FR La bonne technologie d'éclairage pour les concerts en live, les DJ set ou les concerts
FR La bonne technologie d'éclairage pour les concerts en live, les DJ set ou les concerts
NL De juiste lichttechniek voor live optredens, DJ-set of concerten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bonne | juiste |
live | live |
dj | dj |
set | set |
concerts | concerten |
ou | of |
la | de |
pour | voor |
FR La bonne technologie d'éclairage pour les concerts en live, les DJ set ou les concerts
NL De juiste lichttechniek voor live optredens, DJ-set of concerten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bonne | juiste |
live | live |
dj | dj |
set | set |
concerts | concerten |
ou | of |
la | de |
pour | voor |
FR Ajoutez des photos, présentez des extraits de vos derniers concerts ou intégrez une vidéo à l'arrière-plan d'un superbe header. Avec votre site, vous bénéficiez aussi d'un espace de stockage et d'une galerie complète d'images libres de droit.
NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ajoutez | voeg |
concerts | optredens |
derniers | recente |
ou | of |
bénéficiez | gebruik |
et | en |
vidéo | video |
à | van |
droit | voor |
de | pagina |
dun | is |
une | een |
FR Publiez votre musique en ligne, créez un calendrier de vos concerts ou autres événements et prévenez vos fans de la sortie de vos nouveaux albums grâce à votre propre site.
NL Zet je muziek online, maak een touragenda en houd je fans op de hoogte van je nieuwste releases.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
musique | muziek |
créez | maak |
fans | fans |
nouveaux | nieuwste |
et | en |
en ligne | online |
la | de |
à | van |
FR O2 Arena utilise Zendesk Support, Chat et Guide pour aider des milliers de spectateurs adeptes des concerts
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
arena | arena |
utilise | gebruik |
chat | chat |
zendesk | zendesk |
support | support |
et | en |
guide | guide |
aider | helpen |
de | van |
FR Les concerts et festivals de musique peuvent être une façon très rock?n?roll d?augmenter la notoriété d?une marque. Le festival iTunes (devenu le Apple Music Festival) a fait des merveilles pour Apple en tant que marque.
NL Muziek concerten en festivals kunnen een hele rock ?n roll manier zijn om meer naamsbekendheid te krijgen. Het iTunes Festival (later Apple Music Festival) was heel goed voor Apple als merk.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
festivals | festivals |
façon | manier |
festival | festival |
apple | apple |
rock | rock |
et | en |
itunes | itunes |
music | music |
musique | muziek |
peuvent | kunnen |
marque | merk |
les | goed |
très | heel |
de | later |
FR L'offre du musée va des vestiges archéologiques aux collections d'art et aux concerts en passant par une exposition de voitures anciennes et un parc de sculptures.
NL Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
et | en |
de | van |
FR Dans l’exemple ci-dessous, la fanfare, la loupe et le stade illustrent les principaux avantages de son système de billetterie, qui permettent de bénéficier des meilleures offres pour les concerts et événements en direct, sans quitter la boutique.
NL In het onderstaande voorbeeld benadrukken de fanfare, het vergrootglas en het stadion de belangrijkste voordelen van het gebruik van de ticketservice, waaronder het verkrijgen van de beste deals voor livemuziek en evenementen uit één bron.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
stade | stadion |
événements | evenementen |
et | en |
avantages | voordelen |
offres | deals |
bénéficier | gebruik |
en | in |
dessous | onderstaande |
principaux | belangrijkste |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR Enfin, les spectacles et concerts en plein air témoignent de la richesse culturelle des Ardennes.
NL De schouwspelen en concerten in openlucht getuigen van de culturele rijkdom van de Ardennen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
richesse | rijkdom |
culturelle | culturele |
en plein air | openlucht |
et | en |
la | de |
en | in |
de | van |
FR Depuis que nous avons parlé à Theo, le Hidden Jazz Club a recommencé à réserver des concerts. Vous pouvez acheter des billets pour leurs spectacles en direct et en ligne ici .
NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
parlé | gesproken |
club | club |
réserver | boeken |
spectacles | shows |
direct | live |
en ligne | online |
et | en |
à | van |
acheter | kopen |
depuis | met |
nous | we |
pour | voor |
ici | hier |
leurs | hun |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Le parc accueille de nombreuses activités tout au long de l’année : manifestations, fêtes, feux d’artifice, évènements sportifs, concerts… Le site fut construit en 1880 pour le 50ème anniversaire de l’indépendance de la Belgique
NL Het hele jaar door vinden hier uiteenlopende activiteiten plaats: manifestaties, feesten, vuurwerk, sportevenementen, concerten… De site werd in 1880 aangelegd voor de 50ste verjaardag van de onafhankelijkheid van België
FR Et en 2020, Apple a racheté NextVR , une entreprise qui offrait aux sports et aux concerts une plateforme de réalité virtuelle. La société sétait associée à Fox Sports, Wimbledon et la NBA, entre autres.
NL En in 2020 kocht Apple NextVR , een bedrijf dat sport en concerten een VR-platform gaf. Het bedrijf werkte onder meer samen met Fox Sports, Wimbledon en de NBA.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
sports | sport |
concerts | concerten |
plateforme | platform |
nba | nba |
et | en |
société | bedrijf |
la | de |
en | in |
autres | meer |
de | onder |
une | een |
FR De nombreuses activités après-ski, des fêtes, des bars, concerts et hôtels innovants attirent beaucoup de jeunes vacanciers dans la région de Laax.
NL Met ontelbare après-skiaanbiedingen, party's, bars, concerten en innovatieve hotels trekt de streek rond Laax veel jonge gasten aan.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bars | bars |
concerts | concerten |
hôtels | hotels |
innovants | innovatieve |
jeunes | jonge |
région | streek |
et | en |
dans | rond |
la | de |
beaucoup | veel |
FR Outre un programme culturel riche en concerts, lectures, expositions, soirées débats et films, elle propose une carte innovante dans une atmosphère unique.
NL Naast een levendig cultureel programma met concerten, lezingen, tentoonstellingen, gespreks- en filmavonden biedt de Werkstatt een innovatieve barkaart in een unieke ambiance.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
programme | programma |
culturel | cultureel |
concerts | concerten |
expositions | tentoonstellingen |
propose | biedt |
innovante | innovatieve |
et | en |
en | in |
elle | de |
carte | met |
un | unieke |
FR Terrasse, salle de réception pouvant accueillir des concerts, cellier
NL Terras, evenementenruimte met concertfaciliteiten, wijnkelder
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
terrasse | terras |
de | met |
FR Il héberge du contenu Apple Music original, des concerts aux interviews
NL Het herbergt originele Apple Music-inhoud, van concerten tot interviews
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
music | music |
original | originele |
concerts | concerten |
interviews | interviews |
contenu | inhoud |
FR 5 Étapes Faciles pour Remplir une Salle : Guide Marketing spécial Concerts
NL 5 Eenvoudige Stappen naar een Uitverkochte Locatie: Marketinggids voor een Concert
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pour | voor |
salle | een |
une | eenvoudige |
FR à propos5 Étapes Faciles pour Remplir une Salle : Guide Marketing spécial Concerts
NL over5 Eenvoudige Stappen naar een Uitverkochte Locatie: Marketinggids voor een Concert
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pour | voor |
salle | een |
une | eenvoudige |
FR Si vous souhaitez vendre sur un site avec d?excellents listings de concerts et une intégration splendide aux réseaux sociaux, Skiddle pourrait être un très bon choix
NL Als je tickets wilt verkopen op een site met geweldige evenementennoteringen en social media integratie, kan Skiddle weleens een goede keuze zijn
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
vendre | verkopen |
intégration | integratie |
choix | keuze |
site | site |
et | en |
bon | goede |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
sociaux | social |
FR Bookez un site qui dispose de l?espace adéquat pour les concerts et leurs publics.
