Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "matière d élaboration budgétaire" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "matière d élaboration budgétaire" nga Frëngjisht në Anglisht

Përkthime të matière d élaboration budgétaire

"matière d élaboration budgétaire" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

matière a all also and any are around as as well at at the based be below best but by can content data each even experience first for for the from the get have health how if in the including information is it it is just learn matter may means meet more no of of the on the one only our out over re see site skills so some subject that the them there these they this to to be to have to the top us we what when where which while who why will with you you are your
élaboration all and any been build building built business can creating creation design develop developing development drafting elaboration have innovation make making plan policies preparation procedures process processes products project projects standards system take technical that to tools use what will work
budgétaire budgetary budgeting

Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i matière d élaboration budgétaire

Frëngjisht
Anglisht

FR Découvrez l'élaboration des feuilles de route, la hiérarchisation des fonctionnalités, l'élaboration des exigences produit, ainsi que l'utilisation des analyses produit pour prendre des décisions.

EN Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

Frëngjisht Anglisht
découvrez learn
feuilles documents
fonctionnalités features
exigences requirements
analyses analytics
décisions decisions
élaboration developing
feuilles de route roadmaps
produit product
de and

FR Élaboration de politiques – expérience politique ou administrative relative au processus d’élaboration de politiques pour un gouvernement fédéral, provincial ou municipal.

EN Policy development – Political and/or bureaucratic experience with the policy development process for federal, provincial, or municipal government.

FR Nous pouvons gérer n’importe quelle partie du processus de demande de subvention: de la coordination de l’équipe, du contenu, la rédaction, l’élaboration du budget et l’élaboration des collaborateurs, jusqu’à la soumission.

EN We can handle any part of the grant application process, from team and content coordination to writing, budget development, and collaborator development, through to submission.

Frëngjisht Anglisht
demande application
subvention grant
coordination coordination
contenu content
budget budget
soumission submission
équipe team
collaborateurs collaborator
pouvons we can
processus process
gérer handle
nous pouvons can
élaboration development
la the
nous we
de of
du from
et writing
partie part

FR Dans les pratiques éducatives contemporaines, l’élaboration du curriculum est considérée comme un cycle complet d’élaboration, de mise en œuvre, d’évaluation et de révision afin de s’assurer que le curriculum est à jour et pertinent.

EN In contemporary educational practice curriculum development is seen as a comprehensive cycle of development, implementation, evaluation, and revision to ensure that the curriculum is up-to-date and relevant.

Frëngjisht Anglisht
curriculum curriculum
complet comprehensive
révision revision
considéré seen
évaluation evaluation
pratiques practice
cycle cycle
élaboration development
un a
de of
le the
comme as
en in
à to
mise implementation
et and
pertinent relevant

FR Les organismes qui sont intéressés à appuyer l’élaboration de cette norme ou qui veulent être consultés en tant que partie prenante pendant le processus d’élaboration peuvent communiquer avec nous à publications@healthstandards.org.

EN Stakeholders that are interested in supporting the development of this standard, or would like to be consulted during the development process, may also contact us at publications@healthstandards.org.

Frëngjisht Anglisht
appuyer supporting
norme standard
publications publications
consulté consulted
org org
ou or
en in
intéressé interested
sont are
à to
de of
le the
processus process
élaboration development

FR Les organismes qui sont intéressés à appuyer l’élaboration de cette norme ou qui veulent être consultés en tant que partie prenante pendant le processus d’élaboration peuvent communiquer avec nous à publications@healthstandards.org.

EN Stakeholders that are interested in supporting the development of this standard, or would like to be consulted during the development process, may also contact us at publications@healthstandards.org.

Frëngjisht Anglisht
appuyer supporting
norme standard
publications publications
consulté consulted
org org
ou or
en in
intéressé interested
sont are
à to
de of
le the
processus process
élaboration development

FR Nous pouvons gérer n’importe quelle partie du processus de demande de subvention: de la coordination de l’équipe, du contenu, la rédaction, l’élaboration du budget et l’élaboration des collaborateurs, jusqu’à la soumission.

EN We can handle any part of the grant application process, from team and content coordination to writing, budget development, and collaborator development, through to submission.

Frëngjisht Anglisht
demande application
subvention grant
coordination coordination
contenu content
budget budget
soumission submission
équipe team
collaborateurs collaborator
pouvons we can
processus process
gérer handle
nous pouvons can
élaboration development
la the
nous we
de of
du from
et writing
partie part

FR Elle soutient haut et fort l’élaboration de politiques basées sur les données scientifiques, le dynamisme de la communauté scientifique et de la communauté de l’élaboration des politiques, ainsi que le système de santé canadien.

EN She is a vocal advocate for evidence-based policy, supports vibrant scientific and policy communities and is a true role model in defending Canada’s healthcare system.

Frëngjisht Anglisht
soutient supports
politiques policy
basées based
communauté communities
santé healthcare
système system
l a
et and
scientifique scientific
que true

FR Découvrez l'élaboration des feuilles de route, la hiérarchisation des fonctionnalités, l'élaboration des exigences produit, ainsi que l'utilisation des analyses produit pour prendre des décisions.

EN Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

Frëngjisht Anglisht
découvrez learn
feuilles documents
fonctionnalités features
exigences requirements
analyses analytics
décisions decisions
élaboration developing
feuilles de route roadmaps
produit product
de and

FR Des sentiments indie apaisants: Il est temps de se concentrer et de s'atteler à l'élaboration d'un calendrier de publication. Lancez notre mix cérébral et plongez dans le zen de l'élaboration d'un calendrier de contenu.

EN Soothing indie feels: It’s time to focus and get down to posting schedule business. Hit play on our cerebral mix and zone out into content calendar-building zen.

Frëngjisht Anglisht
indie indie
cérébral cerebral
zen zen
contenu content
publication posting
concentrer to focus
se concentrer focus
à to
calendrier calendar
temps time
notre our
dans down
le on

FR Les responsabilités et opportunités en matière de leadership du directeur financier vont bien au-delà de la gestion des finances, de l’évaluation du rendement et de l’élaboration de rapports

EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports

Frëngjisht Anglisht
opportunités opportunities
finances finances
rendement performance
rapports reports
leadership leadership
responsabilités responsibilities
la the
matière and
la gestion managing
de beyond

FR Fournir des services de recherche en matière d’orientations et des services d’examen ainsi que des conseils concernant l’élaboration des arrangements fiscaux entre les Premières Nations et les autres autorités administratives.

EN Provide advice, policy research, and review services relating to fiscal arrangements between First Nations and other governments.

Frëngjisht Anglisht
arrangements arrangements
nations nations
autorités governments
recherche research
premières first
services services
matière and
conseils advice
fournir to
autres other

FR Voici quelques-uns des organismes qui nous aident à soutenir les Premières Nations dans l’élaboration de saines pratiques en matière de gouvernance et de finances.

EN Meet some of our partners who help us support First Nations in developing good governance and finance practices.

Frëngjisht Anglisht
nations nations
pratiques practices
gouvernance governance
finances finance
élaboration developing
premières first
les good
soutenir help
de of
en in
matière and
qui who

FR L'application GPM du Groupe CFO est à même de gérer les besoins spécifiques de l’administration en matière d'élaboration budgétaire et de reporting. Voici les cinq principaux besoins :

EN CFO Group’s GPM application has the ability to manage the specific needs of government budgeting and reporting.

Frëngjisht Anglisht
groupe groups
cfo cfo
reporting reporting
besoins needs
de of
gérer manage
spécifiques specific
à to
matière and
même the

FR Intégrer cette méthodologie à l’appui fourni par les Nations Unies aux Etat membres en matière d’élaboration des programmes et des politiques.  

EN Integrating this methodology into UN programming and policy support for Member States.  

Frëngjisht Anglisht
intégrer integrating
méthodologie methodology
membres member
nations states
politiques policy
cette this
programmes programming
matière and
aux for
des support

FR Appui intégré en matière d’élaboration de politiques, de normes et de statistiques en vue de la réalisation du Programme 2030;

EN Integrated policy, normative and statistical support for the 2030 Agenda,

Frëngjisht Anglisht
intégré integrated
statistiques statistical
programme agenda
appui support
politiques policy
la the
matière and

FR La nouvelle approche proposée par la CNUCED en matière de gouvernance mondiale des données pourrait contribuer à l'élaboration d’un compromis.

EN The proposed new global data governance approach could contribute towards developing a middle-ground solution.

Frëngjisht Anglisht
nouvelle new
approche approach
gouvernance governance
mondiale global
pourrait could
contribuer contribute
proposé proposed
élaboration developing
la the
données data
de towards
l a

FR Impliquer les infirmières dans l'élaboration des décisions en matière de soins de santé améliore la qualité des soins et l'espérance de vie des patients

EN Getting nurses involved in shaping health care decisions, improves the quality of care and patients’ life expectancy

Frëngjisht Anglisht
infirmières nurses
décisions decisions
améliore improves
vie life
patients patients
qualité quality
santé health
la the
matière and
de of
soins care
en in

FR Elle a dirigé l’élaboration des programmes éducatifs nationaux du CCPE en matière d’autoprotection des enfants et pilote depuis peu le déploiement du Projet Arachnid à l’échelle mondiale

EN She spearheaded the development of C3P’s national education programs on child personal safety, and has most recently lead the efforts to implement Project Arachnid around the world

Frëngjisht Anglisht
éducatifs education
nationaux national
enfants child
mondiale world
d c
programmes programs
projet project
le the
élaboration development
matière and
à to

FR Nous avons inclus des formulations relatives à l’expérience équivalente et nous examinons attentivement les qualifications requises en matière d’éducation et autres pour tous les postes affichés ou en cours d’élaboration.

EN We have included equivalent experience language and are carefully considering education and other required qualifications for all positions posted or in development.

Frëngjisht Anglisht
équivalente equivalent
attentivement carefully
requises required
autres other
postes positions
inclus included
ou or
éducation education
qualifications qualifications
en in
élaboration development
nous we
matière and
tous all

FR Appel à propositions : Élaboration d’une stratégie en matière d’égalité des genres et d’inclusion dans le cadre du KIX

EN Call for Proposals: KIX Gender Equality and Inclusion Strategy Development

Frëngjisht Anglisht
appel call
propositions proposals
stratégie strategy
matière and

FR De la planification à l'exécution, la science et l'ingénierie des données jouent un rôle capital dans la conduite de notre entreprise et l'élaboration de nos stratégies en matière de produits

EN From planning to execution, data science and engineering plays a critical role in influencing our business and product strategies

Frëngjisht Anglisht
jouent plays
rôle role
planification planning
stratégies strategies
entreprise business
science science
données data
un a
à to
en in
matière and
produits product

FR Notre engagement en matière de qualité est évident dans tous les aspects des produits et services ANSYS, de l’élaboration des exigences de produits axées sur les besoins des clients à la fourniture d’une assistance rapide et précise.

EN Our commitment to quality is evident in every facet of Ansys products and services, from drafting customer-driven product requirements to delivering quick and accurate support.

Frëngjisht Anglisht
engagement commitment
évident evident
ansys ansys
clients customer
fourniture delivering
rapide quick
précise accurate
élaboration drafting
qualité quality
est is
services services
en in
matière and
de of
exigences requirements
à to
assistance support
notre our
produits products

FR Notre engagement en matière de qualité est évident dans tous les aspects des produits et services ANSYS, de l’élaboration des exigences de produits axées sur les besoins des clients à la fourniture d’une assistance rapide et précise

EN Our commitment to quality is evident in every facet of Ansys products and services, from drafting customer-driven product requirements, to delivering quick and accurate support

Frëngjisht Anglisht
engagement commitment
évident evident
ansys ansys
clients customer
fourniture delivering
rapide quick
précise accurate
élaboration drafting
qualité quality
est is
services services
en in
matière and
de of
exigences requirements
à to
assistance support
notre our
produits products

FR Afin de mieux cibler nos orientations stratégiques, nous entretenons un dialogue constant avec les principales parties prenantes et les associons à l’élaboration de notre stratégie en matière de développement durable.

EN In the development of our sustainability strategy and definition of strategic priorities, we maintain a constant dialogue with key stakeholders.

Frëngjisht Anglisht
entretenons maintain
dialogue dialogue
constant constant
principales key
durable sustainability
développement development
stratégiques strategic
un a
stratégie strategy
en in
de of
prenantes stakeholders
matière and
mieux the
nous we
avec with

FR Enfin, les capacités institutionnelles du ministère de l’Élevage et de la Pêche sont renforcées en matière de suivi-évaluation, de statistiques, de coordination et d’élaboration de politiques publiques.

EN Finally, the institutional capacities of the Ministry of Livestock and Fisheries are strengthened in monitoring and evaluation, statistics, coordination and elaboration of public policies.

Frëngjisht Anglisht
enfin finally
capacités capacities
ministère ministry
pêche fisheries
statistiques statistics
coordination coordination
politiques policies
publiques public
renforcé strengthened
suivi monitoring
élaboration elaboration
la the
en in
de of
matière and
sont are

FR la résilience du système éducatif grâce à l'élaboration de lignes directrices et l'effectivité des meilleures pratiques en matière d'apprentissage à distance

EN system resilience through development of guidelines and best practice in distance learning

Frëngjisht Anglisht
résilience resilience
système system
meilleures best
distance distance
élaboration development
pratiques practice
de of
en in
matière and

FR encourage les citoyens à prendre part au processus d'élaboration de politiques et de programmes en matière de santé publique;

EN encourages the adoption of healthy public policies that support  the protection and improvement of the personal and community health of Canadians;

Frëngjisht Anglisht
encourage encourages
publique public
politiques policies
santé health
de of
matière and
processus improvement
les the

FR Le professeur Shearing a fait de nombreuses contributions en matière d’élaboration de politiques et de stratégies de sécurité

EN Professor Shearing has made many contributions to policy development for security strategy

Frëngjisht Anglisht
professeur professor
de for
nombreuses many
contributions contributions
sécurité security
élaboration development
en to
politiques policy
fait made
stratégies strategy

FR Appel à propositions : Élaboration d’une stratégie en matière d’égalité des genres et d’inclusion dans le cadre du KIX | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

EN Call for Proposals: KIX Gender Equality and Inclusion Strategy Development | IDRC - International Development Research Centre

Frëngjisht Anglisht
propositions proposals
crdi idrc
centre centre
développement development
international international
appel call
recherches research
stratégie strategy
matière and

FR Nous fournissons des conseils et recommandations en matière de gestion des accès et des identités qui mènent à l’élaboration de services managés complets basés sur Identity Manager On Demand.

EN We’re providing IAM guidance and recommendations that lead to the establishment of full managed services based on Identity Manager On Demand.

Frëngjisht Anglisht
fournissons providing
complets full
recommandations recommendations
manager manager
identité identity
conseils guidance
de of
services services
basés based on
basé based
matière and
à to
sur on
gestion managed

FR Depuis que Sidewalk Labs et Waterfront Toronto ont annoncé leur accord pour l'élaboration d'un plan pour un projet de ville intelligente Quayside, les préoccupations en matière de confidentialité ont été une grande partie de la conversation

EN Since Sidewalk Labs and Waterfront Toronto announced their agreement to develop a plan for a Quayside smart city project, privacy concerns have been a big part of the conversation

Frëngjisht Anglisht
labs labs
waterfront waterfront
annoncé announced
accord agreement
ville city
intelligente smart
préoccupations concerns
confidentialité privacy
grande big
conversation conversation
plan plan
projet project
toronto toronto
matière and
la the
un a
de of
été been
partie part

FR L'application GPM du Groupe CFO est à même de gérer les besoins spécifiques de l’administration en matière d'élaboration budgétaire et de reporting. Voici les cinq principaux besoins :

EN CFO Group’s GPM application has the ability to manage the specific needs of government budgeting and reporting.

Frëngjisht Anglisht
groupe groups
cfo cfo
reporting reporting
besoins needs
de of
gérer manage
spécifiques specific
à to
matière and
même the

FR Fournir des services de recherche en matière d’orientations et des services d’examen ainsi que des conseils concernant l’élaboration des arrangements fiscaux entre les Premières Nations et les autres autorités administratives.

EN Provide advice, policy research, and review services relating to fiscal arrangements between First Nations and other governments.

Frëngjisht Anglisht
arrangements arrangements
nations nations
autorités governments
recherche research
premières first
services services
matière and
conseils advice
fournir to
autres other

FR Voici quelques-uns des organismes qui nous aident à soutenir les Premières Nations dans l’élaboration de saines pratiques en matière de gouvernance et de finances.

EN Meet some of our partners who help us support First Nations in developing good governance and finance practices.

Frëngjisht Anglisht
nations nations
pratiques practices
gouvernance governance
finances finance
élaboration developing
premières first
les good
soutenir help
de of
en in
matière and
qui who

FR la résilience du système éducatif grâce à l'élaboration de lignes directrices et l'effectivité des meilleures pratiques en matière d'apprentissage à distance

EN system resilience through development of guidelines and best practice in distance learning

Frëngjisht Anglisht
résilience resilience
système system
meilleures best
distance distance
élaboration development
pratiques practice
de of
en in
matière and

FR Le rapport détaillant l’état des lieux en matière de télévision sur la planète Terre que Ouimet soumet en 1946 ou 1947 joue un rôle crucial dans l’élaboration des projets de la SRC / CBC.

EN The report detailing the state of television on planet Earth that Ouimet submitted in 1946 or 1947 played a crucial role in the development of CBC / SRC projects.

Frëngjisht Anglisht
télévision television
crucial crucial
src src
cbc cbc
rapport report
ou or
état state
en in
terre earth
un a
projets projects
élaboration development
planète planet
rôle role
de of
sur on

FR Le professeur Shearing a fait de nombreuses contributions en matière d’élaboration de politiques et de stratégies de sécurité

EN Professor Shearing has made many contributions to policy development for security strategy

Frëngjisht Anglisht
professeur professor
de for
nombreuses many
contributions contributions
sécurité security
élaboration development
en to
politiques policy
fait made
stratégies strategy

FR Nous fournissons des conseils et recommandations en matière de gestion des accès et des identités qui mènent à l’élaboration de services managés complets basés sur Identity Manager On Demand.

EN We’re providing IAM guidance and recommendations that lead to the establishment of full managed services based on Identity Manager On Demand.

Frëngjisht Anglisht
fournissons providing
complets full
recommandations recommendations
manager manager
identité identity
conseils guidance
de of
services services
basés based on
basé based
matière and
à to
sur on
gestion managed

FR Enfin, les capacités institutionnelles du ministère de l’Élevage et de la Pêche sont renforcées en matière de suivi-évaluation, de statistiques, de coordination et d’élaboration de politiques publiques.

EN Finally, the institutional capacities of the Ministry of Livestock and Fisheries are strengthened in monitoring and evaluation, statistics, coordination and elaboration of public policies.

Frëngjisht Anglisht
enfin finally
capacités capacities
ministère ministry
pêche fisheries
statistiques statistics
coordination coordination
politiques policies
publiques public
renforcé strengthened
suivi monitoring
élaboration elaboration
la the
en in
de of
matière and
sont are

FR Notre engagement envers la qualité est évident dans toutes les facettes des produits et services Ansys, de l'élaboration des exigences du client en matière de produits à la fourniture d'un support rapide et précis.

EN Our commitment to quality is evident in every facet of Ansys products and services, from drafting customer-driven product requirements to delivering quick and accurate support.

Frëngjisht Anglisht
engagement commitment
évident evident
facettes facet
ansys ansys
client customer
fourniture delivering
rapide quick
élaboration drafting
qualité quality
exigences requirements
précis accurate
est is
services services
de of
en in
matière and
à to
support support
du from
notre our
produits products

FR Notre engagement envers la qualité est évident dans toutes les facettes des produits et services d'Ansys, de l'élaboration des exigences du client en matière de produits à la fourniture d'une assistance rapide et précise

EN Our commitment to quality is evident in every facet of Ansys products and services, from drafting customer-driven product requirements, to delivering quick and accurate support

Frëngjisht Anglisht
engagement commitment
évident evident
facettes facet
exigences requirements
client customer
fourniture delivering
rapide quick
précise accurate
élaboration drafting
qualité quality
est is
services services
de of
en in
matière and
à to
assistance support
du from
notre our
produits products

FR Ressources en matière d’agrément qui sont en cours d’élaboration et qui seront partagées à des fins d’information.

EN Accreditation resources currently in development and shared for information purposes.

Frëngjisht Anglisht
ressources resources
en cours currently
en in
élaboration development
partagé shared
matière and
fins purposes

FR Création d’un pool d’experts pour contribuer à l’élaboration des grandes orientations nationales et internationales en matière de soins infirmiers et de santé

EN Creating a bank of experts to contribute to national and global nursing and healthcare policy-making

Frëngjisht Anglisht
santé healthcare
nationales national
internationales global
de of
soins infirmiers nursing
matière and
à to
l a

FR La nouvelle approche proposée par la CNUCED en matière de gouvernance mondiale des données pourrait contribuer à l'élaboration d’un compromis.

EN The proposed new global data governance approach could contribute towards developing a middle-ground solution.

Frëngjisht Anglisht
nouvelle new
approche approach
gouvernance governance
mondiale global
pourrait could
contribuer contribute
proposé proposed
élaboration developing
la the
données data
de towards
l a

FR Impliquer les infirmières dans l'élaboration des décisions en matière de soins de santé améliore la qualité des soins et l'espérance de vie des patients

EN Getting nurses involved in shaping health care decisions, improves the quality of care and patients’ life expectancy

Frëngjisht Anglisht
infirmières nurses
décisions decisions
améliore improves
vie life
patients patients
qualité quality
santé health
la the
matière and
de of
soins care
en in

FR Elle se passionne pour la lutte contre la pauvreté périodique, la protection des droits sexuels et reproductifs et l'élaboration de politiques équitables en matière de genre

EN Her passions include alleviating period poverty, protecting sexual and reproductive rights, and crafting equitable gender policy

Frëngjisht Anglisht
pauvreté poverty
équitables equitable
droits rights
politiques policy
sexuels sexual
matière and
genre gender
protection protecting

FR Nos clients ont ainsi la garantie de disposer des meilleurs formateurs du secteur pour les aider à tous les stades de leur transformation, de l'élaboration d'une stratégie en matière de ressources humaines à la formation des employés

EN This ensures our clients have the best trainers in the industry to help at all stages of their transformation—from developing a people strategy to training employees

Frëngjisht Anglisht
clients clients
formateurs trainers
stades stages
stratégie strategy
formation training
secteur industry
employés employees
humaines people
nos our
de of
du from
meilleurs best
transformation transformation
tous all
aider help
à to
disposer the
leur their
en in

FR Une évaluation en matière de besoins humains et financiers est en cours d’élaboration, elle conduira à l’établissement d’un poste budgétaire dédié à l’accessibilité numérique.

EN An assessment of human and financial needs is underway, which will lead to the establishment of a budget item dedicated to digital accessibility.

Frëngjisht Anglisht
évaluation assessment
humains human
financiers financial
établissement establishment
besoins needs
dédié dedicated
matière and
de of
à to
numérique digital
une a

FR Nous avons inclus des formulations relatives à l’expérience équivalente et nous examinons attentivement les qualifications requises en matière d’éducation et autres pour tous les postes affichés ou en cours d’élaboration.

EN We have included equivalent experience language and are carefully considering education and other required qualifications for all positions posted or in development.

Frëngjisht Anglisht
équivalente equivalent
attentivement carefully
requises required
autres other
postes positions
inclus included
ou or
éducation education
qualifications qualifications
en in
élaboration development
nous we
matière and
tous all

Po shfaq 50 nga 50 përkthime