FR Pour collecter des événements Windows, il vous suffit de déployer l’agent Orion sur le serveur à partir duquel vous souhaitez collecter des journaux. Pour plus d’informations sur le déploiement de l’agent Orion, lisez les
"collecter des informations" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Pour collecter des événements Windows, il vous suffit de déployer l’agent Orion sur le serveur à partir duquel vous souhaitez collecter des journaux. Pour plus d’informations sur le déploiement de l’agent Orion, lisez les
EN To collect Windows events, simply deploy the Orion agent to the server you intend to collect logs from. For more information about deploying the Orion agent, read the following
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
événements | events |
windows | windows |
journaux | logs |
déployer | deploy |
le | the |
serveur | server |
vous | you |
partir | from |
FR Si vos données source sont sur plusieurs feuilles, créez un rapport pour collecter les informations, ou utilisez des liens de cellules ou une formule qui fait référence aux données d’une autre feuille pour collecter vos données sur une feuille
EN If your source data is on multiple sheets, create a report to collect the information, or use cell links or a formula that references data from another sheet to collect your data into one sheet
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
liens | links |
cellules | cell |
formule | formula |
référence | references |
si | if |
données | data |
source | source |
rapport | report |
ou | or |
informations | information |
feuille | sheet |
utilisez | use |
vos | your |
feuilles | sheets |
créez | create |
un | a |
plusieurs | multiple |
sur | on |
FR Pour collecter des événements VMware, les utilisateurs de Log Analyzer doivent acheter une licence SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Deux processus permettent de collecter des événements VMware.
EN To collect VMware events, Log Analyzer users will need a paid license of SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). There are two processes for collecting VMware events.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
événements | events |
vmware | vmware |
utilisateurs | users |
log | log |
licence | license |
solarwinds | solarwinds |
virtualization | virtualization |
manager | manager |
processus | processes |
de | of |
doivent | need |
une | a |
acheter | will |
deux | two |
pour | for |
FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (
EN In some cases we may use cookies to collect personal information, or that becomes personal information if we combine it with other information. In such cases our Privacy Policy (
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
cookies | cookies |
collecter | collect |
informations | information |
ou | or |
si | if |
devient | becomes |
pouvons | we may |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cas | cases |
dans | in |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
utiliser | use |
de | other |
nous pouvons | may |
FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (
EN In some cases we may use cookies to collect personal information, or that becomes personal information if we combine it with other information. In such cases our Privacy Policy (
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
cookies | cookies |
collecter | collect |
informations | information |
ou | or |
si | if |
devient | becomes |
pouvons | we may |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cas | cases |
dans | in |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
utiliser | use |
de | other |
nous pouvons | may |
FR Notre site Web peut collecter des informations personnelles, par exemple: Nom, informations de contact telles que votre adresse e-mail et des informations démographiques
EN Our website may collect personal information, for example: Name, contact information such as your email address and demographic information
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
informations | information |
contact | contact |
démographiques | demographic |
adresse | address |
peut | may |
nom | name |
notre | our |
exemple | example |
telles | as |
site | website |
votre | your |
email address | |
FR Les informations que nous pouvons collecter comprennent les informations que vous nous fournissez directement, ainsi que les informations fournies par des tiers ou automatiquement via votre utilisation de notre site Web
EN The information we may collect includes information you provide us directly, as well as information provided by third parties or automatically through your use of our website
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
comprennent | includes |
automatiquement | automatically |
directement | directly |
ou | or |
utilisation | use |
informations | information |
pouvons | we may |
tiers | third |
nous pouvons | may |
ainsi | as |
fournies | provide |
votre | your |
de | of |
vous | you |
notre | our |
nous | we |
site | website |
par | by |
FR Les informations que nous pouvons collecter comprennent les informations que vous nous fournissez directement, ainsi que les informations fournies par des tiers ou automatiquement via votre utilisation de notre site Web
EN The information we may collect includes information you provide us directly, as well as information provided by third parties or automatically through your use of our website
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
comprennent | includes |
automatiquement | automatically |
directement | directly |
ou | or |
utilisation | use |
informations | information |
pouvons | we may |
tiers | third |
nous pouvons | may |
ainsi | as |
fournies | provide |
votre | your |
de | of |
vous | you |
notre | our |
nous | we |
site | website |
par | by |
FR Nous pouvons collecter et stocker ces informations et combiner ces informations avec d'autres informations personnelles que vous avez fournies.
EN We may collect and store this information and combine this information with other personal information you may have provided.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
stocker | store |
informations | information |
combiner | combine |
dautres | other |
avec | with |
fournies | provided |
pouvons | we may |
et | and |
ces | this |
nous | we |
vous | you |
FR Les cookies servent à collecter des informations sur le comportement d’utilisation des sites Internet. Chaque fois que vous consultez ce site Internet, le système enregistre des données et des informations du système de votre ordinateur.
EN Cookies collect information about the use of websites. Each time you visit the website, the system collects data and information from your access device system.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
cookies | cookies |
collecter | collect |
informations | information |
le | the |
système | system |
site | website |
données | data |
ordinateur | device |
fois | time |
votre | your |
vous | you |
de | of |
chaque | each |
du | from |
à | and |
sites | websites |
FR Utilisé pour collecter des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site. Nous utilisons ces informations pour compiler des rapports et nous aider à améliorer le site.
EN Used to collect information on how visitors use our site. We use the information to compile reports and to help us improve the site.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
visiteurs | visitors |
compiler | compile |
rapports | reports |
utilisé | used |
informations | information |
site | site |
utilisons | we use |
améliorer | improve |
nous utilisons | use |
à | to |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
aider | to help |
FR Enfin, l?activité des médias sociaux joue un rôle crucial dans les campagnes de Million Dollar Vegan et nous pouvons donc collecter des informations sur les médias sociaux, telles que les informations fournies par votre profil Facebook.
EN Finally, social media activity plays a crucial role in achieving Million Dollar Vegan’s vision and so we may collect social media information, such as information provided by your Facebook profile.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
activité | activity |
rôle | role |
crucial | crucial |
million | million |
dollar | dollar |
collecter | collect |
informations | information |
profil | profile |
enfin | finally |
nous | we |
pouvons | we may |
votre | your |
nous pouvons | may |
sociaux | social media |
un | a |
dans | in |
telles | as |
par | by |
médias | media |
donc | so |
de | provided |
et | and |
le | such |
FR En plus de vous demander de soumettre des informations personnelles, nous pouvons collecter automatiquement des informations vous concernant lorsque vous visitez le site
EN In addition to asking you to submit personal information, we may collect information about you automatically when you visit the site
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
automatiquement | automatically |
visitez | visit |
soumettre | submit |
informations | information |
lorsque | when |
en | in |
pouvons | we may |
le | the |
site | site |
nous pouvons | may |
concernant | about |
demander | asking |
nous | we |
vous | you |
de | personal |
plus | to |
FR Leapsome peut collecter et recevoir des Données client et d'autres informations et données ("Autres informations") de plusieurs manières conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE :
EN Leapsome may collect and receive Customer Data and other information and data (“Other Information”) in several ways in accordance to the General Data Protection Regulation (GDPR) of the EU:
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
peut | may |
collecter | collect |
client | customer |
conformément | accordance |
règlement | regulation |
général | general |
protection | protection |
données | data |
manières | ways |
rgpd | gdpr |
et | and |
informations | information |
recevoir | receive |
au | to |
autres | other |
la | the |
FR Lorsque votre appareil ou votre navigateur est configuré pour fournir des informations de localisation, nous pouvons collecter des informations sur votre emplacement approximatif ou précis, déterminé par votre adresse IP ou le GPS de votre appareil
EN When your device or browser is set to provide location information, we may collect information about your precise or approximate location determined from your IP address or the GPS of your device
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
lorsque | when |
navigateur | browser |
configuré | set to |
collecter | collect |
approximatif | approximate |
précis | precise |
ip | ip |
gps | gps |
appareil | device |
ou | or |
informations | information |
adresse | address |
le | the |
de | of |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
votre | your |
nous | we |
emplacement | location |
fournir | to |
FR Nexuzhealth collecte des informations vous concernant pour traiter vos demandes, requêtes et applications et, si vous êtes d’accord, pour collecter des informations statistiques personnelles
EN Nexuzhealth collects information about you in order to process your questions, requests and applications and, if you agree, to collect personal statistical information
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
nexuzhealth | nexuzhealth |
informations | information |
traiter | process |
applications | applications |
si | if |
demandes | requests |
vos | your |
collecter | collect |
statistiques | statistical |
concernant | about |
et | and |
vous | you |
FR Enfin, l?activité des médias sociaux joue un rôle crucial dans les campagnes de Million Dollar Vegan et nous pouvons donc collecter des informations sur les médias sociaux, telles que les informations fournies par votre profil Facebook.
EN Finally, social media activity plays a crucial role in achieving Million Dollar Vegan’s vision and so we may collect social media information, such as information provided by your Facebook profile.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
activité | activity |
rôle | role |
crucial | crucial |
million | million |
dollar | dollar |
collecter | collect |
informations | information |
profil | profile |
enfin | finally |
nous | we |
pouvons | we may |
votre | your |
nous pouvons | may |
sociaux | social media |
un | a |
dans | in |
telles | as |
par | by |
médias | media |
donc | so |
de | provided |
et | and |
le | such |
FR Nous pouvons collecter ou traiter les informations suivantes (principalement des informations non personnelles):
EN We may collect or process the following (mostly non PII) information:
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
traiter | process |
informations | information |
principalement | mostly |
ou | or |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
nous | we |
les | non |
personnelles | the |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
premium | premium |
utilise | uses |
collecter | collect |
paiement | payment |
informations | information |
téléphone | phone |
veuillez | please |
services | services |
demandons | ask |
le | the |
en | in |
nous | we |
site | website |
jamais | never |
pas | or |
FR Nous ne divulguons ni ne partageons avec des tiers les informations que les utilisateurs nous fournissent sur ce site. Nous pouvons faire appel à un prestataire de services tiers pour collecter, traiter, stocker ou gérer les informations en notre nom.
EN We do not disclose or otherwise share information that users provide us on this Site with third parties. We may use a third party service provider to collect, process, store, or otherwise handle information on our behalf.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
stocker | store |
utilisateurs | users |
site | site |
un | a |
nom | behalf |
tiers | third |
informations | information |
à | to |
fournissent | provide |
ne | not |
pouvons | we may |
prestataire | service provider |
avec | with |
faire | do |
notre | our |
nous | we |
nous pouvons | may |
sur | on |
ce | this |
traiter | handle |
ou | or |
services | service |
FR Les cookies sont également utilisés pour collecter des informations statistiques générales sur l'utilisation, mais n'incluent pas les informations personnelles.
EN Cookies are also used to collect general statistics on the use but do not include personal data.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
cookies | cookies |
collecter | collect |
générales | general |
également | also |
statistiques | statistics |
sont | are |
informations | data |
personnelles | the |
utilisé | used |
sur | on |
pas | not |
mais | but |
FR Les cookies sont également utilisés pour collecter des informations statistiques générales sur l'utilisation, mais n'incluent pas les informations personnelles.
EN Cookies are also used to collect general statistics on the use but do not include personal data.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
cookies | cookies |
collecter | collect |
générales | general |
également | also |
statistiques | statistics |
sont | are |
informations | data |
personnelles | the |
utilisé | used |
sur | on |
pas | not |
mais | but |
FR Nous pouvons collecter ou traiter les informations suivantes (principalement des informations non personnelles):
EN We may collect or process the following (mostly non PII) information:
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
traiter | process |
informations | information |
principalement | mostly |
ou | or |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
nous | we |
les | non |
personnelles | the |
FR Toutefois, nous permettons aux entreprises suivantes de collecter des informations personnelles pseudonymes via ShareThis.com, ce qui peut être considéré comme une vente d'informations au sens de la CCPA.
EN However, we do enable the following companies to collect pseudonymous personal information via ShareThis.com and that may qualify as a sale of information under the CCPA.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
permettons | enable |
entreprises | companies |
collecter | collect |
informations | information |
sharethis | sharethis |
vente | sale |
ccpa | ccpa |
ce | that |
de | of |
la | the |
peut | may |
comme | as |
nous | we |
une | a |
toutefois | however |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
premium | premium |
utilise | uses |
collecter | collect |
paiement | payment |
informations | information |
téléphone | phone |
veuillez | please |
services | services |
demandons | ask |
le | the |
en | in |
nous | we |
site | website |
jamais | never |
pas | or |
FR Nous pouvons également collecter des informations par voie électronique (via Internet, saisies manuellement ou scannées) et stocker ces informations de manière sécurisée.
EN We can also collect information electronically (via the Internet, manually entered or scanned) and store this information in a secure manner.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
informations | information |
électronique | electronically |
internet | internet |
manuellement | manually |
stocker | store |
scanné | scanned |
ou | or |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
également | also |
de manière | manner |
nous | we |
ces | the |
sécurisé | secure |
et | and |
de | via |
s | a |
FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.
EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
si | if |
informations | information |
parent | parent |
consentement | consent |
pays | country |
exige | requires |
exiger | require |
nous | we |
comme | as |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
juridique | legal |
dutiliser | use |
traiter | processing |
de | before |
et | and |
sur | on |
FR Cela leur conférera non seulement un pouvoir et une influence accrue, mais leur permettra également de collecter les types d'informations qui rendent justement possible et lucrative la diffusion de fausses informations.
EN This will not only give them even greater power and influence, but also allow them to collect the very kind of information that makes disseminating disinformation possible and profitable.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
accrue | greater |
permettra | allow |
collecter | collect |
rendent | makes |
informations | information |
influence | influence |
possible | possible |
également | also |
de | of |
la | the |
et | and |
types | kind |
FR Si vous ne fournissez pas d'informations personnelles sur demande, vous ne pourrez peut-être pas bénéficier de nos services si ces informations sont nécessaires pour vous les fournir ou si nous sommes légalement tenus de les collecter
EN If you do not provide Personal Information when requested, you may not be able to benefit from our Services if that information is necessary to provide you with them or if we are legally required to collect it
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
légalement | legally |
collecter | collect |
si | if |
services | services |
ou | or |
informations | information |
nécessaires | necessary |
peut | may |
nos | our |
nous | we |
pourrez | you |
peut-être | that |
bénéficier | benefit |
sont | are |
fournir | to |
FR Créez des formulaires personnalisés avec des mises en page, du contenu et des médias personnalisés pour collecter des informations et automatiser l'affectation des tâches, la..
EN HR teams can utilize the quick review functionality to view candidate information, review responses, and give ratings based on performance
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
informations | information |
et | and |
la | the |
FR Pour plus d'informations sur les informations que nous collectons, y compris les sources dont nous recevons des informations, consultez les sections Informations recueillies et Informations recueillies automatiquement
EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
sections | sections |
automatiquement | automatically |
sources | sources |
recevons | we receive |
informations | information |
recueillies | collected |
consultez | review |
et | and |
plus | more |
sur | on |
nous | we |
collectons | collect |
compris | including |
dont | the |
pour | for |
FR En outre, nous pouvons collecter de manière automatisée des informations sur les performances, la sécurité, la configuration logicielle et la disponibilité des sites web des clients, dans le cadre des services d'abonnement d'Acquia.
EN In addition, we may collect information about the performance, security, software configuration and availability of customer web sites in an automated fashion as part of the Acquia subscription services.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
clients | customer |
dabonnement | subscription |
manière | fashion |
informations | information |
configuration | configuration |
disponibilité | availability |
web | web |
pouvons | we may |
performances | performance |
sécurité | security |
services | services |
logicielle | software |
nous pouvons | may |
en | in |
nous | we |
de | of |
et | and |
sites | sites |
outre | in addition |
FR Nous avons aussi des partenariats avec des entreprises comme HubSpot pour collecter des informations sur des sujets marketing
EN Our team of research scientists collaborate with stakeholders on these surveys every day
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
avec | with |
nous | our |
sur | on |
aussi | of |
FR Nous profitons des services du fournisseur Youtube pour intégrer des contenus vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les paramètres de réglage.
EN We use Youtube to embed video content on our website. This service may collect data on your activity. For more information, please go to the settings page.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
youtube | youtube |
vidéos | video |
collecter | collect |
ce | this |
paramètres | settings |
activité | activity |
contenus | content |
peut | may |
informations | information |
intégrer | embed |
service | service |
données | data |
nous | we |
vos | your |
sur | on |
plus | more |
de | page |
vous | to |
FR Nous profitons des services du fournisseur Youtube pour intégrer des contenus vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les paramètres de réglage.
EN We use Youtube to embed video content on our website. This service may collect data on your activity. For more information, please go to the settings page.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
youtube | youtube |
vidéos | video |
collecter | collect |
ce | this |
paramètres | settings |
activité | activity |
contenus | content |
peut | may |
informations | information |
intégrer | embed |
service | service |
données | data |
nous | we |
vos | your |
sur | on |
plus | more |
de | page |
vous | to |
FR Dans l’optique de collecter des informations, le web analytics a recourt à deux méthodes distinctes : analyse des logs des serveurs web et utilisation des tags JavaScript.
EN Web analytics uses two distinct methods to collect information: analysis of web server logs and the use of JavaScript tags.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
collecter | collect |
méthodes | methods |
distinctes | distinct |
serveurs | server |
tags | tags |
javascript | javascript |
informations | information |
utilisation | use |
le | the |
web | web |
logs | logs |
de | of |
à | to |
et | and |
analytics | analytics |
FR Les technologies de suivi utilisées sont des balises, des marqueurs et des scripts pour collecter et suivre des informations et pour améliorer et analyser Notre Service
EN Tracking technologies used are beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze Our Service
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
scripts | scripts |
collecter | collect |
informations | information |
analyser | analyze |
technologies | technologies |
utilisé | used |
suivi | tracking |
sont | are |
suivre | track |
améliorer | improve |
service | service |
balises | tags |
notre | our |
pour | to |
FR Nous avons aussi des partenariats avec des entreprises comme HubSpot pour collecter des informations sur des sujets marketing
EN Our team of research scientists collaborate with stakeholders on these surveys every day
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
avec | with |
nous | our |
sur | on |
aussi | of |
FR Nous profitons des services du fournisseur Youtube pour intégrer des contenus vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les paramètres de réglage.
EN We use Youtube to embed video content on our website. This service may collect data on your activity. For more information, please go to the settings page.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
youtube | youtube |
vidéos | video |
collecter | collect |
ce | this |
paramètres | settings |
activité | activity |
contenus | content |
peut | may |
informations | information |
intégrer | embed |
service | service |
données | data |
nous | we |
vos | your |
sur | on |
plus | more |
de | page |
vous | to |
FR Nous avons aussi des partenariats avec des entreprises comme HubSpot pour collecter des informations sur des sujets marketing
EN Our team of research scientists collaborate with stakeholders on these surveys every day
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
avec | with |
nous | our |
sur | on |
aussi | of |
FR Nous profitons des services du fournisseur Youtube pour intégrer des contenus vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les paramètres de réglage.
EN We use Youtube to embed video content on our website. This service may collect data on your activity. For more information, please go to the settings page.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
youtube | youtube |
vidéos | video |
collecter | collect |
ce | this |
paramètres | settings |
activité | activity |
contenus | content |
peut | may |
informations | information |
intégrer | embed |
service | service |
données | data |
nous | we |
vos | your |
sur | on |
plus | more |
de | page |
vous | to |
FR Nous utilisons des cookies, des balises Web et des fichiers journaux pour collecter des informations sur votre utilisation de notre site Web et de nos applications, comme décrit ci-dessus.
EN We use cookies, web beacons, and log files to collect information about your use of our Website and Apps, as described above.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
cookies | cookies |
balises | beacons |
collecter | collect |
décrit | described |
informations | information |
applications | apps |
utilisons | we use |
votre | your |
utilisation | use |
comme | as |
fichiers | files |
de | of |
journaux | log |
site | website |
nous | we |
pour | to |
FR Nous avons aussi des partenariats avec des entreprises comme HubSpot pour collecter des informations sur des sujets marketing
EN Our team of research scientists collaborate with stakeholders on these surveys every day
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
avec | with |
nous | our |
sur | on |
aussi | of |
FR Ajoutez autant de champs que vous le souhaitez pour collecter les informations de vos contacts. Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.
EN Add as many different fields to collect the information you want from your new contacts. Add text input fields, radio buttons, dropdown lists, and more to have the best possible segmentation for your emails.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
contacts | contacts |
segmentation | segmentation |
possible | possible |
collecter | collect |
champs | fields |
informations | information |
listes | lists |
vos | your |
à | to |
et | and |
ajoutez | add |
des | many |
plus | more |
meilleure | the best |
FR De plus, lorsque vous visitez notre Site, nous pouvons collecter certaines informations par des moyens automatisés, tels que des cookies (témoins) et des balises Web
EN In addition, when you visit our Site, we may collect certain information by automated means, such as cookies and web beacons
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
visitez | visit |
collecter | collect |
informations | information |
balises | beacons |
cookies | cookies |
web | web |
lorsque | when |
site | site |
moyens | means |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
vous | you |
certaines | certain |
par | by |
notre | our |
automatisé | automated |
nous | we |
FR Nous utilisons également ces informations pour diagnostiquer des défauts techniques et des problèmes de service, administrer notre Site, identifier ses utilisateurs et collecter des données démographiques à leur sujet
EN We also use this information to help diagnose technical and service problems, administer our Site, identify users of our Site, and gather demographic information about our users
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
diagnostiquer | diagnose |
problèmes | problems |
administrer | administer |
site | site |
identifier | identify |
collecter | gather |
démographiques | demographic |
techniques | technical |
utilisateurs | users |
informations | information |
également | also |
service | service |
utilisons | use |
de | of |
à | to |
notre | our |
nous | we |
FR L'analyse de la vulnérabilité et des capacités climatiques (CVCA) est un outil utilisé pour collecter et analyser des informations sur les vulnérabilités et les capacités des communautés face au changement climatique
EN The Climate Vulnerability and Capacity Analysis (CVCA) is a tool used to gather and analyze information on community-level vulnerabilities to and capacities for climate change
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
utilisé | used |
collecter | gather |
communautés | community |
un | a |
outil | tool |
analyser | analyze |
informations | information |
la | the |
vulnérabilités | vulnerabilities |
vulnérabilité | vulnerability |
capacité | capacity |
et | and |
changement climatique | climate |
FR Notre Plateforme utilise des cookies afin de collecter des informations sur le fonctionnement et les habitudes des utilisateurs.
EN Our Platform uses "cookies" to collect information about its operation and its users' experience.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
plateforme | platform |
utilise | uses |
cookies | cookies |
collecter | collect |
informations | information |
utilisateurs | users |
notre | our |
FR Sugar Market vous permet de déployer facilement vos enquêtes personnalisées dans des formulaires ou sur des landing pages, de sorte à ce que vous puissiez collecter des informations quel que soit le levier marketing.
EN Sugar Market allows you to easily deploy your custom surveys within forms or on landing pages so you can gather information through any of your marketing assets.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
sugar | sugar |
déployer | deploy |
facilement | easily |
collecter | gather |
informations | information |
enquêtes | surveys |
formulaires | forms |
puissiez | you can |
marketing | marketing |
permet | allows |
ou | or |
à | to |
vos | your |
pages | pages |
de | of |
sur | on |
vous | you |
FR Créez des champs personnalisés pour collecter des informations sur les frais professionnels des employés.
EN Create personalised fields to collect information about employee expenses.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
créez | create |
collecter | collect |
informations | information |
frais | expenses |
champs | fields |
personnalisé | personalised |
employé | employee |
professionnels | to |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime