ES Etiquetas:diferencia entre ddos y dos, diferencia entre dos y ddos, dos y ddos, ataque de dos y ddos, dos vs ddos
"dos" në Spanjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
ES Etiquetas:diferencia entre ddos y dos, diferencia entre dos y ddos, dos y ddos, ataque de dos y ddos, dos vs ddos
PT Etiquetas:ddos e dos, diferença entre dos e ddos, dos e ddos, ataque dos e ddos, dos e ddos, dos vs ddos
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
etiquetas | etiquetas |
diferencia | diferença |
ddos | ddos |
ataque | ataque |
y | e |
vs | vs |
de | entre |
ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
garantía | garantia |
pares | pares |
zapatos | sapatos |
monitores | monitores |
frecuencia | frequência |
botellas | garrafas |
auriculares | auscultadores |
agua | água |
paquete | pacote |
entrega | entrega |
y | e |
es | é |
bicicleta | bicicleta |
con | com |
la | a |
ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14
PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
controles | controles |
remotos | remotos |
configuración | configuração |
inteligentes | inteligentes |
bombillas | lâmpadas |
cocina | cozinha |
sala | sala |
y | e |
uno | um |
dormitorio | quarto |
ES Este es el paquete superior con la Bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de Pesas para Bicicleta, dos pares de audífonos, dos monitores de frecuencia cardíaca, un Tapete para Bicicleta y dos botellas de agua.
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
garantía | garantia |
pares | pares |
zapatos | sapatos |
monitores | monitores |
frecuencia | frequência |
botellas | garrafas |
agua | água |
paquete | pacote |
entrega | entrega |
y | e |
es | é |
bicicleta | bicicleta |
con | com |
la | a |
ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
PT Pacote familiar: vem com a bicicleta, dois tênis de ciclismo, duas garrafas de água, um tapete para bicicleta, um conjunto de pesos de mão, dois fones de ouvido e dois monitores de frequência cardíaca por $ 2.694 (£ 2.389 / € 2.749)
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
factores | factores |
subconjunto | subconjunto |
amf | amf |
categorías | categorias |
autenticación | autenticação |
utiliza | usa |
y | e |
verificar | verificar |
identidad | identidade |
es | é |
un | um |
de | do |
que | que |
algo | algo |
para | para |
ES Si cuatro solicitudes llegan a tu sitio exactamente al mismo tiempo, dos de esas solicitudes serán procesadas inmediatamente, mientras que las otras dos tendrán que esperar en la cola hasta que las dos primeras hayan terminado de ser procesadas.
PT Se quatro solicitações chegarem ao seu site exatamente ao mesmo tempo, duas dessas solicitações serão processadas imediatamente, enquanto as outras duas terão que esperar na fila até que as duas primeiras tenham terminado de processar.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
terminado | terminado |
si | se |
solicitudes | solicitações |
sitio | site |
exactamente | exatamente |
al | ao |
otras | outras |
esperar | esperar |
cola | fila |
primeras | primeiras |
en | de |
ser | ser |
serán | serão |
la | o |
inmediatamente | imediatamente |
llegan | o que |
mientras | enquanto |
tiempo | tempo |
tu | seu |
hasta | até |
de | quatro |
que | tenham |
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
PT Em vez disso, existem dois anéis de ouro na parte inferior da caixa do relógio e dois pequenos pinos que se destacam do disco de carregamento que se alinham perfeitamente com os dois anéis.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
anillos | anéis |
oro | ouro |
caja | caixa |
pequeños | pequenos |
disco | disco |
carga | carregamento |
alinean | alinham |
perfectamente | perfeitamente |
reloj | relógio |
y | e |
inferior | inferior |
con | com |
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
bike | bike |
canales | canais |
vatios | watts |
ofrece | oferece |
tweeters | tweeters |
audio | áudio |
y | e |
solo | apenas |
parlantes | falantes |
el | a |
también | também |
viene | vem |
mientras | enquanto |
de | quatro |
con | com |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes, e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
salidas | saídas |
usb | usb |
permiten | permitindo |
dispositivos | dispositivos |
galaxy | galaxy |
s | s |
y | e |
al | ao |
capacidad | capacidade |
un | um |
cargar | carregar |
pro | pro |
tiempo | tempo |
la | a |
con | com |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
salidas | saídas |
usb | usb |
permiten | permitindo |
dispositivos | dispositivos |
galaxy | galaxy |
y | e |
al | ao |
capacidad | capacidade |
un | um |
cargar | carregar |
pro | pro |
tiempo | tempo |
la | a |
con | com |
ES Prefiero disfrutar de una suite de 140 metros cuadrados de dos dormitorios con dos baños, vistas a la Bahía y dos balcones.
