Përkthe "oublier" në Holandeze

FR Sans oublier que beaucoup d'entreprises et d'organisations ne disposent pas d'un designer dans leur équipe

• oublier que beaucoup
• d'organisations ne disposent
• équipe

FR Oublier un mot de passe peut arriver à n'importe qui, surtout s'il s'agit de paramètres que vous ne modifiez pas régulièrement. Que faire si vous vous trouvez bloqué dans les paramètres de "restrictions"?

• Oublier un mot
• passe peut arriver
• surtout s'il s'agit
• modifiez pas régulièrement

FR Il n'est pas difficile d'oublier un mot de passe, surtout si ces paramètres ne sont pas modifiés régulièrement.

• n'est pas difficile
• mot de passe
• modifiés

FR Chaque fois que j'aidais quelqu'un à accéder directement à des données, cette personne était stupéfaite et reconnaissante. Impossible d'oublier ça.

• fois que j'aidais
• données
• personne était stupéfaite
• reconnaissante
• Impossible d'oublier

FR Si vous souhaitez économiser de l'espace de stockage sur votre ordinateur ou si vous craignez d'oublier de faire une sauvegarde de vos e-mails, choisissez le protocole IMAP

• choisissez le protocole

FR Si votre ordinateur est volé et qu’il dispose d’un disque crypté, vous pouvez faire une réclamation d’assurance et l’oublier, à condition d’avoir un mot de passe fort

• ordinateur est volé
• dispose
• disque crypté
• condition
• mot de passe

FR Quels sont les éléments à ne pas oublier sur un site de musique ?

• musique

FR Sans oublier que l’implémentation d’un chat en direct sur votre site Web est facile et rapide.

• chat en direct
• Web est facile

FR Sans oublier que chaque fois que cela est nécessaire, Certainly transfère les conversations d’assistance aux agents pour qu’ils puissent gérer les problèmes complexes sans quitter le chat.

• cela est nécessaire
• complexes sans quitter

FR Sans oublier qu'il est possible d'utiliser les messages d'action dans chacun de ces outils pour créer de nouveaux tickets ou ajouter des notes internes aux tickets existants dans Zendesk.

• d'utiliser les messages
• créer de nouveaux
• ajouter des notes

FR Faites-vous souvent des achats en ligne ? Vous est-il jamais arrivé d'oublier votre portefeuille à la maison ? Avec RoboForm, vous disposez d'un accès instantané à votre carte de crédit et vos informations de facturation, où que vous soyez.

• ligne
• est-il jamais arrivé
• RoboForm
• disposez d'un accès
• carte de crédit
• informations de facturation

FR Pour garder le contact et ne pas se faire oublier

• garder le contact
• oublier

FR Pour en savoir plus sur les avantages d'une culture des données, consultez notre guide sur Tableau.com. Vous y découvrirez des perspectives uniques, des témoignages clients, sans oublier des conseils utiles.

• avantages d'une culture
• données
• consultez notre guide
• découvrirez des perspectives
• témoignages clients
• oublier des conseils

FR Par ailleurs, il ne faut pas oublier que le gaming implique deux choses qui attirent les cybercriminels : l’argent et les informations personnelles

• ailleurs
• faut pas oublier
• attirent les cybercriminels
• informations personnelles

FR avec l’aide d’un gestionnaire de mots de passe, pour ne pas les oublier.

• gestionnaire de mots
• passe

FR Et enfin, comment pourrais-je oublier cela …

• enfin
• comment pourrais-je oublier

FR Sans oublier son ponton privé et ses suites avec univers thématiques

• oublier son ponton
• suites avec univers

FR C’est aussi un excellent moyen de ne plus oublier vos identifiants

• oublier vos identifiants

FR Pour moi, c'est un truc de «régler et oublier», j'ai l'iPhone que j'utilise installé sur un trépied, j'ai tous mes paramètres prêts dans Camo Studio, donc je peux simplement le brancher et c'est parti

• moi
• c'est un truc
• j'ai tous mes
• prêts dans Camo
• donc je peux
• brancher
• c'est parti

FR Par exemple, si vous avez peur d'oublier ce que vous devez dire, vous pouvez prévoir le plan suivant : « Si j'oublie où j'en suis, je ferai une pause, je parcourrai mes notes et je trouverai la prochaine idée importante. »

• exemple
• avez peur d'oublier
• devez dire
• suivant
• j'oublie où j'en
• je parcourrai mes
• idée importante

FR Cela dit, en fin de compte le pardon vous débarrasse des effets négatifs de la dispute. Pardonner à un proche implique d'oublier le passé pour bâtir un futur sans tension et stress.

• Cela dit
• fin de compte
• pardon vous débarrasse
• dispute
• bâtir un futur
• tension

FR Vous pouvez essayer d'obtenir de l'aide pour quelqu'un, mais si cette personne continue de refuser, vous devriez l'oublier pour votre propre bien.

• pouvez essayer d'obtenir
• l'aide pour quelqu'un
• propre

FR Les accessoires trop décontractés donneront un air détendu à l’ensemble du look, alors que les pièces plus élégantes vous permettront d’obtenir une tenue plus habillée et feront oublier que vous portez un legging !

• accessoires trop décontractés
• look
• élégantes vous permettront
• tenue plus habillée
• portez un legging

FR Inspirez-vous d'animaux, de fleurs, de personnages, de quelque chose important dans votre famille, relatif au lieu dans lequel vous habitez ou immortalisez un évènement que vous ne voulez pas oublier.

• Inspirez-vous d'animaux
• fleurs
• personnages
• quelque chose important
• famille
• relatif au lieu
• lequel vous habitez
• immortalisez un évènement

FR Si vous avez un horaire chargé et chaotique, faites l'effort de réserver 30 à 60 minutes par jour pour vous consacrer à de tels soins personnels. Organisez-vous de façon à ne pas l'oublier.

• avez un horaire
• chaotique
• soins personnels
• Organisez-vous de façon

FR Il importe de ne pas oublier que les relations sont aussi individuelles et différentes que les personnes qui y sont impliquées

• individuelles
• impliquées

FR Prenez l'engagement de lui rappeler ses nombreux talents ainsi que ses réalisations chaque fois qu'elle semble les oublier

• rappeler ses nombreux
• réalisations chaque fois
• semble les oublier

FR Ceci est particulièrement utile si vous essayez vraiment d'oublier la personne, car chaque fois qu'elle vous appellera ou vous écrira, vous vous souviendrez d'elle et vous pourrez être tenté de répondre.

• Ceci est particulièrement
• essayez vraiment d'oublier
• personne
• car chaque fois
• appellera
• écrira
• souviendrez d'elle
• pourrez être tenté

FR Si vous avez du mal à oublier quelqu'un, l'avoir comme ami sur Facebook, Twitter, etc

• avez du mal
• oublier quelqu'un
• l'avoir comme ami
• Facebook
• Twitter
• etc

FR Résistez à l'envie de le surveiller pour pouvoir vite l'oublier et passer à autre chose.

• Résistez à l'envie
• surveiller pour pouvoir
• l'oublier
• passer à autre

FR Réfléchissez bien avant de supprimer les photos. Avant de vous débarrasser des photos, assurez-vous de vouloir oublier pour toujours ce qu'elles représentent pour vous.

• supprimer les photos
• débarrasser des photos
• assurez-vous de vouloir
• toujours ce qu'elles

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

• Restez positif
• aurez de beaux
• mauvais jours
• jours
• Cela veut dire

FR Si c'est le cas, vous risquez de trop vous focaliser sur le futur au point d'oublier ce qui doit être fait aujourd'hui dans le but de les atteindre !

• risquez de trop

FR Faites ce qui vous évite la tentation de contacter la personne que vous essayez d'oublier

• évite la tentation
• contacter la personne
• essayez d'oublier

FR Si vous vous sentez submergé, fatigué ou stressé, vous aurez plus de mal à résister à la tentation de contacter la personne que vous essayez d'oublier [14]

• sentez submergé
• fatigué
• stressé
• contacter la personne
• essayez d'oublier

FR Fixez-vous des objectifs. Avoir des objectifs qui comptent pour vous peut être une raison suffisante pour oublier cette personne et travailler à améliorer votre vie.

• Fixez-vous des objectifs
• objectifs qui comptent
• personne
• travailler à améliorer

FR Quand vous rencontrerez cette personne, vous serez content que les choses n'aient pas marché avec la personne que vous essayez d'oublier en ce moment.

• Quand vous rencontrerez
• personne

FR oublier une fille que vous aimez

• oublier une fille
• aimez

FR Inaugurée en 2000, la gare de l'aéroport permet de relier celui-ci au réseau national et européen (tous les jours environ 350 trains - ICE, IC, ou EC -, sans oublier la ligne de S-Bahn S1 -équivalent du RER - )

• gare de l'aéroport
• national
• européen
• jours environ trains
• ICE
• IC
• EC
• oublier la ligne
• S-Bahn
• équivalent du RER

FR Cest une simulation de gestion douce qui est agréable et relaxante à jouer, mais assurez-vous de ne pas oublier vos mouchoirs, car cela devient assez émouvant à certains moments !

• Cest une simulation
• agréable
• relaxante à jouer
• oublier vos mouchoirs
• car cela devient
• émouvant à certains

FR Il ne fonctionnera pas aussi bien dans des conditions de faible éclairage, ni dans un tir rapide, mais cest le compromis à considérer (oh, et sans oublier la forte hausse des prix).

• conditions de faible
• rapide
• cest le compromis
• considérer
• oh
• oublier la forte
• prix

FR LA1 étant entièrement dédié à ce capteur et aux taux de rafale impressionnants, vous pourriez presque oublier quil est également plus que bien équipé pour la vidéo

• étant entièrement dédié
• capteur
• taux de rafale
• pourriez presque oublier

FR Sans oublier quil est presque sans effort de tirer, ce qui est lune des grandes forces dApple face à la concurrence

• effort de tirer
• lune des grandes
• concurrence

FR Cela signifie que vous pouvez déposer ces écouteurs sur un chargeur sans fil et oublier les câbles.

• chargeur sans fil

FR Vous pouvez lutiliser pour commencer une séance dentraînement ou vous réveiller le matin, mais vous pouvez également la porter et lutiliser comme une montre ordinaire et oublier quelle est intelligente du tout.

• séance dentraînement
• réveiller le matin
• ordinaire

FR Sans oublier le magnifique circuit à vélo autour du lac de Sempach, hautement recommandé.

• oublier le magnifique
• Sempach
• hautement

FR Impossible de s?ennuyer avec ces paysages spectaculaires, ces magnifiques buts de randonnées, sans oublier l?observatoire astronomique.

• spectaculaires
• observatoire

FR Le Doubs possède un vaste éventail d'espèces de poissons, parmi lesquelles la véritable truite du Doubs, celle avec des rayures noires, le barbeau, l'ombre, le brochet sans oublier le plus prestigieux : l'Apron.

• truite du Doubs
• noires
• barbeau
• l'ombre
• brochet sans oublier
• prestigieux

FR La cuisine se décline selon les ambiances : bistronomie, lunch du boléro et formule du jour le midi, puis bistronomie, bar à tartare & ceviche et carte du comptoir le soir, sans oublier les beaux et bons petits plats revisités du Bistro.

• cuisine se décline
• ambiances
• bistronomie
• lunch du boléro
• midi
• puis bistronomie
• bar à tartare
• ceviche
• carte du comptoir
• soir
• oublier les beaux
• bons petits plats

FR Aussi haut que vous pourrez presque toucher les étoiles. Lors de ces 11 randonnées sur les sommets, c’est possible. Sans oublier les magnifiques vues qu’elles offrent sur les massifs alentour.

• sommets
• possible
• oublier les magnifiques