FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers l’Éditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article L’Éditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.
"c est intuitif" në Frëngjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers l’Éditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article L’Éditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.
PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.
FR Passez à une autre section de l’Éditeur intuitif ou accédez à une autre page contenant une section de l’Éditeur intuitif. Si vous accédez à une autre page, cliquez sur Modifier sur cette page.
PT Role até outra seção do Editor Intuitivo; ou vá para outra página que tenha uma seção do Editor Intuitivo. Se você for para outra página, clique em Editar nela.
FR Surfshark est l’un des VPN les moins chers. En plus de son prix abordable, Surfshark est également très intuitif et offre des vitesses impeccables. Selon nous, c’est pour le moment le meilleur VPN pour petits budgets.
PT Surfshark é uma das VPNs mais baratas. Além do baixo preço, o Surfshark também possui um alto nível de facilidade de uso e velocidades impecáveis. Na nossa opinião, esta é a melhor VPN disponível quando você está com um orçamento apertado.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
surfshark | surfshark |
vitesses | velocidades |
et | e |
vpn | vpn |
également | também |
meilleur | melhor |
de | de |
prix | preço |
budgets | orçamento |
en | além |
est | disponível |
plus | mais |
cest | é |
moment | quando |
FR C?est le canal préféré parmi des consommateurs d’aujourd’hui ? c’est un moyen de communication direct et rapide ? c’est un canal simple et intuitif, sur lequel on peut envoyer [...]
PT A API do WhatsApp Business oferece uma variedade de cenários de uso para as empresas desenvolverem a comunicação com seus clientes. Além disso, também vale observar algumas características, para [...]
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
consommateurs | clientes |
envoyer | para |
de | de |
communication | comunicação |
le | o |
cest | é |
des | algumas |
FR Le processus d’installation de Kaspersky est intuitif, comme c’est le cas avec beaucoup d’autres programmes antivirus
PT O processo de instalação do Kaspersky é autoexplicativo, como é o caso de muitos outros programas antivírus
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
processus | processo |
kaspersky | kaspersky |
dautres | outros |
programmes | programas |
antivirus | antivírus |
est | é |
de | de |
cas | caso |
comme | como |
le | o |
beaucoup | muitos |
FR ClickFunnels est un merveilleux plateforme de réseautage social. C'est intuitif et simple, avec de nombreux excellents modèles intégrés.
PT ClickFunnels é um maravilhoso plataforma de rede social. É intuitivo e simples, com muitos modelos integrados excelentes.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
merveilleux | maravilhoso |
excellents | excelentes |
modèles | modelos |
est | é |
et | e |
intégrés | integrados |
réseautage | rede |
social | social |
un | um |
intuitif | intuitivo |
simple | simples |
plateforme | plataforma |
de | de |
nombreux | muitos |
FR Tout cela est de niveau supérieur et est à la fois intuitif et beau
PT Tudo isso é algo do próximo nível e é intuitivo e bonito
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
niveau | nível |
intuitif | intuitivo |
beau | bonito |
est | é |
de | do |
et | e |
tout | tudo |
cela | isso |
FR Il fonctionne bien, est fluide et, même en mode portable, est intuitif
PT Funciona bem, é fluido e, mesmo no modo portátil, é intuitivo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fluide | fluido |
en | no |
mode | modo |
portable | portátil |
intuitif | intuitivo |
fonctionne | funciona |
bien | bem |
est | é |
et | e |
même | mesmo |
FR Il fonctionne bien, est fluide et, même en mode portable, est intuitif
PT Funciona bem, é fluido e, mesmo no modo portátil, é intuitivo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fluide | fluido |
en | no |
mode | modo |
portable | portátil |
intuitif | intuitivo |
fonctionne | funciona |
bien | bem |
est | é |
et | e |
même | mesmo |
FR Tout cela est de niveau supérieur et est à la fois intuitif et beau
PT Tudo isso é algo do próximo nível e é intuitivo e bonito
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
niveau | nível |
intuitif | intuitivo |
beau | bonito |
est | é |
de | do |
et | e |
tout | tudo |
cela | isso |
FR Le logiciel AXIS Camera Station est très puissant, avec sa grande capacité pour les caméras et autres dispositifs de sécurité IP, et il est tout aussi simple et intuitif qu’AXIS Companion
PT O software AXIS Camera Station é muito poderoso, oferece grande capacidade para câmeras e outros dispositivos de segurança baseados em IP e é tão fácil e intuitivo de usar quanto o AXIS Companion
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
camera | camera |
caméras | câmeras |
dispositifs | dispositivos |
sécurité | segurança |
ip | ip |
est | é |
puissant | poderoso |
capacité | capacidade |
et | e |
simple | fácil |
intuitif | intuitivo |
grande | grande |
autres | outros |
de | de |
logiciel | software |
il | oferece |
le | a |
très | muito |
FR Le meilleur atout de MDirector est qu?il est intuitif, facile à utiliser et fonctionnel
PT O melhor do MDirector é o facto de ser intuitivo, fácil de utilizar e funcional
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
utiliser | utilizar |
fonctionnel | funcional |
est | é |
et | e |
le | o |
intuitif | intuitivo |
facile | fácil |
il | ser |
de | de |
FR Le créateur de site Web est intuitif et Bluehost est suffisamment confiant pour que vous puissiez l'essayer gratuitement sur leur site Web.
PT O construtor de sites é intuitivo e Bluehost está confiante o suficiente para que você possa experimentá-lo gratuitamente em seu site.
FR Flashissue est facile et intuitif, ce qui, à notre avis, est précisément ce qu?un plug-in Gmail devrait être !
PT Flashissue é fácil e intuitivo, o que, na nossa opinião, é precisamente o que deve ser um plug-in Gmail!
FR Le pare-feu Cloudflare WAF s'est avéré intuitif et très facile à utiliser
PT Usar o Cloudflare WAF foi muito fácil e intuitivo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
utiliser | usar |
et | e |
intuitif | intuitivo |
facile | fácil |
le | o |
très | muito |
FR Surfshark est un VPN très intuitif
PT Surfshark é uma VPN muito fácil de usar
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
est | é |
très | muito |
un | fácil |
FR Votre objectif principal est de rendre le site intuitif, facile à parcourir et informatif
PT Seu principal objetivo é tornar o site intuitivo, fácil de navegar e descritivo do seu negócio
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
objectif | objetivo |
principal | principal |
est | é |
et | e |
rendre | tornar |
le | o |
site | site |
intuitif | intuitivo |
facile | fácil |
parcourir | navegar |
de | de |
votre | seu |
FR C'est ce niveau de design intuitif que visent les équipes chargées des API : elles souhaitent fournir des API qu'un utilisateur expérimenté peut utiliser sans explication, ou très peu.
PT Esse nível de design "pronto para uso" é o que grandes equipes de API sempre buscam. Ou seja, APIs que exigem pouca ou nenhuma explicação para serem usadas pela primeira vez por profissionais experientes.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
niveau | nível |
design | design |
équipes | equipes |
explication | explicação |
ou | ou |
de | de |
peu | pouca |
api | api |
utiliser | uso |
utilisateur | usadas |
cest | o |
peut | o que |
ce | esse |
FR C’est un système efficace et intuitif de gestion des relations client
PT Ele é um sistema CRM muito bom e fácil de usar.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
système | sistema |
et | e |
de | de |
un | um |
FR Infogram est un outil de visualisation intuitif qui encourage la création de contenu esthétique, seul ou en équipe.
PT O Infogram é uma ferramenta de visualização intuitiva que permite que pessoas e equipes criem um belo conteúdo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
visualisation | visualização |
intuitif | intuitiva |
est | é |
outil | ferramenta |
équipe | equipes |
un | um |
de | de |
contenu | conteúdo |
la | uma |
FR Le rapport est très intuitif, et vous pouvez examiner tous les résultats en utilisant votre navigateur
PT O relatório é muito intuitivo, e você pode rever todos os resultados usando seu navegador
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
intuitif | intuitivo |
navigateur | navegador |
rapport | relatório |
est | é |
et | e |
résultats | resultados |
le | o |
très | muito |
vous | você |
en | os |
utilisant | usando |
pouvez | pode |
votre | seu |
FR FaceID est toujours un moyen très rapide et intuitif de déverrouiller un téléphone
PT FaceID ainda é uma maneira muito rápida e intuitiva de desbloquear um telefone
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
rapide | rápida |
intuitif | intuitiva |
déverrouiller | desbloquear |
est | é |
toujours | ainda |
téléphone | telefone |
et | e |
de | de |
un | um |
très | muito |
FR “Elle est très facile à utiliser avec un tableau de bord intuitif. Vous pouvez personnaliser la CMP en quelques clics. Les tests A/B sont faciles à configurer. Les textes juridiques sont à jour, ce qui m’a fait gagner beaucoup de temps.”
PT “É super fácil de usar com um painel de controle intuitivo. Você pode personalizar o CMP com apenas alguns cliques. Os testes A/B são facilmente configurados. Os textos legais estão em dia, o que me poupou muito tempo.”
FR Le principe «ce que vous voyez est ce que vous signez» rend le processus de signature de transaction très intuitif et transparent.
PT O princípio “o que você vê é o que você assina” torna o processo de assinatura da transação muito intuitivo e transparente.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
principe | princípio |
signature | assinatura |
très | muito |
intuitif | intuitivo |
transparent | transparente |
processus | processo |
de | de |
transaction | transação |
et | e |
le | o |
voyez | o que |
que | que |
FR Cela peut sembler contre-intuitif, mais plus l’achat est important (comme en B2B), plus AdWords peut être performant.
PT Isso pode parecer contraintuitivo, mas quanto maior a compra (como no B2B), melhor o desempenho do AdWords.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
sembler | parecer |
adwords | adwords |
performant | desempenho |
peut | pode |
en | no |
mais | mas |
b | a |
comme | como |
être | do |
FR PrestaShop est un logiciel fiable qui nous permet depuis 6 ans de sans cesse faire évoluer notre site, tout en restant autonome grâce à un back office intuitif
PT PrestaShop é um software fiável que nos tem permitido, nos últimos 6 anos, evoluir constantemente o nosso site, não deixando de nos manter autónomos graças a um backoffice intuitivo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
prestashop | prestashop |
logiciel | software |
fiable | fiável |
évoluer | evoluir |
site | site |
intuitif | intuitivo |
permet | permitido |
sans cesse | constantemente |
est | é |
un | um |
de | de |
à | as |
ans | anos |
grâce | a |
notre | nosso |
nous | nos |
FR Le créateur de vidéos de Visme est si simple et intuitif que n'importe qui peut commencer avec un modèle et finir avec une vidéo époustouflante et de haute qualité
PT O criador de vídeo do Visme é tão simples e intuitivo que qualquer pessoa pode começar com um modelo e terminar com um vídeo impressionante de alta qualidade
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
modèle | modelo |
finir | terminar |
haute | alta |
qualité | qualidade |
visme | visme |
est | é |
et | e |
vidéo | vídeo |
créateur | criador |
intuitif | intuitivo |
nimporte | qualquer |
le | o |
de | de |
peut | pode |
un | um |
simple | simples |
commencer | começar |
que | tão |
FR Avec cette plate-forme, vous pouvez facilement créer votre boutique en ligne plus rapidement que jamais car elle est fournie avec un constructeur de site intuitif et avec de beaux thèmes.
PT Com esta plataforma, você pode criar facilmente sua loja online mais rápido do que nunca, pois vem com um construtor de sites intuitivo e junto com belos temas.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
beaux | belos |
thèmes | temas |
intuitif | intuitivo |
et | e |
en ligne | online |
créer | criar |
boutique | loja |
jamais | nunca |
constructeur | construtor |
site | sites |
un | um |
plate-forme | plataforma |
vous | você |
facilement | facilmente |
rapidement | rápido |
est | vem |
de | de |
plus | mais |
pouvez | pode |
FR « Le logiciel étant intuitif et facile à mettre en œuvre dans notre environnement Azure, la création de valeur est beaucoup plus rapide qu'avec nos anciennes solutions sur site. »
PT "Como o software é intuitivo e fácil de implementar em nosso ambiente Azure, o tempo de retorno é uma fração de nossas antigas soluções locais".
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
azure | azure |
solutions | soluções |
et | e |
environnement | ambiente |
est | é |
intuitif | intuitivo |
facile | fácil |
de | de |
logiciel | software |
anciennes | antigas |
mettre | implementar |
notre | nosso |
le | o |
site | locais |
FR Le design intuitif de la chronologie dans l’application ou le client Reolink vous permet de trouver facilement les vidéos qui vous intéressent lors de la relecture et de comprendre ce qu’il s’est passé.
PT O design intuitivo da linha do tempo no Cliente ou App Reolink permite que você encontre facilmente os vídeos interessantes e compreender cada detalhe das coisas inteiras.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
design | design |
lapplication | app |
client | cliente |
reolink | reolink |
trouver | encontre |
vidéos | vídeos |
intuitif | intuitivo |
facilement | facilmente |
ou | ou |
et | e |
vous | você |
le | o |
de | do |
chronologie | tempo |
permet | permite |
la | das |
dans | no |
FR Il est rapide, intuitif et fonctionne sur n'importe quel appareil, pour que vous puissiez vous concentrer sur la satisfaction de vos clients et non sur votre technologie
PT É rápido, intuitivo e funciona em qualquer dispositivo, para que você possa se concentrar em deixar os clientes felizes e não apenas em sua tecnologia
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionne | funciona |
appareil | dispositivo |
concentrer | concentrar |
clients | clientes |
technologie | tecnologia |
rapide | rápido |
intuitif | intuitivo |
et | e |
nimporte | qualquer |
puissiez | que |
vous | você |
sur | em |
de | sua |
FR Ceci est contre-intuitif, et probablement quelque chose que Zoom corrigera dans une prochaine version
PT Isso é contra-intuitivo e provavelmente algo que o Zoom corrigirá em uma versão futura
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
probablement | provavelmente |
zoom | zoom |
version | versão |
est | é |
et | e |
dans | em |
une | uma |
ceci | o |
quelque | algo |
FR Il est incroyablement libre et réagit magnifiquement à vos actions pour créer un ensemble doptions de jeu incroyablement intuitif
PT Tem uma forma incrivelmente livre e reage lindamente às suas ações para criar um conjunto incrivelmente intuitivo de opções de jogo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
incroyablement | incrivelmente |
libre | livre |
doptions | opções |
intuitif | intuitivo |
de | de |
et | e |
à | para |
un | um |
jeu | jogo |
créer | criar |
FR Cependant, il ny a pas lieu dêtre inquiet, car ce changement de vitesse est si intuitif, il ne prend que quelques changements et vous vous sentirez à laise.
PT Não há necessidade de trepidação, entretanto, porque essa mudança é tão intuitiva que leva apenas alguns turnos e você se sentirá confortável.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
intuitif | intuitiva |
changement | mudança |
est | é |
si | se |
de | de |
et | e |
vous | você |
car | a |
ce | essa |
que | tão |
FR Notre éditeur intuitif par glisser-déposer fait de la construction de vos pages un jeu d’enfant, et chaque page que vous créez est adaptée aux appareils mobiles : elle s’affichera donc très bien sur n’importe quel appareil
PT O nosso editor intuitivo de arrastar e soltar facilita a criação de suas páginas e cada uma que você cria é compatível com dispositivos móveis, o que deixa seu visual perfeito em qualquer dispositivo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
éditeur | editor |
intuitif | intuitivo |
mobiles | móveis |
glisser | arrastar |
bien | perfeito |
est | é |
et | e |
appareils | dispositivos |
nimporte | qualquer |
appareil | dispositivo |
vous | você |
déposer | soltar |
de | de |
la | a |
créez | cria |
construction | criação |
pages | páginas |
notre | nosso |
FR ?Pour la gestion de projet, j?adore actuellement balanMeisterTask. C?est un super tableau Kanban, vraiment intuitif et approfondi, avec une fonctionnalité sociale/d?équipe impressionnante. Parfait pour équilibrer plusieurs projets à la fois?.
PT “Para gerenciar projetos, estou adorando o MeisterTask. Ele é um ótimo quadro Kanban, realmente intuitivo e detalhado, com incrível funcionalidade social/de equipe. Perfeito para equilibrar vários projetos ao mesmo tempo.”
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
gestion | gerenciar |
intuitif | intuitivo |
fonctionnalité | funcionalidade |
sociale | social |
équipe | equipe |
kanban | kanban |
vraiment | realmente |
et | e |
impressionnante | incrível |
parfait | perfeito |
projets | projetos |
un | um |
de | de |
à | para |
avec | o |
FR Soundtrap est facile et intuitif à utiliser pour les enseignants comme pour les élèves, quel que soit leur niveau de compétence, afin de créer des projets aboutis, de qualité professionnelle.
PT Seja qual for seu nível de experiência, o Soundtrap é intuitivo e fácil de usar tanto por professores quanto por alunos.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
enseignants | professores |
élèves | alunos |
niveau | nível |
compétence | experiência |
est | é |
et | e |
facile | fácil |
intuitif | intuitivo |
utiliser | usar |
de | de |
à | por |
l | o |
FR De nos jours, c'est un moment idéal pour être enseignant ou étudiant lorsque vous pouvez combiner apprentissage et technologie. Les activités en classe peuvent ressembler au monde réel en profitant de notre studio de design intuitif et simple.
PT Atualmente, é um ótimo momento para ser professor ou aluno quando você pode combinar aprendizado com a tecnologia. As atividades da sala de aula podem se parecer com o mundo real ao tirar proveito do nosso Estúdio de Design intuitivo e direto.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
enseignant | professor |
étudiant | aluno |
technologie | tecnologia |
monde | mundo |
réel | real |
studio | estúdio |
design | design |
de nos jours | atualmente |
idéal | ótimo |
un | um |
apprentissage | aprendizado |
et | e |
peuvent | podem |
intuitif | intuitivo |
ou | ou |
moment | momento |
être | ser |
vous | você |
classe | aula |
de | de |
pouvez | pode |
combiner | combinar |
notre | nosso |
cest | o |
lorsque | se |
FR Le créateur d’enquêtes simple et intuitif de forms.app vous permet de créer des enquêtes et des questionnaires en quelques minutes sans coder une seule ligne. Tout ce que vous avez à faire est de 3 étapes faciles:
PT O criador de pesquisas simples e intuitivo do forms.app permite que você crie pesquisas e questionários em alguns minutos sem codificar uma única linha. Tudo que você precisa fazer são 3 etapas fáceis:
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
app | app |
minutes | minutos |
coder | codificar |
et | e |
forms | forms |
permet | permite |
faciles | fáceis |
étapes | etapas |
créateur | criador |
simple | simples |
intuitif | intuitivo |
vous | você |
enquêtes | pesquisas |
questionnaires | questionários |
de | de |
ligne | linha |
le | o |
FR Renderforest nous a permis de rester compétitifs à une fraction des coûts et est si intuitif que même moi
PT Renderforest nos permitiu permanecer competitivos por uma fração de custos das demais e é tão intuitivo que até mesmo eu consigo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
renderforest | renderforest |
permis | permitiu |
compétitifs | competitivos |
fraction | fração |
coûts | custos |
intuitif | intuitivo |
et | e |
est | é |
rester | permanecer |
de | de |
à | por |
me | eu |
une | uma |
même | mesmo |
que | tão |
FR Renderforest nous a permis de rester compétitifs pour une fraction des coûts et c’est tellement intuitif que j'ai même pu créer des vidéos dynamiques.
PT Renderforest nos permitiu permanecer competitivos por um custo muito baixo e é tão intuitivo que até eu consegui criar vídeos dinâmicos.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
renderforest | renderforest |
permis | permitiu |
rester | permanecer |
compétitifs | competitivos |
coûts | custo |
intuitif | intuitivo |
vidéos | vídeos |
dynamiques | dinâmicos |
me | eu |
et | e |
créer | criar |
une | um |
tellement | muito |
cest | o |
FR Le serveur vocal interactif (SVI) de Freshdesk Contact Center est intuitif et facile à configurer
PT O sistema de Unidade de Resposta Audível (URA) do Freshdesk Contact Center é simples e fácil de configurar
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
center | center |
freshdesk | freshdesk |
est | é |
et | e |
facile | fácil |
intuitif | simples |
configurer | configurar |
serveur | sistema |
le | o |
de | de |
FR LightMV est un éditeur vidéo intuitif qui propose des dizaines de modèles pour la création de vidéos ou de diaporamas axés sur toutes sortes de motifs
PT LightMV é um editor de vídeo intuito com dezenas de layouts para criarmos apresentações em vídeo ou slides para qualquer ocasião
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
éditeur | editor |
propose | apresenta |
dizaines | dezenas |
modèles | layouts |
est | é |
un | um |
ou | ou |
vidéo | vídeo |
de | de |
diaporamas | slides |
FR Sikur One est un appareil sophistiqué et intuitif, axé sur la sécurité et la convivialité de l?utilisateur.
PT Sikur One é um dispositivo sofisticado e intuitivo, com foco na segurança e usabilidade do usuário.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
appareil | dispositivo |
sophistiqué | sofisticado |
intuitif | intuitivo |
convivialité | usabilidade |
utilisateur | usuário |
sikur | sikur |
est | é |
et | e |
la | a |
sécurité | segurança |
un | um |
de | com |
FR La dernière version du logiciel CORSAIR iCUE est disponible, transformant votre configuration en un écosystème cohésif et totalement immersif, offrant un contrôle intuitif.
PT A próxima evolução do software iCUE da CORSAIR chegou, transformando toda a sua estrutura em um ecossistema integrado e completamente imersivo, com controle intuitivo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
logiciel | software |
transformant | transformando |
écosystème | ecossistema |
totalement | completamente |
immersif | imersivo |
contrôle | controle |
intuitif | intuitivo |
du | do |
et | e |
un | um |
offrant | da |
est | o |
FR Avec l'intégration parfaite dans le logiciel de représentation de cellSens d'Olympe, acquérir des images est simple et intuitif.
PT Com integração sem emenda no software da imagem lactente dos cellSens de Olympus, adquirir imagens é simples e intuitiva.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
logiciel | software |
est | é |
images | imagens |
le | o |
simple | simples |
et | e |
de | de |
intuitif | intuitiva |
FR Il est intuitif pour les débutants et facile à utiliser
PT Ela possui uma interface amigável para iniciantes e é fácil de usar
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
débutants | iniciantes |
est | é |
et | e |
facile | fácil |
utiliser | usar |
à | para |
il | ela |
FR Davantage de s'assurer donne droit exactitude, l'analyseur tenu dans la main est simple et intuitif pour employer, même pour des utilisateurs novices
PT Uma segurança mais adicional resulta precisão, o analisador handheld é simples e intuitiva usar-se, mesmo para usuários inexperientes
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
exactitude | precisão |
la | a |
est | é |
et | e |
utilisateurs | usuários |
employer | usar |
simple | simples |
intuitif | intuitiva |
même | mesmo |
davantage | adicional |
FR Ceci peut être riposte-intuitif, mais dans beaucoup de pays, tels que le R-U, où la variante de triangle est la tension dominante, les scientifiques pourraient appliquer le DMAS-RTPCR pour surveiller la minorité de variantes de non-Triangle
PT Isto pode ser contador-intuitivo, mas em muitos países, tais como o Reino Unido, onde a variação do delta é a tensão dominante, os cientistas poderiam aplicar o DMAS-RTPCR para monitorar a minoria de variações do não-Delta
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
tension | tensão |
appliquer | aplicar |
surveiller | monitorar |
pays | países |
est | é |
variantes | variações |
scientifiques | cientistas |
peut | pode |
être | ser |
mais | mas |
de | de |
FR Le DataMan 8700 est doté d'un écran d'affichage OLED, le premier du genre, qui facilite sa configuration et fournit un retour rapide et intuitif à l'opérateur sans qu'il ait à se connecter à un PC.
PT A Linha DataMan 8700 fornece uma tela OLED de primeira linha para facilitar a configuração e fornecer aos operadores um feedback rápido e intuitivo, sem conectar ao PC.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
oled | oled |
configuration | configuração |
retour | feedback |
pc | pc |
dataman | dataman |
écran | tela |
et | e |
fournit | fornece |
rapide | rápido |
intuitif | intuitivo |
connecter | conectar |
à | para |
un | um |
le | o |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime