IT Logo ed immagini di copertina per i social media per apparire online
IT Logo ed immagini di copertina per i social media per apparire online
FR Un logo et des couvertures de réseaux sociaux pour faire bonne impression en ligne
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
logo | logo |
online | en ligne |
IT 1. Ci sono un paio di modi per creare un nuovo gruppo. Per utilizzare il primo metodo, clicca sul nome del gruppo attuale per far apparire il menu a discesa del gruppo. Seleziona
FR 1. Il existe plusieurs façons de créer un nouveau groupe. Si vous suivez la première méthode, cliquez sur le nom du groupe actuel pour faire apparaître la liste déroulante des groupes. Sélectionnez
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
modi | façons |
metodo | méthode |
apparire | apparaître |
menu | liste |
ci sono | existe |
IT Si tratta di server VPN che mascherano il tuo traffico internet facendolo apparire come un traffico “regolare” e non come dati inviati attraverso un tunnel VPN
FR Ce sont des serveurs VPN qui font passer votre trafic internet pour un trafic « ordinaire », et non pour des données envoyées via un tunnel VPN
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
server | serveurs |
vpn | vpn |
traffico | trafic |
internet | internet |
tunnel | tunnel |
IT Scopri le tue opportunità di apparire nelle SERP di Google con la sezione Snippet in primo piano
FR Découvrez vos possibilités d'apparaître sur la SERP de Google grâce à la section Featured Snippets
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
scopri | découvrez |
apparire | apparaître |
serp | serp |
sezione | section |
IT Con queste informazioni avrai un quadro chiaro di quali keyword ti servono per apparire negli snippet in primo piano.
FR Grâce à ces informations, vous avez une idée précise des mots clés qui manquent à votre site web pour accéder aux Featured Snippets.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
informazioni | informations |
IT Successivamente, aprendo http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt nel browser, dovrebbe apparire una schermata bianca, e non un errore.
FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
http | http |
browser | navigateur |
bianca | blanc |
e | et |
errore | erreur |
schermata | écran |
IT Per la versione Microsoft Store di iTunes, è possibile eseguire questa operazione: Premere ⊞ Win + R e dovrebbe apparire la finestra Esegui. Immettere %HOMEPATH%\Apple\MobileSync e premere ⏎ Enter .
FR Pour la version Microsoft Store d'iTunes, vous pouvez le faire: Appuyez sur ⊞ Win + R et la fenêtre Exécuter doivent apparaître. Entrez %HOMEPATH%\Apple\MobileSync et appuyez sur ⏎ Enter .
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
store | store |
itunes | itunes |
premere | appuyez |
r | r |
apparire | apparaître |
apple | apple |
IT I meta titoli e descrizioni possono apparire nei risultati della ricerca, a seconda di cosa i visitatori stanno cercando.
FR Les titres et les descriptions méta peuvent s’afficher dans les résultats de recherche, selon les termes de recherche des visiteurs.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
descrizioni | descriptions |
possono | peuvent |
visitatori | visiteurs |
meta | méta |
IT Novità: se dopo l?attivazione di un nuovo tema o plugin vedi apparire nuove dimensioni delle miniature, ora puoi ottimizzare solo le dimensioni mancanti invece che restaurare e ri-ottimizzare tutte le immagini.
FR Nouveau : si de nouvelles tailles de miniature apparaissent après avoir activé un nouveau thème ou une nouvelle extension, vous pouvez maintenant optimiser uniquement ces nouvelles tailles, sans devoir restaurer et re-optimiser toutes les miniatures.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
plugin | extension |
dimensioni | tailles |
miniature | miniatures |
ora | maintenant |
ottimizzare | optimiser |
e | et |
IT Se i tuoi contatti sincronizzati sono su Twitter, il tuo account ha maggiori probabilità di apparire come suggerimento nella sezione ?Chi seguire?
FR Si vos contacts synchronisés sont sur Twitter, votre compte a plus de chances de s?afficher comme suggestion dans la section « Qui suivre »
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
contatti | contacts |
account | compte |
probabilità | chances |
suggerimento | suggestion |
sezione | section |
seguire | suivre |
IT Questi bot seguono casualmente account per apparire come utenti reali
FR Ces masses de robots suivent des comptes au hasard pour avoir l?air de vrais utilisateurs
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
questi | ces |
bot | robots |
account | comptes |
utenti | utilisateurs |
reali | vrais |
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
pulsante | bouton |
menu | menu |
visualizzare | afficher |
l | l |
strumenti | outils |
sviluppatori | développeur |
finestra | fenêtre |
plug-in | plug-ins |
IT Passaggio 5: Una volta installato e verificato Apache, assicurarsi che funzioni correttamente navigando sul PI del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.
FR Étape 5: Une fois que Apache est installé et vérifié, assurez-vous qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
apache | apache |
funzioni | fonctionne |
correttamente | correctement |
server | serveur |
url | url |
apparire | apparaître |
pagina | page |
prova | test |
http | http |
installato | installé |
verificato | vérifié |
IT Passaggio 5: Una volta che Apache installa e verifica, verificare che funzioni correttamente navigando su IP del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.
FR Étape 5: Une fois que Apache installe et vérifie, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
apache | apache |
installa | installe |
e | et |
funzioni | fonctionne |
correttamente | correctement |
server | serveur |
url | url |
dovrebbe | doit |
apparire | apparaître |
pagina | page |
http | http |
IT Server offuscati: I server offuscati fanno apparire il traffico VPN come se fosse traffico normale. Ciò rende più difficile, per i regimi repressivi, impedire l?accesso a determinati siti web.
FR Serveurs obfusqués : les serveurs obfusqués font passer le trafic VPN pour du trafic normal. Il est donc plus difficile pour les régimes répressifs de vous refuser l’accès à certains sites web.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
vpn | vpn |
normale | normal |
difficile | difficile |
l | l |
accesso | accès |
IT L?indirizzo può anche apparire quello di un sito web affidabile ma essere fatto apposta per ingannarti
FR L’adresse peut même ressembler à un site web fiable, mais être conçue pour vous tromper
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
può | peut |
affidabile | fiable |
IT Per giunta possono apparire rapidamente con una semplice ricerca su Google, soprattutto se il nome della vittima è incluso nei contenuti
FR En particulier si le nom de la victime est inclus dans le contenu, les images apparaîtront à l’issue d’une simple recherche sur Google
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ricerca | recherche |
vittima | victime |
è | est |
IT Dato che i prezzi fluttuano molto rapidamente, le opportunità di guadagnare, come gli improvvisi picchi del tasso di cambio, possono apparire e volatilizzarsi in pochi giorni
FR Puisque le marché Bitcoin peut fluctuer très rapidement, les occasions de gagner de l'argent, comme lorsque le taux augmente soudainement, peuvent apparaitre et disparaitre en l'espace de quelques jours
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
rapidamente | rapidement |
opportunità | occasions |
guadagnare | gagner |
giorni | jours |
IT Potresti quindi migliorare le tue informazioni per apparire in alto nel motore di ricerca nel tempo una volta che hai appreso quali parole sta cercando il tuo cliente
FR Vous pourriez ensuite améliorer vos informations pour qu'elles apparaissent en bonne place sur le moteur de recherche au fil du temps une fois que vous aurez appris quels mots votre client recherche
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
migliorare | améliorer |
informazioni | informations |
motore | moteur |
appreso | appris |
cliente | client |
IT L'upscaler è un processo completamente automatizzato che usa l'apprendimento automatico per riconoscere determinati modelli e decidere come devono apparire i bordi e le forme all'interno di un'immagine, aumentandone al contempo le dimensioni
FR Il utilise notre Intelligence Artificielle de pointe afin d'agrandir et d'améliorer les images
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
immagine | images |
IT Una volta completato l'accesso, vedrai il tuo account iCloud mostrato sul lato sinistro. Selezionalo e vedrai apparire l'icona della Libreria fotografica di iCloud. Puoi scaricare l'intera libreria facendo clic su di essa!
FR Une fois la connexion terminée, votre compte iCloud apparaît sur le côté gauche. Sélectionnez-le et l'icône de la bibliothèque de photos iCloud apparaît. Vous pouvez télécharger toute la bibliothèque en cliquant dessus!
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
account | compte |
icloud | icloud |
e | et |
icona | icône |
libreria | bibliothèque |
intera | toute |
lato | côté |
IT Se accedi al tuo account iCloud e abiliti Photo Stream su un altro dispositivo o computer iOS, vedrai apparire le stesse foto
FR Si vous vous connectez à votre compte iCloud et activez Photo Stream sur un autre appareil ou ordinateur iOS, les mêmes photos s'afficheront
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
accedi | connectez |
account | compte |
icloud | icloud |
e | et |
stream | stream |
ios | ios |
IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.
FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
apri | ouvrez |
windows | windows |
explorer | explorateur |
iphone | iphone |
l | l |
elenco | liste |
dispositivi | appareils |
apparire | apparaître |
automaticamente | automatiquement |
e | et |
richiedere | demander |
IT Come apparire al meglio durante una videochiamata
FR Comment être à votre meilleur lors d'un appel vidéo
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
meglio | meilleur |
IT Vuoi apparire al meglio nelle videochiamate? La fotocamera del tuo iPhone o iPad è in vantaggio rispetto a qualsiasi webcam presente sul mercato e Camo semplifica l'utilizzo del tuo iPhone come webcam.
FR Vous voulez être à votre meilleur lors d'appels vidéo? La caméra de votre iPhone ou iPad a une longueur d' avance sur n'importe quelle webcam sur le marché, et Camo facilite l'utilisation de votre iPhone comme webcam.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
meglio | meilleur |
fotocamera | caméra |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
webcam | webcam |
camo | camo |
l | l |
utilizzo | utilisation |
mercato | marché |
IT L'uso del tuo iPhone fa un'enorme differenza rispetto alle normali webcam, ma Camo ti consente di fare ancora di più per apparire al meglio durante le videochiamate con controlli dettagliati di regolazione dell'immagine
FR L'utilisation de votre iPhone fait une énorme différence par rapport aux webcams classiques, mais Camo vous permet de faire encore plus pour être à votre meilleur lors des appels vidéo avec des commandes de réglage d'image détaillées
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
iphone | iphone |
differenza | différence |
rispetto | par rapport |
webcam | webcams |
camo | camo |
consente | permet |
controlli | commandes |
regolazione | réglage |
immagine | image |
enorme | énorme |
IT I file non scompaiono. C'è spesso una spiegazione comune sul motivo per cui una cartella condivisa potrebbe non apparire per uno dei membri del tuo team.
FR Les dossiers ne disparaissent pas comme ça. Il existe souvent une raison pour laquelle un dossier partagé ne s'affiche pas pour l'un des membres de votre équipe.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
spesso | souvent |
motivo | raison |
membri | membres |
condivisa | partagé |
team | équipe |
IT Come dovrebbe apparire l'editor Plist con le linee inserite
FR A quoi devrait ressembler l'éditeur Plist avec les lignes insérées
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
linee | lignes |
editor | éditeur |
IT Probabilmente riconoscerai le cartelle DCIM cui le foto tendono ad apparire.
FR Vous reconnaîtrez probablement les dossiers DCIM lesquels les photos ont tendance à apparaître.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
probabilmente | probablement |
cartelle | dossiers |
foto | photos |
apparire | apparaître |
ad | à |
IT Vista la concorrenza nel settore delle case da affittare per le vacanze, è fondamentale che il tuo sito sia perfettamente ottimizzato in modo da apparire nei risultati di ricerca di Google
FR La concurrence est rude dans le domaine de la location saisonnière : il y a tellement d'options ! Il est donc important d'optimiser votre site web pour qu'il apparaisse dans les résultats des moteurs de recherche tels que Google
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
concorrenza | concurrence |
affittare | location |
fondamentale | important |
risultati | résultats |
IT Aggiungi la tua posizione - Il tuo sito ha maggiori possibilità di apparire nelle ricerche per la tua zona se Google e i tuoi clienti possono vedere la tua posizione
FR Ajoutez votre adresse - Votre site a plus de chances d’apparaître dans les recherches liées à votre région si Google et vos clients peuvent voir votre adresse
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ha | a |
apparire | apparaître |
ricerche | recherches |
clienti | clients |
vedere | voir |
IT L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
FR L’icône peut apparaître dans les résultats de la recherche, sur les onglets du navigateur et ailleurs sur le web.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
icona | icône |
può | peut |
apparire | apparaître |
risultati | résultats |
schede | onglets |
e | et |
altrove | ailleurs |
IT . In particolare, Google riceve circa 3,5 miliardi di richieste al giorno. È essenziale ottimizzare i tuoi contenuti per farli apparire in cima ai risultati di ricerca.
FR . Plus précisément, Google reçoit environ 3,5 milliards de requêtes par jour. Il est donc essentiel d'optimiser votre contenu pour le faire apparaître en tête des résultats de recherche.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
riceve | reçoit |
miliardi | milliards |
richieste | requêtes |
giorno | jour |
essenziale | essentiel |
ottimizzare | optimiser |
apparire | apparaître |
ricerca | recherche |
IT Le pagine continueranno ad apparire nei risultati di ricerca
FR Les pages continueront à apparaître dans les résultats de recherche
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
pagine | pages |
apparire | apparaître |
risultati | résultats |
ricerca | recherche |
IT . Ottimizzarli con le giuste parole chiave. Aiuterà le vostre pagine ad apparire su Google e a corrispondere all'intento di ricerca degli utenti.
FR . En les optimisant avec les bons mots-clés. Cela aidera vos pages à apparaître sur Google et à correspondre à l'intention de recherche des utilisateurs.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
pagine | pages |
apparire | apparaître |
e | et |
corrispondere | correspondre |
intento | intention |
ricerca | recherche |
utenti | utilisateurs |
parole chiave | mots-clés |
IT Quelle pagine che sono inaccessibili ai motori di ricerca a causa del file robots.txt ma che hanno dei link ad esse possono ancora apparire nei risultati di ricerca da una pagina strisciabile.
FR Les pages qui sont inaccessibles aux moteurs de recherche en raison du fichier robots.txt mais qui ont des liens vers elles peuvent tout de même apparaître dans les résultats de recherche à partir d'une page explorable.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
inaccessibili | inaccessibles |
motori | moteurs |
causa | raison |
robots | robots |
link | liens |
possono | peuvent |
apparire | apparaître |
risultati | résultats |
IT Ci sono altri motivi per cui possono apparire link rotti, ma noi abbiamo identificato solo quelli principali e ci fermeremo qui.
FR Il y a encore beaucoup de raisons, mais nous avons identifié seulement les principales et allons nous arrêter ici.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
motivi | raisons |
solo | seulement |
principali | principales |
identificato | identifié |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
prova | essais |
possono | peuvent |
apparire | apparaître |
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
mouse | souris |
modulo | module |
vedrai | verrez |
apparire | apparaître |
differenti | différentes |
opzioni | options |
pulsanti | boutons |
attiva | activer |
disattiva | désactiver |
controllare | contrôler |
stato | état |
IT Un artista visivo che si lascia guidare dalle idee che gli passano per la testa, creano immagini fotografiche sbalorditive che colpiscono il pubblico di tutto il mondo. Ama far apparire reale il surreale e raccontare storie ipnotizzanti.
FR Un artiste visuel plein d’idées dont les images saisissantes éblouissent les spectateurs du monde entier. Il cherche à instiller du réel dans l’irréel et à raconter des histoires fascinantes.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
artista | artiste |
idee | idées |
pubblico | spectateurs |
reale | réel |
raccontare | raconter |
storie | histoires |
IT Creando modelli di rapporti per vari settori, ti abbiamo dato la possibilità di vedere come dovrebbe apparire il tuo rapporto una volta completato.
FR En créant des modèles de rapport pour diverses industries, nous vous avons donné la possibilité de voir à quoi devrait ressembler votre rapport une fois terminé.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
creando | créant |
vari | diverses |
settori | industries |
vedere | voir |
dato | donné |
completato | terminé |
IT Per la cronaca: se è da un po? che usi lo stesso computer e la stessa connessione a Internet, puoi controllare come potrebbe apparire il tuo indirizzo IP.
FR Pour votre information : si vous utilisez le même ordinateur et la même connexion Internet depuis un moment, vous pouvez regarder ce à quoi ressemble votre adresse IP.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
usi | utilisez |
computer | ordinateur |
ip | ip |
IT Non devi ridimensionare le immagini se sono più larghe di 2500 px e soddisfano le altre nostre specifiche. Le immagini con larghezza inferiore a 1500 px possono apparire sfocate.
FR Vous n'avez pas besoin de redimensionner vos images si elles dépassent 2500px et répondent à nos autres spécifications. Les images d'une largeur inférieure à 1500 px peuvent apparaître floues.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ridimensionare | redimensionner |
immagini | images |
e | et |
specifiche | spécifications |
larghezza | largeur |
apparire | apparaître |
px | px |
IT Senza l?ottimizzazione in modo appropriato il vostro sito web tra cui il contenuto, intorno alle parole chiave pertinenti, il sito avrà poca o nessuna possibilità di apparire tra i primi risultati di ricerca di Google
FR Sans l?optimisation appropriée de votre site Web, y compris le contenu, autour des mots-clés pertinents, votre site aura peu ou pas de chance d?apparaître dans le top résultats de recherche Google
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
l | l |
ottimizzazione | optimisation |
pertinenti | pertinents |
avrà | aura |
poca | peu |
possibilità | chance |
apparire | apparaître |
parole chiave | mots-clés |
IT A seconda del dispositivo in uso, le immagini in miniatura potrebbero non apparire in ordine cronologico per garantire la migliore visualizzazione.
FR En fonction de votre appareil, les images miniatures peuvent apparaître dans un ordre non chronologique afin de garantir le meilleur ajustement.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
seconda | en fonction de |
immagini | images |
apparire | apparaître |
ordine | ordre |
IT Ad esempio, un post su Facebook potrebbe comparire nel News Feed della persona che lo ha pubblicato e apparire di nuovo quando un amico condivide tale post
FR Par exemple, une publication sur Facebook pourrait s?afficher dans le fil d?actualité de la personne qui l?a initialement publiée et apparaître une nouvelle fois quand un ami partage sa publication
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
ha | a |
e | et |
nuovo | nouvelle |
amico | ami |
news | actualité |
IT Anima la transizione fade in e fade out dello stesso oggetto in modo indipendente. Il testo può, ad esempio, apparire piccolo sullo sfondo, dirigersi poi verso lo spettatore e scomparire sulla destra.
FR Mettez au point les animations du fondu d'entrée et de sortie du même objet séparément. Votre titre apparaît par exemple en tout petit à l'arrière-plan, se rapproche puis disparaît vers la droite.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
stesso | même |
esempio | exemple |
piccolo | petit |
sfondo | arrière-plan |
destra | droite |
IT La tua carta di credito viene addebitata quando il tuo ordine viene spedito; tuttavia, sul tuo conto può apparire immediatamente un importo bloccato quale pre-autorizzazione
FR Votre carte de crédit est débitée une fois que votre commande est expédiée ; cependant, votre compte peut montrer une retenue de préautorisation du paiement immédiatement
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
credito | crédit |
ordine | commande |
spedito | expédié |
conto | compte |
può | peut |
immediatamente | immédiatement |
IT Il logo può apparire su sfondi a colori o costituiti da illustrazioni o fotografie, purché la leggibilità e l’integrità del logo stesso non risultino compromesse.
FR Le logo peut apparaître sur des couleurs, des illustrations ou des arrière-plans photographiques, à condition que la lisibilité et l’intégrité du logo ne soient pas amoindries.
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
logo | logo |
può | peut |
apparire | apparaître |
sfondi | arrière-plans |
colori | couleurs |
illustrazioni | illustrations |
e | et |
l | l |
stesso | soient |
IT Potrebbero apparire, su alcuni siti selezionati, delle selezioni di prodotti basate sulla propria cronologia di navigazione su Sportsshoes.com tramite il nostro marketing partner, Criteo
FR Nous pouvons, sur une selection de site internet, vous présenter une selection de produits basés sur votre historique sur SportsShoes.com via notre partenaire marketing, Criteo
Italiane | Frëngjisht |
---|---|
basate | basés |
cronologia | historique |
marketing | marketing |
partner | partenaire |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime