Përkthe "détaillées" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "détaillées" nga Frëngjisht në Gjermanisht

Përkthime të détaillées

"détaillées" në Frëngjisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:

détaillées ausführliche daten detailliert detaillierte detaillierten detaillierter detailliertere

Përkthimi i Frëngjisht në Gjermanisht i détaillées

Frëngjisht
Gjermanisht

FR Cette page présente les statistiques détaillées sur vos progrès d'apprentissage. Plus vous complétez de leçons, plus ces statistiques seront détaillées et précises.

DE Dies ist eine Seite mit detaillierten Statistiken über Ihren Lernfortschritt. Je mehr Lektionen Sie absolvieren, desto detaillierter und genauer werden diese Statistiken.

Frëngjisht Gjermanisht
page seite
statistiques statistiken
leçons lektionen
précises genauer
et und
le desto
plus mehr
ces diese
détaillé detaillierten

FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées

DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden

Frëngjisht Gjermanisht
cherchez finden
réutiliser wiederverwendung
publié veröffentlichten
elsevier elsevier
et und
veuillez bitte
informations informationen
plus weitere
livres büchern
page seite
instructions anweisungen
revues zeitschriften
si wenn
détaillées detaillierte
à die
autorisations genehmigungen

FR Trouvez des informations et des instructions détaillées sur la configuration et l'utilisation du service File d'attente.

DE Hier finden Sie ausführliche Informationen und Anleitungen zum Konfigurieren und Verwenden von Warteraum.

Frëngjisht Gjermanisht
trouvez finden
informations informationen
configuration konfigurieren
et und
lutilisation verwenden
instructions anleitungen

FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.

DE Ahrefs bietet uns detaillierte und umfassende Daten für strategische Entscheidungen. Die Nutzung macht Spaß und die Tools werden immer besser.

Frëngjisht Gjermanisht
ahrefs ahrefs
décisions entscheidungen
stratégiques strategische
amusant spaß
données daten
et und
détaillées detaillierte
toujours immer
des bietet

FR Cloudflare vous propose des statistiques détaillées sur le trafic de votre site web qu’aucun autre programme d'analyse ne peut vous offrir.

DE Cloudflare bietet Einblicke in den Datenverkehr Ihrer Website, die Sie mit keinem anderen Analysetool bekommen.

Frëngjisht Gjermanisht
cloudflare cloudflare
autre anderen
site website
sur in
de ihrer
le trafic datenverkehr
le den
vous sie
ne keinem
des bietet

FR Nous pouvons proposer à nos clients Entreprise des journaux consolidés établis à partir de données provenant du monde entier. Très riches, ces journaux contiennent des informations détaillées sur chaque requête et chaque réponse.

DE Enterprise-Kunden profitieren von Protokollen, die anhand weltweit erhobener Daten erstellt werden und extrem ergiebig sind, weil sie ausführliche Informationen zu jeder Anfrage und Antwort enthalten.

Frëngjisht Gjermanisht
clients kunden
entreprise enterprise
requête anfrage
réponse antwort
très extrem
et und
données daten
informations informationen
contiennent enthalten
des anhand
journaux protokollen
monde weltweit
à zu

FR Suivez nos instructions détaillées pour définir votre registrar, vous connecter à votre compte et remplacer vos serveurs de noms existants par les serveurs de noms de Cloudflare

DE Folgen Sie unserer detaillierten Anleitung, um Ihren Registrar zu bestimmen, sich in Ihr Konto einzuloggen und Ihre bestehenden Nameserver durch die Nameserver von Cloudflare zu ersetzen

Frëngjisht Gjermanisht
instructions anleitung
définir bestimmen
compte konto
remplacer ersetzen
existants bestehenden
cloudflare cloudflare
registrar registrar
serveurs de noms nameserver
et und
suivez folgen
à zu
détaillé detaillierten
de unserer

FR Vous obtenez également des analyses détaillées pour toute personne qui l'utilise

DE Sie erhalten auch detaillierte Analysen für jeden, der sie benutzt

Frëngjisht Gjermanisht
analyses analysen
également auch
détaillées detaillierte
pour für
obtenez erhalten
vous sie

FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.

DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen großartig aussehenden eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.

Frëngjisht Gjermanisht
podcast podcast
intégré eingebetteten
analyses analysen
suivre verfolgen
et und
plus mehr
détaillées detaillierte
site website
à die
bien großartig
les gens leute
un vieles

FR Plongez-vous dans des stats détaillées avec Google Analytics et consultez des graphiques d'implication pour voir ce que vos spectateurs apprécient (et ce que vous pouvez améliorer).

DE Sieh dir mit Google Analysen erweiterte Statistiken an und prüfe Interaktionsdiagramme, um zu sehen, was bei deinem Publikum gut ankommt (und wo noch Verbesserungsbedarf besteht).

Frëngjisht Gjermanisht
google google
spectateurs publikum
et und
que wo
avec mit
analytics analysen
consultez prüfe
pour ankommt
stats statistiken
voir sehen

FR Vous aurez tout intérêt à choisir une solution qui offre les caractéristiques suivantes, en plus de celles détaillées dans cet article :

DE Sie werden sich sicherlich für ein System entscheiden, das genau diese Funktionen bietet, neben den in diesem Beitrag besprochenen:

Frëngjisht Gjermanisht
choisir entscheiden
offre bietet
caractéristiques funktionen
en in
aurez werden
les beitrag
de neben
vous sie

FR Si vous avez les données, les décisions viennent naturellement. Avec le modèle de données d'Acquia, vous disposez d'informations détaillées et vous pouvez prendre des décisions métier en toute confiance.

DE Mit den richtigen Daten fallen die richtigen Entscheidungen ganz leicht. Die wertvollen Insights aus dem Datenmodell von Acquia bilden die ideale Grundlage für wichtige Geschäftsentscheidungen.

Frëngjisht Gjermanisht
modèle de données datenmodell
modèle bilden
décisions entscheidungen
données daten
si leicht
des ganz

FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.

DE Handel ohne eine CDP bedeutet, Handel blind zu betreiben. Werden Sie professioneller, indem Sie die vielfältigen Kundendaten in einem einzigen 360-Grad-Profil zusammenfassen.

Frëngjisht Gjermanisht
commerce handel
profil profil
degrés grad
cdp cdp
sans ohne
en in
un einem
à zu

FR Déverrouillez et unifiez vos données pour générer des informations détaillées qui favorisent l'engagement. Générez davantage de ROI grâce à un marketing plus avisé et à des expériences authentiques.

DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren und das Engagement zu fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Erfahrungen.

Frëngjisht Gjermanisht
unifiez vereinheitlichen
marketing marketing
roi roi
expériences erfahrungen
et und
données daten
plus steigern
informations einblicke
générer generieren
à zu
de ihre

FR Utilisez le machine learning et des informations détaillées sur les consommateurs pour attirer les clients présentant la plus forte valeur, grâce à une expérience plus attrayante.

DE Nutzen Sie Machine Learning und umfassende Customer Insights, um vielversprechende Kunden mit einem ansprechenden Erlebnis zu begeistern.

Frëngjisht Gjermanisht
machine machine
learning learning
expérience erlebnis
attrayante ansprechenden
informations insights
utilisez nutzen
clients kunden
et und
à zu
présentant mit

FR Journaux consolidés du monde entier avec des informations détaillées sur chaque requête et chaque réponse.

DE Konsolidierte Protokolle aus allen Regionen mit detaillierten Informationen über jede Anfrage und Reaktion.

Frëngjisht Gjermanisht
requête anfrage
réponse reaktion
journaux protokolle
informations informationen
et und
avec mit
détaillé detaillierten
du aus
chaque jede

FR Effectuez un suivi du niveau d'un programme jusqu'aux informations détaillées de l’engagement client.

DE Nachverfolgung von Programmebene bis hin zu spezifischen Details zur Kundenbindung

Frëngjisht Gjermanisht
suivi nachverfolgung
dun zu
informations details
de spezifischen

FR Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet ici : Pour combien de sites ma licence est-elle valide ?

DE Hier findest du detaillierte Informationen zu diesem Thema: Für wie viele Websites ist mein Lizenzschlüssel gültig? 

Frëngjisht Gjermanisht
trouverez findest
informations informationen
sujet thema
sites websites
valide gültig
combien wie viele
détaillées detaillierte
à zu
ici hier
des viele
ce diesem

FR Plusieurs sites Internet fournissent des informations détaillées sur les cookies, notamment AboutCookies.org et AllAboutCookies.org.

DE Eine Reihe von Websites bieten detaillierte Informationen zu Cookies, darunter AboutCookies.org und AllAboutCookies.org.

Frëngjisht Gjermanisht
fournissent bieten
informations informationen
cookies cookies
org org
et und
sites websites
détaillées detaillierte
des darunter

FR Grâce au compteur d'heures et aux feuilles de temps détaillées de Wrike, tout le monde peut visualiser l'effort fourni sur des tâches essentielles et adapter le travail en conséquence.

DE Mit Wrikes Time-Tracker und detaillierten Arbeitszeitlisten kann jeder sehen, wie groß der Aufwand für wichtige Arbeiten war, und entsprechende Anpassungen vornehmen.

Frëngjisht Gjermanisht
essentielles wichtige
et und
peut kann
tout vornehmen
travail aufwand
détaillé detaillierten

FR L'intégration d'Instagram à Sprout comprend la planification, la publication, des outils d'engagement et l'accès à des analyses complètes et détaillées

DE Die Instagram-Integration von Sprout umfasst Tools für die Planung und Veröffentlichung von Content, die Interaktion mit Nutzern sowie umfangreiche Analysen

Frëngjisht Gjermanisht
dinstagram instagram
comprend umfasst
planification planung
publication veröffentlichung
outils tools
analyses analysen
et und
à die

FR Devenez rapidement un spécialiste de la publication sur les réseaux sociaux grâce aux outils intuitifs de Sprout. Apprenez à publier plus efficacement vos contenus à l'aide de formations pratiques et de ressources pédagogiques détaillées.

DE Mit den intuitiven Tools von Sprout können Sie schnell zum Experten für Social Publishing werden. Lernen Sie mit hilfreichen Schulungen und detaillierten Schulungsmaterialien, wie man effizient und effektiv postet.

Frëngjisht Gjermanisht
spécialiste experten
publication publishing
intuitifs intuitiven
devenez werden
rapidement schnell
outils tools
formations schulungen
sociaux social
et und
détaillé detaillierten

FR Les mesures ne sont utiles que si elles ont du sens. Rassemblez et explorez rapidement des données détaillées pour mesurer les résultats, démontrer l'impact et influencer les prises de décision.

DE Kennzahlen sind ohne die richtige Interpretation wertlos. Mit Sprout sammeln und analysieren Sie detaillierte Daten, um Ihre Ergebnisse zu messen, Einflussfaktoren zu identifizieren und die Entscheidungsfindung zu beeinflussen.

Frëngjisht Gjermanisht
rassemblez sammeln
influencer beeinflussen
décision entscheidungsfindung
et und
données daten
ne ohne
détaillées detaillierte
résultats ergebnisse
mesurer messen

FR Réduisez le volume d’événements signalés par les outils de surveillance et obtenez des informations détaillées sur l’intégrité des services métier.

DE Reduzieren Sie das massenhafte Aufkommen von Ereignissen durch Überwachungswerkzeuge und machen Sie den Zustand Ihrer Geschäftsservices transparent.

Frëngjisht Gjermanisht
réduisez reduzieren
événements ereignissen
et und
métier machen
de ihrer
le den

FR Vous souhaitez savoir exactement comment fonctionne le processus d’installation pour les deux fournisseurs ? Alors, n’oubliez pas de lire nos évaluations détaillées d’ExpressVPN et de NordVPN.

DE Möchten Sie genau wissen, wie der Installationsprozess für beide Anbieter funktioniert? Dann lesen Sie unbedingt unsere ausführlichen Rezensionen für ExpressVPN und NordVPN.

Frëngjisht Gjermanisht
fonctionne funktioniert
fournisseurs anbieter
évaluations rezensionen
nordvpn nordvpn
et und
exactement genau
détaillé ausführlichen
lire lesen
souhaitez möchten
les beide
nos unsere

FR Planifiez l’envoi de rapports standards à votre adresse ou utilisez Report Builder pour créer des modèles personnalisés, ajouter des annotations détaillées ou des images supplémentaires à vos PDF

DE Senden Sie sich per Zeitplan Standardberichte, erstellen Sie mit Report Builder benutzerdefinierte Vorlagen, und fügen Sie Ihren PDFs detaillierte Anmerkungen oder zusätzliche Bilder hinzu

Frëngjisht Gjermanisht
annotations anmerkungen
pdf pdfs
supplémentaires zusätzliche
planifiez zeitplan
ou oder
report report
builder builder
modèles vorlagen
détaillées detaillierte
images bilder
créer erstellen
ajouter hinzu
personnalisé benutzerdefinierte

FR Obtenez des instructions détaillées pour l'optimisation de votre site web

DE Erhalten Sie detaillierte Anleitungen für die Optimierung Ihrer Website

Frëngjisht Gjermanisht
instructions anleitungen
détaillées detaillierte
site website
de ihrer
pour für
obtenez erhalten

FR Vérifiez la propriété d'un domaine et obtenez des informations détaillées à son sujet

DE Eigentum an einer Domain verifizieren, um erweiterte Informationen einzusehen

Frëngjisht Gjermanisht
vérifiez verifizieren
informations informationen
propriété eigentum
domaine domain
à an
la einer

FR Avec l'intégration Kubernetes de Pixie et New Relic, vous obtenez des données de performance détaillées :

DE Gemeinsam liefern Pixie und die New Relic Kubernetes-Integration detaillierte Performance-Daten für:

Frëngjisht Gjermanisht
kubernetes kubernetes
new new
données daten
performance performance
relic relic
et und
avec gemeinsam
détaillées detaillierte
de für

FR DiffDog vous permet de comparer et d'afficher des différences détaillées dans les contenus d'Office 2007 (et plus) des paires de fichier OOXML.

DE Mit DiffDog können Sie den Inhalt von Office 2007 (und höher) OOXML-Dateipaaren vergleichen und die genauen Unterschiede anzeigen.

Frëngjisht Gjermanisht
diffdog diffdog
comparer vergleichen
dafficher anzeigen
différences unterschiede
contenus inhalt
ooxml ooxml
et und

FR Obtenir des données mobiles détaillées à partir d'appareils iOS

DE Holen Sie sich detaillierte mobile Daten von iOS-Geräten

Frëngjisht Gjermanisht
mobiles mobile
dappareils geräten
ios ios
données daten
détaillées detaillierte
obtenir sie

FR Effectuez des recherches détaillées sur les stratégies, les performances et les campagnes de vos concurrents et fixez des critères de référence

DE Recherchieren Sie die Strategien, Performance und Kampagnen Ihrer Mitbewerber detailliert und setzen Sie sich Benchmarks

Frëngjisht Gjermanisht
recherches recherchieren
stratégies strategien
performances performance
campagnes kampagnen
concurrents mitbewerber
et und
détaillé detailliert
de ihrer
référence benchmarks

FR Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google. Les Conditions d'utilisation de Google Maps contiennent des informations détaillées sur le service des cartes.

DE Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Datenübermittlung an Google zu verhindern, müssen Sie die Java-Script-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschränkt genutzt werden.

Frëngjisht Gjermanisht
maps maps
google google
données daten
service service
plus nur
le fall
dans in
trouverez werden
de damit
vous sie

FR Mesurez l'impact de vos newsletters avec des statistiques détaillées

DE Messen Sie die Wirksamkeit Ihrer Newsletter dank ausführlichen Statistiken

Frëngjisht Gjermanisht
newsletters newsletter
statistiques statistiken
mesurez messen
de ihrer
détaillé ausführlichen

FR Optimisez votre communication grâce aux statistiques detaillées

DE Optimieren Sie Ihre Kommunikation durch ausführliche Statistiken

Frëngjisht Gjermanisht
communication kommunikation
statistiques statistiken
optimisez optimieren sie
votre ihre

FR Statistiques détaillées automatiques sur vos visiteurs de manière journalière.

DE Tägliche automatische Bereitstellung ausführlicher Statistiken über Ihre Besucher.

Frëngjisht Gjermanisht
statistiques statistiken
automatiques automatische
visiteurs besucher

FR Call of Duty Mobile Saison 9 : Retour des zombies, nouvelles cartes et armes détaillées

DE Call of Duty Mobile Season 9: Rückkehr der Zombies, neue Karten und Waffen detailliert

Frëngjisht Gjermanisht
saison season
retour rückkehr
nouvelles neue
cartes karten
armes waffen
call call
mobile mobile
et und
détaillé detailliert

FR Et vous bénéficiez de nombreuses fonctionnalités identiques, notamment le générateur de pages de renvoi, les rappels d'inscription, les analyses détaillées, et bien d'autres encore.

DE Und Sie erhalten viele der gleichen Funktionen, einschließlich des Landing Page Builders, Registrierungserinnerungen, detaillierte Analysen und mehr.

Frëngjisht Gjermanisht
notamment einschließlich
pages page
analyses analysen
fonctionnalités funktionen
et und
détaillées detaillierte
identiques gleichen
de der
vous sie

FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).

DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).

Frëngjisht Gjermanisht
distincts separate
informations informationen
lien link
pas nicht
à zu
plus weitere
dans in
de geben
un einen
ces diese
sera wird
les einzelnen

FR Voici des instructions plus détaillées sur la façon d'obtenir votre podcast sur iTunes.

DE Hier finden Sie genauere Anweisungen, wie Sie Ihren Podcast in iTunes erhalten.

Frëngjisht Gjermanisht
dobtenir erhalten
podcast podcast
itunes itunes
voici hier
instructions anweisungen
sur in

FR Consultez ce post pour obtenir des informations détaillées sur les soumissions pour chaque plateforme.

DE Schauen Sie sich diesen Beitrag an, um detaillierte Informationen über die Einreichung für jede Plattform zu erhalten.

Frëngjisht Gjermanisht
informations informationen
plateforme plattform
consultez sie
détaillées detaillierte
pour für
les beitrag
ce diesen
chaque jede

FR Suivez la performance de vos vidéos et optimisez-les avec des stats détaillées.

DE Verfolge die Performance deiner Videos und optimiere sie mit detaillierten Statistiken.

Frëngjisht Gjermanisht
suivez verfolge
vidéos videos
stats statistiken
optimisez optimiere
et und
performance performance
les deiner
détaillé detaillierten

FR Instructions détaillées pour gérer un projet Kanban avec Jira Software.

DE Detaillierte Anleitungen zur Umsetzung eines Kanban-Projekts mit Jira Software

Frëngjisht Gjermanisht
instructions anleitungen
kanban kanban
jira jira
gérer umsetzung
projet projekts
software software
détaillées detaillierte
avec mit
un zur

FR Instructions détaillées pour gérer un projet Scrum dans Jira Software.

DE Eine detaillierte Anleitung zur Umsetzung eines Scrum-Projekts in Jira Software

Frëngjisht Gjermanisht
instructions anleitung
jira jira
gérer umsetzung
projet projekts
software software
détaillées detaillierte
dans in
un eine

FR Instructions détaillées pour mener un programme Scrum avancé avec Jira Software.

DE Eine detaillierte Anleitung zur Umsetzung eines anspruchsvollen Scrum-Programms mit Jira Software

Frëngjisht Gjermanisht
instructions anleitung
jira jira
programme programms
software software
détaillées detaillierte
avec mit
un eine

FR Instructions détaillées pour mener un projet Scrum, prioriser et organiser votre backlog en sprints, organiser des « cérémonies » Scrum, et bien plus encore, le tout dans Jira.

DE Hier erfährst du Schritt für Schritt, wie du in Jira ein Scrum-Projekt umsetzt, dein Backlog priorisierst und in Sprints aufteilst, die Scrum-Zeremonien durchführst und vieles mehr.

Frëngjisht Gjermanisht
sprints sprints
cérémonies zeremonien
jira jira
projet projekt
et und
pour für
un vieles
votre du
en in
plus mehr

FR Instructions visuelles détaillées pour aider la cliente à réussir sa configuration. Les conseils de dépannage l'aident à résoudre les difficultés éventuelles. Suivant 

DE Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen Ihren Kunden bei der erfolgreichen Einrichtung. Und dank Tipps zur Fehlerbehebung können Kunden viele Probleme leicht selbst lösen. Weiter 

Frëngjisht Gjermanisht
visuelles visuelle
cliente kunden
configuration einrichtung
dépannage fehlerbehebung
résoudre lösen
difficultés probleme
aider helfen
conseils tipps
instructions anleitungen
pour für
les und

FR Prenez des décisions plus pertinentes fondées sur des prévisions détaillées

DE Treffen Sie mit umfangreichen Prognosen bessere Entscheidungen

Frëngjisht Gjermanisht
décisions entscheidungen
plus bessere
prévisions prognosen

FR Un CRM de vente puissant qui vous permet d'accéder à des informations détaillées, d'automatiser les tâches répétitives et de conclure plus de transactions.

DE Ein leistungsstarkes Sales-CRM, mit dem Sie detaillierte Informationen zu potenziellen Kundinnen und Kunden erfassen, manuelle Aufgaben automatisieren und Deals schneller abschließen können

Frëngjisht Gjermanisht
puissant leistungsstarkes
informations informationen
crm crm
et und
à zu
détaillées detaillierte
conclure abschließen
transactions deals

FR Vous pouvez créer jusqu’à 1 million de fiches détaillées sur vos contacts ou entreprises, en toute simplicité.

DE Sie können mühelos bis zu 1.000.000 detaillierte Kontakt- und Unternehmensdatensätze erstellen.

Frëngjisht Gjermanisht
contacts kontakt
détaillées detaillierte
vos und
créer erstellen

Po shfaq 50 nga 50 përkthime