Përkthe "comptons" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "comptons" nga Frëngjisht në Holandeze

Përkthime të comptons

"comptons" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

comptons een

Përkthimi i Frëngjisht në Holandeze i comptons

Frëngjisht
Holandeze

FR Un nombre important de nos employés s'y adonnent régulièrement, et nous comptons sur nos propres produits pour collaborer, suivre l'avancement et communiquer les uns avec les autres.

NL Een groot aantal van onze medewerkers werkt regelmatig op afstand en we vertrouwen op onze eigen producten om samen te werken, de voortgang bij te houden en met elkaar te communiceren.

Frëngjisht Holandeze
régulièrement regelmatig
communiquer communiceren
employés medewerkers
et en
de bij
pour samen
nous we
sur op
produits producten
avec met
nombre aantal
nos onze
autres te

FR Si vous avez un produit Data Center qui s'exécute sur plusieurs serveurs, nous le comptons comme un environnement

NL Als je een Data Center-product op meerdere servers draait, geldt dit als één omgeving

Frëngjisht Holandeze
produit product
data data
center center
serveurs servers
environnement omgeving
comme
vous je
si als
un een
le op
plusieurs meerdere

FR Notre objectif est donc de faciliter la tâche des moteurs de recherche et des spécialistes du référencement, car nous reconnaissons que la lecture des fichiers journaux n'est pas facile lorsque nous comptons des milliers et des millions de lignes.

NL Daarom is het ons doel om het zowel voor de zoekmachines als voor de SEO specialisten gemakkelijker te maken, omdat we erkennen dat het lezen van logbestanden niet gemakkelijk is als we met duizenden en miljoenen regels rekenen.

Frëngjisht Holandeze
objectif doel
spécialistes specialisten
lignes regels
et en
référencement seo
nous we
milliers duizenden
millions miljoenen
moteurs de recherche zoekmachines
est is
pas niet
notre ons
la de
facile gemakkelijk

FR Parmi nos clients, nous comptons des cabinets comptables, des départements finance, fiscalité et audit d’entreprises, des institutions gouvernementales, des entreprises, des bibliothèques et des universités.

NL Klanten zijn onder meer accountantskantoren, ondernemingsfinanciering, belasting- en auditafdelingen, overheidsinstanties, bedrijven, bibliotheken en universiteiten.

Frëngjisht Holandeze
clients klanten
bibliothèques bibliotheken
universités universiteiten
et en
entreprises bedrijven

FR Nous comptons sur la communauté GoFundMe : si vous soupçonnez un organisateur de campagne d’être impliqué dans l’une de ces fraudes, n’hésitez pas à nous le faire savoir

NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude

Frëngjisht Holandeze
communauté community
gofundme gofundme
organisateur organisator
campagne campagne
impliqué betrokken
fraudes fraude
de bij
être bestaat
un een
si als
pas is
nous ons

FR Veuillez noter qu'étant donné que Runtastic ne vend pas d'informations personnelles, nous ne comptons pas les demandes "ne pas vendre mes données".

NL Aangezien Runtastic geen persoonlijke informatie verkoopt, tellen we de "verkoop mijn gegevens niet"-verzoeken niet mee.

Frëngjisht Holandeze
demandes verzoeken
vend verkoopt
données gegevens
pas niet
nous we
vendre verkoop
mes mijn
personnelles persoonlijke

FR Nous comptons à l'heure actuelle 50 000 clients, répartis dans 60 pays du monde entier.

NL Vandaag de dag bedienen we 50.000 klanten met voertuigen die in 60 landen over de hele wereld rijden.

Frëngjisht Holandeze
clients klanten
entier hele
du over
nous we
pays landen
monde wereld

FR Que ce soit pour une meilleure accessibilité ou pour rédiger ce document de recherche de 36 pages, nous comptons sur la transmission des bonnes informations au bon moment

NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen

Frëngjisht Holandeze
meilleure betere
accessibilité toegankelijkheid
informations informatie
ou of
la de
moment moment
nous we
bon juiste
rédiger schrijven
sur op
pour erop
de dat

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Nous sommes présents en Europe, en Asie et au Moyen-Orient et nous comptons plus de 500 collaborateurs experts médias dans le monde.

NL Wij zijn actief in Europa, Azië en het Midden-Oosten en hebben meer dan 500 media experts over de hele wereld in dienst.

Frëngjisht Holandeze
europe europa
experts experts
médias media
asie azië
et en
monde wereld
en in
le de
présents zijn

FR Nous croyons en la qualité de notre service et espérons que vous partagez tous ce sentiment. Nous comptons sur la générosité des donateurs pour poursuivre le développement et la maintenance de la plateforme.

NL Wij geloven in de kwaliteit van onze service en hopen dat anderen dat ook doen. We vertrouwen op de vrijgevigheid van donateurs om ons platform verder op te bouwen en onderhouden.

Frëngjisht Holandeze
croyons geloven
donateurs donateurs
développement bouwen
service service
et en
maintenance onderhouden
plateforme platform
qualité kwaliteit
nous we
en in
poursuivre verder
de wij

FR Nous ne comptons pas sur les règles, les politiques et les procédures pour obtenir des résultats, mais nous faisons confiance au jugement et à la responsabilité de notre équipe

NL We vertrouwen niet op regels, beleid en procedures om resultaten te behalen

Frëngjisht Holandeze
confiance vertrouwen
règles regels
politiques beleid
et en
procédures procedures
résultats resultaten
nous we
pas niet
sur op
à te

FR Pour un processus de recyclage optimal, sans perte de qualité, il est important de trier soigneusement les emballages métalliques. C’est pour cela que nous comptons sur vous !

NL Voor een optimaal recyclageproces, zonder kwaliteitsverlies, is het belangrijk dat we metalen verpakkingen zorgvuldig sorteren. En daarvoor rekenen we op jou!

Frëngjisht Holandeze
optimal optimaal
important belangrijk
trier sorteren
soigneusement zorgvuldig
emballages verpakkingen
métalliques metalen
nous we
sur op
sans zonder
pour voor
est is

FR C’est pour cela que nous comptons aussi sur vous lors du tri !

NL Daarom rekenen we bij het sorteren ook op jou!

Frëngjisht Holandeze
tri sorteren
nous we
sur op
lors bij

FR C’est pour cela que nous comptons aussi sur vous !

NL Daarvoor rekenen we ook op jou!

Frëngjisht Holandeze
nous we
sur op

FR LeROI propose des éléments de compression spécialement conçus pour répondre aux besoins du secteur du gaz depuis plus de 25 ans. Aujourd’hui, nous comptons parmi les leaders du secteur.

NL LeROI levert al ruim 25 jaar gascompressoren die speciaal zijn ontworpen om te voldoen aan de vereisten van de gasindustrie. We hebben een reputatie als een van de belangrijkste leveranciers in de industrie opgebouwd.

Frëngjisht Holandeze
spécialement speciaal
conçus ontworpen
secteur industrie
besoins vereisten
répondre voldoen
nous we
ans een
parmi van

FR Ce que vous devez retenir, c’est que nous comptons parmi nos clients de nombreuses marques de prestige. Pensez par exemple à Colruyt, Engie ou GSK. Par notre intermédiaire, vous pourrez y travailler en tant que consultant.

NL Wat we willen dat jij onthoudt, is dat wij voet aan de grond hebben bij heel wat toffe en grote merken. Denk aan Colruyt, Engie of GSK. Je kan daar via ons in allerlei functies aan de slag als consultant. 

Frëngjisht Holandeze
marques merken
pensez denk
consultant consultant
ou of
de bij
vous je
nous we
en in
cest de
notre ons
nos en

FR Grâce à un effort permanent d'innovation, Protime offre des solutions RH en Gestion du Personnel à un large éventail de clients et de secteurs d'activité. Nous comptons plus de 4.000 installations en Europe.

NL Protime is een onafhankelijk onderdeel van de SD Worx groep.

Frëngjisht Holandeze
à van
du onderdeel
en de

FR Nous sommes présents en Europe, en Asie et au Moyen-Orient et nous comptons plus de 500 collaborateurs experts médias dans le monde.

NL Wij zijn actief in Europa, Azië en het Midden-Oosten en hebben meer dan 500 media experts over de hele wereld in dienst.

Frëngjisht Holandeze
europe europa
experts experts
médias media
asie azië
et en
monde wereld
en in
le de
présents zijn

FR Nous croyons en la qualité de notre service et espérons que vous partagez tous ce sentiment. Nous comptons sur la générosité des donateurs pour poursuivre le développement et la maintenance de la plateforme.

NL Wij geloven in de kwaliteit van onze service en hopen dat anderen dat ook doen. We vertrouwen op de vrijgevigheid van donateurs om ons platform verder op te bouwen en onderhouden.

Frëngjisht Holandeze
croyons geloven
donateurs donateurs
développement bouwen
service service
et en
maintenance onderhouden
plateforme platform
qualité kwaliteit
nous we
en in
poursuivre verder
de wij

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Nous comptons à l'heure actuelle 50 000 clients, répartis dans 60 pays du monde entier.

NL Vandaag de dag bedienen we 50.000 klanten met voertuigen die in 60 landen over de hele wereld rijden.

Frëngjisht Holandeze
clients klanten
entier hele
du over
nous we
pays landen
monde wereld

FR Un Groupe en constant développement et nous ne comptons pas en rester là !

NL Een Groep voortdurend in expansie … en wij zijn nog niet van plan daarmee te stoppen!

Frëngjisht Holandeze
un een
en in
et en
ne niet
groupe groep

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Nous comptons sur de solides partenariats clients, distributeurs et fabricants, avec une grande qualité de service.

NL eBikesystemen van Bosch staan voor kwaliteit en betrouwbaarheid, coöperatief partnerschap met klanten, dealers en producenten en voor optimale service.

Frëngjisht Holandeze
clients klanten
fabricants producenten
service service
et en
qualité kwaliteit
sur betrouwbaarheid
une staan
de voor
avec met

FR Nous ne comptons pas sur les règles, les politiques et les procédures pour obtenir des résultats, mais nous faisons confiance au jugement et à la responsabilité de notre équipe

NL We vertrouwen niet op regels, beleid en procedures om resultaten te behalen

Frëngjisht Holandeze
confiance vertrouwen
règles regels
politiques beleid
et en
procédures procedures
résultats resultaten
nous we
pas niet
sur op
à te

FR Si vous avez un produit Data Center qui s'exécute sur plusieurs serveurs, nous le comptons comme un environnement

NL Als je een Data Center-product op meerdere servers draait, geldt dit als één omgeving

Frëngjisht Holandeze
produit product
data data
center center
serveurs servers
environnement omgeving
comme
vous je
si als
un een
le op
plusieurs meerdere

FR Lorsque nous distribuons un contenu qui nous est fourni par un.e partenaire, nous attendons de lui.elle qu’il.elle cite avec exactitude le.la créateur.trice du contenu et comptons sur lui.elle pour le faire

NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft

Frëngjisht Holandeze
partenaire partner
attendons verwachten
et en
nous we
créateur maker
contenu content

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

Frëngjisht Holandeze
index index
mettre à jour bijwerken
moment moment
et en
tous les mois maandelijks
de bij
le de
mettre op

FR Un nombre important de nos employés s'y adonnent régulièrement, et nous comptons sur nos propres produits pour collaborer, suivre l'avancement et communiquer les uns avec les autres.

NL Een groot aantal van onze medewerkers werkt regelmatig op afstand en we vertrouwen op onze eigen producten om samen te werken, de voortgang bij te houden en met elkaar te communiceren.

Frëngjisht Holandeze
régulièrement regelmatig
communiquer communiceren
employés medewerkers
et en
de bij
pour samen
nous we
sur op
produits producten
avec met
nombre aantal
nos onze
autres te

Po shfaq 50 nga 50 përkthime