NL Boek een locatie met toepasselijke ruimte voor je muzikale acts en het publiek.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
publics | publiek |
espace | ruimte |
et | en |
site | locatie |
pour | voor |
FR Sous le(s) tag(s):billetterie d’évènement, concerts, guide
NL Tags:Concerten, evenement ticketverkoop, handleiding
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
guide | handleiding |
évènement | evenement |
FR Voici les réseaux sociaux les plus pertinents pour les concerts :
NL Dit zijn de meest relevante platforms voor social media voor concerten:
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pertinents | relevante |
concerts | concerten |
pour | voor |
plus | de |
sociaux | social |
FR La plupart des gens qui vont à des concerts utiliseront les réseaux sociaux pour avoir des nouvelles
NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
nouvelles | updates |
la | de |
pour | voor |
sociaux | social |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR 5. Utiliser un logiciel de billetterie pour concerts
NL 5. Gebruik software voor concertkaartjes
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
logiciel | software |
utiliser | gebruik |
pour | voor |
FR Notre plateforme de billetterie est déjà en partenariat avec de nombreux concerts et festivals de musique
NL Ons ticketplatform organiseert al een aantal muziekconcerten en festivals
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
déjà | al |
festivals | festivals |
et | en |
notre | ons |
de | aantal |
nombreux | een |
FR Si vous organisez des concerts gratuits, vous n?aurez tout simplement pas à vous occuper des tarifs
NL Als je gratis concerten organiseert, dan hoef je je over kosten helemaal geen zorgen te maken
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
organisez | organiseert |
concerts | concerten |
gratuits | gratis |
tarifs | kosten |
à | te |
vous | je |
si | als |
des | helemaal |
pas | geen |
FR Quelques concerts listés sur Billetto
NL Momentopname van enkele concerten vermeld op Billetto
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
sur | op |
quelques | enkele |
FR Ticketor est une plateforme qui propose des solutions pour les concerts et accepte 135 monnaies différentes
NL Ticketor is een platform dat oplossingen biedt voor concerten en 135 verschillende valuta?s ondersteunt
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
plateforme | platform |
propose | biedt |
solutions | oplossingen |
concerts | concerten |
et | en |
est | is |
pour | voor |
une | een |
différentes | verschillende |
FR Découvrez comment le conservatoire de musique de San Francisco utilise VEGAS Stream pour partager ses cours et ses concerts sur Internet et réussit à rester en contact avec son public.
NL Zie hoe het San Francisco Conservatory of Music VEGAS Stream gebruikt om hun lessen en concerten via het internet te delen en zo in contact te blijven met hun publiek.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
vegas | vegas |
stream | stream |
partager | delen |
cours | lessen |
concerts | concerten |
contact | contact |
public | publiek |
et | en |
musique | music |
internet | internet |
en | in |
de | via |
le | het |
avec | met |
comment | hoe |
à | te |
FR La mini console de mixage Behringer XENYX 502 est idéale pour les concerts intimistes dans les cafés ou les présentations orales qui ne réclament que très peu de sources audio (un micro et une bande-son, par exemple).
NL Hoe compact wilt u het hebben? Dit mixertje is zo compact dat u moet uitkijken dat u hem niet kwijtraakt! Toch biedt hij tal van mogelijkheden voor mensen die een paar bronnen netjes willen mixen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
mixage | mixen |
sources | bronnen |
exemple | een |
est | is |
ne | niet |
pour | voor |
qui | die |
un | tal |
FR Vous souhaitez avoir un son exactement comme vous l'avez imaginé ? Vous voulez TOUJOURS avoir votre son spécifique pour vos concerts ou tout simplement chez vous ? Ce double égaliseur graphique 15 bandes vous permet de faire tout ça !
NL Uw geluid precies hebben zoals ú het wilt? ALtijd uw eigen "sound" hebben voor bijvoorbeeld uw optredens, drive-in show of gewoon thuis? Deze dubbele 15bands equalizer zorgt ervoor dat u dit allemaal voor elkaar kunt krijgen!
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
égaliseur | equalizer |
concerts | optredens |
bandes | bands |
toujours | altijd |
ou | of |
exactement | precies |
comme | |
chez | in |
de | dubbele |
souhaitez | wilt |
votre | uw |
faire | kunt |
un | ervoor |
vous | krijgen |
simplement | gewoon |
FR La protection auditive PR-1563 Music 20 de Crescendo est spécialement conçue pour les amateurs de musique et les musiciens recherchant une atténuation sonore plate efficace dans les situations bruyantes telles que les festivals ou concerts.
NL Bezoek je graag concerten of festivals? Zorg dan voor een goede gehoorbescherming! Bijvoorbeeld deze herbruikbare oordoppen met filters die een gemiddelde demping leveren van 20 decibel. Geleverd met 2 sets: M & L.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
festivals | festivals |
concerts | concerten |
ou | of |
est | leveren |
les | goede |
pour | voor |
FR Si vous êtes musicien et que vous allez régulièrement aux concerts, vous êtes souvent exposé à des volumes élevés
NL Als je zelf muzikant bent, of regelmatig concerten bezoekt, dan word je regelmatig blootgesteld aan een hoog volume
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
exposé | blootgesteld |
volumes | volume |
régulièrement | regelmatig |
à | aan |
si | als |
vous | bent |
allez | of |
FR Si vous visitez régulièrement des concerts ou des festivals, il est recommandé de protéger vos oreilles contre les bruits forts
NL Als muziekliefhebber is de kans groot dat je regelmatig in situaties komt waarbij je oren op de proef gesteld worden
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
oreilles | oren |
est | is |
de | dat |
si | als |
vous | waarbij |
vos | je |
FR Si vous êtes musicien et que vous allez régulièrement aux concerts, vous êtes souvent exposé à des volumes sonores élevés
NL Als je zelf muzikant bent, of regelmatig concerten bezoekt, dan word je regelmatig blootgesteld aan een hoog volume
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
exposé | blootgesteld |
volumes | volume |
régulièrement | regelmatig |
à | aan |
si | als |
vous | bent |
allez | of |
FR Les bouchons d'oreille Alpine Plug & Go sont utilisés pour de nombreuses activités. Ils atténuent le son de 35 dB et sont idéals lors de concerts, de bricolages à la maison ou tout autre événement bruyant.
NL De Alpine Plug & Go kun je gebruiken in elke situatie waarin je teveel lawaai ervaart. Zo demp je gemiddeld 35 dB, bijvoorbeeld bij een concert of tijdens het klussen. Deze set bestaat uit 10 pluggen met een sleutelhanger.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
alpine | alpine |
plug | plug |
db | db |
ou | of |
de | bij |
à | in |
nombreuses | een |
FR La protection auditive PR-1428 Music 15 Crescendo est spécialement conçue pour les amateurs de musique recherchant une atténuation sonore plate efficace dans les situations auditives bruyantes telles que les festivals ou les concerts.
NL Bezoek je graag concerten of festivals? Zorg dan voor een goede gehoorbescherming! Bijvoorbeeld deze herbruikbare oordoppen met filters die een gemiddelde demping leveren van 15 decibel. Geleverd met 2 sets: M & L.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
festivals | festivals |
concerts | concerten |
ou | of |
est | leveren |
les | goede |
pour | voor |
FR Avec les bouchons d'oreille Fender Concert Ear Plugs, vous pouvez écouter de la musique lors de festivals, concerts, spectacles ou événements, tout en protégeant votre audition
NL Met de Fender Concert Ear Plugs kun je jouw gehoor beschermen tijdens concerten, festivals en andere eventen met een flink volume
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concert | concert |
festivals | festivals |
concerts | concerten |
protégeant | beschermen |
la | de |
pouvez | kun |
ou | en |
votre | je |
FR Si vous cherchez un bon processeur d'effets pour vos concerts et vos sessions studio, la dernière version de l’excellent sampler conçu par Korg, le Kaoss Pad KP3+, a de fortes chances de satisfaire les DJs les plus exigeants.
NL Een multi-effect en sampler met een zeer eenvoudige bediening. Sample en voorzie uw audio realtime van de mooiste en unieke effecten. Keuze uit 150 verschillende effecten en tevens te gebruiken als midi-controller.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
et | en |
un | unieke |
si | als |
FR Il est donc particulièrement adapté pour l'enregistrement de concerts, d'interviews ou de répétitions.
NL Dit maakt hem bijzonder geschikt voor het opnemen van concertregistraties, interviews of rehearsals.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
adapté | geschikt |
ou | of |
pour | voor |
de | bijzonder |
FR Les micros intégrés peuvent encaisser des niveaux de pression sonore élevés sans distorsion, ce qui rend le DR-44WLB tout indiqué pour les concerts et autres événements bruyants.
NL Handig voor concerten en andere zaken die luid zijn, deze recorder kan 132 dB aan!
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
concerts | concerten |
et | en |
autres | andere |
rend | kan |
qui | die |
pour | voor |
FR Voici un pied de micro idéal pour les applications mobiles ou les scènes de petite envergure. Vous pourrez donc l'utiliser lors de concerts dans un bar ou dans une salle de réception.
NL Het ideale microfoonstatief voor mobiele toepassingen waarbij een geringe ruimte-inname op het podium cruciaal is. Zeker als u vaak in kleine kroegen of op kleine podia staat zijn normale microfoonstatieven niet zo handig.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
idéal | ideale |
mobiles | mobiele |
applications | toepassingen |
ou | of |
petite | kleine |
voici | is |
vous | waarbij |
dans | in |
salle | een |
pour | voor |
pourrez | u |
FR Solide, ce support de casque DAP peut être fixé sur votre pupitre de manière rapide et facile. Ainsi, vous avez toujours votre casque à portée de main lors de vos concerts ou répétitions.
NL Zoals de naam zelf al zegt is de DAP koptelefoon houder een houder waar je een hoofdtelefoon aan kunt hangen. Je klemt deze houder op eenvoudige wijze vast aan een microfoonstatief of andere muziek standaard.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dap | dap |
fixé | vast |
manière | wijze |
support | houder |
ou | of |
sur | op |
facile | eenvoudige |
et | zoals |
casque | hoofdtelefoon |
FR Il sera parfait pour embellir le rendu des vidéos en streaming, des vlogs, des présentations en ligne, des concerts et pour de nombreuses autres situations.
NL Voor als je net even wat meer licht wenst.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
nombreuses | je |
pour | voor |
FR Le Stagg 20 AA R est un petit ampli combo pour guitare électro-acoustique et chant qui vous permettra de booster votre puissance et vos possibilités pour vos répétitions ou concerts en milieu intimiste.
NL Thuis oefenen of spelen in een kleine zaal: deze heel complete versterker zal u en uw elektrisch-akoestische gitaar trouw terzijde staan. Handige extra's zijn onder andere een nagalm en microfoon-aansluiting.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
petit | kleine |
ampli | versterker |
guitare | gitaar |
et | en |
ou | of |
en | in |
de | onder |
un | een |
est | staan |
votre | uw |
le | andere |
FR Le Stagg 10 AA est sans aucun doute l’un des amplis pour guitare acoustique les plus abordables du marché. Un petit combo pratique pour jouer chez vous, en répétition intimiste ou pour les petits concerts improvisés.
NL Deze 10 Watt combo voor akoestische gitaar is prima in te zetten voor kleine optredens of gewoon te gebruiken als oefenversterker voor thuis. De hoge impedantie ingang is geschikt voor elektrisch-akoestische gitaren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
guitare | gitaar |
concerts | optredens |
ou | of |
le | de |
est | is |
pour | voor |
pratique | gebruiken |
en | in |
un | gewoon |
FR Le AER Compact Classic Pro est la version allégée du célèbre ampli pour guitare acoustique Compact 60. Avec ses deux canaux et ses 60 watts de puissance, il suffira souvent pour les répètes et les concerts intimistes.
NL De AER Compact Classic Pro is een uitgeklede versie van de succesvolle Compact 60 akoestische gitaarversterker. Zo beschikt hij over een 2-weg speaker configuratie bestaande uit een 8 inch broadband speaker en 1 inch tweeter.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
compact | compact |
et | en |
pro | pro |
version | versie |
il | hij |
de | over |
FR Le Konig & Meyer 17620 est un stand prévu pour accueillir deux guitares électriques, deux guitares acoustiques ou deux basses. Facilement pliable, il sera très pratique pour tous vos concerts ou répétitions !
NL Konig & Meyer 17620 gitaarstatief voor max. 2 gitaren
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
guitares | gitaren |
pour | voor |
FR Le RockStand RS 20870 B2 Multi Stand est un stand pour guitare qui peut accueillir jusqu’à 3 modèles acoustiques. Pliable et robuste, il sera parfait pour les concerts et les répétitions
NL Een solide, degelijk gebouwd rek voor 3 akoestische (bas)gitaren. Opvouwbaar, voorzien van rubberen voeten en voorzien van schuimrubberen padding.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pliable | opvouwbaar |
robuste | solide |
et | en |
pour | voor |
multi | een |
FR Le Cube 800T de GRBass est un ampli combo 800 W pour basse. Léger et compact, il peut facilement être utilisé pour les petits concerts. Son HP de 12 pouces offre beaucoup de punch et des basses précises.
NL Wil je genoeg volume, bodem en definitie uit je basversterker halen, maar houdt je ook wel van een compact en handzaam basgitaarcombo? Dan heeft Gianfranco Rizzi van GRBass met de CUBE 800T de 1x12 amp voor jou ontworpen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ampli | amp |
compact | compact |
et | en |
le | de |
facilement | van een |
basses | een |
pour | voor |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime