FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
Përkthe "conseillons" në Holandeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "conseillons" nga Frëngjisht në Holandeze
Përkthime të conseillons
"conseillons" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
| conseillons | aanraden adviseren raden vraag |
Përkthimi i Frëngjisht në Holandeze i conseillons
Frëngjisht
Holandeze
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| chiens | honden |
| conseillons | adviseren |
| min | min |
| max | max |
| poids | lichaamsgewicht |
| chats | katten |
| le | de |
| nous | we |
| pour | voor |
| jour | dag |
| de | per |
FR Nous vous conseillons de créer une enquête courte (trois questions maximum) et de présenter un mélange de questions ouvertes et de questions à échelle de notation.
NL We raden aan de enquête kort te houden (maximaal drie vragen) en een combinatie aan te bieden van open vragen en op cijfermatige oordelen gebaseerde vragen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| enquête | enquête |
| courte | kort |
| maximum | maximaal |
| présenter | bieden |
| mélange | combinatie |
| et | en |
| nous | we |
| questions | vragen |
| trois | drie |
FR C'est pourquoi nous vous conseillons de conserver vos mots de passe dans un endroit sûr.
NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| conserver | bewaren |
| endroit | plaats |
| sûr | veilige |
| dans | op |
| mots de passe | wachtwoorden |
| de | wij |
FR Nous vous conseillons pour la réduction de vos émissions.
NL Wij adviseren u over een verstandige klimaatbeschermingsstrategie om uw CO2-uitstoot te verminderen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| réduction | verminderen |
| émissions | uitstoot |
| vos | uw |
| vous | u |
FR Comment nous vous conseillons lors de la réduction de vos émissions
NL Hoe wij u adviseren over het verminderen van uw uitstoot
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| réduction | verminderen |
| émissions | uitstoot |
| vos | uw |
| vous | u |
FR Nous conseillons les organisations pour les objectifs stratégiques et établissons un plan d'action cautionné, concret et intégré
NL We adviseren organisaties met betrekking tot de strategische doelstellingen en stellen een gedragen, concreet en geïntegreerd actieplan op
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| organisations | organisaties |
| stratégiques | strategische |
| concret | concreet |
| intégré | geïntegreerd |
| et | en |
| objectifs | doelstellingen |
| nous | we |
| un | een |
| les | de |
FR Nous vous contacterons dans les plus brefs délais. Entretemps, nous vous conseillons de faire un essai gratuit.
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| contacterons | contact |
| conseillons | raden |
| gratuit | gratis |
| dans | in |
| plus | de |
| vous | u |
| de | wij |
FR Nous vous conseillons avec plaisir.
NL Neem gerust contact met ons op.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| nous | ons |
| avec | met |
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| définition | definitie |
| terme | woord |
| technique | technisch |
| glossaire | woordenlijst |
| dun | van een |
| vous | bent |
| question | vraag |
| dans | in |
| si | als |
| recherchez | zoek |
| consulter | kijken |
FR Notre premier choix pour le meilleur téléviseur 4K est actuellement le LG C1 OLED . Nous vous conseillons également de regarder le Samsung QN95A et le Philips OLED806 , ou encore les anciens LG BX OLED , Sony A8 ou Panasonic HZ1500 .
NL Onze topkeuze voor de beste 4K-tv is momenteel de LG C1 OLED . We raden ook aan om te kijken naar de Samsung QN95A en de Philips OLED806 , of zelfs de oudere LG BX OLED , Sony A8 of Panasonic HZ1500 .
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| actuellement | momenteel |
| oled | oled |
| conseillons | raden |
| samsung | samsung |
| philips | philips |
| anciens | oudere |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| regarder | kijken |
| également | ook |
| est | is |
| nous | we |
| meilleur | beste |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Lorsque nous conseillons les personnes intéressées par lachat dun modèle diPhone qui nest pas dans léchelon supérieur des appareils de lentreprise, nous les renvoyons souvent à notre fonction iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
NL Bij het adviseren van diegenen die geïnteresseerd zijn in het aanschaffen van een iPhone-model dat niet in het hoogste echelon van de apparaten van het bedrijf staat, verwijzen we ze vaak naar onze iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR-functie .
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| modèle | model |
| appareils | apparaten |
| souvent | vaak |
| fonction | functie |
| v | v |
| xr | xr |
| lentreprise | het bedrijf |
| iphone | iphone |
| de | bij |
| intéressé | geïnteresseerd |
| personnes | een |
| à | van |
| nous | we |
| pas | niet |
| notre | onze |
| dans | in |
| dun | van een |
| qui | die |
| le | de |
FR Et lorsque nous conseillons les personnes intéressées par lappareil, nous les orientons souvent vers notre fonction iPhone XR v iPhone 11 v iPhone SE .
NL En als we geïnteresseerden in het apparaat adviseren, wijzen we ze vaak op onze iPhone XR v iPhone 11 v iPhone SE- functie.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| souvent | vaak |
| fonction | functie |
| iphone | iphone |
| xr | xr |
| v | v |
| et | en |
| lappareil | het apparaat |
| nous | we |
| lorsque | als |
| notre | onze |
FR Par ailleurs, nous vous conseillons d'ajouter des photos de votre restaurant et de vos meilleurs plats dans une galerie
NL Begin met je contactgegevens, een kaart met je adres en een bijgewerkt menu
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| et | en |
FR Pour un site web de grande taille avec un nombre important de pages, nous vous conseillons de créer des sous-catégories, afin d'avoir une structure de liens plus large.
NL Voor een grote website met een aanzienlijk aantal pagina's raden wij u aan om subcategorieën aan te maken, zodat u een bredere linkstructuur heeft.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| de | zodat |
| pour | voor |
| grande | grote |
| site | website |
| avec | met |
| nombre | aantal |
| vous | u |
FR Nous vous conseillons vivement de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité des sites Web ou services de tiers que vous visitez.
NL Wij raden u ten zeerste aan om de algemene voorwaarden en het privacybeleid van alle websites of diensten van derden die u bezoekt te lezen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| confidentialité | privacybeleid |
| et | en |
| ou | of |
| conditions | voorwaarden |
| services | diensten |
| générales | algemene |
| sites | websites |
| tiers | derden |
| vous | u |
| de | wij |
FR Nous vous conseillons tout d'abord de réinitialiser le mot de passe de votre compte tableau.com. Si le problème persiste, envoyez une demande d'assistance. Nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.
NL Je kunt het beste eerst je accountwachtwoord voor tableau.com opnieuw instellen. Als het probleem daarna nog steeds niet is opgelost, kun je het beste een ondersteuningsverzoek indienen. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| réinitialiser | opnieuw instellen |
| problème | probleem |
| com | contact |
| compte | een |
| le | op |
| si | als |
| votre | je |
FR Zendesk est fourni avec des vues préconfigurées que nous vous conseillons d’utiliser comme meilleures pratiques
NL Zendesk wordt geleverd met vooraf geconfigureerde weergaven die wij als aanbevolen werkwijzen aanraden
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| conseillons | aanraden |
| comme | |
| avec | geleverd |
| nous | wij |
| fourni | met |
| pré | vooraf |
| est | wordt |
| vous | als |
FR Zendesk Suite est fourni avec des règles de gestion préconfigurées que nous vous conseillons d’utiliser comme meilleures pratiques
NL Zendesk Suite wordt geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we als aanbevolen werkwijzen aanraden
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| conseillons | aanraden |
| suite | suite |
| nous | we |
| comme | |
| est | wordt |
| avec | geleverd |
| pré | vooraf |
| fourni | met |
FR Nous vous conseillons de vérifier vos paramètres de confidentialité pour ces services de tierces parties afin de comprendre et de modifier les informations qui nous sont transmises par le biais de ces services
NL U dient uw privacy-instellingen op deze diensten van derden na te gaan om de informatie die via deze diensten naar ons wordt verzonden te begrijpen en te wijzigen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| transmises | verzonden |
| paramètres | instellingen |
| et | en |
| modifier | wijzigen |
| informations | informatie |
| le | de |
| services | diensten |
| comprendre | begrijpen |
| vous | u |
| de | via |
| qui | die |
FR Lancez un workflow déclenché par des tickets modifiés ou des conditions temporelles. Zendesk est fourni avec des règles de gestion déjà configurées que nous vous conseillons d’utiliser comme meilleures pratiques.
NL Initieer workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of op tijd gebaseerde voorwaarden. Zendesk wordt standaard geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die wij als best practice aanbevelen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| meilleures | best |
| gestion | workflows |
| ou | of |
| conditions | voorwaarden |
| comme | |
| déjà | tijd |
| avec | geleverd |
| un | gebaseerde |
| fourni | met |
| de | wij |
| vous | als |
FR Nous vous conseillons de changer votre abonnement pour le plan Création
NL We raden je aan om je abonnement te veranderen naar een Launch plan
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| abonnement | abonnement |
| nous | we |
| plan | plan |
| changer | veranderen |
| votre | je |
| de | aan |
FR Avant de vous décidez pour un site, nous vous conseillons de prendre en compte quelques critères, et notamment
NL Voordat je die vraag kunt beantwoorden, moet je een aantal dingen in overweging nemen. Bijvoorbeeld de
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| site | beantwoorden |
| notamment | bijvoorbeeld |
| compte | een |
| vous | je |
| en | in |
| avant | voordat |
FR Vous avez des questions concernant le CRM ? Ou souhaitez-vous en savoir plus sur nos services et nos prestations ? Nous vous conseillons avec plaisir sur ces sujets.
NL Heb je vragen over CRM? Of wil je meer weten over onze services en diensten? Wij adviseren je graag hierover.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| crm | crm |
| conseillons | adviseren |
| avec plaisir | graag |
| ou | of |
| et | en |
| sur | hierover |
| plus | meer |
| savoir | weten |
| souhaitez | wil |
| questions | vragen |
| services | diensten |
| en | over |
| vous | je |
| nos | onze |
| vous avez | heb |
FR Nous vous conseillons sur toutes les questions relatives à l’ERP, que vous préfériez une solution dans le cloud ou une solution logicielle locale. N'hésitez pas à nous contacter. Nous vous conseillerons avec plaisir.
NL We adviseren je graag uitgebreid over ERP – of je nu de voorkeur geeft aan een oplossing in de cloud of aan een lokale software-oplossing. Vraag het ons. Wij adviseren jou graag.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| préfériez | voorkeur |
| solution | oplossing |
| cloud | cloud |
| logicielle | software |
| locale | lokale |
| ou | of |
| le | de |
| nous | we |
| relatives | over |
| une | een |
| vous | je |
FR Nous vous conseillons avec plaisir et vous présentons les produits adaptés à votre situation, les produits existant déjà ou si besoin, une toute nouvelle solution.
NL Wij adviseren je graag en laten je zien welke producten geschikt zijn voor jou, welke kant-en-klaar producten er al zijn of dat je misschien een compleet nieuwe oplossing nodig hebt.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| déjà | al |
| nouvelle | nieuwe |
| solution | oplossing |
| avec plaisir | graag |
| et | en |
| ou | of |
| toute | voor |
| adapté | geschikt |
| produits | producten |
| besoin | nodig |
| situation | zijn |
| une | compleet |
| si | misschien |
FR Nous conseillons à celles qui souhaitent démarrer avec un petit déploiement et le faire évoluer au fil du temps de commencer avec une proportion plus élevée de rôles Creator et Explorer
NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| petit | klein |
| évoluer | groeien |
| et | en |
| commencer | beginnen |
| le | de |
| au | hoger |
| à | te |
| temps | tijd |
| de | voor |
| avec | met |
FR Nous vous conseillons de prendre suffisamment de temps pour vous inspirer avant d’entamer l’aménagement ou le relooking de votre salle de séjour
NL Je salon inrichten doe je niet elke week
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| salle | salon |
| jour | week |
| votre | je |
FR Non , vous pouvez utiliser les 100 langues disponibles, la seule limite est le nombre de mots traduits. Nous vous conseillons de commencer par une ou deux langues pour tester la traduction sur tout le contenu que vous souhaitez.
NL Nee , u kunt alle 100+ beschikbare talen gebruiken, de enige limiet is het aantal vertaalde woorden. We raden u aan om met een of twee talen te beginnen om de vertaling op alle gewenste inhoud te testen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| limite | limiet |
| conseillons | raden |
| commencer | beginnen |
| tester | testen |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| langues | talen |
| nous | we |
| deux | twee |
| pouvez | kunt |
| seule | een |
| est | is |
| traduction | vertaling |
| nombre | aantal |
| contenu | inhoud |
FR Nous accompagnons et conseillons nos clients dans cette démarche globale. »
NL Hierbij begeleiden wij onze klanten en zorgen wij voor een intensief en omvangrijk advies.”
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| clients | klanten |
| et | en |
| nos | onze |
| cette | een |
FR Nous conseillons la carte Toporando Val d?Hérens au 1/25.000 ème
NL We raden de kaart Toporando Val d?Hérens aan op 1 / 25.000 ste
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| carte | kaart |
| val | val |
| la | de |
| au | op |
| nous | we |
FR En raison de l`extension permanente de notre gamme de produits, nous vous conseillons vivement de vous rendre régulièrement sur notre boutique en ligne
NL Omdat het assortiment voortdurend wordt uitgebreid en aangevuld, raden we je aan om onze winkel regelmatig te bezoeken
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| régulièrement | regelmatig |
| permanente | voortdurend |
| boutique | winkel |
| nous | we |
| vous | je |
| notre | onze |
| de | omdat |
FR Toutefois, vous conseillons d’effectuer la mise à niveau vers une version supérieure lorsqu’elle elle sortira pour pouvoir profiter des futures mises à jour.
NL U moet echter nog steeds bijwerken naar een latere versie wanneer u verdere updates wilt ontvangen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| mises à jour | updates |
| version | versie |
| une | een |
FR Pour profiter de toutes les fonctionnalités de TITUS, nous vous conseillons d'activer Javascript dans votre navigateur.
NL Om TITUS in zijn totaliteit te kunnen gebruiken, raden we je aan om Javascript in je browser te activeren.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| titus | titus |
| conseillons | raden |
| javascript | javascript |
| navigateur | browser |
| nous | we |
| dans | in |
| profiter | gebruiken |
| votre | je |
| de | aan |
FR Nous vous conseillons de vous rappeler de l'énergie de la vague d'une session petite mais surfable, et de la plus grosse session que vous aimeriez surfer
NL Maak een aantekening in je hoofd op een dag met een kleine, surfbare golven en op een dag waarop de golven nog net niet te hoog zijn
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| petite | kleine |
| surfer | golven |
| et | en |
| la | de |
| vous | je |
FR Nous vous conseillons d'opter pour Constant Contact, surtout si vous êtes une petite entreprise, un organisme à but non lucratif ou un nouveau blogueur
NL We raden je aan om met Constant Contact te werken, vooral als je een klein bedrijf, non-profit of een nieuwe blogger bent
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| constant | constant |
| contact | contact |
| petite | klein |
| non lucratif | non-profit |
| entreprise | bedrijf |
| ou | of |
| nous | we |
| surtout | vooral |
| si | als |
| vous | bent |
| à | te |
| nouveau | een nieuwe |
FR Le bien-être et la sécurité sont des priorités absolues et nous vous conseillons de consulter les recommandations émises par votre pays d’origine avant de vous décider à voyager.
NL Gezondheid en veiligheid zijn een prioriteit en we raden u aan de richtlijnen in uw land van herkomst te volgen voordat u reisgerelateerde beslissingen neemt.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| sécurité | veiligheid |
| conseillons | raden |
| recommandations | richtlijnen |
| et | en |
| priorité | prioriteit |
| pays | land |
| nous | we |
| bien-être | gezondheid |
| votre | uw |
| avant | voordat |
| vous | u |
FR Comme toujours, nous conseillons aux utilisateurs de sauvegarder régulièrement leur BlackBerry pour éviter toute perte de données
NL Zoals altijd adviseren we gebruikers om regelmatig een back-up te maken van hun BlackBerry om te voorkomen dat ze gegevens verliezen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| utilisateurs | gebruikers |
| sauvegarder | back-up |
| éviter | voorkomen |
| perte | verliezen |
| données | gegevens |
| toujours | altijd |
| régulièrement | regelmatig |
| nous | we |
| comme | |
| toute | van |
| aux | te |
| leur | hun |
FR Afin de maximiser la sécurité de votre compte, nous ne vous conseillons cette option qu'avec vos appareils privés.
NL Om de veiligheid van jouw account te garanderen, raden wij aan alleen gebruik maken van deze functie op uw persoonlijke toestellen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| compte | account |
| conseillons | raden |
| appareils | toestellen |
| sécurité | veiligheid |
| la | de |
| de | wij |
| votre | uw |
| vous | persoonlijke |
FR L'utilisation de votre propre carte SIM sur l'île est hopi durée. Ainsi, lorsque vous séjournez à Curaçao pour une durée plus longue (plus d'un mois), nous vous conseillons toujours d'utiliser une carte SIM locale !
NL Het gebruik van je eigen SIM kaart op het eiland is hopi duur. Wanneer je dus voor langere tijd (meer dan een maand) op Curaçao verblijft adviseren wij altijd om een lokale SIM kaart te gebruiken!
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| curaçao | curaçao |
| conseillons | adviseren |
| locale | lokale |
| lutilisation | gebruiken |
| carte | kaart |
| toujours | altijd |
| dutiliser | gebruik |
| sim | sim |
| île | eiland |
| mois | maand |
| est | is |
| durée | duur |
| votre | je |
| pour | voor |
| le | op |
| lorsque | wanneer |
FR En outre, nous vous conseillons de ne pas envoyer de données sensibles aux recruteurs, même si on vous le demande
NL We raden u ook aan om geen gevoelige informatie naar recruiters te sturen, ook al wordt u daarom gevraagd
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| données | informatie |
| sensibles | gevoelige |
| recruteurs | recruiters |
| demande | gevraagd |
| nous | we |
| vous | u |
| aux | te |
| outre | ook |
| pas | geen |
FR Si vous nous transférez ou téléchargez des données ? quelle que soit leur forme ? nous vous conseillons de faire des copies de sauvegarde
NL Als u gegevens aan ons overdraagt of uploadt ? ongeacht hun respectieve vorm ? raden wij u aan om reservekopieën te maken
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | raden |
| ou | of |
| forme | vorm |
| données | gegevens |
| si | als |
| leur | hun |
| vous | u |
| des | om |
| de | wij |
| nous | ons |
FR Cest un mode de fonctionnement insensé et nous vous conseillons de le laisser tranquille.
NL Het is een onzinnige manier van werken en we raden u aan het goed met rust te laten.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| mode | manier |
| fonctionnement | werken |
| conseillons | raden |
| laisser | laten |
| et | en |
| nous | we |
| cest | is |
| vous | u |
FR Nous vous conseillons volontiers pour le choix du menu et répondons à toutes vos demandes individuelles
NL Bruiloftsdiner Wij adviseren je graag over de menukeuze en spelen in op jullie persoonlijke wensen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| volontiers | graag |
| et | en |
| le | de |
| à | in |
| du | over |
| pour | op |
| vous | jullie |
| vos | je |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
NL Advies over de conversie van uw eigendom, met inbegrip van de analyse van complexe ontwikkelingsstructuren, waaronder publiek-private partnerschappen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| complexes | complexe |
| la | de |
| parmi | van |
| de | over |
FR Nous conseillons nos clients en matière d’environnement de travail au travers d’études de faisabilité, de conception et d’image, de la mise en oeuvre de nouvelles méthodes de travail et de la budgétisation de leur projet.
NL Wij adviseren onze klanten over hun werkomgeving door middel van haalbaarheidsstudies, ontwerp & imago, implementatie van nieuwe werkwijzen en budgettering.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| conseillons | adviseren |
| clients | klanten |
| nouvelles | nieuwe |
| budgétisation | budgettering |
| travail | werkomgeving |
| conception | ontwerp |
| et | en |
| nos | onze |
FR « Nous prenons le temps de nous familiariser avec votre entreprise et nous vous conseillons sur la manière dont les paiements peuvent faciliter votre croissance. »
NL "We nemen de tijd om je bedrijf te leren kennen en leggen je uit hoe betalingen met bedrijfsgroei samenhangen."
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| prenons | nemen |
| entreprise | bedrijf |
| paiements | betalingen |
| et | en |
| nous | we |
| temps | tijd |
| de | leggen |
| votre | je |
| avec | met |
FR Pour profiter de toutes les fonctionnalités de Hailo Professional Online Shop, nous vous conseillons d'activer Javascript dans votre navigateur.
NL Om Hailo Professional Online Shop in zijn totaliteit te kunnen gebruiken, raden wij aan Javascript in uw browser te activeren.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| online | online |
| conseillons | raden |
| javascript | javascript |
| navigateur | browser |
| shop | shop |
| dans | in |
| votre | uw |
| profiter | gebruiken |
| de | wij |
FR Pour profiter au mieux de ce micro, nous vous conseillons de consulter nos Blue Yetiaccessoires recommandés.
NL U zult onze aanbevolen Blue Yetiaccessoires willen bekijken om het meeste uit deze microfoon te halen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| micro | microfoon |
| consulter | bekijken |
| blue | blue |
| recommandé | aanbevolen |
| vous | zult |
| nos | onze |
| mieux | te |
FR Avez-vous besoin de plus d’inspiration avant de composer votre canapé idéal? Nous vous conseillons de consulter nos canapés les plus populaires, que nous avons déjà composés pour vous
NL Wil je eerst nog wat meer inspiratie opdoen voordat je zelf jouw ideale modulaire zetel gaat samenstellen? Bekijk dan eerst onze populairste zetels, die we al voor je hebben samengesteld
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| idéal | ideale |
| consulter | bekijk |
| canapés | zetels |
| composé | samengesteld |
| déjà | al |
| plus | meer |
| nous | we |
| nos | onze |
| avez | wil |
| avant | voordat |
| votre | je |
| pour | eerst |
FR Rien n’est plus ennuyeux que les taches sur vos nouveaux mobiliers. Nous vous conseillons donc d’opter pour le service supplémentaire Leen Bakker Service.
NL Niets is vervelender dan vlekken in je nieuwe meubel. We raden je daarom aan om te kiezen voor deze aanvullende Leen Bakker Service.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| taches | vlekken |
| nouveaux | nieuwe |
| conseillons | raden |
| service | service |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| rien | niets |
| nous | we |
| pour | voor |
| supplémentaire | te |
| plus | aanvullende |
| vos | je |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
conseillons conseillons donc conseillons vivement conseillons d’utiliser conseillons de créer lorsque nous conseillons conseillons de consulter conseillons les organisations conseillons de prendre conseillons d conseillons avec plaisir conseillons de laisser conseillons ce micro conseillons le dosage
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke