ES Acceda de forma remota a su computadora, DVR, cámara web, cámara de seguridad o cualquier dispositivo conectado al Internet fácilmente. El DNS Dinámico apunta un nombre de host que es fácil de recordar a su dirección IP dinámica.
Përkthe "dvr" në Portugeze
Duke shfaqur 20 nga 20 përkthimet e frazës "dvr" nga Spanjisht në Portugeze
Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i dvr
Spanjisht
Portugeze
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| seguridad | segurança |
| dns | dns |
| recordar | lembrar |
| ip | ip |
| acceda | acesso |
| computadora | computador |
| o | ou |
| dispositivo | dispositivo |
| conectado | conectado |
| al | ao |
| internet | internet |
| fácil | fácil |
| dinámico | dinâmico |
| cámara | câmera |
| dirección | endereço |
| cámara web | webcam |
| cualquier | qualquer |
| un | um |
| que | outro |
| nombre | nome |
| el | a |
ES Los enrutadores, las cámaras, los NVR/DVR y las NAS por lo general tienen integración de DNS dinámica, por lo que vale la pena que verifiques esto si tienes uno
PT Roteadores, câmeras, NVR/DVRs e NAS costumam ter DNS dinâmico integrado, e vale a pena verificar se você tem um
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| enrutadores | roteadores |
| cámaras | câmeras |
| nvr | nvr |
| dns | dns |
| dinámica | dinâmico |
| pena | pena |
| integración | integrado |
| y | e |
| si | se |
| la | a |
| nas | nas |
| uno | um |
ES También nos gusta la función Game DVR que le permite grabar juegos compatibles y compartir el video con sus amigos en Xbox Live.
PT Também gostamos do recurso Game DVR, que permite gravar jogos compatíveis e compartilhar o vídeo com seus amigos no Xbox Live.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| función | recurso |
| permite | permite |
| compatibles | compatíveis |
| xbox | xbox |
| y | e |
| en | no |
| game | game |
| grabar | gravar |
| juegos | jogos |
| video | vídeo |
| amigos | amigos |
| compartir | compartilhar |
| también | também |
| con | com |
| sus | seus |
| nos | que |
| el | o |
ES Soluciones de DNS Administrado y Dinámico Con las soluciones de DNS Dinámico de No-IP, los usuarios domésticos o comerciales pueden configurar fácilmente el acceso remoto para cámaras, DVR, computadoras o cualquier otro dispositivo
PT Soluções de DNS Dinâmico e Gerenciado Com as soluções de DNS Dinâmico do No-IP, usuários domésticos ou empresariais podem configurar facilmente o acesso remoto a uma câmera, DVR, computadores, ou qualquer outro dispositivo
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| dns | dns |
| administrado | gerenciado |
| dinámico | dinâmico |
| usuarios | usuários |
| comerciales | empresariais |
| configurar | configurar |
| fácilmente | facilmente |
| acceso | acesso |
| cámaras | câmera |
| computadoras | computadores |
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| o | ou |
| pueden | podem |
| cualquier | qualquer |
| otro | outro |
| el | a |
| con | com |
ES SJCAM SJ4000 WiFi 1080p Full HD cámara de acción, cámara deportiva DVR 30M resistente al agua 1,5" 170° objetivo gran angular con batería y accesorios de Cable USB
PT SJCAM SJ4000 WiFi 1080p Full HD da ação da câmera do esporte DVR 30M impermeável 1.5 "170 ° lente grande angular com bateria e acessórios USB Cable
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| wifi | wifi |
| full | full |
| hd | hd |
| cámara | câmera |
| acción | ação |
| m | o |
| objetivo | lente |
| gran | grande |
| angular | angular |
| batería | bateria |
| accesorios | acessórios |
| usb | usb |
| a | p |
| cable | cable |
| y | e |
| de | do |
| con | com |
ES La caja mate Camshade de barra del carril 15mm siga enfoque plataforma jaula película Kit película fabricación de sistema para Canon Nikon DSLR cámara videocámara DV DVR grabadora
PT Camshade caixa fosca para 15mm trilho Rod siga foco Rig gaiola Kit filme fazendo sistema para Nikon Canon DSLR câmera filmadora DV DVR gravador
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| caja | caixa |
| siga | siga |
| enfoque | foco |
| película | filme |
| kit | kit |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| dslr | dslr |
| cámara | câmera |
| grabadora | gravador |
| sistema | sistema |
ES Detector de radar anti coche DVR 2 en 1 Detector de velocidad de radar de leva 720P Dash con banda completa Botón de silenciamiento Grabación de bucle G-Sensor
PT Detector anti-radar Car DVR 2 em 1 720P Dash Cam Radar Detector de velocidade com botão de silêncio completo Botão Loop Recording G-Sensor
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| detector | detector |
| radar | radar |
| velocidad | velocidade |
| completa | completo |
| botón | botão |
| bucle | loop |
| anti | anti |
| con | com |
ES Utilice la función EPG de Grabyo para acceder fácilmente a los programas y eventos grabados en el almacenamiento del DVR en directo. Almacena programas enteros en la nube para recortarlos y editarlos.
PT Use a função EPG do Grabyo para fácil acesso a programas e eventos gravados no armazenamento de DVR ao vivo. Armazene shows inteiros na nuvem para clipping e edição.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| nube | nuvem |
| utilice | use |
| acceder | acesso |
| y | e |
| eventos | eventos |
| almacenamiento | armazenamento |
| almacena | armazene |
| programas | programas |
| fácilmente | fácil |
| en | de |
| en el | no |
| de | do |
| directo | ao vivo |
| para | para |
ES Grabyo admite hasta 30 fuentes en directo para Grabyo Producer para nuestros servicios Enterprise, además de un número ilimitado de grabaciones en directo y DVR para el recorte de vídeo
PT A Grabyo suporta até 30 fontes ao vivo para Grabyo Producer para nossos serviços Enterprise, mais um número ilimitado de gravações ao vivo e DVR para videoclipe
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| fuentes | fontes |
| enterprise | enterprise |
| ilimitado | ilimitado |
| servicios | serviços |
| grabaciones | gravações |
| y | e |
| en | de |
| el | a |
| un | um |
| nuestros | nossos |
| hasta | até |
| directo | ao vivo |
| de | número |
| para | para |
ES Cuidado con YouTube TV, Hulu con Live TV agrega DVR ilimitado gratis
PT Cuidado com o YouTube TV, o Hulu com TV ao vivo adiciona DVR ilimitado gratuitamente
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| cuidado | cuidado |
| youtube | youtube |
| hulu | hulu |
| agrega | adiciona |
| ilimitado | ilimitado |
| gratis | gratuitamente |
| con | com |
ES Hulu con Live TV ofrece DVR ilimitado a todos los usuarios a partir del próximo mes. Esta característica estará disponible sin costo adicional.
PT O Hulu com Live TV está oferecendo DVR ilimitado para todos os usuários a partir do próximo mês. Este recurso estará disponível sem custo
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| hulu | hulu |
| ofrece | oferecendo |
| ilimitado | ilimitado |
| usuarios | usuários |
| mes | mês |
| característica | recurso |
| costo | custo |
| disponible | disponível |
| sin | sem |
| esta | está |
| estar | estará |
| con | com |
| los | os |
| del | do |
| todos | todos |
| partir | para |
| a | partir |
ES Los usuarios han reportado que los aumentos en la velocidad de lectura y escritura de SSD rara vez afectan el rendimiento del DVR, ya que los discos duros estándar no son un cuello de botella para grabar transmisiones de televisión.
PT Usuários relataram que o aumento da velocidade de leitura e gravação da SSD raramente afeta o desempenho do DVR, pois os discos rígidos comuns não são um gargalo para a gravação de transmissão de televisão.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| ssd | ssd |
| rara | raramente |
| rendimiento | desempenho |
| grabar | gravação |
| transmisiones | transmissão |
| televisión | televisão |
| aumentos | aumento |
| y | e |
| un | um |
| discos | discos |
| en | de |
| son | são |
| velocidad | velocidade |
| lectura | leitura |
| no | não |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
ES El juego multiplataforma, el DVR de juegos y DirectX 12 son razones emocionantes para usar Windows 10, pero para ejecutar estas funciones sin problemas se necesita mucho más que lo mínimo
PT Jogar em várias plataformas, DVR de jogo e DirectX 12 são motivos empolgantes para usar o Windows 10, mas para executar esses recursos sem problemas é preciso mais do que apenas o mínimo
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| razones | motivos |
| emocionantes | empolgantes |
| problemas | problemas |
| mínimo | mínimo |
| y | e |
| usar | usar |
| windows | windows |
| funciones | recursos |
| sin | sem |
| juego | jogo |
| son | são |
| pero | mas |
| más | mais |
| el | o |
| de | em |
| que | que |
| para | para |
ES Los usuarios han reportado que los aumentos en la velocidad de lectura y escritura de SSD rara vez afectan el rendimiento del DVR, ya que los discos duros estándar no son un cuello de botella para grabar transmisiones de televisión
PT Usuários relataram que o aumento da velocidade de leitura e gravação da SSD raramente afeta o desempenho do DVR, pois os discos rígidos comuns não são um gargalo para a gravação de transmissão de televisão
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| ssd | ssd |
| rara | raramente |
| rendimiento | desempenho |
| grabar | gravação |
| transmisiones | transmissão |
| televisión | televisão |
| aumentos | aumento |
| y | e |
| un | um |
| discos | discos |
| en | de |
| son | são |
| velocidad | velocidade |
| lectura | leitura |
| no | não |
| que | que |
| la | a |
| de | do |
ES Repleto de funciones de ciberseguridad integradas, son más seguros que los DVR y evitan el acceso no autorizado al sistema
PT Repletos de recursos de segurança cibernética integrados, eles são mais seguros do que os DVRs e evitam o acesso não autorizado ao seu sistema
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| funciones | recursos |
| integradas | integrados |
| acceso | acesso |
| autorizado | autorizado |
| sistema | sistema |
| y | e |
| seguros | seguros |
| al | ao |
| de | do |
| son | são |
| ciberseguridad | segurança cibernética |
| más | mais |
| no | não |
| el | a |
| que | que |
ES Es más seguro que los DVR, que normalmente carecen de este tipo de funciones de ciberseguridad
PT Ele é muito mais seguro do que os DVRs tradicionais, que normalmente não possuem esses tipos de recursos de segurança cibernética
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| funciones | recursos |
| es | é |
| seguro | seguro |
| de | do |
| más | mais |
| normalmente | normalmente |
| ciberseguridad | segurança cibernética |
| que | possuem |
ES Acceda de forma remota a su computadora, DVR, cámara web, cámara de seguridad o cualquier dispositivo conectado al Internet fácilmente. El DNS Dinámico apunta un nombre de host que es fácil de recordar a su dirección IP dinámica.
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| seguridad | segurança |
| dns | dns |
| recordar | lembrar |
| ip | ip |
| acceda | acesso |
| computadora | computador |
| o | ou |
| dispositivo | dispositivo |
| conectado | conectado |
| al | ao |
| internet | internet |
| fácil | fácil |
| dinámico | dinâmico |
| cámara | câmera |
| dirección | endereço |
| cámara web | webcam |
| cualquier | qualquer |
| un | um |
| que | outro |
| nombre | nome |
| el | a |
ES Los enrutadores, las cámaras, los NVR/DVR y las NAS por lo general tienen integración de DNS dinámica, por lo que vale la pena que verifiques esto si tienes uno
PT Roteadores, câmeras, NVR/DVRs e NAS costumam ter DNS dinâmico integrado, e vale a pena verificar se você tem um
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| enrutadores | roteadores |
| cámaras | câmeras |
| nvr | nvr |
| dns | dns |
| dinámica | dinâmico |
| pena | pena |
| integración | integrado |
| y | e |
| si | se |
| la | a |
| nas | nas |
| uno | um |
ES Nuestro catálogo incluye incluso modelos especialmente diseñados para grabadores DVR y NVR o videovigilancia.
PT O nosso catálogo inclui ainda modelos especialmente concebidos para gravadores DVR e NVR ou para videovigilância.
ES Fundada en 2001 en China, se ha convertido en uno de los principales fabricantes mundiales de cámaras de vigilancia, grabadores de vídeo digital (DVR) y sistemas de reconocimiento facial
PT Fundada em 2001 na China, tornou-se um dos principais fabricantes mundiais de câmaras de vigilância, gravadores de vídeo digitais (DVR) e sistemas de reconhecimento facial
Po shfaq 20 nga 20 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke