IT Inoltre, le condizioni di mercato effettivi potrebbero differire in modo significativo a causa di diversi fattori tra cui: ricerca di demografia di mercato, la ricerca posizione geografica, e la sua quota di mercato per citarne alcuni.
"mercato" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
IT Inoltre, le condizioni di mercato effettivi potrebbero differire in modo significativo a causa di diversi fattori tra cui: ricerca di demografia di mercato, la ricerca posizione geografica, e la sua quota di mercato per citarne alcuni.
ES Además, las condiciones reales del mercado pueden diferir considerablemente debido a varios factores, entre ellos: buscar la demografía del mercado, la búsqueda área geográfica, y su cuota de mercado, por nombrar algunos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
inoltre | además |
mercato | mercado |
potrebbero | pueden |
differire | diferir |
geografica | geográfica |
quota | cuota |
in modo significativo | considerablemente |
IT Con una quota di mercato enorme 85+ per cento, Google Search attualmente domina il mercato dei motori di ricerca, rendendo la quota di motori di ricerca di mercato mondiale piuttosto sbilenco.
ES Con una cuota de mercado enorme 85+ por ciento, búsqueda de Google actualmente domina el mercado de los motores de búsqueda, por lo que la cuota de mercado mundial de los motores de búsqueda más desequilibrada.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
quota | cuota |
enorme | enorme |
cento | ciento |
attualmente | actualmente |
domina | domina |
motori | motores |
mondiale | mundial |
IT Ora fai clic sul pulsante Mercato per aprire I Guidants Mercato Il menu Guidants Mercato si trova sul lato sinistro.
ES Ahora haga clic en el botón Market para abrir Guidants. Mercado . Los Guidants Mercado El menú se encuentra en el lado izquierdo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
ora | ahora |
fai | haga |
pulsante | botón |
aprire | abrir |
sinistro | izquierdo |
menu | menú |
IT Scoprite se state pagando più della media di mercato per servizi di trasporto simili. Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT ed i dati di spedizione esistenti, confrontate il vostro prezzo con la media di mercato.
ES Averigüe si está pagando más que el promedio del mercado por servicios de transporte similares. Al aprovechar los datos neutrales del mercado de DAT y los datos de envío existentes, compare su precio con el promedio del mercado.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
pagando | pagando |
media | promedio |
mercato | mercado |
simili | similares |
sfruttando | aprovechar |
ed | y |
esistenti | existentes |
vostro | su |
prezzo | precio |
dat | dat |
IT Contatto del mercato Talvolta potresti ricevere informazioni di mercato che crediamo essere interessanti per te oppure potremmo richiederti un parere in un'indagine di mercato
ES Contacto comercial En ocasiones, podemos ponernos en contacto con usted para proporcionarle información comercial que creemos que es de su interés o podemos solicitar su opinión en un estudio de mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
contatto | contacto |
crediamo | creemos |
potremmo | podemos |
parere | opinión |
te | usted |
un | un |
IT Potreste essere tentati di guardare a un mercato locale troppo saturo e pensare che non ci sia spazio per voi. Ma questo non è necessariamente vero, quindi non lasciatevi scoraggiare. Un mercato target competitivo può equivalere a un mercato forte.
ES Puede tener la tentación de ver un mercado local sobresaturado y pensar que no hay sitio para usted. Sin embargo, esto no es necesariamente cierto, así que no permita que esto le desanime. Un mercado objetivo competitivo puede ser un mercado fuerte.
IT Una matrice di Ansoff (anche nota come griglia di espansione del mercato) si divide in quattro potenziali strategie di crescita: la penetrazione del mercato, lo sviluppo del mercato, lo sviluppo del prodotto e la diversificazione
ES Una matriz de Ansoff (también conocida como Matriz Producto/Mercado o Vector de Crecimiento) se divide en cuatro estrategias de crecimiento potencial: penetración de mercado, desarrollo de mercado, desarrollo de producto y diversificación
IT Le stars sono unità con un'elevata quota di mercato in un settore in rapida crescita. Sono question marks saliti di livello che tendono alla leadership di mercato o di nicchia (ad esempio gli iPhone o gli iPad quando sono apparsi sul mercato).
ES Las estrellas son unidades con una alta cuota de mercado en una industria de rápido crecimiento. Son interrogantes graduadas con una trayectoria liderada por un mercado o nicho (p. ej., iPhones o iPads cuando aparecieron en el mercado).
IT Forrester Research, Inc. ha valutato 11 dei provider più importanti nel mercato per la mitigazione DDoS in base a 28 criteri relativi ad offerta corrente, strategia e presenza sul mercato.
ES Forrester Research, Inc. evaluó a 11 de los principales proveedores de soluciones de mitigación de DDoS del mercado basándose en 28 criterios relativos a la oferta actual, la estrategia y la presencia en el mercado.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
forrester | forrester |
provider | proveedores |
mitigazione | mitigación |
ddos | ddos |
criteri | criterios |
corrente | actual |
strategia | estrategia |
e | y |
presenza | presencia |
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
Italiane | Spanjisht |
---|---|
l | l |
quota | cuota |
explorer | explorer |
perfetto | perfecta |
mostrare | mostrar |
rapidamente | rápidamente |
e | y |
nostro | nuestra |
brand | marca |
IT Le nostre analisi di mercato e gli approfondimenti esclusivi doneranno la chiarezza e la prospettiva necessarie a potenziare il vostro business adattandolo ad un mercato in rapida evoluzione.
ES Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
e | y |
chiarezza | claridad |
prospettiva | perspectiva |
potenziare | impulsar |
evoluzione | cambio |
IT Le release sono disponibili prima del lancio sul mercato? Il programma Early Release offre ai clienti esistenti la possibilità di accedere alla nuova release prima del suo lancio sul mercato
ES ¿Están disponibles las versiones antes de su lanzamiento al mercado? El programa Early Release es una oportunidad para que nuestros clientes accedan a la nueva versión antes de su lanzamiento al mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mercato | mercado |
clienti | clientes |
possibilità | oportunidad |
accedere | accedan |
nuova | nueva |
IT Quando raccontiamo che siamo Leader di mercato, lo dimostriamo. Ascolta cosa dicono di noi i clienti e gli esperti di mercato e guarda come le nostre soluzioni possono essere utilizzate nel tuo contesto
ES Cuando decimos que somos líderes en la industria, hay que saber respaldarlo. Escucha de clientes y expertos cómo utilizan nuestras herramientas en cada situación.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
leader | líderes |
mercato | industria |
ascolta | escucha |
e | y |
esperti | expertos |
utilizzate | utilizan |
IT Collaboriamo per trovare le giuste strategie di mercato e il giusto assortimento, basandoci sulla conoscenza condivisa del mercato e dei prodotti
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
Italiane | Spanjisht |
---|---|
strategie | estrategias |
mercato | mercado |
assortimento | surtido |
conoscenza | conocimientos |
prodotti | producto |
IT Tuttavia, l?intelligenza artificiale ha automatizzato questo ruolo e un robot può condurre sondaggi o ricerche di mercato e generare un rapporto completo di ricerca di mercato.
ES Sin embargo, la IA ha automatizado esta función y un robot puede realizar encuestas o estudios de mercado y generar un informe de investigación de mercado completo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
tuttavia | sin embargo |
automatizzato | automatizado |
ruolo | función |
e | y |
robot | robot |
può | puede |
sondaggi | encuestas |
o | o |
mercato | mercado |
generare | generar |
rapporto | informe |
completo | completo |
IT Un mercato di previsione è un mercato speculativo in cui i partecipanti fanno trading non di opzioni o criptovalute, ma invece di informazioni. Nello specifico, gli investitori nei mercati di previsione scommettono sull'esito di eventi futuri.
ES Un mercado predictivo es un mercado especulativo en el que los participantes no negocian opciones o criptomonedas, sino información. Específicamente, los inversores de mercados predictivos apuestan sobre el resultado de eventos futuros.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
partecipanti | participantes |
opzioni | opciones |
criptovalute | criptomonedas |
informazioni | información |
specifico | específicamente |
investitori | inversores |
esito | resultado |
eventi | eventos |
futuri | futuros |
un | un |
IT Abbiamo la necessità di introdurre i nostri prodotti sul mercato con la massima rapidità, e di essere più adattabili all'andamento del mercato. Vogliamo diventare la banca del futuro.
ES Necesitamos comercializar los productos más rápido que nunca y contar con mayor capacidad de respuesta a las tendencias del mercado. Queremos convertirnos en el banco del futuro.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
rapidità | rápido |
andamento | tendencias |
vogliamo | queremos |
banca | banco |
futuro | futuro |
IT Se il mercato si inverte rispetto alla posizione, si blocca e può anche chiudere la posizione quando il prezzo di mercato raggiunge il livello di stop finale.
ES Si el mercado se revierte contra la posición, se congela y también puede cerrar la posición cuando el precio de mercado alcanza el nivel de tope final.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
e | y |
può | puede |
anche | también |
chiudere | cerrar |
raggiunge | alcanza |
finale | final |
IT Di conseguenza, il mercato di Wuhan è stato chiuso il 1° gennaio 2020, ma ora le evidenze suggeriscono che questo mercato non era l’origine dell’epidemia
ES Como resultado, el mercado de Wuhan fue cerrado el 1 de enero de 2020; sin embargo, la evidencia ahora sugiere que ese mercado no fue la fuente del brote
Italiane | Spanjisht |
---|---|
conseguenza | resultado |
wuhan | wuhan |
chiuso | cerrado |
ora | ahora |
origine | fuente |
epidemia | brote |
IT shopping negozio mercato e-commerce carrello e-shop commercio al dettaglio grande magazzino mercato
ES compras mercado tienda almacenar carro e-shop al por menor detallista grandes almacenes mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
carrello | carro |
grande | grandes |
IT shopping negozio mercato e-commerce carrello e-shop commercio al dettaglio grande magazzino mercato
ES compras mercado tienda almacenar carro e-shop al por menor detallista grandes almacenes mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
carrello | carro |
grande | grandes |
IT Il Magic Quadrant di Gartner è l'apice della ricerca condotta in un mercato specifico che offre una visione grandangolare delle relative posizioni dei concorrenti sul mercato
ES El Cuadrante Mágico de Gartner es la culminación de una investigación en un mercado específico, que ofrece una amplia perspectiva de las posiciones relativas de los diferentes competidores del mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
gartner | gartner |
ricerca | investigación |
mercato | mercado |
specifico | específico |
offre | ofrece |
relative | relativas |
posizioni | posiciones |
concorrenti | competidores |
IT Ottieni informazioni sull'indice di crescita o calo nel tuo mercato. Vedi la tua posizione nel mercato
ES Obtenga información sobre el índice de crecimiento o reducción de su mercado. Vea su posición en el mercado.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
informazioni | información |
crescita | crecimiento |
o | o |
mercato | mercado |
vedi | vea |
posizione | posición |
indice | índice |
calo | reducción |
IT Grazie alla propria esperienza e alla profonda conoscenza del mercato, Infomaniak costruisce la propria reputazione sviluppando una delle offerte di hosting più complete e attraenti del mercato
ES Respaldada por su experiencia y su conocimiento del mercado, Infomaniak construye su reputación desarrollando una de las ofertas de alojamiento más completas y atractivas del mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mercato | mercado |
infomaniak | infomaniak |
costruisce | construye |
reputazione | reputación |
sviluppando | desarrollando |
offerte | ofertas |
hosting | alojamiento |
più | más |
complete | completas |
attraenti | atractivas |
IT I propulsori chiave della crescita includono l’adozione di nuove tecnologie, l’aumento della quota di mercato e la possibilità di rivolgersi a un mercato di fascia alta
ES Las palancas del crecimiento esenciales incluyen la adopción de nuevas tecnologías, el incremento de la cuota de mercado y el acceso a sectores de gama alta
Italiane | Spanjisht |
---|---|
includono | incluyen |
adozione | adopción |
nuove | nuevas |
tecnologie | tecnologías |
quota | cuota |
mercato | mercado |
alta | alta |
IT Con Qualtrics ottieni rislutati più rapidi per conoscere meglio il mercato. Gli strumenti di ricerca di mercato pensati per analisi approfondite consentono di tenere sotto controllo diagnosi degli... Scopri di più
ES SimilarWeb es una solución global de inteligencia de mercado multidispositivo que se usa en cientos de miles de empresas de todo el mundo, como Google, eBay, Nike y United Airlines, para descubrir,... Leer más
Italiane | Spanjisht |
---|---|
più | más |
IT Il gas naturale è insolito, in quanto il mercato spot può essere più volatile rispetto al mercato dei futures
ES El gas natural es inusual, ya que el mercado spot puede ser más volátil que el mercado de futuros
Italiane | Spanjisht |
---|---|
gas | gas |
naturale | natural |
insolito | inusual |
più | más |
futures | futuros |
IT Le aziende vengono aggiunti o rimossi dal indice basato sulla capitalizzazione di mercato. La formula per capitalizzazione di mercato consiste nel moltiplicare il prezzo del titolo per il numero di azioni in circolazione.
ES se añaden o eliminan del índice basado en la capitalización de mercado de empresas. La fórmula para la capitalización de mercado consiste en multiplicar el precio de la acción por el número de acciones en circulación.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
formula | fórmula |
moltiplicare | multiplicar |
azioni | acciones |
circolazione | circulación |
indice | índice |
IT Nokia ha annunciato il suo ritorno nel mercato dei tablet con il lancio del Nokia T20, un nuovo tablet da 10,4 pollici rivolto alla fascia di mercato ...
ES Nokia ha anunciado su regreso al mercado de las tabletas con el lanzamiento del Nokia T20, una nueva tableta de 10,4 pulgadas destinada al mercado ase...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
annunciato | anunciado |
suo | su |
mercato | mercado |
lancio | lanzamiento |
nuovo | nueva |
pollici | pulgadas |
IT In qualità di leader di mercato nel settore delle macchine virtuali su Mac, ci auguriamo di poter continuare a fornire offerte speciali al mercato cinese
ES Como líder de mercado en el sector de las máquinas virtuales en Mac, esperamos que sigan ofreciendo ofertas especiales en el mercado chino
Italiane | Spanjisht |
---|---|
leader | líder |
virtuali | virtuales |
cinese | chino |
fornire | ofreciendo |
IT DataGrafikk è da sempre leader in fatto di tecnologia e conoscenza. Finora abbiamo operato solo sul mercato norvegese/del Nord Europa. Insieme alle altre aziende Modaxo, crediamo che sia possibile crescere nel mercato globale.
ES DataGrafikk siempre ha estado a la vanguardia de la tecnología y el conocimiento. Hasta ahora nos hemos limitado al mercado noruego/nórdico. Junto con las demás empresas de Modaxo, creemos que es posible crecer en el mercado mundial.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
tecnologia | tecnología |
conoscenza | conocimiento |
norvegese | noruego |
altre | demás |
crediamo | creemos |
possibile | posible |
globale | mundial |
IT Lionbridge usa una vasta gamma di dati per fornire informazioni dettagliate sul potenziale di mercato e per determinare le prestazioni di un sito web in un mercato specifico. Lionbridge esamina:
ES Lionbridge utiliza una variedad de datos para proporcionar información sobre el potencial del mercado y para determinar lo bien que está funcionando un sitio web en un mercado determinado. Lionbridge evalúa:
Italiane | Spanjisht |
---|---|
usa | utiliza |
gamma | variedad |
fornire | proporcionar |
potenziale | potencial |
mercato | mercado |
e | y |
specifico | determinado |
IT Otterrete dati dettagliati sul ROI per ogni mercato locale, per prendere decisioni sugli investimenti di mercato basate su dati concreti.
ES Obtiene información sobre el ROI por ubicación, lo que le permite tomar decisiones de inversión de mercado basadas en datos concretos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
roi | roi |
mercato | mercado |
locale | ubicación |
decisioni | decisiones |
investimenti | inversión |
basate | basadas |
concreti | concretos |
IT Si tratta di creare contenuti per un mercato locale specifico e assicurarsi che tali contenuti raggiungano il mercato giusto
ES Implica crear contenido para un lugar específico y asegurarse de que el contenido llegue al mercado correcto
Italiane | Spanjisht |
---|---|
creare | crear |
contenuti | contenido |
locale | lugar |
specifico | específico |
e | y |
giusto | correcto |
un | un |
IT Panoramica del mercato delle cryptomonete | Capitalizzazione del mercato crypto | Coinpaprika
ES El resumen de mercado de las criptomonedas | La capitalización del mercado de la moneda | los mayores aumentos de ultimas 24 horas | las mas grandes bajadas de ultimas 24 horas
Italiane | Spanjisht |
---|---|
panoramica | resumen |
mercato | mercado |
IT La liquidità (basata sul CO/Vol) di questo mercato non è buona, c'è un'alta probabilità che il volume sia gonfiato (es. wash-trading), o che il mercato non sia sufficientemente liquido (bassi volumi sull'exchange).
ES La liquidez (basada en CO/Vol) de este mercado es mala. Existe una alta probabilidad de que el volumen esté inflado (p.ej: wash-trading) o de que el mercado no sea suficientemente líquido (p.ej: un exchange con bajo volumen)
Italiane | Spanjisht |
---|---|
liquidità | liquidez |
basata | basada |
co | co |
alta | alta |
probabilità | probabilidad |
sufficientemente | suficientemente |
liquido | líquido |
bassi | bajo |
IT Siamo sul mercato fin dal 2011, fornendo accesso diretto al mercato in più di 50+ borse valori e servizi finanziari dedicati alla clientela di tutto il mondo.
ES Hemos estado en el mercado desde 2011 brindando acceso directo a más de 50+ mercados de cambio y servicios financieros destacados a clientes de todo el mundo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
siamo | hemos |
accesso | acceso |
diretto | directo |
e | y |
finanziari | financieros |
IT Il tappo a bi-iniezione del balsamo Zandu Emami è stato sviluppato per affrontare il problema della contraffazione sul mercato indiano, dato che Emami stava perdendo un’importante quota di mercato a causa dei prodotti contraffatti
ES El tapón de bi-inyección para la pomada Emami de Zandu se creó para atajar el problema de las falsificaciones en el mercado indio, dado que Emami estaba perdiendo una parte importante de su cuota de mercado a manos de productos falsificados
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mercato | mercado |
indiano | indio |
dato | dado |
importante | importante |
IT Microsoft è arrivata in ritardo al mercato della console per videogiochi. Avendo sviluppato molti giochi PC Microsoft Game Studios e accessori SideWinder, Microsoft entra nel mercato dei giochi nel 2001 con la Xbox.
ES Microsoft llegó tarde al mercado de la consola de videojuegos. Después de desarrollar muchos estudios Microsoft Game y accesorios SideWinder, Microsoft ingresó al mercado de los videojuegos solo en 2001 con la Xbox.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
mercato | mercado |
console | consola |
molti | muchos |
studios | estudios |
e | y |
accessori | accesorios |
xbox | xbox |
IT Potresti aver già sentito parlare del nostro modello di agenzia DMA / STP al 100%, ma cosa significa in realtà? DMA significa accesso diretto al mercato, ovvero quando tutte le tue operazioni vengono inoltrate direttamente al mercato
ES Es posible que ya haya escuchado sobre nuestro modelo de agencia 100% DMA / STP, pero ¿qué significa esto realmente? DMA significa acceso directo al mercado, por lo qué todas sus operaciones se envían directamente al mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
già | ya |
sentito | escuchado |
modello | modelo |
agenzia | agencia |
dma | dma |
significa | significa |
realtà | realmente |
accesso | acceso |
mercato | mercado |
tutte | todas |
stp | stp |
ma | pero |
IT Cerca di più i canali di distribuzione di nicchia in cui puoi catturare il mercato interno o le OTA nei Paesi in cui ritieni che ci possa essere un potenziale mercato per te
ES Busque canales de distribución especializados con los que pueda captar a turistas y OTAs de países en los que cree que podría tener éxito
Italiane | Spanjisht |
---|---|
cerca | busque |
canali | canales |
catturare | captar |
paesi | países |
IT HTC sta facendo un Apple e sta andando a caccia del mercato delle imprese con visori VR premium di fascia alta, mentre Oculus è più focalizzato sul mercato di massacome Windows nei loro primi giorni.
ES HTC está haciendo como Apple y yendo a por el mercado empresarial con auriculares de alta gama de RV, mientras que El Oculus está más enfocado al mercado de masascomo el Windows en sus primeros días.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
htc | htc |
facendo | haciendo |
apple | apple |
e | y |
mercato | mercado |
imprese | empresarial |
focalizzato | enfocado |
windows | windows |
primi | primeros |
giorni | días |
IT 39. Passeggia per il Naschmarkt, il mercato più famoso di Vienna, dove si vende di tutto, dalla frutta e verdura al pesce e alla carne. Sfoglia il mercato delle pulci il sabato e trova l'una o l'altra gemma.
ES 39. Pasee por Naschmarkt, el mercado más famoso de Viena, donde se vende de todo, desde frutas y verduras hasta pescado y carne. Navegue por el mercadillo los sábados y encuentre una u otra joya.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
vienna | viena |
vende | vende |
frutta | frutas |
e | y |
verdura | verduras |
pesce | pescado |
carne | carne |
trova | encuentre |
o | u |
IT 41. La vivace area del mercato di Brunnenmarkt e Yppenplatz ospita il mercato di strada più lungo di Vienna. Ci sono anche alcuni ristoranti alla moda nel quartiere, come An-do e Mani.
ES 41. La animada zona del mercado de Brunnenmarkt y Yppenplatz alberga el mercado callejero más largo de Viena. También hay algunos restaurantes de moda en el vecindario, como An-do y Mani.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
vivace | animada |
e | y |
vienna | viena |
ristoranti | restaurantes |
IT Il vaporizzatore Pax, lanciato sul mercato nel 2012, seguito dal modello più avanzato Pax 2, sono ancora considerati tra i migliori vaporizzatori per erbe del mercato
ES El vaporizador Pax original, lanzado en 2.012, y su evolución posterior, el Pax 2, son todavía considerados algunos de los mejores vaporizadores de hierbas del mercado
Italiane | Spanjisht |
---|---|
vaporizzatore | vaporizador |
lanciato | lanzado |
mercato | mercado |
considerati | considerados |
vaporizzatori | vaporizadores |
erbe | hierbas |
pax | pax |
IT Gli acquirenti di solito si abbonano ai feed di liquidità (sia top-of-the-book che prezzi completi di profondità di mercato), mentre i maker tendono a trasmettere in streaming le quotazioni di livello 2 e altri dati di mercato rilevanti
ES Usualmente los tomadores se suscriben a la fuente de liquidez (ya sea a precios de primer nivel o de profundidad de mercado total), mientras que los creadores tienden a transmitir cotizaciones de nivel 2 y otros datos de mercado relevantes
Italiane | Spanjisht |
---|---|
liquidità | liquidez |
profondità | profundidad |
trasmettere | transmitir |
livello | nivel |
e | y |
rilevanti | relevantes |
maker | creadores |
IT Per quelle aziende che sono alla ricerca di prestazioni costanti e a latenza ultrabassa in qualsiasi condizione di mercato, Colt offre feed di dati di mercato accelerati e normalizzati con una soluzione FPGA.
ES Para las empresas que buscan unas prestaciones constantes de latencia ultrabaja en cualquier circunstancia de mercado, Colt ofrece unos flujos de datos financieros acelerados, normalizados con una solución FPGA.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
latenza | latencia |
soluzione | solución |
ricerca | buscan |
IT AMD continua a combattere Intel per la quota di mercato nei processori per computer di consumo e, dallacquisizione di ATI nel 2006, compete anche con Nvidia anche per il mercato delle schede grafiche e dei chipset.
ES AMD continúa luchando contra Intel por la participación de mercado en procesadores de computadoras de consumo y, desde la adquisición de ATI en 2006, también compite con Nvidia en el mercado de tarjetas gráficas y conjuntos de chips.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
amd | amd |
continua | continúa |
processori | procesadores |
computer | computadoras |
consumo | consumo |
e | y |
nvidia | nvidia |
schede | tarjetas |
grafiche | gráficas |
IT Al momento non cè nulla di simile sul mercato ( forse Huawei Mate X , se riesci a procurartene uno), quindi un confronto diretto con altri leader di mercato non ha immediatamente senso.
ES Actualmente no hay nada como esto en el mercado (el Huawei Mate X tal vez, si puede obtener uno), por lo que una comparación directa con otros líderes del mercado no tiene sentido de inmediato.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
mercato | mercado |
huawei | huawei |
x | x |
diretto | directa |
altri | otros |
leader | líderes |
senso | sentido |
IT Servizi sui dati di mercato Feed di dati di mercato da MarketPrizm per le principali piazze borsistiche in Europa, Asia e Nord America.
ES Servicios de datos financieros Los datos financieros MarketPrizm engloban las principales bolsas de Europa, Asia y Norteamérica
Italiane | Spanjisht |
---|---|
principali | principales |
europa | europa |
asia | asia |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime