Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "garanties" në Italiane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "garanties" nga Frëngjisht në Italiane

Përkthime të garanties

"garanties" në Frëngjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:

garanties a affidabilità con delle di diritti essere funzionalità garantisce garanzia garanzie gestione in nella per privacy prodotti protezione qualità questo servizi sicurezza sono su sulla è

Përkthimi i Frëngjisht në Italiane i garanties

Frëngjisht
Italiane

FR Ava décline toute garantie statutaire ou impliquée, y compris mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande et d'adéquation pour un usage particulier et les garanties contre les défauts ou vices cachés, dans la mesure permise par la loi

IT Ava declina qualsiasi garanzia legale e implicita incluse, senza limitazioni, garanzie di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare e garanzie contro difetti nascosti o latenti, nella misura consentita dalla legge

Frëngjisht Italiane
ava ava
défauts difetti
ou o
garantie garanzia
garanties garanzie
et e
cachés nascosti
loi legge
mesure misura
y compris incluse
de di
particulier particolare
la dalla
pour per

FR veiller à ce que les garanties soient continuellement mises à jour en réponse aux nouveaux risques ou aux lacunes des garanties précédemment mises en œuvre.

IT garantire che le misure di salvaguardia siano continuamente aggiornate in risposta a nuovi rischi o carenze nelle misure di salvaguardia precedentemente implementate.

Frëngjisht Italiane
continuellement continuamente
réponse risposta
nouveaux nuovi
risques rischi
lacunes carenze
précédemment precedentemente
mises à jour aggiornate
ou o
en in
à a
mises di
des nelle

FR Toutes les garanties, y compris, sans toutefois s’y limiter, les garanties implicites de commercialisation et de compatibilité pour une utilisation particulière, sont exclues

IT Tutte le garanzie, incluse ma non limitate alle garanzie implicite di commerciabilità o adeguatezza a un particolare scopo, sono escluse

Frëngjisht Italiane
garanties garanzie
implicites implicite
exclues escluse
et alle
de di
y compris incluse

FR Ava décline toute garantie statutaire ou impliquée, y compris mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande et d'adéquation pour un usage particulier et les garanties contre les défauts ou vices cachés, dans la mesure permise par la loi

IT Ava declina qualsiasi garanzia legale e implicita incluse, senza limitazioni, garanzie di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare e garanzie contro difetti nascosti o latenti, nella misura consentita dalla legge

Frëngjisht Italiane
ava ava
défauts difetti
ou o
garantie garanzia
garanties garanzie
et e
cachés nascosti
loi legge
mesure misura
y compris incluse
de di
particulier particolare
la dalla
pour per

FR Déclarations et garanties. Getty Images fait les déclarations et donne les garanties suivantes :

IT Dichiarazioni e garanzie. Getty Images fornisce le seguenti dichiarazioni e garanzie:

Frëngjisht Italiane
déclarations dichiarazioni
garanties garanzie
images images
donne fornisce
suivantes seguenti
getty getty
et e

FR Garanties supplémentaires : Outre les déclarations et garanties énoncées dans le Contrat de licence de contenu Getty Images, Getty Images déclare et garantit ce qui suit pour la Musique :

IT Garanzie aggiuntive: Oltre alle dichiarazioni e garanzie indicate nel Contratto di licenza per l’uso dei contenuti Getty Images, Getty Images fornisce le seguenti dichiarazioni e garanzie per la Musica:

Frëngjisht Italiane
supplémentaires aggiuntive
déclarations dichiarazioni
contrat contratto
licence licenza
images images
getty getty
garanties garanzie
et e
garantit fornisce
musique musica
le le
contenu contenuti
de di
pour per

FR LA GARANTIE CI-DESSUS EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, QU EXPRESS' ELLES SOIENT OU NON IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON

IT LA SUDDETTA GARANZIA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE OGNI ALTRA GARANZIA, SIA ESSA IMPLICITA EXPRESSO IMPLICITA, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO E NON VIOLAZIONE

FR Déclarations et garanties. Getty Images fait les déclarations et donne les garanties suivantes :

IT Dichiarazioni e garanzie. Getty Images fornisce le seguenti dichiarazioni e garanzie:

Frëngjisht Italiane
déclarations dichiarazioni
garanties garanzie
images images
donne fornisce
suivantes seguenti
getty getty
et e

FR Garanties supplémentaires : Outre les déclarations et garanties énoncées dans le Contrat de licence de contenu Getty Images, Getty Images déclare et garantit ce qui suit pour la Musique :

IT Garanzie aggiuntive: Oltre alle dichiarazioni e garanzie indicate nel Contratto di licenza per l’uso dei contenuti Getty Images, Getty Images fornisce le seguenti dichiarazioni e garanzie per la Musica:

Frëngjisht Italiane
supplémentaires aggiuntive
déclarations dichiarazioni
contrat contratto
licence licenza
images images
getty getty
garanties garanzie
et e
garantit fornisce
musique musica
le le
contenu contenuti
de di
pour per

FR Nous estimons qu'il est essentiel de gagner et de conserver la confiance des clients, c'est pourquoi nous avons mis en place des garanties de protection des données bien avant l'affaire Schrems II

IT Poiché crediamo che guadagnare e mantenere la fiducia dei clienti sia essenziale, Cloudflare ha implementato misure di protezione dei dati già prima del caso Schrems II

Frëngjisht Italiane
essentiel essenziale
clients clienti
ii ii
nous estimons crediamo
gagner guadagnare
conserver mantenere
confiance fiducia
protection protezione
et e
données dati
de di

FR Nous comprenons qu'à la lumière de l'affaire Schrems II, nos clients recherchent des garanties supplémentaires pour que les données soumises au RGPD et transférées aux États-Unis bénéficient d'une protection adéquate en vertu du RGPD

IT Siamo consapevoli che, alla luce del caso Schrems II, i nostri clienti sono alla ricerca di ulteriori garanzie che i dati soggetti al GDPR e trasferiti negli Stati Uniti ricevano un'adeguata protezione ai sensi del GDPR

Frëngjisht Italiane
lumière luce
ii ii
clients clienti
rgpd gdpr
transférées trasferiti
unis uniti
garanties garanzie
protection protezione
données dati
et e
supplémentaires ulteriori
les soggetti
de di
au al
nos nostri

FR 6. Comment répondons-nous aux dernières recommandations du CEPD concernant les garanties supplémentaires ?

IT 6. In che modo Cloudflare risponde alle più recenti linee guida EDPB sulle salvaguardie aggiuntive?

Frëngjisht Italiane
dernières recenti
supplémentaires aggiuntive
du modo
aux alle

FR Notre ATD mis à jour intègre également les garanties supplémentaires décrites ci-dessus.

IT Il nostro DPA aggiornato incorpora anche le misure di sicurezza aggiuntive descritte sopra.

Frëngjisht Italiane
intègre incorpora
garanties sicurezza
mis à jour aggiornato
également anche
supplémentaires aggiuntive
dessus sopra
notre nostro
jour il

FR Notre ATD mis à jour intègre également les garanties supplémentaires décrites ci-dessus

IT Il nostro DPA aggiornato incorpora anche le misure di sicurezza aggiuntive descritte sopra

Frëngjisht Italiane
intègre incorpora
garanties sicurezza
mis à jour aggiornato
également anche
supplémentaires aggiuntive
dessus sopra
notre nostro
jour il

FR Si c'est leur cas, aucune action n'est nécessaire mais elles peuvent également accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client, car il comprend nos dispositions supplémentaires relatives aux garanties

IT In tal caso, non è necessaria alcuna azione, ma possono anche accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente, in quanto include la nostra clausola di salvaguardia aggiuntiva

Frëngjisht Italiane
nécessaire necessaria
accepter accettare
client cliente
action azione
peuvent possono
disponible disponibile
comprend include
tableau de bord dashboard
également anche
mais ma
supplémentaires aggiuntiva
de di
notre nostro
le il
du del
n alcuna

FR Votre navigateur est obsolète, la sécurité et la navigabilité ne sont plus garanties. Nous vous recommandons de le mettre à jour au plus vite en cliquant ici.

IT Il vostro browser è obsoleto, la sicurezza e la navigabilità non sono più garantite. Vi consigliamo di aggiornare il prima possibile cliccando qui.

Frëngjisht Italiane
navigateur browser
obsolète obsoleto
mettre à jour aggiornare
est è
sécurité sicurezza
et e
ne non
plus più
recommandons consigliamo
de di
cliquant cliccando
sont sono
ici qui

FR Certains fournisseurs VPN se targuent d’offrir des garanties de remboursement, mais ne le font pas en pratique

IT Alcuni fornitori di VPN affermano di offrire garanzie di rimborso, ma in realtà non lo fanno nella pratica

Frëngjisht Italiane
fournisseurs fornitori
vpn vpn
garanties garanzie
remboursement rimborso
pratique pratica
en in
de di
mais ma
font fanno

FR Sécurité : si vous voulez une sécurité et une confidentialité garanties, choisissez un VPN avec un cryptage fort et une politique « sans logs ».

IT Sicurezza — Se vuoi la garanzia di ottenere sicurezza e privacy, scegli una VPN con una solida crittografia e una politica di “no-log”.

Frëngjisht Italiane
choisissez scegli
vpn vpn
politique politica
logs log
voulez vuoi
et e
confidentialité privacy
cryptage crittografia
sécurité sicurezza
un una
garanties garanzia
avec con

FR Ce VPN offre des milliers de serveurs et a prouvé à maintes reprises qu?il dispose de toutes les garanties nécessaires pour protéger ses utilisateurs.

IT Il servizio offre migliaia di server e ha dimostrato più volte di possedere le giuste garanzie per proteggere i suoi utenti.

Frëngjisht Italiane
serveurs server
prouvé dimostrato
garanties garanzie
utilisateurs utenti
protéger proteggere
offre offre
et e
milliers migliaia
de di
dispose ha

FR EN CONSÉQUENCE, LES PARTIES TUNEIN DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE TITRE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS ET D’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE.

IT LA RESPONSABILITÀ DI TUNEIN E LA RESPONSABILITÀ DI QUALSIVOGLIA ALTRA PARTE DI TUNEIN NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI TERZI È, IN OGNI CIRCOSTANZA, LIMITATA ALL’IMPORTO MAGGIORE TRA LE TARIFFE A NOI CORRISPOSTE E $100.

FR Droits du client : Garanties, support et maintenance

IT Diritti del cliente: garanzie, assistenza e manutenzione

Frëngjisht Italiane
droits diritti
client cliente
garanties garanzie
et e
maintenance manutenzione
du del
support assistenza

FR Les droits des clients NVIDIA en lien avec les garanties, le support et la maintenance, comprenant les failles, dans tout produit logiciel NVIDIA, sont régis par le contrat applicable entre NVIDIA et chaque client.

IT I diritti dei clienti NVIDIA rispetto alle garanzie, all'assistenza e alla manutenzione, incluse le vulnerabilità, in prodotti software NVIDIA sono disciplinati dall'accordo pertinente tra NVIDIA e ciascun cliente.

Frëngjisht Italiane
droits diritti
nvidia nvidia
garanties garanzie
applicable pertinente
maintenance manutenzione
logiciel software
et e
en in
entre tra
le le
produit prodotti
chaque ciascun
client cliente
clients clienti

FR Les affirmations fournies sur cette page Internet ne modifient ou n'étendent pas les droits de tout client ni ne créent des garanties supplémentaires

IT Le dichiarazioni rilasciate in questa pagina web non modificano né estendono eventuali diritti dei clienti e non danno luogo a garanzie ulteriori

Frëngjisht Italiane
droits diritti
client clienti
garanties garanzie
page pagina
supplémentaires ulteriori
internet web
de dei

FR En quoi consistent les garanties proposées avec un certificat SSL ?

IT In cosa consistono le garanzie offerte con un certificato SSL?

Frëngjisht Italiane
garanties garanzie
certificat certificato
un un
en in
ssl ssl
avec con
les le

FR CERTAINS ÉTATS/PAYS INTERDISANT LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES, CELLES-CI PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER.

IT ALCUNI STATI/PAESI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLE GARANZIE, PERTANTO LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

Frëngjisht Italiane
limitations limitazioni
garanties garanzie
pays paesi
certains alcuni
peuvent potrebbero

FR Pour en savoir plus sur nos garanties, veuillez consulter notre page de FAQ.

IT Per maggiori informazioni sulla garanzia, visita la nostra pagina sulle domande frequenti (FAQ).

Frëngjisht Italiane
savoir informazioni
page pagina
veuillez domande
sur garanzia
de sulla
pour per
en sulle
notre nostra
faq faq

FR L'exactitude et la fiabilité de ce processus ne sont pas garanties

IT La precisione e l'affidabilità di questo processo non sono garantite

Frëngjisht Italiane
fiabilité precisione
et e
processus processo
de di
ce questo
sont sono

FR Mailfence Entreprises est hébergé sur notre infrastructure professionnelle en Belgique, qui offre les garanties les plus élevées en termes de sécurité et de disponibilité.

IT Mailfence per Aziende è ospitato sull'infrastruttura professionale in Belgio, offrendo la massima disponibilità e garanzia di sicurezza.

Frëngjisht Italiane
entreprises aziende
hébergé ospitato
belgique belgio
offre offrendo
est è
sécurité sicurezza
en in
et e
de di
professionnelle per
plus massima

FR CERTAINES LOIS D'ÉTAT N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DE GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES

IT LE LEGGI DI ALCUNI STATI NON PERMETTONO LIMITAZIONI SULLA GARANZIA IMPLICITA O L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DETERMINATI DANNI

Frëngjisht Italiane
garanties garanzia
dommages danni
ou o
limitations limitazioni
limitation limitazione
lois leggi
de di
la le
certains alcuni
pas non

FR Vérifiez d'un seul coup d'œil l'état de tous vos produits de commutation réseaux ALE, de vos garanties et de vos contrats de services.

IT Potenzia il tuo OmniVista 2500 NMS automatizzando le operazioni di rete dei data center, facilitando l'implementazione della virtualizzazione e monitorando ret…

Frëngjisht Italiane
réseaux rete
et e
de di

FR Bien que la rédaction d'une analyse détaillée des mathématiques derrière le protocole soit un peu hors de portée pour ce post, nous avons examiné les garanties de confidentialité

IT Mentre scrivere un'analisi dettagliata della matematica dietro il protocollo è un po 'fuori portata per questo post, abbiamo dato un'occhiata alle garanzie sulla privacy

Frëngjisht Italiane
mathématiques matematica
protocole protocollo
portée portata
garanties garanzie
confidentialité privacy
un un
post post
avons abbiamo
ce questo

FR Cette particularité nous permet de faire évoluer nos services en permanence tout en assurant les meilleures garanties de sécurité et de confidentialité à nos clients.

IT Questa peculiarità ci consente di sviluppare continuamente i nostri servizi garantendo i migliori criteri di sicurezza e privacy ai nostri clienti.

Frëngjisht Italiane
services servizi
assurant garantendo
clients clienti
en permanence continuamente
meilleures migliori
confidentialité privacy
sécurité sicurezza
permet consente
et e
de di
nos nostri

FR Hébergez vos données en Suisse avec les meilleures garanties de sécurité et de confidentialité

IT Archivia i tuoi dati in Svizzera e sfrutta le migliori garanzie di sicurezza e privacy

Frëngjisht Italiane
données dati
suisse svizzera
meilleures migliori
confidentialité privacy
sécurité sicurezza
en in
garanties garanzie
et e
de di
vos i

FR Certificats SSL : DV et EV pour présenter les meilleures garanties de sécurité

IT Certificati SSL: DV e EV per presentare le migliori garanzie di sicurezza

Frëngjisht Italiane
certificats certificati
ssl ssl
ev ev
présenter presentare
dv dv
meilleures migliori
sécurité sicurezza
et e
garanties garanzie
de di
pour per

FR Les échanges avec nos serveurs sont chiffrés et notre politique de traitement des données vous offre les meilleures garanties de confidentialité.

IT Gli scambi con i nostri server sono criptati e la nostra politica di trattamento dei dati ti offre la massima garanzia di riservatezza.

Frëngjisht Italiane
échanges scambi
serveurs server
politique politica
garanties garanzia
confidentialité riservatezza
offre offre
et e
données dati
de di
traitement des données trattamento
nos nostri
sont sono

FR Le leader européen du cloud confirme son engagement dans la fourniture de solutions cloud assurant une sécurité maximale de ses services et de nouvelles garanties en matière de confidentialité des données de ses clients

IT Una gamma di prodotti e servizi per le esigenze di PMI ma anche di grandi realtà, come Electrolux Professional AB

Frëngjisht Italiane
et e
le le
de di
du prodotti
services servizi

FR Ne faites aucun compromis en matière de rapidité et misez sur les ressources serveur garanties.

IT Non scendete a compromessi per quanto riguarda la velocità e fate affidamento su risorse del server garantite.

Frëngjisht Italiane
compromis compromessi
ressources risorse
serveur server
et e
sur su
faites a
ne non

FR La société rankingCoach GmbH s’est engagée envers nous à respecter des garanties appropriées en matière de protection et de sécurité des données.

IT L’azienda si è impegnata nei nostri confronti a offrire garanzie appropriate per la protezione e la sicurezza dei dati.

Frëngjisht Italiane
appropriées appropriate
garanties garanzie
protection protezione
et e
sécurité sicurezza
données dati
à a
de dei

FR Le nouveau Générateur de textes juridiques de Jimdo crée des pages de Mentions légales et de Politique de confidentialité personnalisées pour votre site. En plus, elles se mettent à jour automatiquement et sont garanties conformes au RGPD.

IT Crea testi personalizzati per le tue pagine di Informazioni legali e Informativa sulla privacy con il nuovo Generatore di testi legali di Jimdo: vengono aggiornati automaticamente e sono conformi alle norme del RGPD.

Frëngjisht Italiane
générateur generatore
jimdo jimdo
crée crea
politique norme
confidentialité privacy
automatiquement automaticamente
rgpd rgpd
nouveau nuovo
et e
textes testi
de di
pages pagine

FR Créez des pages conformes au RGPD, garanties par Trusted Shops, pour votre site médical. Ces pages seront mises à jour automatiquement grâce à notre Générateur de textes juridiques.

IT Assicurati che il sito del tuo studio medico sia conforme al RGPD. Col nostro Generatore di testi legali il tuo sito sarà sempre in linea con le ultime modifiche legislative. Garantito da Trusted Shop!

Frëngjisht Italiane
conformes conforme
rgpd rgpd
médical medico
juridiques legali
mises à jour modifiche
générateur generatore
au al
textes testi
seront il tuo
grâce il
de di
n sempre
notre nostro
votre tuo
à in
ce che
site sito

FR 6. Garanties. 6.1 Zendesk déclare et garantit par la présente :

IT 6.Garanzie. 6.1 Con il presente Zendesk dichiara e garantisce che:

Frëngjisht Italiane
zendesk zendesk
présente presente
et e
la il
garanties garanzie
garantit garantisce

FR Nous savons que les grandes entreprises font face à des défis particuliers et que l'innovation ne doit jamais se faire au prix de la sécurité. C'est pourquoi nous travaillons dur pour apporter les meilleures garanties, pour aujourd'hui et demain.

IT Sappiamo che le grandi aziende affrontano ogni giorno grandi sfide e che l'essere innovativi non deve mai compromettere la sicurezza. Ecco perché lavoriamo duramente per fornire le migliori garanzie per oggi e domani.

Frëngjisht Italiane
grandes grandi
entreprises aziende
défis sfide
dur duramente
apporter fornire
aujourdhui oggi
demain domani
nous savons sappiamo
nous travaillons lavoriamo
sécurité sicurezza
meilleures migliori
et e
doit deve
garanties garanzie
la le
jamais mai
les ogni
cest la
pourquoi perché

FR Une approche orientée données, pour apporter de meilleures garanties

IT Approccio basato sui dati per una maggiore garanzia

Frëngjisht Italiane
approche approccio
données dati
garanties garanzia
meilleures maggiore
une una
de sui
pour per

FR Pour en savoir plus sur nos garanties, veuillez consulter notre page de FAQ.

IT Per maggiori informazioni sulla garanzia, visita la nostra pagina sulle domande frequenti (FAQ).

Frëngjisht Italiane
savoir informazioni
page pagina
veuillez domande
sur garanzia
de sulla
pour per
en sulle
notre nostra
faq faq

FR Pour en savoir plus sur nos garanties, veuillez consulter notre page de FAQ.

IT Per maggiori informazioni sulla garanzia, visita la nostra pagina sulle domande frequenti (FAQ).

Frëngjisht Italiane
savoir informazioni
page pagina
veuillez domande
sur garanzia
de sulla
pour per
en sulle
notre nostra
faq faq

FR Si votre juridiction n’autorise pas la limitation des garanties implicites ou l’exclusion ou la limitation de certains dommages-intérêts, certaines des limitations et exclusions de responsabilité ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous

IT Se la giurisdizione del Paese dell’utente non consente limitazioni alle garanzie implicite, né l’esclusione o la limitazione di determinati danni, alcune delle limitazioni ed esclusioni di responsabilità di cui sopra potrebbero non valere

Frëngjisht Italiane
juridiction giurisdizione
garanties garanzie
implicites implicite
exclusions esclusioni
dommages danni
ou o
limitation limitazione
limitations limitazioni
de di
dessus sopra
votre la
peuvent potrebbero
des alcune
la del

FR Nos garanties bénéficient du même souci du détail que celui apporté à chaque article produit par notre société, et témoignent de notre engagement visant à vous permettre de profiter pleinement des produits Herschel Supply

IT Le nostre garanzie sono formulate con la stessa attenzione al dettaglio che riserviamo ai nostri articoli e rappresentano la nostra volontà di offrirti la qualità dei prodotti Herschel Supply il più a lungo possibile

Frëngjisht Italiane
garanties garanzie
souci attenzione
permettre possibile
herschel herschel
supply supply
à a
et e
produits prodotti
vous nostre
détail dettaglio
de di
nos nostri
article il

FR LES GARANTIES RELATIVES AUX PRODUITS OFFERTS, VENDUS ET DISTRIBUÉS PAR PELI SONT SOUMIS À DES CONDITIONS DE GARANTIE SÉPARÉES, LE CAS ÉCHÉANT, FOURNIS AVEC OU EN LIEN AVEC LES PRODUITS CONCERNÉS.

IT LE GARANZIE RELATIVE AI PRODOTTI OFFERTI, VENDUTI E DISTRIBUITI DA PELI SONO SOGGETTI A TERMINI E CONDIZIONI DI GARANZIA SEPARATI, SE TUTTI, FORNITI O IN CONNESSIONE CON I PRODOTTI APPLICABILI.

Frëngjisht Italiane
relatives relative
vendus venduti
lien connessione
garantie garanzia
aux ai
ou o
garanties garanzie
offerts offerti
fournis forniti
conditions condizioni
en in
produits prodotti
et e
les le

FR Concernant les stores à bras articulés markilux, la robustesse et la durabilité sont garanties par des doubles chaînes à maillons en acier rond ou le tendon bionique breveté, selon le modèle

IT Nel caso delle tende da sole a bracci estensibili markilux, a seconda del modello, due catene a maglie rotonde in acciaio o la corda brevettata Bionic garantiscono robustezza e durata

Frëngjisht Italiane
stores tende
robustesse robustezza
chaînes catene
acier acciaio
modèle modello
et e
ou o
en in
à a
le caso
la del

FR Après toute intervention effectuée par un réparateur Panerai agréé, les réparations réalisées sont garanties pour une période de 24 mois

IT In seguito a un intervento effettuato da un rivenditore autorizzato Panerai, il lavoro svolto è garantito per un periodo di 24 mesi

Frëngjisht Italiane
intervention intervento
panerai panerai
agréé autorizzato
un un
période periodo
mois mesi
de di
effectué effettuato
pour per

Po shfaq 50 nga 50 përkthime