PT Eu prefiro uma suíte de 140 m² com dois quartos, dois banheiros, vistas para a baía e duas sacadas.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
vistas | vistas |
bahía | baía |
la | a |
y | e |
suite | suíte |
baños | banheiros |
con | com |
ES Me gustaría disfrutar de una suite grande con dos dormitorios y dos salones, dos baños y vistas a Hyde Park.
PT Quero uma suíte ampla, com duas camas, dois salões, dois banheiros e vista para o Hyde Park.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
gustaría | quero |
salones | salões |
baños | banheiros |
park | park |
y | e |
suite | suíte |
con | com |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
salidas | saídas |
usb | usb |
permiten | permitindo |
dispositivos | dispositivos |
galaxy | galaxy |
y | e |
al | ao |
capacidad | capacidade |
un | um |
cargar | carregar |
pro | pro |
tiempo | tempo |
la | a |
con | com |
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
factores | factores |
subconjunto | subconjunto |
amf | amf |
categorías | categorias |
autenticación | autenticação |
utiliza | usa |
y | e |
verificar | verificar |
identidad | identidade |
es | é |
un | um |
de | do |
que | que |
algo | algo |
para | para |
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
bike | bike |
canales | canais |
vatios | watts |
ofrece | oferece |
tweeters | tweeters |
audio | áudio |
y | e |
solo | apenas |
parlantes | falantes |
el | a |
también | também |
viene | vem |
mientras | enquanto |
de | quatro |
con | com |
ES En el ciclo dos, la recomendación cambia a dos comidas para repostar (una después de un entrenamiento) y una comida general los días de entrenamiento, así como dos refrigerios, con tres comidas generales los días de descanso.
PT No ciclo dois, a recomendação muda para duas Refeições de Reabastecimento (uma após o treino) e uma Refeição Geral nos dias de treino, além de dois lanches, com três Refeições Gerais nos dias de descanso.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
ciclo | ciclo |
recomendación | recomendação |
entrenamiento | treino |
días | dias |
descanso | descanso |
cambia | muda |
y | e |
generales | gerais |
comidas | refeições |
general | geral |
refrigerios | lanches |
en | de |
en el | no |
a | após |
comida | refeição |
la | a |
ES Con la perfecta combinación de confort y amplitud, este apartamento tipo dúplex con balcón ofrece un estudio contiguo, por lo que podrá disponer de dos habitaciones, un sofá cama doble, dos cocinas completas y dos baños.
PT Combine conforto e espaço escolhendo este duplex com varanda. Neste apartamento e estúdio adjacente, você tem dois quartos, bem como um sofá-cama de casal, duas cozinhas totalmente equipadas e 2 banheiros.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
perfecta | bem |
confort | conforto |
dúplex | duplex |
cocinas | cozinhas |
y | e |
apartamento | apartamento |
estudio | estúdio |
la | o |
un | um |
cama | cama |
balcón | varanda |
habitaciones | quartos |
doble | 2 |
baños | banheiros |
lo | você |
con | com |
ES Dos columnas - agregue campos a su formulario y divídalos en dos columnas. Agregue el campo Dos columnas, luego arrastre los campos deseados al cuadro
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
agregue | adicione |
formulario | formulário |
arrastre | arraste |
cuadro | caixa |
columnas | colunas |
y | e |
al | ao |
campos | campos |
en | em |
campo | campo |
los | os |
el | a |
dos | duas |
ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
plan | plano |
rama | ramificação |
original | original |
límite | limite |
un | um |
trabajos | trabalhos |
en | de |
ejemplo | exemplo |
tres | três |
más | adicionais |
estén | é |
con | com |
dos | dois |
del | do |
para | para |
el | o |
ES Una banda es el espacio entre dos líneas de cuadrícula. Una banda de fila está entre dos líneas de fila y una banda de columna entre dos líneas de columna. Cuando creamos nuestra cuadrícula, creamos estas bandas asignándoles un tamaño.
