FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez Planifier. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
"planifier" në Frëngjisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez Planifier. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
ES Haz clic en la etiqueta de estado arriba de Guardar y publicar y, luego, en Programar. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
enregistrer | guardar |
planifier | programar |
blog | blog |
étiquette | etiqueta |
état | estado |
et | y |
publier | publicar |
de | de |
en | en |
cliquez | clic |
plus | más |
savoir | más información |
FR Appuyer sur Planifier pour programmer la publication du billet à une date ultérieure. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
ES Presiona Programar para establecer que la publicación se envíe automáticamente en el futuro. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
blog | blog |
publication | publicación |
programmer | programar |
en | en |
de | de |
plus | más |
la | la |
pour | envíe |
savoir | más información |
FR Planifier votre espace d’adressage IP Planifier votre espace d’adressage IP
ES Planifique su espacio de direcciones IP Planifique su espacio de direcciones IP
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
votre | su |
espace | espacio |
ip | ip |
planifier | planifique |
FR Que se passe-t-il lorsqu’une communauté commence à planifier à partir de zéro ? Vers une application plus large du SIG pour réduire les risques de catastrophe et planifier l’utilisation des terres
ES Medio ambiente y universidad: El programa de ecología integral y sostenibilidad
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
et | y |
se | a |
de | de |
application | programa |
FR Nous vous aiderons à planifier votre production vidéo du début à la fin. Prenez simplement une seconde pour remplir vos coordonnées afin que nous puissions planifier un appel pour vous.
ES Te ayudaremos a planear tu producción de video desde el comienzo hasta el final. Solamente tomate un segundo en completar tus datos para que podamos agendar una llamada contigo.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
planifier | planear |
vidéo | video |
début | comienzo |
production | producción |
la | el |
remplir | completar |
votre | tu |
appel | llamada |
du | desde |
à | a |
FR Planifier son voyage peut être tout aussi captivant que le voyage en lui-même. Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour vous aider à planifier votre prochaine voyage le plus commodément possible.
ES Planificar su viaje puede ser casi tan emocionante como el viaje en si mismo. Tenemos todo lo que necesita para que la planificación de su próxima salida sea lo más fácil posible.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
possible | posible |
planifier | planificar |
voyage | viaje |
peut | puede |
en | en |
prochaine | próxima |
plus | más |
nous avons | tenemos |
le | el |
même | mismo |
être | ser |
vous | necesita |
dont | de |
FR Que se passe-t-il lorsqu’une communauté commence à planifier à partir de zéro ? Vers une application plus large du SIG pour réduire les risques de catastrophe et planifier l’utilisation des terres
ES Medio ambiente y universidad: El programa de ecología integral y sostenibilidad
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
et | y |
se | a |
de | de |
application | programa |
FR Planifier votre espace d’adressage IP Planifier votre espace d’adressage IP
ES Planifique su espacio de direcciones IP Planifique su espacio de direcciones IP
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
votre | su |
espace | espacio |
ip | ip |
planifier | planifique |
FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez Planifier. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
ES Haz clic en la etiqueta de estado arriba de Guardar y publicar y, luego, en Programar. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
enregistrer | guardar |
planifier | programar |
blog | blog |
étiquette | etiqueta |
état | estado |
et | y |
publier | publicar |
de | de |
en | en |
cliquez | clic |
plus | más |
savoir | más información |
FR Appuyer sur Planifier pour programmer la publication du billet à une date ultérieure. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
ES Presiona Programar para establecer que la publicación se envíe automáticamente en el futuro. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
blog | blog |
publication | publicación |
programmer | programar |
en | en |
de | de |
plus | más |
la | la |
pour | envíe |
savoir | más información |
FR Pour planifier, veuillez cliquer sur « Planifier » dans le menu de gauche de cette page, ou cliquez sur le bouton X en bas de l'écran après avoir examiné les rendez-vous disponibles.
ES Para programar, haga clic en "Programar" en el menú de la izquierda de esta página, o haga clic en el botón X en la parte inferior de la pantalla después de haber revisado las citas disponibles.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
x | x |
rendez-vous | citas |
menu | menú |
ou | o |
disponibles | disponibles |
écran | pantalla |
planifier | programar |
en | en |
de | de |
page | página |
gauche | izquierda |
le | el |
cliquez | clic |
vous | haber |
bouton | botón |
FR planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils T-shirt essentiel
ES programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas Camiseta esencial
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
surveiller | monitorear |
développement | desarrollo |
communautaire | comunitario |
crée | crea |
fournit | proporciona |
outils | herramientas |
essentiel | esencial |
planifier | programar |
et | y |
le | el |
projet | proyecto |
de | de |
travail | trabajo |
shirt | camiseta |
flux | flujos |
FR Si vous souhaitez gérer votre trafic de manière plus proactive, vous pouvez également dédier le trafic Cloudflare à cette liaison de peering afin de mieux planifier le reste.
ES Si quieres gestionar tu tráfico de forma más proactiva, puedes asignar el tráfico de Cloudflare a ese enlace de interconexión y planificar mejor el resto.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
proactive | proactiva |
liaison | enlace |
souhaitez | quieres |
de | de |
le | el |
planifier | planificar |
gérer | gestionar |
cloudflare | cloudflare |
mieux | mejor |
le reste | resto |
plus | más |
à | a |
votre | tu |
trafic | tráfico |
FR Nous allons échanger quelques emails pour définir le meilleur moment pour planifier l'appel pendant lequel nous vous ferons une démonstration de 99designs Pro pour les Agences.
ES Intercambiaremos emails contigo para encontrar el mejor momento para programar una llamada donde te haremos una demo de 99designs Pro para Agencias
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
emails | emails |
moment | momento |
démonstration | demo |
agences | agencias |
le | el |
planifier | programar |
de | de |
pro | pro |
pour | haremos |
vous | te |
FR L’utilisation des données d’Ahrefs pour planifier notre stratégie de contenu nous a permis d’augmenter les visites sur notre blog de plus de 200% par rapport à l’année précédente.
ES El uso de los datos de Ahrefs para planificar nuestra estrategia de contenidos nos ayudó a aumentar las visitas a nuestro blog en más de un 200% en comparación con el año anterior.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
visites | visitas |
blog | blog |
par rapport | comparación |
lutilisation | uso |
planifier | planificar |
stratégie | estrategia |
de | de |
données | datos |
plus | más |
notre | nuestro |
à | a |
FR Sticker « planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils », par comdev | Redbubble
ES Pegatina « programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas» de comdev | Redbubble
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
sticker | pegatina |
surveiller | monitorear |
développement | desarrollo |
communautaire | comunitario |
crée | crea |
fournit | proporciona |
outils | herramientas |
planifier | programar |
et | y |
le | el |
projet | proyecto |
de | de |
travail | trabajo |
flux | flujos |
FR planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils Sticker
ES programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas Pegatina
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
surveiller | monitorear |
développement | desarrollo |
communautaire | comunitario |
crée | crea |
fournit | proporciona |
outils | herramientas |
sticker | pegatina |
planifier | programar |
et | y |
le | el |
projet | proyecto |
de | de |
travail | trabajo |
flux | flujos |
FR Plusieurs options s'offrent à vous lorsqu'il s'agit de planifier des réunions avec des clients. Il est facile et pratique de proposer des prises de rendez-vous par le biais de votre site Web.
ES Tienes opciones para programar reuniones con clientes. Ofrecer reserva de citas a través de tu sitio web es fácil y conveniente.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
clients | clientes |
proposer | ofrecer |
réunions | reuniones |
et | y |
rendez-vous | citas |
planifier | programar |
options | opciones |
sagit | es |
de | de |
facile | fácil |
pratique | conveniente |
à | a |
votre | tu |
site | sitio |
web | web |
FR Jira Sofware est conçu de sorte que chaque membre de votre équipe de développement puisse planifier, suivre et livrer d'excellents logiciels.
ES Jira Software está diseñado para que todos los miembros de tu equipo de software puedan planificar, supervisar y publicar software de gran calidad.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
jira | jira |
membre | miembros |
équipe | equipo |
suivre | supervisar |
planifier | planificar |
et | y |
logiciels | software |
de | de |
est | está |
votre | tu |
conçu | diseñado para |
FR Scrum ? OK. Kanban ? OK. Méthodologie mixte ? OK. Avec les nombreuses fonctionnalités de planification de Jira Software, votre équipe peut planifier ses tâches de façon flexible en fonction de ses besoins.
ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
méthodologie | metodología |
mixte | mixta |
jira | jira |
flexible | flexibilidad |
votre | tu |
équipe | equipo |
peut | podrá |
façon | manera |
de | de |
planification | planificación |
software | software |
planifier | planificar |
en | a |
fonctionnalités | funcionalidades |
ses | la |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
espace | sitio |
collaborer | colaborar |
déployer | desplegar |
code | código |
équipes | equipos |
planifier | planificar |
et | y |
projets | proyectos |
plus | más |
de | de |
gestion | gestión |
tester | probar |
autour | en |
est | es |
disposent | que |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus
ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar. Más información
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
espace | sitio |
collaborer | colaborar |
déployer | desplegar |
code | código |
équipes | equipos |
planifier | planificar |
et | y |
projets | proyectos |
en | en |
plus | más |
de | de |
gestion | gestión |
tester | probar |
est | es |
disposent | que |
savoir | más información |
FR Que vous ayez besoin de planifier et de suivre le développement de logiciels ou de mieux collaborer en équipe, nous avons la solution qu'il vous faut.
ES Tanto si necesitas planear y seguir el desarrollo del software o colaborar mejor como equipo, tenemos una solución para ti.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
suivre | seguir |
développement | desarrollo |
mieux | mejor |
collaborer | colaborar |
équipe | equipo |
et | y |
logiciels | software |
ou | o |
solution | solución |
ayez | necesitas |
planifier | planear |
nous avons | tenemos |
que | tanto |
de | del |
en | como |
FR planifier, suivre et gérer les tâches qui importent. Intégrez les principales technologies du secteur pour une expérience
ES a organizar, supervisar y gestionar las cosas importantes. Únete a las tecnologías líderes del sector para disfrutar
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
principales | importantes |
secteur | sector |
et | y |
gérer | gestionar |
suivre | supervisar |
technologies | tecnologías |
du | del |
pour | para |
planifier | organizar |
une | a |
FR De puissants workflows pour planifier et exécuter des expériences transparentes sur tous les canaux. Ces expériences anticipent les besoins des clients et offrent à chaque étape des moments agréables.
ES Potentes flujos de trabajo para trazar y ejecutar a través de canales para una experiencia perfecta que anticipa las necesidades del cliente y ofrece momentos deliciosos en cada paso.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
puissants | potentes |
workflows | flujos de trabajo |
expériences | experiencia |
canaux | canales |
clients | cliente |
offrent | ofrece |
et | y |
de | de |
besoins | necesidades |
étape | paso |
moments | momentos |
exécuter | ejecutar |
à | a |
chaque | cada |
FR Les lancements ne devraient pas vous empêcher de dormir la nuit. Le Marketing Automation vous permet de planifier chaque partie de votre tunnel de vente à l'avance, de sorte que vous n'ayez pas besoin de passer du temps à gérer les détails.
ES No tienes porqué quedarte despierto toda la noche si tienes un lanzamiento. La automatización del marketing te permite programar con antelación cada pieza de tu embudo, para que no tengas que quedarte despierto encargándote de los detalles.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
lancements | lanzamiento |
automation | automatización |
permet | permite |
planifier | programar |
détails | detalles |
marketing | marketing |
de | de |
la | la |
nuit | noche |
votre | tu |
ne | no |
empêcher | para |
du | del |
FR Notre modèle de données classera chaque heure de la journée en fonction de l'heure d'ouverture habituelle du contact. ActiveCampaign utilisera ces recommandations pour planifier une heure d'envoi appropriée.
ES Nuestro modelo de datos clasifica las horas del día en base a la hora de apertura habitual de un contacto. ActiveCampaign usará estas recomendaciones para programar la hora de envío apropiada.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
fonction | usar |
habituelle | habitual |
recommandations | recomendaciones |
données | datos |
en | en |
contact | contacto |
planifier | programar |
modèle | modelo |
de | de |
heure | hora |
la | la |
approprié | apropiada |
notre | nuestro |
du | del |
FR Pour planifier une démo avec un spécialiste d’ActiveCampaign, veuillez consulter notre page de demande de démo.
ES Para programar una demostración con un experto de ActiveCampaign, visita nuestra página de solicitud de demostración.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
démo | demostración |
spécialiste | experto |
planifier | programar |
de | de |
demande | solicitud |
page | página |
FR Utilisez Wrike pour planifier les projets, collaborer en temps réel et prendre des décisions sans échanger par e-mail
ES Usa Wrike para planificar proyectos, colaborar en tiempo real y tomar decisiones sin tener que escribir o esperar mensajes de correo electrónico
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
wrike | wrike |
collaborer | colaborar |
réel | real |
décisions | decisiones |
planifier | planificar |
projets | proyectos |
en | en |
et | y |
utilisez | usa |
temps | tiempo |
prendre | tomar |
e | electrónico |
sans | de |
correo |
FR D'ailleurs, nombreuses sont les entreprises qui ne gèrent pas de projets formels mais qui utilisent néanmoins un logiciel de gestion de projet pour planifier, organiser, effectuer le suivi, surveiller et exécuter leur travail.
ES De hecho, muchas empresas que no ejecutan proyectos como tal usan software de administración de proyectos para planificar, organizar, hacer un seguimiento, supervisar y ejecutar sus proyectos.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
entreprises | empresas |
utilisent | usan |
logiciel | software |
planifier | planificar |
organiser | organizar |
et | y |
de | de |
projets | proyectos |
surveiller | supervisar |
suivi | seguimiento |
gestion | administración |
nombreuses | muchas |
exécuter | ejecutar |
travail | hacer |
n | no |
FR Rédiger des brouillons de posts, planifier leur publication, les publier ou les placer dans la file d'attente
ES Publica, programa publicaciones, crea borradores y envía publicaciones a la fila
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
brouillons | borradores |
planifier | programa |
file | fila |
la | la |
publication | publicaciones |
FR Vous n'aurez plus besoin de passer d'une plateforme à l'autre pour planifier et publier vos contenus
ES Olvídate de tener que iniciar y cerrar la sesión de forma manual en las plataformas nativas que utilizas para programar y publicar contenido en redes sociales
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
plateforme | plataformas |
publier | publicar |
contenus | contenido |
et | y |
de | de |
planifier | programar |
FR Comprenez le présent pour planifier l'avenir
ES Comprende lo que está sucediendo hoy para planificar el mañana
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
comprenez | comprende |
planifier | planificar |
le | el |
pour | para |
FR Planifier et organiser tout votre contenu de médias sociaux grâce à un calendrier dynamique.
ES Planificar y organizar todo tu contenido de redes sociales con la ayuda de un calendario dinámico.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
dynamique | dinámico |
planifier | planificar |
et | y |
organiser | organizar |
calendrier | calendario |
de | de |
contenu | contenido |
à | con |
votre | tu |
FR Nous avons créé une liste qui rassemble les 10 meilleurs outils grâce auxquels vous pourrez planifier des tweets, lancer des discussions sur Twitter, automatiser des processus et bien plus encore.
ES Hemos compilado una lista de 10 excelentes herramientas para todas las actividades, desde programar tuits, ejecutar chats de Twitter, automatizar procesos, entre otros.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
outils | herramientas |
planifier | programar |
tweets | tuits |
automatiser | automatizar |
liste | lista |
processus | procesos |
nous avons | hemos |
encore | otros |
bien | excelentes |
une | de |
et | las |
FR De même, en adoptant les outils les plus adaptés, vous pourrez créer, sélectionner, publier et planifier des contenus tout en réalisant des analyses, et bien plus encore
ES Con las herramientas adecuadas, puedes crear, seleccionar, publicar, programar, analizar y mucho más
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
pourrez | puedes |
sélectionner | seleccionar |
publier | publicar |
analyses | analizar |
créer | crear |
et | y |
de | adecuadas |
outils | herramientas |
plus | más |
planifier | programar |
en | con |
FR Le listening peut vous donner une idée de l'ampleur de la demande lors des saisons les plus fréquentées afin que vous puissiez planifier vos effectifs en conséquence.
ES El listening te puede brindar una idea del volumen de demanda sobre cada temporada popular para que te asegures de contar con personal en consecuencia.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
idée | idea |
demande | demanda |
saisons | temporada |
en | en |
peut | puede |
de | de |
effectifs | personal |
conséquence | consecuencia |
donner | que |
FR Si vous ne prenez pas le temps de planifier votre calendrier de contenu social à l'avance, vous risquez de vous retrouver à chercher des contenus à partager dans l'urgence.
ES Si no te estás tomando el tiempo de planear tu calendario de redes sociales con antelación, encontrar contenido para compartir podría ser difícil.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
prenez | tomando |
partager | compartir |
le | el |
planifier | planear |
calendrier | calendario |
temps | tiempo |
de | de |
contenu | contenido |
retrouver | encontrar |
si | podría |
ne | no |
à | a |
votre | tu |
social | redes sociales |
FR Une fois que vous avez un thème de campagne et un message clairs sur lesquels toute votre équipe de marketing se concentre, votre équipe de marketing par e-mail commence à planifier les envois
ES Una vez que tengas claro un tema de campaña y un mensaje que todo tu equipo de marketing tiene como objetivo, tu equipo de marketing por correo electrónico puede comenzar a planificar los envíos
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
planifier | planificar |
campagne | campaña |
et | y |
équipe | equipo |
marketing | marketing |
message | mensaje |
thème | tema |
de | de |
envois | envíos |
e | electrónico |
votre | tu |
fois | vez |
à | a |
correo |
FR Vous cherchez un outil dédié aux médias sociaux pour vous aider à planifier, à exécuter à et analyser toutes vos campagnes sociales ? Essayez Sprout gratuitement dès aujourd'hui et lancez-vous.
ES ¿Buscas una herramienta de redes sociales que te ayude a planificar, ejecutar y analizar todas tus campañas en redes sociales? Comienza tu prueba gratuita de Sprout hoy mismo para que puedas empezar a planificar.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
cherchez | buscas |
planifier | planificar |
analyser | analizar |
campagnes | campañas |
essayez | prueba |
gratuitement | gratuita |
aujourdhui | hoy |
aider | ayude |
lancez | comienza |
et | y |
outil | herramienta |
à | a |
exécuter | ejecutar |
FR Avec les formules Pro et API, il est possible de partager des campagnes de manière publique ou privée, et de planifier des alertes de progression par e-mail pour tous les sites Web dans une campagne.
ES Nuestros planes Pro y API desbloquearán la posibilidad de compartir campañas de forma pública o privada, y programarán actualizaciones periódicas por correo electrónico sobre los progresos de todos los sitios web de una campaña.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
api | api |
partager | compartir |
publique | pública |
progression | progresos |
possible | posibilidad |
et | y |
planifier | programar |
campagnes | campañas |
ou | o |
campagne | campaña |
de | de |
sites | sitios |
web | web |
e | electrónico |
pro | pro |
tous | todos |
manière | a |
privé | privada |
correo |
FR Un système flexible et personnalisable de déclencheurs de tâches vous permet de planifier le traitement de FlowForce Server sur la base des exigences uniques de chaque tâche.
ES Un sistema flexible y altamente personalizable de desencadenadores de trabajos permite programar la ejecución en FlowForce en función de los requisitos de cada trabajo.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
permet | permite |
planifier | programar |
exigences | requisitos |
système | sistema |
flexible | flexible |
et | y |
personnalisable | personalizable |
de | de |
la | la |
tâches | trabajos |
sur | en |
FR Les déclencheurs temporels offrent des options pour planifier une exécution à un horaire de démarrage et de fin, à certains jours de la semaine, du mois, etc
ES Los temporizadores incluyen opciones para programar la hora de inicio y expiración semanalmente, mensualmente, etc
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
semaine | semanalmente |
etc | etc |
mois | mensualmente |
et | y |
la | la |
options | opciones |
planifier | programar |
horaire | hora |
de | de |
à | para |
FR Les administrateurs FlowForce Server peuvent planifier l'exécution d'une tâche chronophage et mettre les résultats sous cache
ES El administrador de FlowForce puede programar la ejecución de un trabajo y almacenar los resultados en memoria caché
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
administrateurs | administrador |
peuvent | puede |
planifier | programar |
et | y |
cache | caché |
résultats | resultados |
FR À l'aide de l'API ricloud, les entreprises peuvent planifier des sauvegardes automatisées ou la synchronisation de leurs appareils et données iOS.
ES Con la API de ricloud, las organizaciones pueden programar copias de seguridad automáticas o la sincronización de sus dispositivos y datos iOS.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
ricloud | ricloud |
entreprises | organizaciones |
peuvent | pueden |
planifier | programar |
sauvegardes | seguridad |
synchronisation | sincronización |
appareils | dispositivos |
données | datos |
ios | ios |
et | y |
la | la |
de | de |
les | las |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
espace | sitio |
collaborer | colaborar |
déployer | desplegar |
code | código |
équipes | equipos |
planifier | planificar |
et | y |
projets | proyectos |
plus | más |
de | de |
gestion | gestión |
tester | probar |
autour | en |
est | es |
disposent | que |
FR Vous pouvez planifier et exécuter plusieurs mises à jour logicielles à l’aide d’une seule commande.
ES Puede programar y ejecutar varias actualizaciones de software con un comando.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
commande | comando |
mises à jour | actualizaciones |
planifier | programar |
et | y |
logicielles | software |
mises | de |
seule | un |
à | con |
pouvez | puede |
exécuter | ejecutar |
FR Nos outils flexibles pour site Web vous permettront de vendre vos produits, planifier vos rendez?vous et bien plus encore. Les fonctionnalités marketing intégrées vous aideront quant à elle à vous développer.
ES Nuestras flexibles herramientas web pueden ayudarte a vender productos, agendar citas y mucho más. Además, las funciones de marketing integradas te ayudan a crecer.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
flexibles | flexibles |
développer | crecer |
outils | herramientas |
vendre | vender |
et | y |
marketing | marketing |
intégrées | integradas |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
produits | productos |
aideront | ayudan |
à | a |
plus | más |
web | web |
FR Obtenez des conseils personnalisés, étayés par des données, pour planifier votre prochain coup marketing.
ES Obtén orientación personalizada, respaldada por datos, para planificar tu próximo movimiento de marketing.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
obtenez | obtén |
conseils | orientación |
planifier | planificar |
marketing | marketing |
personnalisé | personalizada |
votre | tu |
données | datos |
des | de |
prochain | para |
FR Utilisez cette liste de vérification pour commencer à planifier le Black Friday et le Cyber Monday…
ES Con esta lista de verificación podrás empezar a planificar el Black Friday y el Cyber Monday y est…
Po shfaq 50 nga 50 përkthime