Përkthe "covid 19" në Holandeze

FR Le certificat COVID numérique de l’UE facilitera la libre circulation en toute sécurité des citoyens au sein de l’UE durant la pandémie de COVID-19

• certificat COVID numérique
• facilitera la libre
• sécurité des citoyens
• durant la pandémie

FR Le certificat vous permettra de prouver que vous êtes vacciné contre la Covid-19, que vous avez obtenu un résultat de test négatif ou que vous êtes rétabli de la Covid-19

• certificat vous permettra
• test négatif

FR Le certificat Covid numérique de l’UE comprend trois types de certificats Covid-19 :

• certificat Covid numérique
• comprend trois types
• certificats

FR FAQ Covid-19 : toutes les réponses à vos questions sur les mesures de lutte contre le Covid-19

• FAQ
• mesures de lutte

FR QUESTIONS SUR LE COVID SAFE TICKET ? Découvrez tout ce qu?il faut savoir sur le Covid Safe Ticket sur notre site web.

• QUESTIONS SUR LE
• SAFE TICKET
• Covid Safe Ticket

FR Mission 1 B :Enregistrement et mise à disposition des données de vaccination ; toutes vaccinations (COVID et non-COVID) et tous publics (adultes et enfants).

• Mission B
• mise à disposition
• données de vaccination
• vaccinations
• COVID
• non-COVID
• publics
• adultes
• enfants

FR Le certificat COVID numérique de l’UE facilitera la libre circulation en toute sécurité des citoyens au sein de l’UE durant la pandémie de COVID-19

• certificat COVID numérique
• facilitera la libre
• sécurité des citoyens
• durant la pandémie

FR Le certificat vous permettra de prouver que vous êtes vacciné contre la Covid-19, que vous avez obtenu un résultat de test négatif ou que vous êtes rétabli de la Covid-19

• certificat vous permettra
• test négatif

FR Le certificat Covid numérique de l’UE comprend trois types de certificats Covid-19 :

• certificat Covid numérique
• comprend trois types
• certificats

FR CST/VOYAGES : Le Covid Safe Ticket n?est actuellement plus d?application en Belgique. Il est cependant possible que vous ayez besoin d?un certificat Covid pour voyager à l?étranger.

• CST
• VOYAGES
• Covid Safe Ticket
• application en Belgique

FR Découvrez comment freiner la propagation du COVID-19. Protégez-vous et protégez les autres en prenant diverses précautions contre des maladies respiratoires telles que le COVID-19.

• Découvrez comment freiner
• Protégez-vous
• prenant diverses précautions
• maladies respiratoires telles

FR Découvrez plus d'informations sur nos efforts pour lutter contre les informations trompeuses au sujet du COVID‑19 ici et sur notre approche élargie des informations trompeuses au sujet du vaccin contre le COVID‑19 ici.

• Découvrez plus d'informations
• efforts pour lutter
• ici
• trompeuses au sujet

FR Pour toute question concernant Covid-19, veuillez visiter notre page FAQ Covid-19 .

• question concernant
• FAQ

FR « Nous étions déjà satisfaits de Cloudflare Access avant la pandémie de COVID-19 et cette solution s'est révélée une grande source d'économies lorsque notre équipe a dû passer au télétravail

• étions déjà satisfaits
• solution s'est révélée
• grande source d'économies
• équipe a dû
• télétravail

FR COVID-19 : ta sécurité est notre priorité

• priorité

FR Découvrez-en plus sur le plan de continuité d'activité d'Atlassian durant la pandémie de COVID-19.

• plan de continuité

FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle

• hôpitaux
• fournisseurs de soins
• santé ont réagi
• crise
• réaffecté des ressources
• première ligne
• réduit les lignes
• liées au COVID
• protection individuelle

FR des entreprises ajustent leur feuille de route informatique en réponse au COVID-19.**

FR 75 % des entreprises ajustent leur feuille de route informatique en réponse au COVID-19 * : prenez le contrôle avec une suite intégrée de solutions financières, RH et de planification conçues spécialement pour les entreprises d’AEC.

• prenez le contrôle
• financières
• RH
• planification conçues spécialement
• entreprises

FR À mesure que les sociétés se remettent des effets du COVID-19, il devient crucial pour elles de développer une résistance nécessaire pour mener à bien des projets mondiaux à l’avenir.

• remettent des effets
• développer une résistance

FR Explorez les défis dans un monde post-COVID et découvrez comment la numérisation peut faciliter la prestation de services et la préparation aux crises.

• Explorez les défis
• post-COVID
• faciliter la prestation

FR Soutenir la continuité des activités grâce à Covid-19 | Unit4

• Soutenir la continuité

FR Nos clients et partenaires peuvent trouver toutes nos dernières connaissances et ressources COVID-19 dans un forum de discussion dédié.

• clients
• partenaires peuvent trouver
• dernières connaissances
• discussion

FR Les gens sont notre priorité et cela commence par nos propres équipes, en prenant toutes les précautions de protection nécessaires contre le COVID-19

• propres équipes
• protection nécessaires contre

FR Le vrai coût du COVID sur les services publics

• publics

FR À quoi ressembleront le travail et les compétences requises après le COVID

• COVID

FR Dernières nouvelles, mises à jour et ressources utiles sur les questions médicales et de sécurité liées à l'urgence COVID-19.

• Dernières nouvelles
• questions médicales

FR Une plongée technique approfondie dans l'application de suivi des contacts NHS COVID-19

• plongée technique approfondie
• l'application de suivi
• contacts NHS

FR (Pocket-lint) - Apple et Google se sont lancés dans les travaux des plans du Royaume-Uni visant à déverrouiller les restrictions à laide de lapplication NHS Covid-19 , en bloquant une mise à jour conçue pour permettre le partage de position.

• Pocket-lint
• Apple
• travaux des plans
• restrictions à laide
• lapplication NHS
• bloquant une mise
• conçue pour permettre

FR Lapplication NHS Covid-19 a fait la une des journaux. Cétait lapplication qui allait initialement être développée par le NHS pour la recherche des contacts via les smartphones, qui a subi des essais sur lîle de Wight avant dêtre mise au rebut.

• Lapplication NHS a
• journaux
• initialement être développée
• lîle de Wight

FR Soutenez les collectes de fonds spéciales COVID-19 sur GoFundMe (7,455)

• Soutenez les collectes

FR Trouvez un job que vous aimez pendant cette période sans précédent. Voir nos outils COVID-19

• Trouvez un job
• précédent
• Voir nos outils

FR Espace central des informations sur vos mesures face à la COVID-19 et les procédures de réouverture des bureaux pour les employés

• procédures de réouverture

FR Une grande partie des cybermenaces qui ont émergé durant la crise sanitaire était prévisible : faux domaines comportant le mot COVID, e-mails d'hameçonnage faisant référence à la pandémie, etc

• sanitaire était prévisible
• faux domaines comportant
• mot COVID
• e-mails d'hameçonnage faisant
• pandémie
• etc

FR Mais la COVID-19 a frappé l'ensemble de l'entreprise, et tout le monde en même temps.

• a frappé l'ensemble
• l'entreprise

FR Enfin, je suis particulièrement fier d'un projet lié à iPhone Backup Extractor que nous avons entrepris l'été dernier, où nous avons effectué une série de plongées approfondies dans l'application britannique de recherche de contacts COVID-19

• Enfin
• je suis particulièrement
• d'un projet lié
• iPhone Backup Extractor
• avons entrepris l'été
• où nous avons
• série de plongées
• contacts

FR Une plongée technique approfondie dans l'application de suivi des contacts NHS COVID-19 - Reincubate

• plongée technique approfondie
• application de suivi
• contacts NHS
• Reincubate

FR La version bêta de suivi des contacts NHS COVID-19 est désormais open source pour iOS et Android , ainsi que de la documentation

• Android
• documentation

FR NHS COVID-19 demande aux travailleurs de la santé d'éteindre Bluetooth sur leur appareil lorsqu'ils portent des EPI, expliquant «vos interactions au travail ne devraient pas être capturées lorsque vous portez des EPI»

• santé d'éteindre Bluetooth
• appareil lorsqu'ils portent
• EPI
• expliquant
• interactions au travail
• lorsque vous portez

FR C'est, en un sens, la raison d'être du projet de traçage COVID-19: même sans cette astuce technique, une masse critique d'utilisateurs devra exécuter l'application de traçage afin d'obtenir un bon résultat en matière de sécurité publique.

• C'est
• sens
• traçage
• astuce technique
• masse critique d'utilisateurs
• d'obtenir un bon
• matière de sécurité

FR COVID-19 ExposureNotification Apple fournit une solution pour ce qui est nécessaire ici, mais il y a des mises en garde

• ExposureNotification Apple fournit
• nécessaire ici
• a des mises
• garde

FR Cependant, ces capacités sont simplement utilisées pour informer l'utilisateur si elles ont été proches de toute personne ayant contracté COVID-19

• Cependant
• capacités sont simplement
• ayant contracté

FR Alors, comment le NHS le fait-il avec son application COVID-19 ?

• Alors
• comment le NHS

FR Il n'y a aucune raison pour que l'application NHS COVID-19 ne soit pas en mesure de passer automatiquement à l'avenir à l'utilisation du cadre d'Apple - ou même de double exécuter les deux mécanismes

• n'y a aucune
• mesure de passer
• l'avenir à l'utilisation
• cadre d'Apple
• mécanismes

FR Affichage des fichiers de l'application NHS COVID-19 dans une sauvegarde

• Affichage des fichiers
• sauvegarde

FR Les utilisateurs peuvent-ils faussement déclarer eux-mêmes qu'ils ont COVID-19?

• utilisateurs peuvent-ils faussement

FR L'application NHS COVID-19 est profondément intégrée à l' API Firebase standard de Google pour le stockage et la gestion des données

• intégrée à l'
• stockage
• gestion des données

FR Comme le back-end du système n'a pas été open source, il n'est pas possible de le confirmer, mais il semble qu'aucune notification push ne soit envoyée à d'autres appareils jusqu'à ce que les citoyens soient positifs pour COVID-19

• back-end du système
• open source
• n'est pas possible
• confirmer
• semble qu'aucune notification
• citoyens soient positifs

FR Idées fausses sur la réponse technologique britannique au COVID-19

• réponse technologique britannique

FR Nous avons été ravis de plonger plus profondément dans l'application COVID-19 du NHS

• avons été ravis
• plonger plus profondément
• l'application du NHS