IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
finestre | ventanas |
vps | vps |
fornite | proporcionadas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
distribuito | implementado |
automaticamente | automáticamente |
attivo | activo |
vedrai | verá |
concesso in licenza | licenciado |
IT Quando le risorse sono protette con ZTNA, agli utenti viene concesso l'accesso alle risorse solo dopo aver verificato l'identità, il contesto e il rispetto dei criteri di ogni richiesta specifica.
ES Cuando los recursos están protegidos con ZTNA, los usuarios solo pueden acceder a ellos después de verificar la identidad, el contexto y la adhesión a las directivas de cada solicitud específica.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
risorse | recursos |
protette | protegidos |
ztna | ztna |
utenti | usuarios |
accesso | acceder |
solo | solo |
identità | identidad |
contesto | contexto |
richiesta | solicitud |
specifica | específica |
IT il Servizio viene concesso in licenza e non viene venduto all’Utente e può essere utilizzato esclusivamente come specificato nel presente EULA;
ES el Servicio se le cede bajo licencia y no es objeto de venta, por lo que solo podrá utilizarlo según se estipula en el presente CLUF;
Italiane | Spanjisht |
---|---|
licenza | licencia |
e | y |
venduto | venta |
esclusivamente | solo |
presente | presente |
può essere | podrá |
IT Il Queen's Award for Enterprise è concesso alle imprese britanniche per risultati eccezionali in una delle quattro categorie: commercio internazionale, innovazione, sviluppo sostenibile e opportunità di promozione (attraverso la mobilità sociale)
ES El Queen's Award for Enterprise se otorga a empresas británicas por logros sobresalientes en una de cuatro categorías: comercio internacional, innovación, desarrollo sostenible y promoción de oportunidades (a través de la movilidad social)
Italiane | Spanjisht |
---|---|
s | s |
britanniche | británicas |
risultati | logros |
categorie | categorías |
internazionale | internacional |
sostenibile | sostenible |
e | y |
opportunità | oportunidades |
promozione | promoción |
mobilità | movilidad |
sociale | social |
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
ES Como parte de ganar el premio, a la compañía se le ha otorgado el derecho de volar la bandera del Queen's Award for Enterprise protegida desde sus instalaciones. ¡El nuestro se enorgullece en nuestra oficina para que todos lo vean!
Italiane | Spanjisht |
---|---|
società | compañía |
concesso | otorgado |
diritto | derecho |
volare | volar |
bandiera | bandera |
s | s |
enterprise | enterprise |
protetta | protegida |
locali | instalaciones |
ufficio | oficina |
IT Gli utenti privilegiati sono i soggetti cui viene concesso un accesso sostanziale alle risorse della rete aziendale in modo che possano svolgere le proprie attività quotidiane
ES Los usuarios con acceso a información privilegiada son aquellos a los que se les otorga un acceso sustancial a los recursos de la red corporativa para poder realizar sus tareas rutinarias
Italiane | Spanjisht |
---|---|
utenti | usuarios |
accesso | acceso |
sostanziale | sustancial |
risorse | recursos |
aziendale | corporativa |
IT Agli utenti privilegiati viene concesso un accesso ampio alle risorse della rete aziendale in modo che possano svolgere le proprie attività quotidiane
ES A los usuarios con acceso a información privilegiada se les otorga un acceso sustancial a los recursos de la red corporativa para poder realizar sus tareas rutinarias
Italiane | Spanjisht |
---|---|
utenti | usuarios |
accesso | acceso |
risorse | recursos |
aziendale | corporativa |
possano | poder |
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
azienda | organización |
rete | network |
e | y |
continua | continúe |
in precedenza | previamente |
IT Tutte le disposizioni contenute nelle presenti Condizioni conserveranno la loro efficacia anche dopo la risoluzione o scadenza delle Condizioni stesse, ad eccezione delle disposizioni in base alle quali viene concesso l'accesso o l'uso di Glassdoor
ES Todas las cláusulas de estas Condiciones permanecerán en vigor tras la extinción o rescisión de estas Condiciones, salvo por aquellas cláusulas que otorgan acceso o derecho a usar Glassdoor
Italiane | Spanjisht |
---|---|
accesso | acceso |
uso | usar |
IT Famiglia che condivide i dati (ad esempio, altri membri della famiglia a cui è stato concesso il permesso di utilizzare il proprio pool di archiviazione)
ES Familia que comparte datos (es decir, otros miembros de la familia a los que se les ha otorgado permiso para usar su grupo de almacenamiento)
Italiane | Spanjisht |
---|---|
condivide | comparte |
dati | datos |
altri | otros |
membri | miembros |
concesso | otorgado |
permesso | permiso |
utilizzare | usar |
proprio | su |
archiviazione | almacenamiento |
IT Il vantaggio principale di My Photo Stream è che non utilizza lo spazio di archiviazione di iCloud e che è concesso fino a 5 GB di spazio di archiviazione gratuito.
ES La principal ventaja de My Photo Stream es que no utiliza el espacio de almacenamiento de iCloud y le otorga hasta 5 GB de almacenamiento gratuito.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
vantaggio | ventaja |
principale | principal |
photo | photo |
utilizza | utiliza |
spazio | espacio |
archiviazione | almacenamiento |
e | y |
gb | gb |
gratuito | gratuito |
stream | stream |
IT È piacevolmente sorprendente trovarlo concesso in licenza in base al MIT, indicando un impegno NHSX per la trasparenza e la qualità.
ES Es gratamente sorprendente encontrarlo bajo licencia del MIT, lo que indica un compromiso de NHSX con la transparencia y la calidad.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
sorprendente | sorprendente |
licenza | licencia |
impegno | compromiso |
trasparenza | transparencia |
e | y |
qualità | calidad |
IT L'amministratore non deve fare altro che apportare una sola modifica alle impostazioni del gruppo di directory degli utenti; in tal modo, l'accesso agli strumenti che non sono più necessari al dipendente viene revocato e concesso ai nuovi dipendenti.
ES Lo único que tiene que hacer el administrador es un cambio en la configuración de grupos de su directorio de usuarios para que se le revoque el acceso a las herramientas que ya no necesita y se le conceda a las nuevas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
amministratore | administrador |
modifica | cambio |
impostazioni | configuración |
gruppo | grupos |
directory | directorio |
utenti | usuarios |
accesso | acceso |
strumenti | herramientas |
nuovi | nuevas |
IT Come viene concesso in licenza iPhone Backup Extractor?
ES ¿Cómo se licencia el iPhone Backup Extractor?
Italiane | Spanjisht |
---|---|
come | cómo |
licenza | licencia |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
IT L'FBI? Procuratori distrettuali? Centri di criminalità informatica e élite della polizia anti-corruzione? Hanno tutti concesso in licenza il nostro software e siamo persino stati approvati dalla regina d'Inghilterra per la nostra tecnologia.
ES El FBI? Abogados del Distrito? ¿Centros de delitos informáticos y policías anticorrupción de élite? Todos han licenciado nuestro software, e incluso hemos sido respaldados por la Reina de Inglaterra para nuestra tecnología.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
persino | incluso |
regina | reina |
inghilterra | inglaterra |
fbi | fbi |
concesso in licenza | licenciado |
IT Finora abbiamo rispettato i nostri impegni nei confronti delle società musicali per proteggere la loro musica e abbiamo concesso agli utenti i diritti di utilizzo più liberali disponibili nel settore per la musica scaricata legalmente.
ES Hasta ahora hemos cumplido nuestros compromisos con las compañías de música para proteger su música, y les hemos dado a los usuarios los derechos de uso más liberales disponibles en la industria para la música descargada legalmente.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
impegni | compromisos |
società | compañías |
proteggere | proteger |
musica | música |
diritti | derechos |
più | más |
disponibili | disponibles |
settore | industria |
scaricata | descargada |
legalmente | legalmente |
IT Quando una richiesta di revisione viene annullata, tutte le risposte registrate nella sezione della richiesta vengono eliminate e l’accesso alla bozza non è più concesso ai destinatari.
ES Cuando se cancela una solicitud de revisión, las respuestas capturadas en la solicitud se eliminarán y los destinatarios ya no tendrán acceso a la prueba.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
richiesta | solicitud |
destinatari | destinatarios |
IT Tuttora, solo a circa 25 dipendenti è concesso di tornare in sede in qualsiasi momento
ES Incluso hoy, solo alrededor de 25 miembros del personal pudieron regresar a la oficina en algún momento
Italiane | Spanjisht |
---|---|
dipendenti | personal |
tornare | regresar |
sede | oficina |
qualsiasi | algún |
momento | momento |
IT Nota: l'accesso di emergenza può essere concesso solo agli utenti di RoboForm Everywhere che dispongono di un abbonamento attivo.
ES Nota: la concesión de acceso de emergencia solo está disponible para cuentas con una suscripción activa.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
nota | nota |
accesso | acceso |
emergenza | emergencia |
che | la |
abbonamento | suscripción |
attivo | activa |
essere | está |
IT In questo contesto, l’attuale situazione pandemica si è dimostrata utile in quanto ci ha concesso il tempo per garantire una transizione ordinata
ES La situación actual de pandemia también nos ha mostrado un lado bueno en este sentido, porque nos ha dado tiempo suficiente para garantizar una transición sin problemas
Italiane | Spanjisht |
---|---|
attuale | actual |
situazione | situación |
garantire | garantizar |
transizione | transición |
IT Per "Prodotto" si intende hardware NVIDIA, software NVIDIA concesso in licenza, servizi cloud NVIDIA o altre risorse NVIDIA che NVIDIA accetta di supportare come descritto di seguito
ES “Producto” hace referencia al hardware de NVIDIA, el software bajo licencia de NVIDIA, los servicios en la nube de NVIDIA u otros activos a los que NVIDIA presta soporte, como se describe a continuación
Italiane | Spanjisht |
---|---|
licenza | licencia |
cloud | nube |
o | u |
altre | otros |
risorse | activos |
descritto | describe |
IT L'utente deve consultare il proprio consulente legale per quanto riguarda la legalità dell'utilizzo del Software concesso in licenza nel modo in cui intende utilizzarlo prima di scaricarlo, installarlo e utilizzarlo
ES Debes consultar a tu asesor jurídico sobre la legalidad de utilizar el Software con Licencia de la forma en la que planeas utilizarlo antes de descargarlo, instalarlo y utilizarlo
Italiane | Spanjisht |
---|---|
consultare | consultar |
proprio | tu |
consulente | asesor |
legale | jurídico |
legalità | legalidad |
licenza | licencia |
installarlo | instalarlo |
e | y |
IT Il differenziale xG di una squadra (ovvero la differenza tra il parametro xG e il parametro xG concesso) può indicare le potenziali prestazioni di una squadra
ES El diferencial de xG de un equipo (xG menos xG permitido) puede indicar cómo debe actuar un equipo
Italiane | Spanjisht |
---|---|
squadra | equipo |
può | puede |
indicare | indicar |
xg | xg |
IT Ad esempio, una squadra che ha concesso più gol su calcio di punizione rispetto al proprio parametro xG, probabilmente, ha una capacità di difesa in queste situazioni al di sotto della media.
ES Por ejemplo, un equipo que ha permitido más goles de tiros libres que su xGA de tiros libres está probablemente por debajo de la media en la defensa de estas jugadas a balón parado.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
esempio | ejemplo |
squadra | equipo |
più | más |
probabilmente | probablemente |
difesa | defensa |
media | media |
IT Come Boxafe, anche Hyper Data Protector è concesso con licenza gratuita!
ES Al igual que Boxafe, ¡Hyper Data Protector también se puede usar sin licencia!
Italiane | Spanjisht |
---|---|
data | data |
protector | protector |
licenza | licencia |
IT Niantic si riserva ogni diritto su e per le App che non ti sia espressamente concesso in virtù dei presenti Termini.
ES Niantic se reserva todos los derechos en y sobre las Apps que no se le conceden expresamente a usted bajo las presentes Condiciones.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
riserva | reserva |
diritto | derechos |
app | apps |
espressamente | expresamente |
presenti | presentes |
niantic | niantic |
IT Non stavano proponendo di raccogliere dati senza l'autorizzazione di un utente: agli utenti è stato chiesto se avrebbero concesso l'autorizzazione affinché i loro dati fossero analizzati per usufruire del servizio
ES No proponían recopilar datos sin el permiso de un usuario: se les preguntó a los usuarios si darían permiso para que sus datos sean analizados para aprovechar el servicio
Italiane | Spanjisht |
---|---|
raccogliere | recopilar |
dati | datos |
autorizzazione | permiso |
affinché | para que |
analizzati | analizados |
chiesto | preguntó |
IT Anche se Google ha appena concesso una proroga ai cookie di terze parti, la questione resta attuale. Quali soluzioni ci sono per sostituirli? Come mantenere l?efficacia delle attivazioni ? Continua
ES Compararlo con el barómetro Privacy 2020
IT Tuttavia, ti ricordiamo che talvolta potremmo anche utilizzare questi dati personali per altri scopi, qualora ci sia concesso il diritto e l'autorizzazione ("base giuridica") a farlo.
ES No obstante, tenga en cuenta que a veces también podemos usar esos datos personales para otras finalidades si contamos con el derecho y permiso («fundamento jurídico») para hacerlo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
potremmo | podemos |
dati | datos |
scopi | finalidades |
diritto | derecho |
e | y |
autorizzazione | permiso |
giuridica | jurídico |
IT Il Prodotto ti viene concesso in licenza, non venduto
ES El Producto se licencia al usuario, no se vende, para su uso exclusivamente personal
Italiane | Spanjisht |
---|---|
licenza | licencia |
non | no |
venduto | vende |
IT Ringrazia. Sii grato per le benedizioni che Dio ti ha concesso. Trovando il tempo per notare tutte le cose belle del passato e del presente, puoi rafforzare la tua fede e facilitare il cammino quando il percorso sembra incerto.
ES Agradécele. Agradece las bendiciones que Dios te ha dado. Tomarte tiempo para darte cuenta de todas las cosas buenas de tu pasado y presente puede fortalecer tu fe y hacer que te sea fácil seguir caminando cuando la ruta parece sombría.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
passato | pasado |
presente | presente |
puoi | puede |
rafforzare | fortalecer |
fede | fe |
sembra | parece |
IT SOS è concesso in licenza su base utente simultaneo
ES SOS se licencia sobre una base de usuario concurrente
Italiane | Spanjisht |
---|---|
licenza | licencia |
utente | usuario |
IT Concesso in licenza per tecnico simultaneo
ES Licenciado por técnico concurrente
Italiane | Spanjisht |
---|---|
tecnico | técnico |
concesso in licenza | licenciado |
IT Il supporto remoto è concesso in licenza in base al numero di computer gestiti con licenze tecniche illimitate.
ES El Soporte Remoto se licencia por el número de computadoras administradas con licencias de técnico ilimitadas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
remoto | remoto |
computer | computadoras |
gestiti | administradas |
tecniche | técnico |
illimitate | ilimitadas |
IT L'accesso viene concesso in base all'identità utente, al posizionamento del dispositivo e alle policy definite per un'applicazione in particolare
ES El acceso se concede en función de la identidad del usuario, la postura del dispositivo y las políticas definidas para una aplicación concreta
Italiane | Spanjisht |
---|---|
identità | identidad |
utente | usuario |
dispositivo | dispositivo |
policy | políticas |
definite | definidas |
IT All'utente non viene concesso alcun diritto diverso da quanto espressamente indicato nel presente Accordo.
ES No se le concede ningún derecho excepto aquel expresamente definido en este Acuerdo.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
diritto | derecho |
espressamente | expresamente |
nel | en |
accordo | acuerdo |
IT Il software è concesso in licenza, non venduto
ES El Software se concede bajo licencia, no se vende
Italiane | Spanjisht |
---|---|
il | el |
software | software |
licenza | licencia |
non | no |
venduto | vende |
IT Per utilizzare Smartsheet Control Center (SCC), devi disporre di un account Smartsheet attivo con licenza e ti deve essere stato concesso l’accesso ad un programma Control Center
ES Para usar Smartsheet Control Center: (SCC), debe tener una cuenta activa y con licencia de Smartsheet, y se le deberá haber otorgado acceso a un programa de Control Center
Italiane | Spanjisht |
---|---|
control | control |
center | center |
scc | scc |
account | cuenta |
attivo | activa |
licenza | licencia |
e | y |
concesso | otorgado |
programma | programa |
smartsheet | smartsheet |
IT Se un utente tenta di accedere al Control Center e riceve il messaggio "Non hai accesso ai programmi Control Center Programmi...", All’utente deve essere concesso l’accesso al programma.
ES Si una persona intenta iniciar sesión en Control Center y recibe el mensaje "No tiene acceso a ningún programa de Control Center...", dicha persona precisa que se le otorgue acceso a su programa.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
tenta | intenta |
control | control |
center | center |
e | y |
riceve | recibe |
messaggio | mensaje |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime