans.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
forma | forme |
l | l |
e | et |
spa | spa |
gratuitamente | gratuit |
nostri | nos |
clienti | clients |
IT Nell'area Component (Componente) sono visualizzati tutti i parametri necessari per configurare un componente. Le informazioni visualizzate in quest'area dipendono dalle selezioni effettuate in Job Designer (Progettazione job).
FR La zone Composant affiche tous les paramètres de configuration d'un composant. Notez que les informations présentées dans cette zone varient selon la sélection effectuée dans le Job Designer.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
area | zone |
componente | composant |
parametri | paramètres |
configurare | configuration |
informazioni | informations |
designer | designer |
IT L’iniziativa di un ”hub” CCS a Houston, proposta dalla ExxonMobili, potrebbe catturare fino a 100 milioni di tonnellate di CO2 all?anno, entro il 2040, dall?area industriale nell?area dello Houston Ship Channel
FR La plateforme CCS de Houston proposé par ExxonMobil permettrait de capter jusqu’à 100 millions de tonnes de CO2 par an d’ici 2040 dans la zone industrielle autour du canal de Houston
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
catturare | capter |
tonnellate | tonnes |
anno | an |
industriale | industrielle |
channel | canal |
houston | houston |
IT A partire dal sistema di messa a fuoco automatica, che è disponibile in tutta una serie di modalità: Rilevamento facciale + Inseguimento, Spot, 1 punto, Espandi area, Espandi area: Intorno, Zona, Zona grande verticale, Zona grande orizzontale
FR A commencer par le système de mise au point automatique, qui est disponible dans une multitude de modes : Détection de visage + Suivi, Spot, 1 point, Zone dextension, Zone dextension : Autour, Zone, Grande zone verticale, Grande zone horizontale
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
automatica | automatique |
rilevamento | détection |
facciale | visage |
grande | grande |
verticale | verticale |
orizzontale | horizontale |
IT A differenza di alcune delle fotocamere più semplici di Canon, qui cè unabbondanza di modalità: tracciamento; punto, 1 punto, espandi area, espandi area intorno, zona, zona grande e zona grande orizzontale.
FR Contrairement à certains des appareils photo plus simples de Canon, il existe ici une multitude de modes: suivi; spot, 1 point, développer la zone, développer la zone autour, la zone, la grande zone et la grande zone horizontale.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
fotocamere | appareils photo |
semplici | simples |
canon | canon |
qui | ici |
modalità | modes |
tracciamento | suivi |
punto | point |
espandi | développer |
e | et |
orizzontale | horizontale |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi che si conservano a Roma. Attualmente l’area è occupata da centinaia di gatti che l’abitano fra i resti archeologici.
FR L’Area Sacra est la zone où l’on retrouve les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée par une centaine de chats au beau milieu des vestiges.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
centinaia | centaine |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
IT L’Area Sacra è la zona dove si trovano le rovine dei templi più antichi di Roma. Attualmente l’area è occupata da rovine e da centinaia di gatti.
FR L’Area Sacra est la zone où se trouvent les ruines des temples les plus anciens encore conservés de Rome. À l’heure actuelle, l’Area est peuplée de chats.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
trovano | trouvent |
rovine | ruines |
templi | temples |
antichi | anciens |
roma | rome |
attualmente | actuelle |
gatti | chats |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime