Përkthe "dulce" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "dulce" nga Spanjisht në Portugeze

Përkthime të dulce

"dulce" në Spanjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

dulce doce

Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i dulce

Spanjisht
Portugeze

ES pastel, dulce, postre, glaseado, chocolate, hornear, comida, comida dulce, indulgencia, comida y bebida Public Domain

PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain

Spanjisht Portugeze
pastel a
postre açúcar
domain domain

ES chocolate, brownie, postre, dulces, golosinas, plato, comida, comida dulce, comida y bebida, dulce Public Domain

PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain

Spanjisht Portugeze
postre açúcar
domain domain

ES Además de esto, es posible dejar la pasta más salada o más dulce de acuerdo al gusto, pudiendo ser salada agregándole un poco de sal o más dulce si se le agrega un poco de miel, por ejemplo.

PT Além disso, é possível deixar a manteiga mais salgada ou mais doce de acordo com o gosto, pode ser salgada com um pouco de sal e adocicada com um pouco de mel, por exemplo.

Spanjisht Portugeze
dulce doce
sal sal
miel mel
o ou
es é
gusto gosto
la a
ser ser
un um
posible possível
dejar deixar
más mais
poco pouco
ejemplo exemplo
es posible pode
de além

ES El cambio a room fill mejora la determinación de Cleer de llenar la sala con sonido, pero la unidad y el tiempo de las grabaciones sufren como resultado. Sí, el punto dulce es mucho más grande ahora, pero en realidad no es tan dulce.

PT Mudar para room fill ajuda a determinar Cleer de encher a sala com som - mas a unidade e o tempo das gravações são prejudicados. Sim, o ponto ideal é muito maior agora - mas não é tão doce assim.

Spanjisht Portugeze
cambio mudar
dulce doce
llenar encher
y e
grabaciones gravações
punto ponto
ahora agora
es é
sala sala
sonido som
en de
pero mas
unidad unidade
no não
tiempo tempo
mucho muito
la a
de tão
con com

ES El dulce momento entre Travis Barker y Penelope Disick

PT Kim tira sarro da própria família no SNL

Spanjisht Portugeze
el própria
entre da

ES Mira el dulce momento familiar de Penelope Disick y Travis Barker

PT Carol Celico sobre celular no casamento: "Temos senhas e localização"

Spanjisht Portugeze
el o
y e
de sobre

ES Dylan Sprouse habla de su nuevo capítulo con Barbara Palvin en un dulce tributo

PT Diogo Nogueira divulga foto de clipe com Paolla Oliveira

Spanjisht Portugeze
en de
con com

ES El actor le rindió un dulce tributo a su novia supermodelo.

PT Casal está no Egito celebrando 15 anos de casamento

Spanjisht Portugeze
a anos
el está

ES El hermoso lago Taupō tiene un tamaño similar al de Singapur y es como un gran mar interior de agua dulce.

PT O belo lago Taupō tem aproximadamente o tamanho de Cingapura – parecendo um mar interior.

Spanjisht Portugeze
hermoso belo
un um
singapur cingapura
mar mar
el o
lago lago
tamaño tamanho
tiene tem
interior interior

ES Lago Taupo, Pesca: agua dulce en Nueva Zelanda | Cosas que puedes ver y hacer en Nueva Zelanda

PT Lake Taupo, Pesca em água doce na Nova Zelândia | Coisas para ver e fazer na Nova Zelândia

Spanjisht Portugeze
lago lake
pesca pesca
dulce doce
nueva nova
taupo taupo
agua água
cosas coisas
ver ver
y e
en em
zelanda zelândia
que para

ES , comé algo dulce en una de las tiendas de postres como Patagonia Chocolates o Cookie Time Cookie Bar o probá uno de los muchos restaurantes de alta gastronomía.

PT , compre algo doce em uma das casas de sobremesas como a Patagonia Chocolates ou Cookie Time Cookie Bar ou experimente um dos muitos restaurante finos.

Spanjisht Portugeze
dulce doce
postres sobremesas
chocolates chocolates
time time
o ou
bar bar
restaurantes restaurante
muchos muitos
a um

ES El campamento de la playa Onetahuti es uno de los mejores y tiene las atracciones adicionales de las cavernas con luciérnagas y una pileta de agua dulce.

PT O acampamento de Onetahuti Beach é um dos melhores, com atrações extras, como as cavernas com vaga-lumes e uma piscina de água fresca.

Spanjisht Portugeze
campamento acampamento
atracciones atrações
adicionales extras
es é
agua água
y e
playa beach
mejores melhores
el o
con com

ES Si querés navegar en kayak en agua dulce, te recomendamos el río Whanganui, el curso de agua navegable más largo del país

PT Para canoagem de água doce, experimente o Whanganui River, o maior canal navegável do país

Spanjisht Portugeze
dulce doce
whanganui whanganui
país país
agua água
río river
en de
el o
de do

ES En Nueva Zelanda, podés pescar en agua salada y dulce rodeado de maravillosos entornos naturales, y la costa este de la Isla Norte es un excelente lugar para la pesca de altura

PT A Nova Zelândia proporciona uma pesca de nível internacional em lugares intocados, tanto em águas doces como salgadas, e a costa leste de North Island é o maior ponto de pesca desportiva

Spanjisht Portugeze
nueva nova
isla island
norte north
y e
costa costa
pesca pesca
es é
agua águas
la a
lugar ponto
zelanda zelândia

ES Los fundadores de Zealandia tienen una visión a 500 años para restaurar el bosque del valle y los ecosistemas de agua dulce para que se parezcan lo más posible a su estado pre-humano

PT Seus fundadores pretendem, em um período de 500 anos, fazer com que o ecossistema florestal e de água doce do vale volte a ser o mais próximo possível de seu estado pré-humano

Spanjisht Portugeze
fundadores fundadores
valle vale
ecosistemas ecossistema
dulce doce
estado estado
agua água
y e
posible possível
años anos
más mais
el a
de em
a um
que que

ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar

PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial

Spanjisht Portugeze
del o
hogar a

ES Revisión de Android 7.1 Nougat: actualización sutil pero súper dulce del sistema operativo

PT Revisão do Android 7.1 Nougat: atualização sutil, mas super-doce do sistema operacional

Spanjisht Portugeze
revisión revisão
android android
actualización atualização
sutil sutil
pero mas
súper super
dulce doce
operativo operacional
sistema sistema
de do

ES Una parada obligatoria en el camino es el Giant Springs State Park (Parque Estatal Giant Springs), uno de los manantiales de agua dulce más grandes del condado, que fue maravilló a los exploradores Lewis y Clark en el año 1805

PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805

Spanjisht Portugeze
dulce doce
exploradores exploradores
lewis lewis
clark clark
agua água
y e
es é
park park
parque parque
grandes maiores
a um
parada para
el o

ES Una parada obligatoria en el camino es el Giant Springs State Park (Parque Estatal Giant Springs), uno de los manantiales de agua dulce más grandes del condado, que fue maravilló a los exploradores Lewis y Clark en el año 1805

PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805

Spanjisht Portugeze
dulce doce
exploradores exploradores
lewis lewis
clark clark
agua água
y e
es é
park park
parque parque
grandes maiores
a um
parada para
el o

ES Sin más preámbulos, hablemos de lo que realmente es un nombre de dominio y por qué una rosa con otro nombre no es tan dulce.

PT Sem maiores alardes, vamos falar sobre o que um nome de domínio realmente é e por que uma rosa chamada por outro nome ainda assim teria o mesmo perfume.

Spanjisht Portugeze
rosa rosa
realmente realmente
y e
es é
un um
dominio domínio
sin sem
nombre nome
otro outro
de uma

ES Los huéspedes que ingresaban al salón eran recibidos por el aroma suave y dulce de las flores de membrillero, con sus notas frutales de manzana y pera.

PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.

Spanjisht Portugeze
huéspedes convidados
salón salão
recibidos recebidos
suave suave
dulce doce
flores flor
notas notas
y e
manzana maçã
al ao
el o
de pela
eran eram
con com

ES El gigante de los ositos de gominola disfruta del dulce éxito con la red digital que habilita la agilidad.

PT Gigante do Gummy Bear tem grande sucesso com uma rede digital que viabiliza a agilidade.

Spanjisht Portugeze
éxito sucesso
agilidad agilidade
gigante gigante
digital digital
red rede
con com
de do
la a
que que

ES Eso es lo que descubrió la agencia de marketing Promodo cuando ayudó a Shokosmile, un minorista online de todo tipo de productos de chocolate, a transformar su correo electrónico en un canal de ventas completo casi tan dulce como sus productos

PT Foi o que a agência de marketing Promodo descobriu quando ajudou o Shokosmile, um varejista online de todas as coisas do chocolate, a transformar seu e-mail em um canal de vendas completo, quase tão doce quanto seus produtos

Spanjisht Portugeze
descubrió descobriu
agencia agência
ayudó ajudou
minorista varejista
chocolate chocolate
canal canal
dulce doce
marketing marketing
online online
ventas vendas
completo completo
la a
un um
electrónico e
cuando quando
productos produtos
transformar transformar
sus seus
eso o

ES Dulce con un aumento de las ventas del 2100% y un crecimiento de la conversión entre el 5 y el 10%, para ser precisos.

PT Doce ao som de um aumento de vendas de 2100% e crescimento de conversão entre 5-10%, para ser preciso.

Spanjisht Portugeze
dulce doce
ventas vendas
conversión conversão
precisos preciso
un um
aumento aumento
y e
crecimiento crescimento
ser ser
de entre
del de
la o
para para

ES Si has llegado tan lejos, significa que realmente quieres aumentar tus posibilidades de conseguir un dulce tráfico de noticias de Google.

PT Se você chegou tão longe, isso significa que você realmente quer aumentar suas chances de conseguir algum tráfego doce do Google News.

Spanjisht Portugeze
llegado chegou
aumentar aumentar
posibilidades chances
dulce doce
tráfico tráfego
noticias news
si se
quieres quer
realmente realmente
significa significa
google google
tus suas

ES Los protozoos pueden residir en una amplia gama de hábitats húmedos tales como suelo, los ambientes, y de agua dulce marinos. Algunos ejemplos de las especies del protozoario incluyen la ameba y el Paramecium.

PT Os Protozoa podem residir em uma vasta gama de habitat húmidos tais como o solo, ambientes, e de água doce marinhos. Alguns exemplos de espécies do protozoário incluem a ameba e o Paramecium.

Spanjisht Portugeze
amplia vasta
gama gama
suelo solo
ambientes ambientes
dulce doce
marinos marinhos
especies espécies
incluyen incluem
agua água
pueden podem
y e
ejemplos exemplos
la a

ES Khloé no sabe qué hacer durante la Navidad, y el jugador de la NBA le hace una dulce propuesta.

PT Certas tradições de décadas não vão ocorrer em meio à luta contra o coronavírus no Reino Unido. Confira!

Spanjisht Portugeze
no não
de em
una unido

ES La reacción de Katy Perry al dulce mensaje de Día de la Madre de Orlando Bloom

PT Katy Perry fala sobre maternidade: "Trabalho em tempo integral"

Spanjisht Portugeze
día tempo
de em

ES "Todo estaba increíble. El shop muy bien echo. Las pizzas con ingredientes frescos e apetitosos. Postre de tiramisu bueno y helado de dulce de leche impecable. Opciones vastas!"

PT "Gostamos muito deste restaurante onde as entradas são muito boas .. tem a opção de massa ( não está no cardápio tem que perguntar ) além do frango assado delicioso ... destaque pra burrata !"

Spanjisht Portugeze
estaba que
muy muito
de do

ES ¿A quién no le alegra un dulce? Si eres un apasionado de la gastronomía romana, este taller de helado italiano te encantará. ¡Conviértete en un experto!

PT Descubra o coração verde do Vaticano com este tour onde também conheceremos os Museus Vaticanos, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Imperdível!

Spanjisht Portugeze
en de
de do
eres é
la a
este este

ES Descarga gratis 143349 iconos Dulce de navidad en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 132581 ícones de Doces de natal em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spanjisht Portugeze
descarga baixe
gratis de graça
navidad natal
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Dulce de navidad en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

PT Obtenha ícones gratuitos de Doces de natal em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Spanjisht Portugeze
consigue obtenha
gratuitos gratuitos
navidad natal
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles móveis
y e
otros outros
iconos ícones
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráficos

ES choza dulce hogar inmuebles pagina principal página de inicio página principal símbolo de la casa canasta casa edificio

PT casa alojamento campista caravana motorhome construção cabana doce lar estado pagina inicial

Spanjisht Portugeze
dulce doce
la o
inicio inicial
edificio construção
casa casa
hogar lar

ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar

PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial

Spanjisht Portugeze
del o
hogar a

ES choza dulce hogar inmuebles pagina principal página de inicio página principal símbolo de la casa canasta casa edificio

PT casa alojamento campista caravana motorhome construção cabana doce lar estado pagina inicial

Spanjisht Portugeze
dulce doce
la o
inicio inicial
edificio construção
casa casa
hogar lar

ES Maduras jugosas mandarinas de naranja dulce en una mano humana sobre un fondo oscuro. PNOV2019

PT Mangerinas de laranja doce maduras em uma mão humana contra um fundo escuro. PNOV2019

Spanjisht Portugeze
naranja laranja
dulce doce
mano mão
humana humana
fondo fundo
oscuro escuro
un um

ES Hierbas frescas de albahaca dulce genovesa que crecen en maceta aislada sobre fondo blanco recorte. Plano, vista superior.

PT Ervas frescas e doces de manjericão Genovese crescendo em pote isolado no recorte de fundo branco. Plano, vista de cima.

Spanjisht Portugeze
hierbas ervas
frescas frescas
albahaca manjericão
aislada isolado
fondo fundo
plano plano
blanco branco
vista vista

ES rosquilla rosa con chispas, postre dulce glaseado 1223774 Foto de stock en Vecteezy

PT rosquinha rosa com granulado, doce sobremesa vitrificada 1223774 Foto de stock no Vecteezy

Spanjisht Portugeze
rosa rosa
postre sobremesa
dulce doce
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
en de
con com

ES rosquilla rosa con chispas, postre dulce glaseado Foto gratis

PT rosquinha rosa com granulado, doce sobremesa vitrificada Foto gratuita

Spanjisht Portugeze
rosa rosa
con com
postre sobremesa
dulce doce
foto foto
gratis gratuita

ES Piña dulce fresca sobre fondo azul con textura 1223766 Foto de stock en Vecteezy

PT abacaxi doce fresco no plano de fundo texturizado azul 1223766 Foto de stock no Vecteezy

Spanjisht Portugeze
piña abacaxi
dulce doce
fresca fresco
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
fondo fundo
azul azul
en de

ES Piña dulce fresca sobre fondo azul con textura Foto gratis

PT abacaxi doce fresco no plano de fundo texturizado azul Foto gratuita

Spanjisht Portugeze
piña abacaxi
dulce doce
fresca fresco
foto foto
gratis gratuita
fondo fundo
azul azul
sobre de

ES otoño elementos de patrones sin fisuras, textura. pastel de calabaza sobre fondo azul claro. pastel, comida dulce, hornear. 1313612 Vector en Vecteezy

PT outono elementos padrão sem emenda, textura. torta de abóbora em fundo azul claro. bolo, comida doce, panificação. 1313612 Vetor no Vecteezy

Spanjisht Portugeze
otoño outono
sin sem
calabaza abóbora
comida comida
dulce doce
fondo fundo
vecteezy vecteezy
textura textura
pastel bolo
azul azul
claro claro
vector vetor
patrones padrão

ES otoño elementos de patrones sin fisuras, textura. pastel de calabaza sobre fondo azul claro. pastel, comida dulce, hornear. Vector Pro

PT outono elementos padrão sem emenda, textura. torta de abóbora em fundo azul claro. bolo, comida doce, panificação. Vetor Pro

Spanjisht Portugeze
otoño outono
sin sem
calabaza abóbora
comida comida
dulce doce
vector vetor
fondo fundo
textura textura
pastel bolo
azul azul
claro claro
pro pro
de em
elementos elementos
sobre de
patrones padrão

ES Su dulce voz quejumbrosa apareció en la escena como colaboradora de Zero 7, y recuerda quizás la mejor etapa de una Nina Persson, Amy Winehouse, Fiona Apple, PJ Harvey, Liv Kristine o incluso Sarah McLachlan

PT Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus seis álbuns solo, trabalhos de onde se destaca a canção “Breathe Me”

Spanjisht Portugeze
zero zero
en de
y e
mejor mais
la a
una uma

ES Su dulce voz quejumbrosa apareció en la escena como colaboradora de Zero 7, y recuerda quizás la mejor etapa de una Nina Persson, Amy Winehouse, Fiona Apple, PJ Harvey, Liv Kristine o incluso Sarah McLa… Más información

PT Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus seis álbuns solo, trabalhos de onde se destaca a canção “B… leia mais

ES Sia (cuyo nombre completo es Sia Furler) viene de la ciudad australiana de Adelaide. Su dulce voz quejumbrosa apareció en la escena como colaboradora de Zero 7, y recuerda quizás la m… Más información

PT Sia Kate Isabelle Furler, conhecida simplesmente como Sia, é uma cantora pop australiana. Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas … leia mais

ES Sia (cuyo nombre completo es Sia Furler) viene de la ciudad australiana de Adelaide. Su dulce voz quejumbrosa apareció en la escena como colaboradora de Zero 7, y recuerda quizás la mejor etapa de una Nina Persson, Amy Winehouse,… Más información

PT Sia Kate Isabelle Furler, conhecida simplesmente como Sia, é uma cantora pop australiana. Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus … leia mais

ES El hipoclorito de sodio tiene un fuerte olor característico a cloro. A veces también se describe como dulce.

PT O hipoclorito de sódio tem um cheiro forte e característico de cloro. Às vezes, também é descrito como adocicado.

Spanjisht Portugeze
sodio sódio
fuerte forte
veces vezes
describe descrito
el o
un um
hipoclorito hipoclorito
también também
tiene tem
como como

ES Se ha probado mucho en iPhones y iPads, y creemos que se ve bastante dulce

PT Ele foi fortemente testado em iPhones e iPads, e achamos que é bem legal

Spanjisht Portugeze
probado testado
iphones iphones
ipads ipads
creemos achamos
en em
y e
se ele
que que

ES En su EP Sister Wife como su debút hacia el mundo, nos encontramos con algo delicado, dulce y encantador, nuevamente

PT Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pais a seguir carreira no ramo da música

Spanjisht Portugeze
en em
el a
y seus

Po shfaq 50 nga 50 përkthime