IT Ma virus, malware e adware, insieme ai problemi legali, rappresentano un rischio concreto, e potrebbero essere utilizzati persino dagli stessi hacker.
Përkthe "adware" në Frëngjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "adware" nga Italiane në Frëngjisht
Përkthimi i Italiane në Frëngjisht i adware
Italiane
Frëngjisht
FR Mais les virus, les logiciels malveillants, les logiciels publicitaires et les problèmes juridiques sont une possibilité, et ils peuvent même être utilisés par les pirates.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ma | mais |
| e | et |
| problemi | problèmes |
| legali | juridiques |
| hacker | les pirates |
IT In tale tipologia di malware rientrano gli adware e gli spyware.
FR Parmi ces programmes, on compte, entre autres, les publiciels et les logiciels-espions.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
IT PrimeWire e i siti web simili sono tutt?altro che sicuri. Malware, come adware e virus, non sono rari su queste piattaforme.
FR PrimeWire et d’autres sites comparables sont loin d’être sécurisés. On y retrouve très souvent des logiciels malveillants, comme des publiciels et des virus.
IT Quando sei su PrimeWire, cliccando sugli annunci pop-up sbagliati rischi di scaricare sul tuo dispositivo virus, adware o altri software dannosi.
FR En cliquant sur les mauvaises annonces affichées sur PrimeWire, vous êtes susceptible de télécharger des virus, des publiciels ou d’autres logiciels malveillants sur votre appareil.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| annunci | annonces |
IT Non c?è bisogno di dire che il pacchetto base Antivirus Plus 2021 di Bitdefender ti protegge da ogni tipo di malware, inclusi spyware, adware e persino ransomware
FR Il va sans dire que la suite basique de Bitdefender, Antivirus Plus 2021, vous protège contre toutes sortes de programmes malveillants, dont les logiciels-espions, les publiciels et même les rançongiciels
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| plus | plus |
| bitdefender | bitdefender |
| protegge | protège |
| tipo | sortes |
| e | et |
| persino | même |
| ransomware | rançongiciels |
IT I programmi antimalware invece sono in grado di combattere vari tipi di malware, inclusi adware e spyware.
FR Tandis que les logiciels anti-programmes malveillants sont capables de traiter de nombreux types de menaces, dont les publiciels et les logiciels-espions.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vari | nombreux |
| tipi | types |
| e | et |
| in grado di | capables |
IT La sofisticata funzionalità anti-malware rimuove le minacce, tra cui spyware, adware, keylogger, attacchi XSS e trojan senza file elusivi.
FR La protection avancée contre les programmes malveillants neutralise les menaces, notamment les logiciels espions, les adwares, les enregistreurs de frappe, les attaques XSS et les attaques « sans fichier » difficiles à détecter.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
| senza | sans |
| file | fichier |
| xss | xss |
IT L'avanzata funzionalità anti-malware neutralizza le minacce, tra cui spyware, adware, keylogger, spear phishing e attacchi senza file elusivi.
FR Une protection avancée contre les programmes malveillants bloque les dangers tels que les enregistreurs de frappe, les adwares, le phishing ciblé, les rootkits et les attaques dites de l'homme du milieu.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| l | l |
| phishing | phishing |
| e | et |
| attacchi | attaques |
| minacce | dangers |
IT L'avanzata funzionalità anti-malware neutralizza pericoli come attacchi man-in-the-middle, keylogger, adware, spear phishing e rootkit.
FR Une protection avancée contre les programmes malveillants bloque les dangers tels que les enregistreurs de frappe, les adwares, le phishing ciblé, les rootkits et les attaques dites de l'homme du milieu.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| l | l |
| pericoli | dangers |
| attacchi | attaques |
| phishing | phishing |
| in | les |
| middle | milieu |
IT Con una VPN Adblock, sarai libero da adware e malware sia sui browser che sulle applicazioni
FR Avec un VPN bloqueur de pub, vous serez protégé des logiciels publicitaires et malveillants sur les navigateurs et les applications
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | et |
| browser | navigateurs |
IT Antivirus: tieni al sicuro i dispositivi da virus, trojan, ransomware, adware, keylogger, spyware e altro malware con le nostre tecnologie pluripremiate.
FR Antivirus : protégez vos appareils des virus, chevaux de Troie, ransomware, logiciels de publicité, enregistreurs de frappe, logiciels espions et autres programmes malveillants grâce à nos solutions récompensées.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| dispositivi | appareils |
| e | et |
| altro | autres |
IT Sono molti i tipi di malware da cui un Network Firewall può dare protezione: virus, worm, Trojan, spyware, adware e ransomware.
FR Il existe de nombreux types de logiciels malveillants contre lesquels un pare-feu réseau apporte une protection, notamment les virus, les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions, les logiciels publicitaires et les logiciels rançonneurs.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tipi | types |
| network | réseau |
| firewall | pare-feu |
| protezione | protection |
| e | et |
IT Ho appena parlato via chat con un assistente personale sugli avvisi degli adware; non era possibile metterli in quarantena né eliminarli
FR Je viens de discuter des avertissements liés à des logiciels publicitaires avec un assistant personnel, car je n'arrivais ni à les mettre en quarantaine ni à les supprimer
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| chat | discuter |
| assistente | assistant |
| personale | personnel |
| avvisi | avertissements |
| quarantena | quarantaine |
IT Strumento di pulizia per Mac Programma di disinstallazione Programma di ottimizzazione Pulizia memoria Antivirus Pulizia adware VPN Blocco annunci Premium Services Recensioni di MacKeeper
FR Nettoyeur pour Mac Désinstallateur Outil d'optimisation Nettoyeur de mémoire Antivirus Nettoyeur de logiciels publicitaires VPN Bloqueur de publicité Premium Services Avis sur MacKeeper
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| strumento | outil |
| mac | mac |
| programma | logiciels |
| ottimizzazione | optimisation |
| memoria | mémoire |
| antivirus | antivirus |
| vpn | vpn |
| blocco | bloqueur |
| services | services |
| mackeeper | mackeeper |
IT Nessuna barra degli strumenti, nessun adware, nessun malware, solo una conversione di qualità.
FR Pas de barre d'outils, pas d'adware, pas de maliciels, juste une conversion de qualité.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| barra | barre |
| strumenti | outils |
| conversione | conversion |
IT Il malware include molte varietà di virus informatici, worm, trojan horse, spyware e adware, ed è diventato molto diffuso e sofisticato
FR Les programmes malveillants comprennent plusieurs variétés de virus informatiques, vers, chevaux de Troie, logiciels espions et logiciels publicitaires, et ils sont devenus à la fois innombrables et sophistiqués
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| diventato | devenus |
| include | comprennent |
IT Proteggi il Mac da virus, adware e altre minacce.
FR Protégez votre Mac contre les virus, les logiciels publicitaires et d'autres menaces.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| proteggi | protégez |
| mac | mac |
| e | et |
| altre | autres |
| minacce | menaces |
IT Gli adware non ti infastidiranno più
FR Cessez d'être importuné par les logiciels publicitaires
IT Comprimi i file contrassegnati da Adware Cleaner di MacKeeper in un file zip e proteggilo con la password: “infected” (senza virgolette).
FR Compressez le ou les fichiers marqués par le nettoyeur de logiciels publicitaires de MacKeeper en un fichier .zip que vous protègerez avec le mot de passe « infected » (sans les guillemets).
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| contrassegnati | marqués |
| mackeeper | mackeeper |
| zip | zip |
IT Se sei un venditore di software i la tua app è stata rilevata come malware da Adware Cleaner:
FR Vous êtes un éditeur de logiciels et le nettoyeur de logiciels publicitaires classe votre application comme programme malveillant :
IT Dai la caccia a virus e adware prima che ti attacchino.
FR Traquez les virus et les logiciels publicitaires avant même qu'ils n'attaquent.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
IT Blocca virus e adware prima che ti attacchino.
FR Neutralisez les virus et les logiciels publicitaires avant qu'ils n'attaquent.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
IT Kaspersky Internet Security è una suite di sicurezza completa che offre protezione in tempo reale per voi e la vostra famiglia da hacker, siti web di phishing e malware, virus, spam e adware. Gra
FR Microsoft Security Essentials offre une protection en temps réel pour votre PC domestique qui protège contre les virus, les logiciels espions et autres logiciels malveillants. Microsoft Security Es
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| offre | offre |
| tempo | temps |
| reale | réel |
IT AdwCleaner è un'applicazione che cerca ed elimina Adware, barre degli strumenti, programmi potenzialmente indesiderati (PUP) e browser Hijacker dal vostro computer. Utilizzando AdwCleaner potrete rim
FR Betternet est un VPN pour Windows sans publicité et sans enregistrement. Betternet vous permet de surfer sur le web de manière anonyme sans craindre d'être suivi par le gouvernement ou votre fournisse
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| browser | web |
| un | un |
| strumenti | manière |
IT IObit Malware Fighter è una potente e avanzata utility di rimozione malware & spyware che rileva, rimuove le infezioni più profonde e protegge il PC da vari potenziali spyware, adware, trojan, k
FR Le logiciel Zune est un juke-box de médias numériques qui vous permet d'organiser votre musique, vos vidéos et vos photos préférées. Vous pouviez auparavant utiliser le logiciel Zune pour localiser de
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| e | et |
IT Per sfruttarla, l’utente doveva essere attirato su un sito Web dannoso (mediante phishing, spear phishing o altro tipo di attacco) o su uno attendibile contenente adware dannoso.
FR Pour l?exploiter, l?utilisateur devait être attiré sur un site web malveillant (par hameçonnage, harponnage ou un autre type d?attaque), ou sur un site de confiance infecté par un logiciel publicitaire malveillant
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| l | l |
| utente | utilisateur |
| phishing | hameçonnage |
| tipo | type |
| attacco | attaque |
| essere | être |
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| contesto | cadre |
| garanzia | garantie |
| termine | terme |
| include | comprend |
| troia | troie |
| e | et |
IT Proteggi i dati e la proprietà intellettuale dai rischi associati alla rete Internet pubblica, inclusi SPAM, virus, adware e violazioni.
FR Protégez les données et la propriété intellectuelle contre les risques associés à l'Internet public, y compris le SPAM, les virus, les logiciels publicitaires et les violations.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| proteggi | protégez |
| e | et |
| intellettuale | intellectuelle |
| rischi | risques |
| pubblica | public |
| spam | spam |
| violazioni | violations |
IT Free Video Call Recorder for Skype non contiene né spyware né adware. È totalmente gratuito e sicuro da installarlo ed usarlo. È gratis sia per uso personale che commerciale.
FR Free Video Call Recorder for Skype ne contient aucun spyware ou adware. Il est totalement gratuit et sûr à installer et à utiliser. Il est libre à l'utilisation personnelle ou commerciale.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| video | video |
| skype | skype |
| totalmente | totalement |
| sicuro | sûr |
| personale | personnelle |
| commerciale | commerciale |
| call | call |
IT Sebbene i dispositivi mobili abbiano subito meno attacchi rispetto al primo trimestre del 2020, gli adware e le PUA continuano a crescere.
FR Même si les appareils mobiles ont subi moins d?attaques qu?au 1er trimestre 2020, les logiciels publicitaires et les PUA se développent.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| sebbene | même si |
| dispositivi | appareils |
| meno | moins |
| attacchi | attaques |
| trimestre | trimestre |
| e | et |
| subito | subi |
IT Tutti i tipi di malware, dagli spyware e adware fino ai più sofisticati trojan bancari ed SMS stealer, sono stati distribuiti sotto la bandiera delle app correlate alla COVID-19
FR Tous types de logiciels malveillants, des logiciels espions et logiciels publicitaires aux plus sophistiqués chevaux de Troie bancaires et voleurs de SMS, ont été distribués sous le couvert d?applications liées au COVID-19
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tipi | types |
| più | plus |
| sofisticati | sophistiqués |
| bancari | bancaires |
| sms | sms |
| distribuiti | distribués |
| la | ont |
| stati | été |
IT Sebbene sia ancora credenza comune che macOS non venga toccato da malware, in realtà il sistema Apple si trova spesso ad affrontare attacchi basati su Office e script, comprese le minacce adware.
FR Même si macOS est souvent considéré comme protégé contre les logiciels malveillants, le système Apple subit régulièrement des attaques basées sur Office ou des scripts, notamment des menaces de logiciels publicitaires.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| macos | macos |
| malware | logiciels malveillants |
| office | office |
| script | scripts |
| apple | apple |
IT SUPERAntiSpyware è uno degli scanner più completi oggi disponibili sul mercato. La tecnologia di scansione multidimensionale e di interrogazione dei processi è in grado di rilevare spyware, adware,
FR Kaspersky Internet Security est une suite de sécurité complète qui vous protège en temps réel, vous et votre famille, contre les pirates, les sites de phishing et de logiciels malveillants, les virus,
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| completi | complète |
| e | et |
IT Per sfruttarla, l’utente doveva essere attirato su un sito Web dannoso (mediante phishing, spear phishing o altro tipo di attacco) o su uno attendibile contenente adware dannoso.
FR Pour l?exploiter, l?utilisateur devait être attiré sur un site web malveillant (par hameçonnage, harponnage ou un autre type d?attaque), ou sur un site de confiance infecté par un logiciel publicitaire malveillant
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| l | l |
| utente | utilisateur |
| phishing | hameçonnage |
| tipo | type |
| attacco | attaque |
| essere | être |
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| contesto | cadre |
| garanzia | garantie |
| termine | terme |
| include | comprend |
| troia | troie |
| e | et |
IT SUPERAntiSpyware è uno degli scanner più completi oggi disponibili sul mercato. La tecnologia di scansione multidimensionale e di interrogazione dei processi è in grado di rilevare spyware, adware,
FR SoftPerfect NetWorx est un outil puissant, mais facile à utiliser, qui est capable de vous fournir des données précises sur la consommation de la bande passante. Avec SoftPerfect NetWorx, vous pouve
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| in grado di | capable |
IT IObit Malware Fighter è una potente e avanzata utility di rimozione malware & spyware che rileva, rimuove le infezioni più profonde e protegge il PC da vari potenziali spyware, adware, trojan, k
FR Advanced SystemCare Ultimate 12 est un utilitaire antivirus puissant et complet destiné à optimiser la sécurité et les performances des PC. Il offre une solution unique pour nettoyer, optimiser, accé
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| potente | puissant |
| e | et |
| avanzata | advanced |
| pc | pc |
IT AdwCleaner è un'applicazione che cerca ed elimina Adware, barre degli strumenti, programmi potenzialmente indesiderati (PUP) e browser Hijacker dal vostro computer. Utilizzando AdwCleaner potrete rim
FR Le logiciel HP Webcam est un logiciel gratuit utilisé pour optimiser les fonctionnalités de la webcam de votre ordinateur portable HP. Il vous permet notamment de capturer des images et des vidéos en
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| strumenti | fonctionnalités |
IT Kaspersky Internet Security è una suite di sicurezza completa che offre protezione in tempo reale per voi e la vostra famiglia da hacker, siti web di phishing e malware, virus, spam e adware. Gra
FR Avira Free System Speedup est la suite de mise au point en un clic qui accélère votre vitesse, nettoie votre PC en profondeur, libérant ainsi de l'espace de stockage sur votre disque dur et prolongean
IT Individua ed elimina l'adware, una forma aggressiva di software pubblicitario difficile da rimuovere.
FR Localisez et éliminez les adwares, une forme agressive de logiciel de publicités difficile à éliminer.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| individua | localisez |
| ed | et |
| forma | forme |
| software | logiciel |
| pubblicitario | publicité |
| difficile | difficile |
IT Free Video Call Recorder for Skype non contiene né spyware né adware. È totalmente gratuito e sicuro da installarlo ed usarlo. È gratis sia per uso personale che commerciale.
FR Free Video Call Recorder for Skype ne contient aucun spyware ou adware. Il est totalement gratuit et sûr à installer et à utiliser. Il est libre à l'utilisation personnelle ou commerciale.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| video | video |
| skype | skype |
| totalmente | totalement |
| sicuro | sûr |
| personale | personnelle |
| commerciale | commerciale |
| call | call |
IT Il malware include molte varietà di virus informatici, worm, trojan horse, spyware e adware, ed è diventato molto diffuso e sofisticato
FR Les programmes malveillants comprennent plusieurs variétés de virus informatiques, vers, chevaux de Troie, logiciels espions et logiciels publicitaires, et ils sont devenus à la fois innombrables et sophistiqués
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| diventato | devenus |
| include | comprennent |
IT Proteggi i dati e la proprietà intellettuale dai rischi associati alla rete Internet pubblica, inclusi SPAM, virus, adware e violazioni.
FR Protégez vos données et votre propriété intellectuelle contre les risques associés à l'Internet public, notamment les spams, les virus, les logiciels publicitaires et les violations.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| proteggi | protégez |
| dati | données |
| e | et |
| intellettuale | intellectuelle |
| rischi | risques |
| pubblica | public |
| spam | spams |
| violazioni | violations |
| inclusi | notamment |
IT Dai ransomware agli adware fino alle botnet, un malware è responsabile della distruzione dei dati, della violazione della privacy degli utenti e di innumerevoli ore perse per cercare di porvi rimedio
FR Rançongiciels, logiciels publicitaires ou botnets, les logiciels malveillants cherchent à détruire des données, à dérober des informations confidentielles, et entraînent la perte de nombreuses heures de productivité
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| ransomware | rançongiciels |
| malware | logiciels malveillants |
| innumerevoli | nombreuses |
| ore | heures |
IT Per bloccare categorie e file sospetti, come greyware e adware, per ridurre i ticket dell'help desk IT.
FR Bloquer les catégories et les fichiers suspects tels que les greywares et les adwares afin de réduire les tickets adressés au service d’assistance informatique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| bloccare | bloquer |
| categorie | catégories |
| file | fichiers |
| sospetti | suspects |
| ridurre | réduire |
| ticket | tickets |
IT Per bloccare categorie e file sospetti, come greyware e adware, per ridurre i ticket dell'help desk IT.
FR Bloquer les catégories et les fichiers suspects tels que les greywares et les adwares afin de réduire les tickets adressés au service d’assistance informatique
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| bloccare | bloquer |
| categorie | catégories |
| file | fichiers |
| sospetti | suspects |
| ridurre | réduire |
| ticket | tickets |
IT Un pop-up che afferma che il tuo computer ha rilevato un ransomware o un altro tipo grave di malware quando, in realtà, è stato infettato solo dall’adware
FR Une fenêtre contextuelle prétend que votre ordinateur est équipé d’un ransomware ou d’un autre type grave de malware, alors qu’en réalité, il n’est infecté que par des logiciels de publicité.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| tipo | type |
| grave | grave |
| stato | être |
IT Potrebbero essere altri trojan o altri tipi di malware, come gli adware.
FR Il peut s’agir de Trojans supplémentaires ou d’autres types de logiciels malveillants comme des logiciels publicitaires.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| tipi | types |
| malware | logiciels malveillants |
IT Il tipo più comune è l'adware, che fa comparire annunci pubblicitari indesiderati, installa applicazioni non richieste e ogni tanto perfino malware sul dispositivo dell'utente
FR Les logiciels publicitaires sont les plus courants : ils affichent des publicités indésirables, installent des applications indésirables et même parfois des malwares sur les appareils des utilisateurs
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| più | plus |
| e | et |
| perfino | même |
| malware | malwares |
| utente | utilisateurs |
IT Avira Free Security ti protegge da milioni di minacce, inclusi ransomware, spyware e adware.
FR Avira Free Security vous protège contre des millions de menaces, y compris des rançongiciels, logiciels espions et logiciels publicitaires.
| Italiane | Frëngjisht |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| ti | vous |
| minacce | menaces |
| ransomware | rançongiciels |
| e | et |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke