Përkthe "régionaux" në Holandeze

FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.

• élections des délégués
• conseils régionaux d'OCLC
• terminées
• délégués
• conseils régionaux débutera
• novembre

FR Mieux encore, les métiers de la réparation sont régionaux

• régionaux

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

• Établissements universitaires
• bureaux administratifs
• conseils scolaires supérieurs
• autorités
• bureaux administratifs provinciaux
• district
• régionaux
• nationaux
• gouvernementaux des établissements
• cités

FR À partir de détails sur les numéros de série Apple, les plans de production d’appareils, les mystérieux «codes d’attribution de type» et les «identifiants de corps régionaux», nous avons dû créer un grand ensemble de données de support.

• partir de détails
• numéros de série
• plans de production
• mystérieux
• corps
• avons dû créer

FR Rik Henderson a interviewé Phil Tufnell sur le cricket, la technologie dans le sport et comment les petits clubs régionaux peuvent être rendus durables grâce à la technologie de lénergie solaire.

• Rik Henderson a
• cricket
• comment les petits
• technologie de lénergie

FR Une occasion unique de découvrir les traditions et les trésors régionaux, et de déguster le meilleur de la gastronomie locale !

• traditions
• trésors régionaux
• déguster le meilleur
• gastronomie locale

FR Telekom s’est associée à komoot pour faire bénéficier ses clients de bons d'achat régionaux dès leur inscription, pour qu’ils puissent économiser tout en explorant davantage.

• Telekom
• associée à komoot
• bénéficier ses clients
• bons d'achat régionaux
• inscription
• explorant

FR Cannondale propose à ses revendeurs locaux des bons d'achat régionaux gratuits et utilise komoot pour partager et promouvoir ses campagnes publicitaires auprès de ses utilisateurs.

• d'achat régionaux gratuits
• promouvoir ses campagnes

FR produits régionaux sont certifiés et portent le label «Parcs Suisses».

• portent le label

FR La Suisse à pied de SuisseMobile présente une sélection des plus beaux itinéraires locaux, régionaux et nationaux ainsi que son propre balisage des itinéraires.

• Suisse à pied
• beaux itinéraires locaux
• régionaux

FR Évènements du Conseil mondial et des Conseils régionaux| OCLC

• Évènements du Conseil
• Conseils régionaux
• OCLC

FR Évènements du Conseil mondial et des Conseils régionaux

• Évènements du Conseil
• Conseils régionaux

FR Membres du Conseil mondial et des conseils régionaux pour 2020-2021

• Membres du Conseil

FR Plus de détails sur le Conseil mondial et les conseils régionaux

• mondial
• conseils régionaux

FR Au sein du canton de Redange, l’économie et le pouvoir d’achat régionaux sont renforcés par la monnaie locale « Beki ».

• sein du canton
• Redange
• pouvoir
• régionaux sont renforcés
• monnaie locale
• Beki

FR Outre leur fonction de protection des ressources naturelles, les parcs des Ardennes sont le terroir de délicieux produits régionaux

• Outre leur fonction
• protection des ressources
• parcs des Ardennes
• terroir de délicieux
• régionaux

FR Marchés locaux et grandes surfaces locales font la part belle aux produits régionaux et aux spécialités nationales.

• Marchés locaux
• grandes surfaces locales
• régionaux
• spécialités

FR Belnet gère FedMAN qui relie les sièges des SPF entre eux et à l’internet ainsi que FedWAN, qui connecte les bureaux régionaux des SPF entre eux et au siège.

• Belnet gère FedMAN
• relie les sièges
• SPF entre eux
• FedWAN
• connecte les bureaux

FR Nous ne savons pas quels sont les plans de lancement régionaux de Black Shark

• savons pas quels
• plans de lancement
• Black Shark

FR Les principaux revendeurs, les revendeurs à valeur ajoutée et les distributeurs régionaux peuvent conclure un accord contractuel avec Splashtop et travailler en étroite collaboration avec notre équipe de distribution.

• principaux revendeurs
• revendeurs à valeur
• travailler en étroite

FR Les informations indiquées ici sont gérées par les offices de tourisme régionaux / locaux, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.

• informations indiquées ici
• tourisme régionaux
• locaux
• raison pour laquelle

FR Ce texte est fourni et mis à jour par les offices du tourisme ou les organisateurs régionaux/locaux. Suisse Tourisme décline donc toute responsabilité quant à l'exactitude du contenu.

• texte est fourni
• offices du tourisme
• organisateurs régionaux
• locaux
• Suisse Tourisme décline

FR Un restaurant servant une cuisine de tradition et un restaurant avec des mets régionaux

• tradition
• régionaux

FR Dans cette ferme de nombreux produits régionaux peuvent être dégustés et achetés: Fischerbiel

• ferme de nombreux
• achetés
• Fischerbiel

FR La petite boutique propose aux hôtes, outre le fromage fabriqué sur place, de nombreuses spécialités fromagères et une sélection de produits régionaux.

• petite boutique propose
• hôtes
• outre le fromage
• nombreuses spécialités fromagères
• sélection de produits

FR Les contenus indiqués ici sont gérés par les offices de tourisme régionaux / locaux ou les prestataires de services, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.

• contenus indiqués ici
• tourisme régionaux
• locaux
• raison pour laquelle

FR En achetant des produits régionaux, vous avez l’assurance de vous régaler tout en soutenant l’économie régionale

• achetant des produits
• avez
• régionale

FR Sa cuisine vous comblera avec des plats frais et régionaux

• cuisine vous comblera
• plats frais
• régionaux

FR Installé confortablement sur votre vélo électrique, La nouvelle Route Verte, traverse les six parcs naturels régionaux de l’Arc jurassien en sept étapes de Schaffhouse à Genève

• vélo électrique
• nouvelle Route Verte
• traverse les six
• jurassien en sept
• Schaffhouse à Genève

FR Plus de 80 vignerons invitent les hôtes à un moment de détente et de dégustation des produits régionaux dans ce paysage culturel et naturel intact

• moment de détente
• dégustation des produits
• paysage culturel
• naturel intact

FR Appréciez la «nature à l’état pur» dans un environnement alpin unique avec le véritable brunch de l’alpage et nos délices régionaux sucrés et copieux!!

• environnement alpin unique
• délices régionaux sucrés
• copieux

FR Excellente cuisine locale du Tessin, avec un accent particulier sur les produits régionaux du terroir préparés simplement par le «grotto».

• Excellente cuisine locale
• Tessin

FR Ils évitent des produits comme le poisson de mer, la viande ne joue qu'un rôle mineur, ils travaillent intensivement avec des producteurs régionaux et ils créent un dessert ici à partir de produits jetés ailleurs, comme le marc de café

• évitent des produits
• poisson de mer
• viande ne joue
• rôle mineur
• producteurs régionaux
• créent un dessert
• partir de produits
• ailleurs
• marc de café

FR Les herbes du jardin constituent l'assaisonnement principal des plats régionaux

• herbes du jardin
• régionaux

FR Des produits régionaux, frais et de qualité.

• produits régionaux
• frais

FR Produits régionaux des agriculteurs locaux

• locaux

FR Nous ne philosophons pas, nous cuisinons des produits frais, de saison et régionaux.

• cuisinons des produits
• saison

FR À la fin du circuit, une autre dégustation vous fera encore plus tourner la tête, avec un copieux apéritif proposant divers produits régionaux savoureux.

• fin du circuit
• tourner la tête
• copieux apéritif proposant
• produits régionaux

FR Tous les ingrédients sont locaux, régionaux ou bien ramassés et cultivés par nous-mêmes. Stefan Wiesner

• ingrédients sont locaux
• régionaux
• ramassés
• cultivés par nous-mêmes
• Stefan Wiesner

FR Le restaurant propose essentiellement des spécialités grisonnes à base de produits régionaux

• restaurant propose essentiellement
• produits régionaux

FR Culturellement aussi, la «montagne généreuse» a beaucoup à offrir: sur de nombreux alpages, des produits régionaux uniques y sont produits depuis des siècles, comme les formaggini ou le zincarlin.

• nombreux alpages
• produits régionaux uniques
• formaggini

FR Le restaurant sert des plats régionaux et internationaux, terrasse avec vue superbe sur les montagnes, chiens bienvenus.

• régionaux
• internationaux
• terrasse avec vue
• montagnes
• chiens

FR Vous pourrez savourer des délices régionaux à l’auberge de montagne Berggasthaus Turrahus toute proche ou au restaurant de la ferme Hofbeizli Gassli.

• montagne Berggasthaus Turrahus
• proche
• Hofbeizli

FR La cuisine propose des produits régionaux, les féras pêchés directement dans le lac de Thoune sont la spécialité de la maison

• régionaux
• féras pêchés directement
• lac de Thoune

FR Installations sanitaires modernes, supermarché avec produits frais régionaux

• Installations sanitaires modernes
• supermarché avec produits
• régionaux

FR Des spécialités locales accompagnées de vins régionaux vous sont servies sur la terrasse ou au restaurant

• spécialités locales accompagnées
• restaurant

FR Les 66 chambres et suites ont été élaborées conformément aux plus hautes exigences; quant aux restaurants, ils vous servent des spécialités du monde entier ainsi que des mets régionaux à déguster également sur notre véranda

• chambres
• exigences
• quant aux restaurants
• servent des spécialités
• véranda

FR Au cours des dernières décennies, les catalogues imprimés ont été l'outil de communication le plus important entre toutes les marques Newell, les marchés régionaux et le consommateur final.

• cours des dernières
• l'outil de communication
• marques Newell
• marchés régionaux
• consommateur

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

• DAN Europe opère
• Roseto
• Italie
• bureaux

FR Grâce à un réseau très fiable de partenaires mondiaux, régionaux et locaux de suivi de la presse, vous avez l’assurance que Meltwater vous fera parvenir toute publication écrite vous concernant.

• fiable de partenaires
• régionaux
• locaux de suivi
• presse
• avez
• Meltwater vous fera