Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "kundenbindung" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "kundenbindung" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të kundenbindung

"kundenbindung" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

kundenbindung campagnes communication crm de marque entreprise entreprises gestion marketing pour secteur vente ventes

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i kundenbindung

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Eine Omnichannel-Strategie verbindet die Einkaufserlebnisse der Nutzer, vom traditionellen Ladengeschäft bis zum mobilen Surfen. Warum Sie das brauchen? Weil eine erfolgreiche Kundenbindung über die Verkaufskanäle hinweg die Kundenbindung fördert.

FR Une stratégie omnicanal permet d'unifier les expériences d'achat des utilisateurs en magasin et sur mobile. Pourquoi en avez-vous besoin ? Un engagement client réussi sur tous les canaux favorise la fidélisation de la clientèle.

Gjermanisht Frëngjisht
ladengeschäft magasin
mobilen mobile
erfolgreiche réussi
fördert favorise
strategie stratégie
omnichannel omnicanal
nutzer utilisateurs
hinweg sur
warum pourquoi
vom de
brauchen besoin

DE Eine Omnichannel-Strategie verbindet die Einkaufserlebnisse der Nutzer, vom traditionellen Ladengeschäft bis zum mobilen Surfen. Warum Sie das brauchen? Weil eine erfolgreiche Kundenbindung über die Verkaufskanäle hinweg die Kundenbindung fördert.

FR Une stratégie omnicanal permet d'unifier les expériences d'achat des utilisateurs en magasin et sur mobile. Pourquoi en avez-vous besoin ? Un engagement client réussi sur tous les canaux favorise la fidélisation de la clientèle.

Gjermanisht Frëngjisht
ladengeschäft magasin
mobilen mobile
erfolgreiche réussi
fördert favorise
strategie stratégie
omnichannel omnicanal
nutzer utilisateurs
hinweg sur
warum pourquoi
vom de
brauchen besoin

DE Kundenbindung kann komplex sein. Unsere internen Fachleute helfen Ihnen gerne weiter. Arbeiten Sie mit unserem Team zusammen, um Ihre Anwendungen zur Optimierung der Kundenbindung zu konzipieren, bereitzustellen und zu unterstützen.

FR L'engagement client peut être complexe. Nos experts en interne sont là pour vous aider. Collaborez avec notre équipe pour conceptualiser, déployer et soutenir vos applications d'engagement client.

Gjermanisht Frëngjisht
komplex complexe
fachleute experts
team équipe
kann peut
anwendungen applications
und et
unsere nos
helfen aider
mit avec
ihre vos
zu unterstützen soutenir
internen en
unserem vous

DE Crew sehen, dass ihr ROI, ihre Kundenbindung und ihre Kundenbindung mit der Annahme exklusiver, geschlossener Angebote steigen

FR Crew voient leur retour sur investissement, leur rétention et la fidélité des consommateurs augmenter avec l'adoption d'offres exclusives fermées

Gjermanisht Frëngjisht
steigen augmenter
und et
mit avec

DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Benutzererlebnisse bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine bessere Kundenbindung und mehr Konversionen bei geringeren Kosten.

FR Proposez des expériences utilisateur riches et rapides pour les applications Internet afin d’optimiser l’engagement, d’augmenter les conversions et de réduire les coûts.

Gjermanisht Frëngjisht
benutzern utilisateur
schnelle rapides
konversionen conversions
geringeren réduire
kosten coûts
und et

DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Nutzererfahrungen bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine optimale Kundenbindung, höhere Konversionsraten und niedrigere Kosten.Mehr dazu

FR Proposez une expérience utilisateur riche et rapide sur vos applications web afin d'optimiser l'engagement, d'augmenter le taux de conversions et de réduire les coûts.

Gjermanisht Frëngjisht
benutzern utilisateur
schnelle rapide
kosten coûts
und et
höhere sur

DE Mit diesem System können Sie die Herausforderungen, die heute an das Marketing gestellt werden, besser meistern und letztendlich die Omnichannel-Interaktion und Kundenbindung maximieren, denn genau darum geht es bei Content-Marketing.

FR Ceci vous prépare à relever plus efficacement les défis des opérations de marketing modernes et, au final, à maximiser les interactions et l’engagement omnicanal, ce qui constitue la raison d’être du marketing de contenu.

Gjermanisht Frëngjisht
maximieren maximiser
interaktion interactions
omnichannel omnicanal
marketing marketing
und et
herausforderungen défis
die à
diesem ce
denn de
geht du

DE So können Sie die besten Angebote erstellen, um die Kundenbindung zu fördern.

FR Reliez informations intelligentes, analyses, gestion du contenu et des données et personnalisation pour des expériences différenciantes qui favorisent la fidélité.

Gjermanisht Frëngjisht
erstellen et

DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.

FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.

Gjermanisht Frëngjisht
verbessern augmentez
conversion conversions
umsatz revenu
kunden clients
relevante pertinentes
kanäle canaux
genaue précise
und et
business activité
einblick vue
alle tous
sicht ce
die à
hinweg sur
einheitliche unifiée
ihr de

DE Erstellen Sie Journeys über alle Kanälr hinweg mit der passenden Botschaft, dem richtigen Inhalt und den perfekten Angeboten, um die Conversion zu steigern und die Kundenbindung zu erhöhen.

FR Créez des parcours omnicanaux avec le bon message, le bon contenu, les bons visuels et les bonnes offres pour booster les conversions et augmenter la fidélité.

Gjermanisht Frëngjisht
journeys parcours
botschaft message
angeboten offres
conversion conversions
und et
mit avec
richtigen bon
hinweg des
erhöhen augmenter

DE Nachverfolgung von Programmebene bis hin zu spezifischen Details zur Kundenbindung

FR Effectuez un suivi du niveau d'un programme jusqu'aux informations détaillées de l’engagement client.

Gjermanisht Frëngjisht
nachverfolgung suivi
details informations
zu dun
spezifischen de

DE Wir vertrauen auf das, was wir kennen. Stärken Sie die Kundenbindung mit einem konsistenten Markenbild, indem Sie ein digitales Zuhause für Ihre Markenidentität schaffen.

FR Fidélisez vos clients et sortez du lot en créant un hub numérique pour l'identité de votre marque. Avec Brand Guidelines, vous êtes certain que tout le monde utilise vos éléments marketing de façon appropriée.

Gjermanisht Frëngjisht
kundenbindung marketing
markenidentität marque
digitales numérique
einem un

DE Ihre Vertriebs- und Support-Mitarbeiter sind ein wichtiger Faktor für die Kundenakquisition und die Kundenbindung

FR Vos représentants commerciaux et agents du service d’assistance jouent un rôle crucial pour acquérir et fidéliser les clients

Gjermanisht Frëngjisht
mitarbeiter agents
support service
wichtiger crucial
und et
ihre vos
ein un

DE Steigern Sie Profitabilität und Produktivität ebenso wie Kundenzufriedenheit und Kundenbindung.

FR Améliorez la rentabilité et la productivité de votre entreprise tout en augmentant la satisfaction et la rétention des clients.

Gjermanisht Frëngjisht
kundenzufriedenheit clients
kundenbindung entreprise
produktivität productivité
und et
profitabilität rentabilité
steigern améliorez

DE Schauen Sie sich unsere Fallstudien an, um zu sehen, wie Marken unsere Plattform nutzen, um ihren Workflow zu optimieren, die Kundenbindung zu verbessern, die Kundenzufriedenheit zu erhöhen und vieles mehr.

FR Consultez nos études de cas pour voir des exemples concrets de la manière dont les marques utilisent notre plateforme pour rationaliser leur flux de travail, améliorer l'engagement, accroître la satisfaction des clients et plus encore.

Gjermanisht Frëngjisht
marken marques
nutzen utilisent
workflow flux de travail
plattform plateforme
kundenzufriedenheit satisfaction des clients
und et
sie consultez
zu dont
verbessern améliorer
mehr plus
um pour
unsere nos

DE Volle Postfächer und zeitaufwändige Aufgaben beeinträchtigen die Fähigkeit Ihres Teams, auf Social Media effektive Maßnahmen zur Kundenbindung umzusetzen

FR Si votre équipe est débordée par les e-mails et les tâches chronophages, elle aura du mal à proposer des expériences conviviales sur les médias sociaux

Gjermanisht Frëngjisht
social sociaux
media médias
teams équipe
und et
die à

DE In Bezug auf Zufriedenheit, Support, Nutzerfreundlichkeit und Kundenbindung (laut Branchenanalysten und echten Nutzerbewertungen)

FR En matière de satisfaction, d'assistance, de facilité d'utilisation et de rétention (selon les analystes du secteur et les évaluations des utilisateurs réels)

Gjermanisht Frëngjisht
zufriedenheit satisfaction
echten réels
und et
in en
auf matière

DE Förderung der Kundenbindung (und Kundenerfahrung) und Senkung der Kundenabwanderung

FR Fidéliser les clients, renforcer l'expérience client et réduire le taux de désabonnement

Gjermanisht Frëngjisht
senkung réduire
und et
der de

DE Kundenbetreuung/-unterstützung zur Förderung der Kundenbindung

FR Fidéliser les clients à l'aide d'un service et d'une assistance client hors pair

Gjermanisht Frëngjisht
unterstützung assistance
der et

DE In Bezug auf Zufriedenheit, Support, Nutzerfreundlichkeit und Kundenbindung (laut Branchenanalysten und echten Nutzerbewertungen) hat Sprout die besten Bewertungen.

FR Sprout a obtenu les meilleures notes en matière de satisfaction, d'assistance, de facilité d'utilisation et de rétention (selon les analystes du secteur et les évaluations des utilisateurs réels).

Gjermanisht Frëngjisht
zufriedenheit satisfaction
echten réels
bewertungen évaluations
und et
in en
auf matière
besten les

DE Steigere den Umsatz und die Kundenbindung mit kaufbasierten Automatisierungen

FR Générez des ventes et fidélisez les clients en configurant des automatisations basées sur les achats

Gjermanisht Frëngjisht
automatisierungen automatisations
und et

DE Steigere den Umsatz und die Kundenbindung, indem du deine E-Commerce-Plattform oder dein PoS-System integrierst

FR Stimulez les ventes et fidélisez les clients en intégrant votre plate-forme d'e-commerce ou votre système de point de vente

Gjermanisht Frëngjisht
und et
plattform plate-forme
system système
oder ou
indem de
deine les
du votre

DE Ein Blog ist eine großartige Möglichkeit, mehr Traffic auf Ihre Website zu ziehen. Es kann Ihnen auch helfen, die Kundenbindung zu erhöhen, mehr Conversions zu erhalten und Ihre Website von Ihren Mitbewerbern zu unterscheiden.

FR Un blog est un excellent moyen d’attirer plus de trafic vers votre site Web. Il peut également vous aider à accroître l’engagement des clients, obtenir plus de conversions, et de différencier votre site Web de vos concurrents.

Gjermanisht Frëngjisht
blog blog
traffic trafic
helfen aider
conversions conversions
mitbewerbern concurrents
unterscheiden différencier
und et
website site
es il
kann peut
auch également
mehr plus
zu à
ist est
erhalten obtenir

DE Erkennen Sie frühzeitig mögliche Anzeichen für eine Kundenabwanderung und reagieren Sie mit überzeugenden, personalisierten Angeboten, die die Kundenbindung langfristig stärken.

FR Détectez les premiers indices laissant penser qu'un client va passer à la concurrence, puis proposez-lui des offres attrayantes et personnalisées qui assureront sa fidélité sur le long terme.

Gjermanisht Frëngjisht
erkennen détectez
angeboten offres
langfristig sur le long terme
personalisierten personnalisé
und et
eine quun
die à
mit long

DE Automatisierung, Künstliche Intelligenz und Kundenbindung

FR Automatisation, intelligence artificielle et expérience client

Gjermanisht Frëngjisht
automatisierung automatisation
und et
künstliche artificielle

DE Von der Modernisierung des Außendienstes bis hin zur Verbesserung der Kundenbindung – Pegas innovative Lösungen für den Transportbereich helfen Ihnen dabei, Ihre größten Herausforderungen zu bewältigen.

FR De la modernisation de vos interventions sur le terrain à l’amélioration de la fidélité de vos clients, les solutions transformationnelles de Pega pour le secteur du transport vous permettront de relever vos défis les plus importants.

Gjermanisht Frëngjisht
modernisierung modernisation
lösungen solutions
herausforderungen défis
zu à
für pour
ihre vos
ihnen vous

DE Definieren Sie ein Budget, das auf dem Lifetime Value basiert und sorgen Sie mit verschiedenen Formen der Kundenbindung für effektive Lösungen.

FR Définissez un budget basé sur la valeur vie et multipliez les modes de fidélisation pour une efficacité assurée.

Gjermanisht Frëngjisht
definieren définissez
budget budget
lifetime vie
basiert basé
und et
value valeur

DE Durch die Vereinfachung gezielter 1:1-Interaktionen in jedem Kanal können Sie Ihre besten Kunden halten, die Kosten für die Kundenbindung minimieren und den durchschnittlichen Erlös pro Kunde sichern.

FR En permettant des interactions ciblées et personnalisées sur n'importe quel canal, vous fidélisez vos clients les plus précieux, tout en minimisant les coûts de rétention et en maintenant le revenu moyen par client.

Gjermanisht Frëngjisht
gezielter ciblées
kanal canal
halten maintenant
kosten coûts
minimieren minimisant
interaktionen interactions
und et
in en
kunden clients
sichern sur
besten les
kunde client
die nimporte

DE Wirken Ihre Kampagnen eher wie Störfaktoren, anstatt Mehrwert zu generieren? One-to-One-Marketing stärkt die Kundenbindung, steigert die Antwortrate und erhöht die Kundenzufriedenheit. Mit Echtzeit-KI wird dieser Ansatz jetzt Realität.

FR Pour assurer le succès durable de votre entreprise, lisez notre eBook afin de vous familiariser avec l'approche Center-out de l'architecture métier.

Gjermanisht Frëngjisht
und lisez
anstatt pour
wird le

DE Wir versetzen Unternehmen in die Lage, ihre Daten zu vereinheitlichen und mit intelligenten Maßnahmen die Kundenbindung zu stärken.

FR Créer un monde dans lequel les entreprises s?appuient sur des données unifiées pour interagir intelligemment avec les clients et surpasser leurs attentes.

Gjermanisht Frëngjisht
unternehmen entreprises
und et
daten données
in dans
mit avec
wir un
zu créer

DE Personalisieren Sie die Kundenbindung basierend auf Erkenntnissen und Kontext

FR Personnalisez l'engagement du client en fonction des renseignements et du contexte

Gjermanisht Frëngjisht
personalisieren personnalisez
kontext contexte
und et

DE Übertreffen Sie die Kundenerwartungen und steigern Sie Kundenbindung und Absatz, indem Sie einen proaktiven Überblick über den Kundenkontaktverlauf erhalten.

FR Dépassez les attentes des clients, ce qui permet une fidélisation et une vente incitative plus élevées grâce à une vue proactive de l’historique d'engagement du client.

Gjermanisht Frëngjisht
kundenbindung vente
und et
die à

DE Steigern Sie Ihre Kundenbindung mit silofreien und skalierbaren Systemen, damit alle auf dem gleichen Stand bleiben.

FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.

Gjermanisht Frëngjisht
und et
damit de

DE Geschichten und Diskussionen über Vertrieb und Kundenbindung

FR Témoignages et discussions à propos de la vente et de l’engagement client

Gjermanisht Frëngjisht
geschichten témoignages
diskussionen discussions
und et
über de
vertrieb vente

DE Stärken Sie die Kundenbindung und bauen Sie Beziehungen auf

FR Dynamisez l’engagement et développez les relations

Gjermanisht Frëngjisht
beziehungen relations
und et

DE Nutzen Sie Zielgruppen- und Datenanalysen, um Ihre Kunden umfassend zu verstehen und ihre persönlichen Anforderungen zu erfüllen, um die Kundenbindung zu stärken.

FR Utilisez les publics et les données analytiques pour vraiment comprendre vos clients et répondre à leurs besoins individuels, afin de dynamiser l’engagement.

Gjermanisht Frëngjisht
nutzen utilisez
kunden clients
anforderungen besoins
erfüllen répondre
persönlichen individuels
und et
um afin
zu à
ihre de

DE Steigern Sie die Kundenbindung, verbessern Sie die Zufriedenheit und erreichen Sie Ihre KPIs, indem Sie hochrelevanten und personalisierten Content in Echtzeit bereitstellen.

FR Augmentez l’engagement, améliorez la satisfaction et dynamisez les indicateurs clés de performance en diffusant des contenus hyper pertinents et personnalisés en temps réel.

Gjermanisht Frëngjisht
kpis indicateurs clés de performance
content contenus
echtzeit temps réel
personalisierten personnalisé
und et
verbessern améliorez
in en
steigern augmentez

DE Kundenbindung stärken und Beziehungen aufbauen

FR Dynamisez l’engagement et développez les relations

Gjermanisht Frëngjisht
beziehungen relations
und et

DE Erfassen Sie Kundendaten, um die Kundenbindung mit neuen Formularoptionen zu fördern

FR Capturez les données de clients pour dynamiser l’engagement grâce aux nouvelles fonctionnalités de formulaires

Gjermanisht Frëngjisht
erfassen capturez
neuen nouvelles
die grâce
mit de

DE Nutzen Sie Zielgruppen- und Datenanalysen, um Ihre Kunden wirklich zu verstehen und ihre persönlichen Anforderungen zu erfüllen, um die Kundenbindung zu stärken.

FR Utilisez les données analytiques du public pour vraiment comprendre vos clients et répondre à leurs besoins individuels, afin de dynamiser l’engagement.

Gjermanisht Frëngjisht
nutzen utilisez
kunden clients
anforderungen besoins
erfüllen répondre
persönlichen individuels
und et
wirklich vraiment
um afin
zu à
ihre de

DE Erfassung und Nutzung von Kundendaten für eine personalisierte Kundenbindung

FR Collectez et utilisez les données de clients pour dynamiser un engagement personnalisé

Gjermanisht Frëngjisht
nutzung utilisez
personalisierte personnalisé
und et
von de

DE Zendesk ist ein CRM-Unternehmen mit Schwerpunkt auf Kundenservice, das Softwarelösungen für Support, Vertrieb und Kundenbindung entwickelt, um Kundenbeziehungen zu verbessern.

FR Zendesk est une société de gestion de la relation client axée sur les services proposant des produits d’assistance, de ventes et de communication avec les clients conçus pour améliorer les relations avec les clients.

Gjermanisht Frëngjisht
zendesk zendesk
kundenservice clients
support services
verbessern améliorer
und et
unternehmen société
ist est
kundenbindung ventes
zu conçus

DE Crownpeak unterstützt Marken dabei, digitale Erlebnisse schnell zu erstellen, die Vertrauen schaffen und die Kundenbindung maximieren

FR Crownpeak aide les marques à créer et à fournir rapidement des expériences numériques qui renforcent la confiance et optimisent la valeur du client

Gjermanisht Frëngjisht
unterstützt aide
marken marques
digitale numériques
erlebnisse expériences
schnell rapidement
vertrauen confiance
und et
zu à
erstellen créer

DE Die persönliche Verbindung kann den entscheidenden Unterschied ausmachen, sich vom Wettbewerb abzuheben und die Kundenbindung zu fördern.

FR Comprendre et exploiter l'importance d'un lien émotionnel peut faire toute la différence pour devancer la concurrence et fidéliser les clients.

Gjermanisht Frëngjisht
verbindung lien
wettbewerb concurrence
kann peut
und et
unterschied différence
vom la

DE Durch die Aktivierung der Kundenbindung hilft Ihnen CRM, mehr Wert aus Ihrem bestehenden Kundenstamm zu generieren, was wiederum den ROI Ihrer Kundenakquisition erhöht

FR En permettant la fidélisation de la clientèle, le CRM vous aide à générer plus de valeur à partir de votre clientèle existante, ce qui à son tour augmente le retour sur investissement de vos efforts d'acquisition de clients

Gjermanisht Frëngjisht
hilft aide
bestehenden existante
kundenstamm clients
generieren générer
crm crm
wert valeur
ihrer de
zu à
erhöht plus

DE Einige Beispiele für die Low-Code-CRM-Entwicklung sind Tools für das Lead-Management, das Management von Marketingkampagnen und die Kundenbindung.

FR Quelques exemples de développement CRM low-code incluent des outils de gestion des leads, de gestion de campagnes marketing et d'engagement client.

Gjermanisht Frëngjisht
beispiele exemples
tools outils
entwicklung développement
marketingkampagnen campagnes
crm crm
und et
kundenbindung marketing
management gestion
einige des
von de

DE Kundenmanagement und Kundenbindung

FR Gestion et rétention des clients

Gjermanisht Frëngjisht
und et

DE Höhere Transparenz und strategische Entscheidungen sind ausschlaggebend für die Kundenbindung

FR La clé de la rétention des clients réside dans une visibilité accrue et une prise de décision stratégique

Gjermanisht Frëngjisht
strategische stratégique
entscheidungen décision
transparenz visibilité
und et

DE Auch die proaktive Erfüllung der Kundenanforderungen ist eine gute Strategie für das Kundenmanagement und die Kundenbindung

FR Satisfaire les besoins d'un client de manière proactive est également une bonne stratégie en matière de gestion et de rétention des clients

Gjermanisht Frëngjisht
proaktive proactive
erfüllung satisfaire
strategie stratégie
und et
auch également
ist est

DE Dies könnte negative Folgen für die Kundenbindung haben, weil der Kunde den Schluss ziehen könnte, dass das Produkt für seine Mitarbeiter nicht nützlich oder relevant ist.

FR Ce faible taux est susceptible d'impacter la rétention, car le client risque de juger que le produit fourni ne répond plus aux besoins de ses employés.

Gjermanisht Frëngjisht
kunde client
mitarbeiter employés
produkt produit
nicht répond
negative ne
ist est

Po shfaq 50 nga 50 përkthime