Përkthe "compétitif" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "compétitif" nga Frëngjisht në Holandeze

Përkthime të compétitif

"compétitif" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

compétitif competitief concurrerende

Përkthimi i Frëngjisht në Holandeze i compétitif

Frëngjisht
Holandeze

FR Enfin, l'outil de suivi du classement des mots clés affiche également le degré de concurrence des mots clés ciblés sur une échelle de 0 à 100 (0 étant le moins compétitif, et 100 étant le plus compétitif)

NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)

Frëngjisht Holandeze
classement rang
échelle schaal
compétitif concurrerende
et en
clé trefwoord
également ook
à van
le de
sur op
étant is
mots trefwoorden

FR Le podcasting est un espace beaucoup moins encombré et compétitif que le blog, ce qui en fait le moment idéal pour commencer.

NL Podcasting is een veel minder drukke en competitieve ruimte dan bloggen, waardoor het nu de perfecte tijd is om te beginnen.

Frëngjisht Holandeze
podcasting podcasting
espace ruimte
moins minder
blog bloggen
idéal perfecte
commencer beginnen
et en
le de
est is
beaucoup veel

FR Leur prix est très compétitif par rapport à d'autres fournisseurs de logiciels de gestion des connaissances, surtout lorsqu'il s'agit de solutions PHP auto-hébergées.”

NL UseResponse behaalde in ons evaluatieproces de beste kosten-batenverhouding vanwege de intuïtieve en eenvoudige gebruikersinterface en de goede zoekfunctie.”

FR Son prix est compétitif, sa construction est solide et il peut supporter beaucoup de poids (y compris ses propres poids lourds). Blue Yeti + support de choc).

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

Frëngjisht Holandeze
solide stevig
poids gewicht
blue blue
yeti yeti
prix geprijsd
et en
peut kan
beaucoup veel
est is
compris inclusief
de het

FR EQ Bank devient plus compétitif grâce aux produits Atlassian Cloud

NL EQ Bank versterkt zijn concurrentiepositie met Atlassian-cloudproducten

Frëngjisht Holandeze
bank bank
atlassian atlassian
devient zijn
aux met

FR Dans un marché hyper compétitif, il est important de savoir ce que pensent vos clients de…

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

Frëngjisht Holandeze
vos de

FR Pouvoir raconter l’histoire de Deus ex Machina dans un contexte éditorial est un différenciateur clé sur un marché compétitif comme l’est celui des marques de vêtements basées sur le style de vie

NL Het maakte echt het verschil voor Deus ex Machina om hun verhaal in een boek te vertellen binnen een verzadigde markt van lifestyle-kledingmerken

Frëngjisht Holandeze
pouvoir echt
raconter vertellen
marché markt
comme
dans in
de voor
un een

FR La nouvelle Directive sur les services de paiement (DSP2) est une directive européenne qui permet de créer un écosystème de paiements plus ouvert, compétitif et sécurisé à travers toute l'Europe

NL De herziene richtlijn betaaldiensten is een Europese richtlijn die een opener, competitiever en veiliger betaallandschap in heel Europa creëert

Frëngjisht Holandeze
directive richtlijn
créer creëert
européenne europese
et en
la de
est is
toute in
paiement een

FR Ce crawler est réalisé par d'anciens indépendants pour vous aider à accélérer le processus tout en vous offrant les meilleurs conseils à un prix assez compétitif, et il est particulièrement adapté au référencement du commerce électronique.

NL Deze crawler is gemaakt door voormalige freelancers om u te helpen het proces te versnellen en tegelijkertijd de beste consultancy aan te bieden tegen een vrij concurrerende prijs, en het is vooral geschikt voor eCommerce SEO.

Frëngjisht Holandeze
crawler crawler
réalisé gemaakt
accélérer versnellen
compétitif concurrerende
adapté geschikt
référencement seo
commerce électronique ecommerce
assez vrij
et en
aider helpen
prix prijs
ce deze
est is
pour voor
le de
processus proces
offrant bieden
par door
vous u
à te
meilleurs beste
un een

FR Découvrez comment être plus compétitif sur l'appareil qui surpasse les recherches sur le bureau.

NL Ontdek hoe u meer concurrerend kunt zijn op het apparaat dat hoger is dan de desktop-zoekopdrachten.

Frëngjisht Holandeze
découvrez ontdek
recherches zoekopdrachten
bureau desktop
lappareil het apparaat
le de
comment hoe
sur op

FR En tant qu’expert-comptable, pour rester compétitif, il est bon de vous concentrer sur certains éléments qui reviennent souvent lors d’un entretien de conseil avec votre client

NL Om concurrentieel te blijven doet u er als accountant goed aan te focussen op bepaalde elementen die vaak terugkomen in een adviesgesprek met uw klant

Frëngjisht Holandeze
concentrer focussen
éléments elementen
souvent vaak
client klant
comptable accountant
en in
bon goed
sur op
votre uw
est doet
vous u
qui die

FR Il s'agit d'un jeu de mots clés très compétitif, donc à moins que vous pouvez surclasser WebMD et MayoClinic, je vous suggère de chercher d'autres industries.

NL Dit is een zeer concurrerende trefwoordset, dus tenzij je WebMD en MayoClinic overtreffen, stel ik voor dat je op zoek bent naar andere industrieën.

Frëngjisht Holandeze
compétitif concurrerende
industries industrieën
très zeer
et en
sagit is
donc dus
vous bent
de voor

FR En 2020, la technologie conversationnelle va rendre cet environnement commercial encore plus compétitif qu’il ne l’est déjà

NL In 2020 zal gesprekstechnologie de concurrentie in de al zeer competitieve handelssector nog verder vergroten

Frëngjisht Holandeze
va zal
déjà al
la de
en in
encore nog

FR Des pneus fiables à un prix compétitif !

NL Maximale kwaliteit, optimale prestaties

Frëngjisht Holandeze
prix kwaliteit

FR Le secteur des services d'hébergement de dépôts est compétitif, et les offres sont nombreuses

NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod

Frëngjisht Holandeze
secteur industrie
le de
nombreuses veel
est is
de dus
offres aanbod

FR Lespace des enceintes intelligentes est plus compétitif que jamais de nos jours.

NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd.

Frëngjisht Holandeze
lespace ruimte
enceintes luidsprekers
intelligentes slimme
compétitif competitief
de nos jours tegenwoordig
est is
de voor
plus de

FR Le prix du Pixel 6 est similaire à celui du Pixel 5, ce qui rend le Pixel 6 plus attrayant, tandis que le Pixel 6 Pro est plus cher, cest un téléphone plus gros, donc le prix semble compétitif.

NL De Pixel 6 is geprijsd in een vergelijkbare positie als de Pixel 5, waardoor de Pixel 6 er aantrekkelijker uitziet, terwijl de Pixel 6 Pro duurder is, het is een grotere telefoon, dus de prijs lijkt concurrerend.

Frëngjisht Holandeze
pixel pixel
similaire vergelijkbare
téléphone telefoon
semble lijkt
plus cher duurder
le de
prix geprijsd
pro pro
le prix prijs
gros grotere
donc dus
du waardoor
est is
à in

FR Le Pixel 6 Pro augmente son prix, mais offre beaucoup plus. En comparaison avec dautres smartphones phares comme Samsung ou Apple, il semble en fait que son prix soit compétitif.

NL De Pixel 6 Pro stijgt in prijs, maar biedt veel meer. In vergelijking met andere vlaggenschip-smartphones van bijvoorbeeld Samsung of Apple, lijkt het erop dat het scherp geprijsd is.

Frëngjisht Holandeze
pixel pixel
augmente stijgt
comparaison vergelijking
smartphones smartphones
samsung samsung
apple apple
offre biedt
ou of
pro pro
prix geprijsd
semble lijkt
le de
beaucoup veel
en in
avec met
comme

FR Nous pensons que Samsung sera obligé dajuster le prix pour le rendre compétitif avec Apple.

NL We vermoeden dat Samsung genoodzaakt zal zijn de prijs aan te passen om concurrerend te zijn met Apple.

Frëngjisht Holandeze
samsung samsung
apple apple
le de
nous we
sera zal
prix prijs
avec met

FR Le marché du milieu de gamme est devenu incroyablement compétitif, et deux des meilleurs téléphones de lespace proviennent de OnePlus et Poco.

NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je

Frëngjisht Holandeze
marché markt
incroyablement ongelooflijk
compétitif competitief
téléphones telefoons
oneplus oneplus
et en
le de
deux twee
lespace ruimte
de van
est is
devenu geworden
meilleurs beste

FR Un appareil abordable et compétitif qui a de quoi être enthousiasmé. Alors, devriez-vous acheter une série A pour économiser des centaines par

NL Een concurrerend betaalbaar apparaat met genoeg om enthousiast van te worden. Dus moet je een A-serie kopen om honderden te besparen op een

Frëngjisht Holandeze
appareil apparaat
abordable betaalbaar
économiser besparen
vous je
acheter kopen
série serie
être worden
centaines honderden
pour genoeg
devriez moet

FR . Il y a toujours des remises sur divers appareils de la gamme Garmin, ce qui signifie que vous pouvez obtenir ce tracker de fitness que vous avez toujours voulu à un prix compétitif.

NL . Er zijn altijd kortingen op diverse toestellen uit het Garmin assortiment, waardoor je die fitnesstracker die je altijd al wilde hebben voor een scherpe prijs krijgt.

Frëngjisht Holandeze
appareils toestellen
gamme assortiment
garmin garmin
signifie
prix prijs
toujours altijd
remises kortingen
sur op
vous je
de waardoor
qui die

FR dans le but de le rendre plus compétitif avec Zoom et dautres services dappels vidéo qui ont explosé au cours de la dernière année.

NL in een poging om het beter te laten concurreren met Zoom en andere videobeldiensten die het afgelopen jaar zijn geëxplodeerd.

Frëngjisht Holandeze
zoom zoom
dernière afgelopen
et en
dans in
année een

FR Un bon écran et un design de qualité prennent en charge un appareil photo principal qui est vraiment bon - bien que labsence dun téléobjectif le rende légèrement moins compétitif.

NL Een goed scherm en een kwalitatief ontwerp ondersteunen een hoofdcamera die echt goed is - hoewel het ontbreken van een telelens dit iets minder competitief maakt.

Frëngjisht Holandeze
écran scherm
design ontwerp
moins minder
compétitif competitief
bien que hoewel
et en
vraiment echt
légèrement iets
bon goed
est is
de van
qui die

FR En attendant, cependant, il a rafraîchi le GH5 avec une caméra Mark II à prix compétitif et très performante qui se concentre sur le flux de travail de diffusion en direct sans fil et les enregistrements à débit binaire plus élevé.

NL In de tussentijd is de GH5 echter opgefrist met een scherp geprijsde en zeer capabele Mark II-camera die zich richt op draadloze livestreaming-workflow en opnames met hogere bitrates.

Frëngjisht Holandeze
caméra camera
mark mark
ii ii
travail workflow
enregistrements opnames
sans fil draadloze
et en
prix geprijsde
en in
cependant echter
le de
très zeer
il zich
qui die
sur op

FR Nous avons trouvé que la connexion Wi-Fi était solide même lorsque vous jouiez à lautre bout de notre maison, mais évidemment pour le streaming ou le jeu compétitif, la connexion Ethernet vous donnera lavantage.

NL We vonden de Wi-Fi-verbinding solide, zelfs tijdens het gamen aan de andere kant van ons huis, maar voor streaming of competitief spelen geeft de Ethernet-verbinding je natuurlijk een voorsprong.

Frëngjisht Holandeze
trouvé vonden
connexion verbinding
solide solide
évidemment natuurlijk
streaming streaming
compétitif competitief
ethernet ethernet
donnera geeft
ou of
à van
nous we
lautre andere
vous je
notre ons
maison huis
jeu spelen
le jeu gamen
pour voor
même zelfs

FR Cela augmente à 8 heures dutilisation (28 heures avec le boîtier) lorsque vous nutilisez pas lANC, ce qui est un chiffre beaucoup plus compétitif et donne certainement à ces écouteurs une meilleure endurance que les AirPods Pro.

NL Dat verhoogt tot 8 uur gebruik (28 uur inclusief de case) wanneer je geen ANC gebruikt, wat een veel competitiever figuur is en deze hoofdtelefoon zeker een beter uithoudingsvermogen geeft dan die van de AirPods Pro.

Frëngjisht Holandeze
augmente verhoogt
écouteurs hoofdtelefoon
endurance uithoudingsvermogen
airpods airpods
boîtier case
heures uur
dutilisation gebruik
et en
meilleure beter
à van
le de
chiffre een
donne geeft
certainement zeker
pro pro
avec inclusief
vous je
lorsque wanneer
est is
qui die
beaucoup veel

FR Une fois que vous avez pris en compte la plate-forme intelligente VIDAA U, une sélection décente dapplications de streaming de contenu et Freeview Play, vous obtenez un package vraiment compétitif pour largent

NL Als je eenmaal rekening houdt met het VIDAA U smart-platform, een degelijke selectie van apps voor het streamen van inhoud en Freeview Play, krijg je een echt competitief pakket voor het geld

Frëngjisht Holandeze
plate-forme platform
intelligente smart
sélection selectie
dapplications apps
streaming streamen
package pakket
compétitif competitief
et en
obtenez krijg
pris met
compte een
vraiment echt
une fois eenmaal
vous je
contenu inhoud
pour geld

FR Le LG C1 nest pas seulement à un prix compétitif, cest aussi un superbe interprète grâce au processeur Alpha 9 Gen 4 avec la magie de lintelligence artificielle (IA) ajoutée

NL De LG C1 is niet alleen scherp geprijsd, hij presteert ook uitstekend dankzij de Alpha 9 Gen 4-processor met toegevoegde kunstmatige intelligentie (AI)-tovenarij

Frëngjisht Holandeze
superbe uitstekend
processeur processor
alpha alpha
magie tovenarij
artificielle kunstmatige
ia ai
prix geprijsd
ajoutée toegevoegde
un alleen
pas niet

FR Les joueurs trouveront que lUL20 est également un bon moniteur à faible coût. Nous avons mesuré le décalage dentrée à 17,5 ms (1080/60) en mode Jeu, ce qui est bien pour un jeu compétitif.

NL Gamers zullen merken dat de UL20 ook een goede goedkope monitor is. We hebben de invoervertraging gemeten op 17,5 ms (1080/60) in de spelmodus, wat prima is voor competitieve gameplay.

Frëngjisht Holandeze
moniteur monitor
mesuré gemeten
joueurs gamers
également ook
est is
un een
nous we
le de
en in
jeu gameplay
pour voor
bon goede
ce wat

FR Malgré tout cela, le C1 est également à un prix très compétitif, ce qui en fait le téléviseur milieu de gamme à battre en 2021.

NL Ondanks dit alles is de C1 ook nog eens zeer scherp geprijsd, waardoor hij in 2021 de te kloppen middenklasse tv is.

Frëngjisht Holandeze
téléviseur tv
prix geprijsd
malgré ondanks
également ook
de waardoor
le de
en in
un eens
est is
à te
ce dit

FR Le prix de départ est en fait compétitif dans cet espace haut de gamme

NL De startprijs is eigenlijk concurrerend in deze premiumruimte

Frëngjisht Holandeze
en fait eigenlijk
le de
en in
de deze
est is

FR Pensez-y donc davantage comme une déclaration dintention très forte pour le moment - peut-être que la gamme apportera quelque chose de vraiment plus compétitif à lavenir.

NL Zie het dus meer als een zeer sterke intentieverklaring voor nu - misschien zal het assortiment in de toekomst iets echt competitiever naar voren brengen.

Frëngjisht Holandeze
gamme assortiment
moment nu
vraiment echt
peut misschien
à in
comme
très zeer
forte sterke
donc dus
pour voor

FR Bien sûr, il y a quelques faiblesses, mais si vous recherchez un VE spacieux, confortable et décent dans le monde réel, alors lEnyaq est un opérateur fluide à un prix compétitif.Lire le verdict complet

NL Natuurlijk zijn er enkele tekortkomingen, maar als je op zoek bent naar een ruime, comfortabele, degelijke EV met een echte afstandsbereik, dan is de Enyaq een soepele operator tegen een concurrerende prijs.Lees de volledige conclusie

Frëngjisht Holandeze
confortable comfortabele
réel echte
compétitif concurrerende
complet volledige
le de
est is
prix prijs
lire lees
sûr natuurlijk
vous bent
recherchez zoek
quelques enkele

FR Prix compétitif pour un véhicule électrique

NL Concurrerende prijzen voor een EV

Frëngjisht Holandeze
prix prijzen
compétitif concurrerende
pour voor
un een

FR L'industrie du commercer est très compétitif

NL Groot- en detailhandel is zeer competitief

Frëngjisht Holandeze
très zeer
compétitif competitief
est is

FR Le OnePlus 6 est un téléphone tueur et serait - franchement - un fleuron compétitif même s'il était prix pour correspondre à ses concurrents.

NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te

Frëngjisht Holandeze
téléphone telefoon
compétitif competitief
concurrents concurrenten
et en
prix geprijsd
le de
était was
oneplus oneplus
est is
serait zijn
à te

FR Ses excellents écouteurs Ear 1, qui nous ont énormément impressionnés par leur qualité sonore à un prix compétitif, ont expédié 100 000 unités depuis son lancement cet été.

NL De uitstekende Ear 1-oordopjes, die enorm indruk op ons maakten met hun geluidskwaliteit tegen een concurrerende prijs, hebben sinds de lancering in de zomer 100.000 stuks verzonden.

Frëngjisht Holandeze
excellents uitstekende
écouteurs oordopjes
énormément enorm
compétitif concurrerende
expédié verzonden
lancement lancering
à in
prix prijs
depuis met
qui die
nous ons
leur de
un een

FR Si vous voulez que votre site Web reste compétitif et qu'il soit bien classé à l'avenir, il est toujours essentiel de créer un excellent contenu qui attire les internautes

NL Als u wilt dat uw website concurrerend blijft en in de toekomst hoog scoort, is het creëren van uitstekende inhoud die kijkers aantrekt nog steeds essentieel

Frëngjisht Holandeze
essentiel essentieel
créer creëren
et en
à van
voulez wilt
si als
votre uw
vous u
site website
contenu inhoud
quil de
qui die

FR Cela semble facile après tout, non ? Soulignons le point essentiel de cet article : Google ne prend en compte que les sites web compatibles avec les mobiles pour définir son classement, il est donc vital d'être compétitif dans cette nouvelle ère

NL Klinkt toch makkelijk, hè? Laten we de nadruk leggen op het hoofdpunt van dit artikel: Google kijkt alleen naar mobiele-vriendelijke websites bij het definiëren van zijn rankings, dus concurrerend zijn in dit nieuwe tijdperk is van vitaal belang

Frëngjisht Holandeze
facile makkelijk
google google
mobiles mobiele
définir definiëren
classement rankings
nouvelle nieuwe
essentiel belang
de bij
ère tijdperk
semble zijn
en in
sites websites
donc dus
vital vitaal
pour leggen
est is
le de
ne toch
son klinkt

FR Les pages AMP sont placées même au-dessus des SERP mobiles, alors assurez-vous d'utiliser cette technologie sur vos pages les plus importantes si vous voulez avoir un site compétitif

NL AMP-pagina's worden zelfs boven de mobiele SERP's geplaatst, dus zorg ervoor dat u deze technologie op uw belangrijkste pagina's gebruikt als u een concurrerende site wilt hebben

Frëngjisht Holandeze
mobiles mobiele
dutiliser gebruikt
technologie technologie
compétitif concurrerende
placé geplaatst
site site
voulez wilt
un ervoor
même zelfs
sur op
si als
sont worden
au boven

FR Par exemple, "cake" peut comporter des milliers de recherches par mois, et c'est un monde très compétitif, mais il conduit à des questions assez vagues

NL Bijvoorbeeld, "taart" kan duizenden zoekopdrachten per maand hebben, en het is een zeer competitieve wereld, maar het leidt tot vrij vage vragen

Frëngjisht Holandeze
recherches zoekopdrachten
monde wereld
conduit leidt
et en
peut kan
mois maand
assez vrij
milliers duizenden
de per
à tot
exemple bijvoorbeeld
très zeer
questions vragen
cest is

FR N'oubliez pas les critiques et les évaluations. Le prix aide aussi, s'il est compétitif.

NL Vergeet de beoordelingen en waarderingen niet. De prijs helpt ook, als deze concurrerend is.

Frëngjisht Holandeze
aide helpt
et en
évaluations beoordelingen
le de
prix prijs
pas niet
est is

FR Salaire compétitif basé sur les compétences et l'expérience

NL Concurrerende salariering gebaseerd op ervaring en competentie.

Frëngjisht Holandeze
compétitif concurrerende
compétences ervaring
et en
sur op
basé gebaseerd

FR Tirez parti de notre plateforme pour booster la productivité des collaborateurs partout et renforcer l’avantage compétitif de votre entreprise.

NL Gebruik ons platform om medewerkers productiever te maken op elke locatie en uw concurrentievermogen te verbeteren.

Frëngjisht Holandeze
plateforme platform
collaborateurs medewerkers
et en
booster verbeteren
votre uw
notre ons

FR Dans un environnement compétitif, une interruption de l’activité peut coûter très cher aux entreprises

NL In het bedrijfsleven kan elke onderbreking grote (financiële) gevolgen hebben

Frëngjisht Holandeze
interruption onderbreking
entreprises bedrijfsleven
très grote
peut kan
dans in
un elke
de het

FR Nous avons également mis en place une acquisition dynamique grâce à la large capacité d'audience de Facebook, ce qui a permis d'obtenir un coût compétitif par nouveau visiteur du funnel.

NL We hebben ook een dynamische acquisitie opgezet dankzij de brede publiekscapaciteit van Facebook, wat leidt tot een competitieve kostprijs per nieuwe funnel-visitor.

Frëngjisht Holandeze
acquisition acquisitie
dynamique dynamische
large brede
facebook facebook
nouveau nieuwe
également ook
à van
la de
coût kostprijs
nous we
de per
ce wat

FR Lespace des enceintes intelligentes est plus compétitif que jamais de nos jours. Nous testons, évaluons et classons les meilleures options

NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd. We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare

Frëngjisht Holandeze
lespace ruimte
enceintes luidsprekers
intelligentes slimme
compétitif competitief
évaluons beoordelen
de nos jours tegenwoordig
et en
nous we
de voor
est is
plus de

FR Valorant ressemble à un croisement intéressant entre CS: Go et Overwatch. Un jeu de tir compétitif qui oppose deux petites équipes.

NL Valorant voelt als een interessante kruising tussen CS:Go en Overwatch. Een competitieve shooter die twee kleine teams tegen elkaar plaatst.

Frëngjisht Holandeze
croisement kruising
intéressant interessante
petites kleine
équipes teams
et en
deux twee
qui die

FR CS:GO est une affaire sérieuse. Il sagit de la sortie la plus récente de la série Counter-Strike - une franchise qui a toujours été synonyme de gameplay FPS compétitif. Cest un jeu deSports populaire et très apprécié aussi.

NL CS:GO is een serieuze zaak. Dit is het meest recente uitje in de Counter-Strike-serie - een franchise die altijd synoniem is geweest met competitieve FPS-gameplay. Het is een populaire eSports-game en er wordt ook veel aan gedacht.

Frëngjisht Holandeze
affaire zaak
franchise franchise
synonyme synoniem
fps fps
populaire populaire
toujours altijd
et en
récente recente
la de
série serie
sagit is
jeu game
qui die
a in

Po shfaq 50 nga 50 përkthime