Përkthe "creano" në Spanjisht

ES Las evaluaciones conversacionales construyen una relación y crean una experiencia agradable para los candidatos.

• evaluaciones conversacionales construyen
• relación
• crean una experiencia

ES Todo tipo de desarrolladores, incluidos los desarrolladores móviles, los desarrolladores web y los desarrolladores de backend, crean sus propias API y, a menudo, aprovechan las API de otros en los productos y los servicios que crean

• tipo de desarrolladores
• incluidos los desarrolladores
• desarrolladores de backend
• crean sus propias
• menudo
• aprovechan las API
• productos
• crean

ES Si los procesos de autenticación generan fricción a los clientes, también generan fricción a los expertos en CX

• procesos de autenticación
• expertos en CX

ES Con modelos de negocio impulsados por los ingresos publicitarios, muchos proveedores de análisis rastrean el comportamiento de los visitantes de tu sitio web y crean perfiles de compradores para dirigir anuncios a tus visitantes

• modelos de negocio
• ingresos publicitarios
• rastrean el comportamiento
• visitantes

ES Nuestros expertos científicos de datos, ingenieros de soluciones y consultores diseñan soluciones personalizadas que cumplen necesidades de medición específicas para hacer aflorar la eficacia de sus estrategias de marketing propias.

• ingenieros de soluciones
• consultores diseñan soluciones
• marketing

ES En este sitio, empezamos con el contenido escrito primero y luego creamos episodios de podcast después.

• sitio
• escrito primero
• luego creamos episodios
• podcast

ES Estas directrices pretenden servir de información y no crean obligaciones ni eximen de ninguna objeción relativa a la respuesta de Atlassian en ningún caso o requerimiento en particular

• directrices pretenden servir
• crean obligaciones ni
• ninguna objeción relativa
• respuesta de Atlassian
• ningún caso
• requerimiento en particular

ES Descubre cómo Ludwig Favre y Tobi Shinobi crean sus propios estilos diferentes.

• Descubre cómo Ludwig
• Tobi Shinobi crean
• propios estilos

ES Algunas marcas crean hashtags para una campaña específica y los usan para etiquetar tuits individuales o animar a su audiencia a compartir tuits con ese hashtag.

• Algunas marcas crean
• campaña específica
• usan para etiquetar
• individuales

ES Si no te importa trabajar con estos límites, te recomendamos cualquiera de los servicios de nuestro top 5 de las mejores VPN gratuitas. Si usas uno de estos, puedes estar seguro de que no comprometerán tu seguridad en línea.

• límites
• VPN gratuitas
• puedes estar seguro
• comprometerán tu seguridad

ES Estos acuerdos, que derivan en comisiones para Honey, es de donde proceden la mayoría de los ingresos de esta extensión

• acuerdos
• derivan en comisiones
• Honey
• proceden la mayoría

ES Los hackers pueden usar una botnet para realizar ataques DDoS. A veces, crean botnets para venderlas a otros. Puedes encontrar vendedores de botnets en la dark web, el lugar de Internet donde el público general no suele ir.

• hackers pueden usar
• botnet para realizar
• DDoS
• veces
• Puedes encontrar vendedores
• lugar de Internet

ES Cuando los bloggers las crean, se enfocan por la opción con las mejores comisiones de afiliados

• bloggers las crean

ES Cuando los vendedores las crean, su herramienta gana sin duda alguna

• vendedores las crean
• alguna

ES Muchos podcasters populares crean sus propios cursos en línea para enseñar contenidos similares a los que hablan en su podcast.

• Muchos podcasters populares
• enseñar contenidos similares

ES Las fotos de grupo, la ceremonia en gran angular y los momentos más emotivos causarán un gran impacto al ocupar todo el espacio de la doble página.

• fotos de grupo
• momentos más emotivos
• impacto al ocupar

ES La comunidad de creadores de VSCO ha ido creciendo y, en la actualidad, cuenta con más de dos millones de suscriptores de pago en todo el mundo que crean imágenes, encuentran inspiración y comparten su trabajo cada día.

• comunidad de creadores
• VSCO ha ido
• actualidad
• millones de suscriptores
• crean imágenes
• encuentran inspiración

ES Detecte tempranamente las señales de rotación y, a continuación, realice ofertas personalizadas y atractivas que creen lealtad a largo plazo.

• rotación
• continuación
• realice ofertas personalizadas
• atractivas que creen
• largo

ES Descubre cómo los talentosos fotógrafos Ludwig Favre y Tobi Shinobi crean sorprendentes imágenes de edificios arquitectónicos, cada uno a su particular manera.

• fotógrafos Ludwig Favre
• Tobi Shinobi crean
• imágenes de edificios
• particular

ES Respalde la innovación, fomente la agilidad entre las empresas y cree nuevos productos y fuentes de ingresos.

• Respalde la innovación
• fomente la agilidad
• empresas
• cree nuevos productos

ES Pero las preguntas entonces son: ¿Qué tipos de bots empresariales existen? ¿De qué forma pueden ahorrar tiempo y brindar una mejor experiencia? ¿Qué quieren lograr los usuarios finales al usar estos bots?

• empresariales existen
• Qué quieren lograr
• bots

ES Al personalizar las preguntas que un chatbot hace, dichas aerolíneas dirigen a los clientes al mejor camino para comprar y crear una mejor experiencia de usuario.

• personalizar las preguntas
• chatbot hace
• dichas aerolíneas dirigen
• comprar

ES El mensaje de bienvenida es increíblemente importante para interactuar con tus usuarios y lograr que respondan a tu bot. Los mejores mensajes de apertura que hemos visto son aquellos que son convincentes, establecen expectativas y hacen preguntas.

• mensaje de bienvenida
• tus usuarios
• lograr que respondan
• bot
• convincentes
• establecen expectativas
• hacen

ES Aunque el teléfono ya no actúa como la tienda de credenciales de pago, sigue desempeñando tres funciones críticas de seguridad. Las tres crean oportunidades para el robo o sustitución de credenciales o información de transacciones.

• Aunque el teléfono
• credenciales de pago
• sigue desempeñando tres
• críticas de seguridad
• tres crean oportunidades
• robo
• sustitución de credenciales

ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales

• tecnología de pagos
• crean nuevos desafíos
• algunos casos
• tienen el potencial
• establecer nuevos modelos

ES Elaboran certificados digitales para otorgar credenciales y autenticar dispositivos electrónicos patentados para aplicaciones de IoT y otras implementaciones de la red.

• Elaboran certificados digitales
• otorgar credenciales
• autenticar dispositivos electrónicos
• aplicaciones de IoT

ES Los usuarios con licencia Creator crean el contenido para el análisis. Esto puede incluir el diseño, la limpieza y la selección de las fuentes de datos, así como la creación de visualizaciones y dashboards.

• usuarios con licencia
• crean el contenido
• análisis
• Esto puede incluir
• diseño
• limpieza
• creación de visualizaciones

ES Los miembros de la comunidad de Tableau crean y lideran proyectos que le brindan la oportunidad de aprender, practicar y aplicar sus habilidades con los datos en diferentes actividades, con distintos productos y para diversas causas

• Tableau crean
• brindan la oportunidad
• aprender
• practicar
• aplicar sus habilidades
• diferentes actividades
• distintos productos
• diversas causas

ES Únase a la comunidad todos los lunes para trabajar con un conjunto de datos determinado y crear visualizaciones más útiles y eficaces. #MakeoverMonday

• lunes para trabajar
• eficaces

ES Usa la solución de ITSM más innovadora para prestar servicios resilientes que aumenten la productividad y ofrezcan experiencias magníficas a los empleados dondequiera que trabajen.

• Usa la solución
• ITSM más innovadora
• prestar servicios resilientes
• aumenten la productividad
• ofrezcan experiencias magníficas

ES Optimiza el trabajo para los empleados y el personal de ventas minoristas. Automatiza y agiliza los procesos manuales que ralentizan las tareas y crean cuellos de botella.

• empleados
• personal de ventas
• Automatiza
• agiliza los procesos
• ralentizan las tareas

ES Los fabricantes de software no se ensucian las manos con el contenido. Los creadores de contenido no producen software. Nosotros sí. Dibujamos gráficos, tomamos fotos y las integramos con el software más que nadie.

• fabricantes de software
• ensucian las manos
• contenido
• creadores de contenido
• producen software
• Nosotros sí
• Dibujamos gráficos
• tomamos fotos

ES Conozca a todos aquellos que crean, dan soporte y llevan a cabo la innovadora misión a nivel mundial de TIBCO.

• crean
• dan soporte
• llevan a cabo

ES Los cables quisquillosos unen componentes que no son relacionados para crear ensamblajes complicados — caros y difíciles de reemplazar.

• cables quisquillosos unen
• relacionados para crear
• complicados
• caros

ES Estas antenas integradas y externas forman una infraestructura robusta para DECT en edificios y exteriores para que sus trabajadores móviles estén siempre cone…

• antenas integradas
• robusta para DECT
• edificios
• trabajadores móviles estén

ES El Slack Fund es un fondo de capital de riesgo que invierte y colabora con emprendedores para crear las próximas grandes empresas de software.

• fondo de capital
• riesgo que invierte
• colabora con emprendedores
• crear las próximas

ES Las personas a menudo crean canales para anuncios de la empresa, clasificación de atención al cliente, solicitud de ayuda de TI o RRHH y para compartir intereses sociales.

• menudo crean canales
• clasificación de atención
• cliente
• solicitud de ayuda
• TI
• RRHH
• compartir intereses

ES Descubre las infinitas oportunidades para que los robots creen nuevas eficiencias y mejoren la calidad de vida.

• Descubre las infinitas
• robots creen nuevas
• mejoren la calidad

ES Esta información es para las personas que crean PDF en aplicaciones diferentes a Adobe InDesign. Si utilizas InDesign, usa el plugin de Blub para este programa.

• diferentes a Adobe
• utilizas InDesign
• usa el plugin

ES Para obtener más información sobre cómo crean y utilizan los usuarios sus propios tokens de API, consulta Tokens de API.

• cómo crean
• utilizan los usuarios

ES Los usuarios finales pueden ver los tickets que crean o siguen, y los agentes ven los que hay en las colas de las que son miembros

• tickets que crean
• siguen
• miembros

ES La ubicación física del usuario influye en la percepción del rendimiento, ya que la infraestructura de telecomunicaciones disponible a nivel local, la capacidad del ancho de banda de la red, y el costo de los datos crean condiciones de carga únicas.

• rendimiento
• infraestructura de telecomunicaciones
• nivel local
• capacidad del ancho

ES Redirecciona los enlaces alterados o rotos: Si cambias el slug de la URL de una página de tu sitio, crea redireccionamientos de URL para dirigir a los visitantes que van a la anterior URL a la página correcta.

• Redirecciona los enlaces
• rotos
• cambias el slug
• sitio

ES Diseñada para la movilidad, estos proyectores de alquiler de alto brillo crean espectáculos asombrosos allá donde van. 

• proyectores de alquiler
• alto brillo crean

ES Identifica las estrategias que construyen valor de marca. Analiza el rendimiento de tu marca a través de métrica accionables que te muestren cómo tu inversión se traduce en impacto a través del tiempo y frente a tus competidores.

• Identifica las estrategias
• Analiza el rendimiento
• traduce en impacto
• frente a tus

ES Analiza más de 100 atributos cuantitativos y cualitativos, incluyendo el

• cuantitativos
• cualitativos

ES Crean contenido, monitorean tendencias, interpretan datos y supervisan campañas

• Crean contenido
• monitorean tendencias
• supervisan campañas

ES Descubra cómo las artes culinarias y el excepcional diseño local crean una experiencia deliciosa.

• culinarias
• excepcional diseño local
• experiencia

ES Nuestros hoteles están llenos de experiencias sensoriales que crean momentos para reflexionar, inspirarse y rejuvenecer.

• hoteles están llenos
• momentos para reflexionar
• inspirarse

ES Estas diferentes opciones de selección crean los carriles en los que puede soltar sus tarjetas.

• crean los carriles