PT Uma trilha é o espaço entre duas linhas de grade. Uma trilha de linha está entre duas linhas horizontais e uma trilha de coluna está entre duas linhas verticais. Ao criar a grade, essas trilhas são criadas ao atribuir um tamanho a elas.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
espacio | espaço |
cuadrícula | grade |
y | e |
columna | coluna |
tamaño | tamanho |
es | é |
creamos | criar |
líneas | linhas |
fila | linha |
un | um |
el | a |
de | entre |
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
PT Em vez disso, existem dois anéis de ouro na parte inferior da caixa do relógio e dois pequenos pinos que se destacam do disco de carregamento que se alinham perfeitamente com os dois anéis.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
anillos | anéis |
oro | ouro |
caja | caixa |
pequeños | pequenos |
disco | disco |
carga | carregamento |
alinean | alinham |
perfectamente | perfeitamente |
reloj | relógio |
y | e |
inferior | inferior |
con | com |
ES Se trata de una barra de sonido de 65 W con un subwoofer dedicado, dos controladores de rango completo de 95 mm, dos radiadores pasivos y dos tweeters de 20 mm.
PT Esta é uma barra de som de 65W com um subwoofer dedicado, dois drivers de 95mm de alcance total, dois radiadores passivos e dois tweeters de 20mm.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
barra | barra |
subwoofer | subwoofer |
controladores | drivers |
rango | alcance |
radiadores | radiadores |
pasivos | passivos |
tweeters | tweeters |
sonido | som |
y | e |
un | um |
completo | total |
dedicado | dedicado |
con | com |
ES NordVPN y CyberGhost son dos populares proveedores de VPN. Ya que ambas han conseguido buenos resultados en nuestras reseñas, hemos pensado que sería una buena idea evaluar estos dos proveedores más de cerca.
PT NordVPN e CyberGhost são provedores de VPN muito populares. Como os dois se saíram bem em nossas análises anteriores, achamos uma boa ideia avaliar esses dois fornecedores mais de perto.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
reseñas | análises |
idea | ideia |
evaluar | avaliar |
cyberghost | cyberghost |
y | e |
sería | se |
buena | boa |
son | são |
populares | populares |
proveedores | fornecedores |
han | os |
nuestras | nossas |
ES Ofrecemos un 10 % de descuento durante 3 meses al agregar autenticación en dos pasos a tu cuenta de Mailchimp con una aplicación móvil como Google Authenticator o SMS de autenticación en dos pasos.
PT Oferecemos um desconto de 10% por 3 meses quando você adiciona a autenticação de dois fatores à sua conta do Mailchimp com um aplicativo como o Google Authenticator ou a autenticação de dois fatores por SMS.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
autenticación | autenticação |
cuenta | conta |
mailchimp | mailchimp |
sms | sms |
ofrecemos | oferecemos |
descuento | desconto |
meses | meses |
o | ou |
en | de |
aplicación | aplicativo |
un | um |
de | do |
con | com |
como | como |
ES Piensa en los experimentos que realizaste en el colegio. Si colocas dos semillas en dos tazas de tierra y colocas una taza en el armario y la otra en la ventana, verás resultados diferentes. Este tipo de configuración experimental es la prueba A/B.
PT Pense nos experimentos que você conduziu na escola primária. Se colocar duas sementes em duas xícaras de terra e colocar uma no armário e a outra perto da janela, verá resultados diferentes. Esse tipo de configuração experimental é o teste A/B.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
piensa | pense |
experimentos | experimentos |
colegio | escola |
semillas | sementes |
tierra | terra |
ventana | janela |
configuración | configuração |
experimental | experimental |
prueba | teste |
si | se |
y | e |
diferentes | diferentes |
es | é |
resultados | resultados |
tipo | tipo |
b | b |
otra | outra |
en el | no |
verá | verá |
la | a |
ES Selecciona Vista de dos páginas y Mostrar portada en vista de dos páginas
PT Selecione Exibição Em Duas Páginas e Mostrar Página De Rosto Em Exibição Em Duas Páginas.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
selecciona | selecione |
y | e |
páginas | páginas |
mostrar | mostrar |
vista | exibição |
ES El tiempo invertido en el ingreso de datos se redujo de dos días a dos horas en Karyopharm Therapeutics.
PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
datos | dados |
días | dias |
en | de |
el | o |
horas | horas |
tiempo | tempo |
ES La autenticación de dos factores o 2FA es el proceso de autenticación donde se combinan dos de los tres posibles factores de autenticación.
PT A autenticação de dois fatores ou 2FA é o processo de autenticação em que dois dos três possíveis fatores de autenticação são combinados.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
autenticación | autenticação |
factores | fatores |
posibles | possíveis |
o | ou |
es | é |
proceso | processo |
los | de |
de | em |
la | a |
ES En una hazaña de marketing creativo, este póster de la película "Legend", protagonizada por Tom Hardy como los dos gemelos Kray, fue diseñado para ocultar cuidadosamente la crítica de dos estrellas de The Guardian
PT Em uma façanha de marketing criativo, este pôster do filme "Legend", estrelado por Tom Hardy como os gêmeos Kray, foi projetado para esconder cuidadosamente a crítica de duas estrelas do The Guardian
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
marketing | marketing |
creativo | criativo |
ocultar | esconder |
cuidadosamente | cuidadosamente |
crítica | crítica |
estrellas | estrelas |
tom | tom |
fue | foi |
la | a |
película | filme |
ES Por ejemplo, en lugar de enviar dos campañas a dos segmentos básicos, puedes enviar una única campaña a un segmento avanzado que incluya a todos esos contactos.
PT Por exemplo, em vez de enviar duas campanhas para dois segmentos básicos, você pode enviar uma campanha para um segmento avançado que inclua os mesmos contatos.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
avanzado | avançado |
incluya | inclua |
contactos | contatos |
segmentos | segmentos |
segmento | segmento |
campaña | campanha |
campañas | campanhas |
básicos | básicos |
ejemplo | exemplo |
un | um |
puedes | você pode |
única | uma |
enviar | enviar |
que | que |
ES Utilizando nuestro cálculo de la densidad de palabras clave en línea gratis es tan simple como hacer clic en dos botones en dos sencillos pasos:
PT Usando a nossa calculadora de densidade de palavras-chave online gratuito é tão simples como clicar dois botões em duas etapas simples:
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
utilizando | usando |
densidad | densidade |
gratis | gratuito |
en línea | online |
simple | simples |
botones | botões |
pasos | etapas |
es | é |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
clave | chave |
hacer clic | clicar |
ES Ya que la velocidad de los dos proveedores es más que suficiente para proporcionar unas condiciones de uso excelentes, damos un empate entre los dos proveedores.
PT Como as velocidades de ambos os provedores são mais do que suficientes para fornecer excelentes condições de uso, atribuímos uma pontuação igual aos dois provedores.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
velocidad | velocidades |
condiciones | condições |
excelentes | excelentes |
proveedores | provedores |
proporcionar | fornecer |
la | o |
uso | uso |
más | mais |
suficiente | para |
que | que |
de | do |
es | são |
ES En los últimos dos años, la empresa ha abierto dos nuevas oficinas en San Francisco y Seattle, además de sus oficinas originales en Viena y Múnich
PT Nos dois últimos anos, a empresa inaugurou dois escritórios, em São Francisco e em Seattle, além dos que já possuía em Viena e em Munique
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
francisco | francisco |
seattle | seattle |
viena | viena |
múnich | munique |
los últimos | últimos |
oficinas | escritórios |
y | e |
empresa | empresa |
años | anos |
en | em |
ES Active la autenticación de dos factores (2FA) o la verificación de dos pasos en su iPhone
PT Ative a autenticação de dois fatores (2FA) ou a verificação em duas etapas no seu iPhone
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
active | ative |
factores | fatores |
iphone | iphone |
autenticación | autenticação |
o | ou |
verificación | verificação |
pasos | etapas |
ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.
PT Existem duas maneiras de fazer isso. Vá em Ajustes> Safari e role para baixo até ver os dois ícones de guia. Agora selecione "Guia única". Quando você reiniciar o Safari, ele terá a barra na parte superior.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
maneras | maneiras |
seleccione | selecione |
pestaña | guia |
reinicie | reiniciar |
barra | barra |
safari | safari |
y | e |
ahora | agora |
la | a |
vaya | para |
configuración | ajustes |
cuando | quando |
hasta | até |
ES Para aplicar una capa adicional de seguridad, te aconsejamos que configures la autenticación de dos factores con SMS o con una aplicación de autenticación de dos factores.
PT Para ter uma camada extra de segurança, incentivamos você a definir a autenticação de dois fatores com SMS ou um aplicativo de autenticação de dois fatores.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
capa | camada |
adicional | extra |
factores | fatores |
sms | sms |
te | você |
seguridad | segurança |
autenticación | autenticação |
o | ou |
aplicación | aplicativo |
con | com |
ES La autenticación de dos factores significa que para acceder a tu cuenta de Mailchimp tendrás que identificarte de dos formas: con tus datos de inicio de sesión y con una clave de acceso única generada por una aplicación de doble autenticación.
PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
factores | fatores |
mailchimp | mailchimp |
clave | senha |
generada | gerada |
autenticación | autenticação |
formas | formas |
y | e |
cuenta | conta |
una | única |
aplicación | aplicativo |
significa | para |
única | uma |
a | um |
de | do |
tu | você |
con | com |
ES La verificación obligatoria en dos pasos es una política de seguridad que requiere que los usuarios de una organización activen la verificación en dos pasos para iniciar sesión y acceder a los productos de Atlassian Cloud.
PT A verificação em duas etapas obrigatória é uma política de segurança que exige que os usuários de uma organização ativem esse recurso para entrar e acessar os produtos da Atlassian na nuvem.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
verificación | verificação |
política | política |
requiere | exige |
usuarios | usuários |
organización | organização |
atlassian | atlassian |
y | e |
acceder | acessar |
es | é |
pasos | etapas |
seguridad | segurança |
cloud | nuvem |
productos | produtos |
que | que |
ES La idea es simple: dos pies, dos ruedas… y ya está. Se describe como un cruce entre una patineta y un par de patines en línea, y los grandes radios de las ruedas te permiten montar en una variedad de superficies diferentes.
PT A ideia é simples: dois pés, duas rodas ... e pronto. É descrito como um cruzamento entre um skate e um par de patins em linha, e os grandes raios das rodas permitem que você ande em uma variedade de superfícies diferentes.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
idea | ideia |
pies | pés |
ruedas | rodas |
describe | descrito |
cruce | cruzamento |
patineta | skate |
grandes | grandes |
permiten | permitem |
superficies | superfícies |
es | é |
y | e |
línea | linha |
variedad | variedade |
diferentes | diferentes |
simple | simples |
par | par |
los | os |
la | a |
te | você |
en | em |
ES Hoy es un placer para mí compartir formas nuevas de ayudar a las pequeñas empresas, ya que lanzamos dos funciones de comercio como parte de nuestra plataforma de marketing todo en uno: Tiendas* y Citas. Y las dos van a ser gratis.
PT Hoje, tenho o maior prazer de compartilhar algumas novas maneiras de fortalecer as pequenas empresas com o lançamento de dois recursos de comércio como parte de nossa plataforma de marketing completa: Lojas* e Agendamentos. E eles serão gratuitos.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
nuevas | novas |
gratis | gratuitos |
es | é |
formas | maneiras |
pequeñas | pequenas |
empresas | empresas |
funciones | recursos |
comercio | comércio |
marketing | marketing |
tiendas | lojas |
y | e |
hoy | hoje |
placer | prazer |
plataforma | plataforma |
compartir | compartilhar |
en | de |
ser | ser |
ES Hay dos formas en las que uno puedo establecer su DNS. Kinsta soporta los dos métodos, y usted puede elegir el que prefiera.
PT Existem duas maneiras de configurar seu DNS. Kinsta suporta ambos os métodos e você pode escolher o método que preferir.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
establecer | configurar |
dns | dns |
kinsta | kinsta |
soporta | suporta |
formas | maneiras |
métodos | métodos |
y | e |
en | de |
puede | pode |
el | o |
prefiera | preferir |
elegir | escolher |
dos | duas |
su | você |
ES Hay un mínimo de dos URLs separadas que lucen así (usted puede tener más de dos URL, pero no menos):
PT Estes são, no mínimo dois URLs separados que se parecem com isso (você pode ter mais de dois URLs e não menos):
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
separadas | separados |
mínimo | mínimo |
menos | menos |
puede | pode |
url | urls |
más | mais |
de | dois |
así | que |
no | não |
ES Usted puede probar la respuesta de su audiencia ante dos barras laterales contra una barra lateral o poner a prueba cuál de los dos diseños diferentes de barras laterales es más efectivo.
PT Você pode testar a resposta do seu público a duas barras laterais versus uma barra lateral ou testar qual dos dois layouts diferentes de uma barra lateral é mais eficaz.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
audiencia | público |
diseños | layouts |
efectivo | eficaz |
barras | barras |
barra | barra |
o | ou |
diferentes | diferentes |
es | é |
la | a |
puede | pode |
lateral | lateral |
más | mais |
probar | de |
de | do |
su | você |
respuesta | resposta |
ES Otra prueba completa de página que puede hacer involucra esquemas de colores. Después de reducir su tema, elija dos esquemas de colores y haga una prueba en esas dos para ver cuál es más favorable.
PT Outro teste em todo o site que você pode executar envolve esquemas de cores. Depois de estreitar seu tema, escolha dois esquemas de cores e execute um teste naqueles para ver o que é mais favorável.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
página | site |
involucra | envolve |
esquemas | esquemas |
elija | escolha |
favorable | favorável |
prueba | teste |
tema | tema |
y | e |
es | é |
puede | pode |
ver | ver |
que | outro |
colores | cores |
más | mais |
su | você |
otra | que |
una | um |
ES Para los blogueros, hay dos lugares aceptables para poner su divulgación: en la parte superior de la entrada del blog o justo encima del enlace de afiliación. Lo último es más preferible, pero cualquiera de los dos (o ambos) funcionará.
PT Para bloggers, há dois lugares aceitáveis para colocar sua divulgação: no topo do post do blog ou logo acima do link do afiliado. Este último é mais preferível, mas ou um (ou ambos) funcionarão.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
poner | colocar |
divulgación | divulgação |
enlace | link |
funcionará | funcionar |
afiliación | afiliado |
blog | blog |
o | ou |
es | é |
la | o |
ambos | ambos |
lugares | lugares |
en | no |
de | do |
pero | mas |
para | para |
su | sua |
ES Es más difícil para un atacante comprometer dos canales diferentes, lo que reduce la probabilidad de una toma de posesión de la cuenta con éxito, ya que el atacante tendría que comprometer dos canales separados para obtener acceso
PT É mais difícil para um atacante comprometer dois canais diferentes, o que reduz a probabilidade de uma tomada de conta bem sucedida, porque o atacante precisaria comprometer dois canais separados para obter acesso
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
difícil | difícil |
atacante | atacante |
comprometer | comprometer |
canales | canais |
reduce | reduz |
probabilidad | probabilidade |
toma | tomada |
separados | separados |
diferentes | diferentes |
acceso | acesso |
cuenta | conta |
obtener | obter |
más | mais |
que | que |
la | a |
ES O un dispositivo móvil para la autenticación de dos aplicaciones (dos aplicaciones diferentes que se ejecutan en el mismo dispositivo móvil)
PT Ou um dispositivo móvel para autenticação de dois aplicativos (dois aplicativos diferentes rodando no mesmo dispositivo móvel)
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
autenticación | autenticação |
o | ou |
aplicaciones | aplicativos |
diferentes | diferentes |
un | um |
dispositivo | dispositivo |
móvil | móvel |
en | de |
en el | no |
de | dois |
para | para |
la | o |
ES Autenticación de dos factores: las IF que actúan como proveedoras de servicios de pago deben autenticar a los usuarios basándose en un mecanismo de autenticación que utiliza dos de los tres elementos de autenticación posibles:
PT Autenticação de dois fatores : Os FIs que atuam como provedor de serviços de pagamento devem autenticar usuários com base em um mecanismo de autenticação que usa dois dos três possíveis elementos de autenticação:
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
mecanismo | mecanismo |
posibles | possíveis |
autenticación | autenticação |
factores | fatores |
usuarios | usuários |
autenticar | autenticar |
servicios | serviços |
pago | pagamento |
deben | devem |
un | um |
utiliza | usa |
ES Entre dos personas (porque solo dos personas podían manejar un teléfono), el SLA para WhatsApp era de alrededor de un día
PT Como tínhamos apenas duas pessoas por telefone, geralmente nosso SLA para WhatsApp era de cerca de um dia
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
teléfono | telefone |
sla | sla |
era | era |
día | dia |
alrededor | de |
de | duas |
personas | pessoas |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime