Përkthe "raccogli citazioni" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "raccogli citazioni" nga Italiane në Gjermanisht

Përkthime të raccogli citazioni

"raccogli citazioni" në Italiane mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:

raccogli sammeln
citazioni zitate

Përkthimi i Italiane në Gjermanisht i raccogli citazioni

Italiane
Gjermanisht

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT L'assistente per le citazioni trova le citazioni mancanti e insegna il corretto stile di citazione

DE Zitierassistent findet fehlende Zitate und informiert über den richtigen Zitierstil

Italiane Gjermanisht
citazioni zitate
trova findet
mancanti fehlende
e und
corretto richtigen

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).

DE Zwangsvorladung: Eine zwingende Aufforderung einer staatlichen Stelle zur Vorlage von Dokumenten in einem Strafverfahren (z. B. Grand Jury Subpoenas).

Italiane Gjermanisht
documenti dokumenten
richiesta aufforderung
gran grand

IT L'assistente per le citazioni trova le citazioni mancanti e insegna il corretto stile di citazione

DE Zitierassistent findet fehlende Zitate und informiert über den richtigen Zitierstil

Italiane Gjermanisht
citazioni zitate
trova findet
mancanti fehlende
e und
corretto richtigen

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.

Italiane Gjermanisht
appunti notizen
idee ideen
liste listen
raccogli sammeln
citazioni zitate
personalizzate personalisierten

IT Come sapete, mi piace condividere le citazioni dei nostri clienti, quindi eccone un'altra:

DE Und wie Sie wissen, teile ich gerne Zitate von unseren Kunden, darum also hier noch ein weiteres:

Italiane Gjermanisht
sapete wissen
mi ich
citazioni zitate
nostri unseren
clienti kunden
condividere teile

IT Non avere timore di interagire con i tuoi follower rispondendo alle loro domande o ringraziandoli per le citazioni

DE Scheuen Sie sich nicht, mit Ihren Followern zu interagieren, indem Sie auf ihre Fragen antworten oder ihnen für die Erwähnungen danken

Italiane Gjermanisht
interagire interagieren
follower followern

IT Citazioni letterarie Segnalibri bookish per libri Regali | Etsy

DE Literarische Zitate Lesezeichen für Bücher Buchliebhaber | Etsy

Italiane Gjermanisht
citazioni zitate
segnalibri lesezeichen
per für
libri bücher
etsy etsy

IT Tenete a mente che i grandi nomi non sono molto incentivati a condividere l'episodio, ma potete rendere la condivisione facile per i vostri ospiti fornendo loro citazioni e immagini pre-scritte sui social media.

DE Denken Sie daran, dass wirklich große Namen nicht viel Anreiz haben, die Episode zu teilen, aber Sie können die Weitergabe für Ihre Gäste einfach machen, indem Sie ihnen vorformulierte Zitate und Bilder aus sozialen Medien zur Verfügung stellen.

Italiane Gjermanisht
mente denken
nomi namen
molto viel
episodio episode
ma aber
facile einfach
ospiti gäste
fornendo zur verfügung stellen
citazioni zitate
immagini bilder
social sozialen
media medien

IT Un singolo articolo può contenere moltissimi consigli unici. Estrai queste “citazioni” e ri-utilizzale altrove.

DE Ein einfacher Artikel kann Tonnen von einzigartigen, individuellen Tipps enthalten. Extrahiere diese und nutze sie woanders erneut.

Italiane Gjermanisht
può kann
contenere enthalten
consigli tipps
unici einzigartigen
queste diese
e und

IT Se possibile, evita di utilizzare le intestazioni per creare effetti di formattazione, quali citazioni intertestuali.

DE Vermeiden Sie es wenn möglich, Überschriften zu verwenden, um Formatierungseffekte, wie z. B. Textzitate, zu erzeugen.

Italiane Gjermanisht
possibile möglich
evita vermeiden
utilizzare verwenden
creare erzeugen

IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.

DE Erkenntnisse teilen: Geben Sie Erkenntnisse, die Sie durch Beobachtung von Erwähnungen Ihrer Marke, Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte und Ihrer Wettbewerber gewonnen haben, in Echtzeit weiter.

Italiane Gjermanisht
condividi teilen
approfondimenti erkenntnisse
marca marke
azienda unternehmens
tempo reale echtzeit

IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali

DE Wir legen personenbezogene Daten mitunter als Reaktion auf Zwangsmaßnahmen, Gerichtsanordnungen oder Gerichtsverfahren, oder zum Formulieren oder Wahrnehmen unserer Rechtsansprüche oder zum Verteidigen gegen Rechtsansprüche offen

Italiane Gjermanisht
dati daten
personali personenbezogene
rispondere reaktion
difesa verteidigen

IT Inoltre, divulgheremo i tuoi dati per adempiere a procedimenti giudiziari, ordinanze, citazioni in giudizio o iter giudiziari.

DE Wir werden Ihre Daten auch offenlegen, wenn dies im Rahmen eines Gerichtsverfahrens, eines Gerichtsbeschlusses, einer Vorladung oder eines Rechtsstreits erforderlich ist.

Italiane Gjermanisht
dati daten
o oder

IT Realizza altri tipi di video come liste, video promozionali, video di testimonianze, citazioni animate, e molto altro.

DE Erstellen Sie noch mehr Videoinhalte wie Listicles, Promo-Videos, Testimonials, animierte Zitate und mehr.

Italiane Gjermanisht
video videos
citazioni zitate

IT Tuttavia, le coppie di valute che coinvolgono lo yen giapponese sono quotati a solo 2 cifre decimali ? un esempio di GBP citazioni / JPY sarebbe 131.60 / 131.52

DE Allerdings Währungspaare, die japanischen Yen beinhalten, sind nur zwei Dezimalstellen angegeben ? ein Beispiel für eine GBP / JPY zitiert 131.60 / 131.52 wäre

Italiane Gjermanisht
giapponese japanischen
esempio beispiel
jpy jpy

IT Se sei sul recinto quando aderire a un programma di hosting per rivenditori è la mossa giusta per te, vale la pena dare un'occhiata a queste citazioni di Mark Twain:

DE Wenn Sie auf dem Zaun sind wann Die Teilnahme an einem Reseller-Hosting-Programm ist der richtige Schritt für Sie. Diese Mark Twain-Zitate sind möglicherweise einen Blick wert:

Italiane Gjermanisht
programma programm
rivenditori reseller
giusta richtige
occhiata blick
citazioni zitate

IT Ci sono voluti mesi di ricerche e prove per trovare un prodotto finale: un duplicatore di controllo dei contenuti che utilizzi deliziosamente per controllare il tuo saggio, articoli, citazioni e articoli di ricerca oggi

DE Wir haben monatelange Forschung und Versuche gebraucht, um ein endgültiges Produkt zu entwickeln - einen doppelten Inhaltsprüfer, mit dem Sie Ihre Aufsätze, Artikel, Zitate und Forschungsarbeiten heute auf wunderbare Weise überprüfen können

Italiane Gjermanisht
e und
prove versuche
citazioni zitate
oggi heute

IT Puoi personalizzare gli URL relativi al tuo prodotto di broadcast video in modo da sostituire le citazioni Infomaniak con il termine desiderato.

DE Sie können die URL Ihres Video-Broadcast-Produkts so anpassen, dass die Angaben zu Infomaniak durch Ihre eigenen Angaben ersetzt werden.

Italiane Gjermanisht
personalizzare anpassen
url url
prodotto produkts
video video
infomaniak infomaniak

IT Testo - Aggiungi testo, inclusi intestazioni, citazioni, testo preformattato, link ed elenchi.

DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.

Italiane Gjermanisht
testo text
citazioni zitate
link links
ed und
elenchi listen

IT Un modo per migliorare l'autorità è quello di ottenere citazioni in siti noti all'interno del settore

DE Eine Möglichkeit, die Autorität zu verbessern, besteht darin, Erwähnungen in bekannten Websites innerhalb der Branche zu erhalten

Italiane Gjermanisht
migliorare verbessern
autorità autorität
ottenere erhalten
siti websites
settore branche

IT Di nuovo, Quality Evaluations cerca queste citazioni quando analizza la reputazione di un sito e chi ha creato il suo contenuto.

DE Auch hier suchen Qualitätsbewertungen nach diesen Erwähnungen, wenn sie die Reputation einer Website analysieren und wer ihren Inhalt erstellt hat.

Italiane Gjermanisht
cerca suchen
analizza analysieren
reputazione reputation
sito website
contenuto inhalt

IT Oltre ai suggerimenti di cui sopra, ci sono altre buone pratiche che vale la pena conoscere per migliorare le prestazioni SEO attraverso i titoli. Alcune citazioni veloci sarebbero le seguenti.

DE Zusätzlich zu den oben genannten Tipps gibt es weitere wissenswerte Best Practices, um die SEO-Performance durch Überschriften zu verbessern. Einige schnelle Zitate wären wie folgt.

Italiane Gjermanisht
suggerimenti tipps
altre weitere
pratiche practices
prestazioni performance
seo seo
citazioni zitate
veloci schnelle
seguenti folgt

IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.

DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.

Italiane Gjermanisht
testo text
mezzo mittel
sito website
elenchi listen
citazioni zitate
principale primäres

IT Con MindMeister puoi raccogliere idee, citazioni, link e riferimenti in un posto centrale; struttura i tuoi argomenti; delinea la tua parte di contenuto ed esporta tutto in un documento di testo che puoi rendere visibile.

DE Mit MindMeister können Sie alle Ideen, Zitate, Links und Referenzen an einem zentralen Ort sammeln und Ihre Argumente strukturieren, bevor Sie den Entwurf in ein Textdokument exportieren, um sie dort in einen Artikel zu verwandeln.

Italiane Gjermanisht
mindmeister mindmeister
raccogliere sammeln
citazioni zitate
riferimenti referenzen
centrale zentralen
esporta exportieren
struttura strukturieren

IT Soluzione completa per il monitoraggio del web e dei social media che ti consente di gestire le citazioni del tuo marchio.

DE Komplettlösung für die Überwachung von Internet und Sozialen Medien zur Verwaltung von Nennungen deiner Marke.

Italiane Gjermanisht
web internet
social sozialen
media medien
tuo deiner
marchio marke

IT I subacquei PADI condividono le loro citazioni preferite sulla protezione dell'oceano.

DE PADI Taucher teilen ihre Lieblingszitate zum Thema Meeresschutz.

Italiane Gjermanisht
subacquei taucher
padi padi
condividono teilen

IT Lungo la strada vedrai dipinti alcuni tempi parziali e citazioni di ciclisti degli anni '60.

DE Zwischenzeiten und Schlagwörter von Radfahrern der Steigung in den 1960ern sind auf die Straße gemalt.

Italiane Gjermanisht
ciclisti radfahrern

IT Prepara gli studenti con attività di ricerca, scrittura, fonti e citazioni, preparandoli al successo.

DE Mit soliden Recherche-, Schreib- und Zitierkenntnissen sind Schüler gut für ihren weiteren Werdegang gerüstet.

Italiane Gjermanisht
ricerca recherche

IT Funziona bene come strumento per educare gli studenti all'uso appropriato delle fonti, di parafrasi, estratti e citazioni

DE Es eignet sich gut als Werkzeug, um Studenten über den angemessenen Einsatz von Quellen, Umschreibung, Überzitieren und Zitieren aufzuklären

Italiane Gjermanisht
bene gut
strumento werkzeug
uso einsatz
appropriato angemessenen
fonti quellen

IT Ciò vale per le parodie, le citazioni, i reportage, la riproduzione di opere nello spazio pubblico, i repertori e i cataloghi di collezioni e mostre

DE Das gilt für Parodien, für Zitate, für die Berichterstattung, für das Reproduktion von Werken im öffentlichen Raum, für die Verzeichnisse und Kataloge von Sammlungen und Ausstellungen

Italiane Gjermanisht
citazioni zitate
spazio raum
cataloghi kataloge
collezioni sammlungen
mostre ausstellungen
pubblico öffentlichen

IT I contenuti pubblicati sul sito Web di Pradeo, e in particolare sul suo blog, prevalgono su tutte le riproduzioni e / o le citazioni pubblicate di terze parti

DE Alle veröffentlichten Inhalte auf den Internetseiten von Pradeo und auf dem Blog, haben Vorrang vor allen Reproduktionen und / oder Zitate, die auf Medienträgern von Drittanbietern publiziert wurden

Italiane Gjermanisht
contenuti inhalte
blog blog
o oder
citazioni zitate
web internetseiten

Po shfaq 50 nga 50 përkthime