ES Nuestros desechadores de desperdicios proporcionan una alternativa útil y ecológica a tener que transportar estos desperdicios a los vertederos
Përkthe "desperdicios" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "desperdicios" nga Spanjisht në Portugeze
Përkthime të desperdicios
"desperdicios" në Spanjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
| desperdicios | desperdício lixo resíduos |
Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i desperdicios
Spanjisht
Portugeze
PT Nossos coletores de resíduos alimentares são uma alternativa conveniente e ecológica ao transporte de resíduos para aterros
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| alternativa | alternativa |
| útil | conveniente |
| transportar | transporte |
| y | e |
| nuestros | nossos |
| los | de |
| de | uma |
ES Ofrecemos una línea completa de desechadores de desperdicios de alimentos para la industria alimentaria que reducen los desperdicios y ahorran dinero.
PT Oferta de uma linha completa de coletores de resíduos alimentares para serviços de alimentação para reduzir o desperdício e economizar.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| completa | completa |
| industria | serviços |
| reducen | reduzir |
| y | e |
| la | o |
| alimentaria | alimentares |
| dinero | para |
| línea | linha |
| alimentos | alimentação |
| de | uma |
ES La evaluación de TI Eficiente del Uptime Institute es la primera y única evaluación holística de las organizaciones de TI empresarial que se enfocan en menores desperdicios, mejores controles financieros y menores emisiones de carbono.
PT A avaliação Efficient IT do Uptime Institute é a primeira e única avaliação holística de organizações de TI empresarial com foco na redução de desperdício, controles financeiros melhores e emissões de carbono mais baixas.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| evaluación | avaliação |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| desperdicios | desperdício |
| controles | controles |
| financieros | financeiros |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| eficiente | efficient |
| y | e |
| organizaciones | organizações |
| empresarial | empresarial |
| mejores | melhores |
| es | é |
| en | de |
| de | do |
| primera | primeira |
ES Ellen MacArthur ayuda a construir una economía sin desperdicios.
PT Ellen MacArthur está ajudando a construir uma economia livre de desperdício.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| ayuda | ajudando |
| construir | construir |
| economía | economia |
| desperdicios | desperdício |
| una | uma |
ES La Villa Olímpica de París 2024 será una exhibición de desarrollo sostenible, con edificios con baja emisión de carbono y un diseño ecológico que usará un 100% de energías renovables y aplicará una política de cero desperdicios.
PT A Vila Olímpica de Paris 2024 será uma vitrine de desenvolvimento sustentável com edifícios de baixo carbono e ecológicos, usando 100% de energia renovável e tendo uma estratégia de política de zero resíduo.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| villa | vila |
| parís | paris |
| edificios | edifícios |
| carbono | carbono |
| energías | energia |
| política | política |
| la | a |
| desarrollo | desenvolvimento |
| y | e |
| sostenible | sustentável |
| cero | zero |
| usar | usando |
| renovables | renovável |
| baja | de |
| con | com |
| que | será |
| de | uma |
ES Reducir al máximo los desperdicios.
PT Manter o desperdício sob controle
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| los | o |
| desperdicios | desperdício |
| al | sob |
ES Un sistema de reciclado orgánico que desvía los desperdicios de alimentos desde los vertederos para convertirlos en energía renovable.
PT Um sistema de reciclagem orgânico que desvia os resíduos alimentares dos aterros, convertendo-os em energia renovável.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| sistema | sistema |
| reciclado | reciclagem |
| orgánico | orgânico |
| desperdicios | resíduos |
| alimentos | alimentares |
| energía | energia |
| renovable | renovável |
| que | que |
ES Eliminamos los desperdicios de alimentos y mantenemos los malos olores fuera de su basura para que su cocina esté más limpia.
PT Elimina os resíduos alimentares e mantém os odores afastados do lixo, proporcionando a você uma cozinha mais limpa.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| limpia | limpa |
| y | e |
| basura | lixo |
| cocina | cozinha |
| alimentos | alimentares |
| desperdicios | resíduos |
| más | mais |
| esté | é |
| los | os |
| de | do |
| su | você |
ES Los desperdicios de alimentos y el medioambiente
PT Resíduos alimentares e meio ambiente
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| alimentos | alimentares |
| y | e |
| medioambiente | ambiente |
ES Una alternativa ecológica a transportar los restos de desperdicios de alimentos a vertederos, y la posibilidad de además convertirlos en energía y fertilizante.
PT Uma alternativa ecológica para o transporte de restos de alimentos para aterros sanitários e que pode até ser convertida em energia e fertilizantes.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| transportar | transporte |
| restos | restos |
| alimentos | alimentos |
| vertederos | aterros sanitários |
| energía | energia |
| y | e |
| la | o |
ES En un momento donde los desperdicios alimentarios son una preocupación mundial, detrás de escena pasan más cosas que nunca para preservar los alimentos frescos
PT Em um contexto no qual a questão dos resíduos alimentares ganha enfoque global, têm ocorrido mais esforços do que nunca para a conservação dos alimentos frescos
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| mundial | global |
| frescos | frescos |
| alimentos | alimentos |
| alimentarios | alimentares |
| un | um |
| nunca | nunca |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| cosas | a |
ES Grind2Energy: desperdicios en acción
PT Grind2Energy: Dando utilidade aos resíduos
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| en | aos |
ES Hemos creado soluciones para poner en acción los desperdicios de alimentos
PT Nós criamos soluções para dar utilidade aos resíduos alimentares
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| desperdicios | resíduos |
| alimentos | alimentares |
| de | aos |
ES Nuestro sistema de reciclado Grind2Energy convierte los desperdicios de alimentos en energía a través de un proceso orgánico y aporta valor al final del ciclo de vida de los alimentos.
PT Grind2Energy™, o nosso sistema de reciclagem de resíduos alimentares, transforma os resíduos alimentares em energia através de um processo orgânico e agrega valor ao final do ciclo de vida do alimento.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| reciclado | reciclagem |
| desperdicios | resíduos |
| orgánico | orgânico |
| valor | valor |
| final | final |
| vida | vida |
| sistema | sistema |
| proceso | processo |
| y | e |
| un | um |
| al | ao |
| nuestro | nosso |
| alimentos | alimentares |
| energía | energia |
| ciclo | ciclo |
ES Solución de desperdicios de alimentos Grind2Energy | Emerson MX
PT Solução para resíduos alimentares Grind2Energy | Emerson BR
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| solución | solução |
| desperdicios | resíduos |
| alimentos | alimentares |
| emerson | emerson |
| de | para |
ES Convertimos desperdicios en energía
PT Transformando os resíduos em energia
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| energía | energia |
| en | em |
ES Con nuestra iniciativa Grind2EnergyTM, estamos ayudando a que empresas y organizaciones de pensamiento innovador logren reducciones sustanciales en los desperdicios de alimentos mediante el uso de este proceso.
PT Com a nossa iniciativa Grind2Energy TM, estamos ajudando empresas e organizações inovadoras a alcançar significativas reduções nos resíduos alimentares através da utilização deste processo.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| ayudando | ajudando |
| reducciones | reduções |
| desperdicios | resíduos |
| alimentos | alimentares |
| proceso | processo |
| iniciativa | iniciativa |
| y | e |
| empresas | empresas |
| organizaciones | organizações |
| estamos | estamos |
| este | é |
ES Sendik, una cadena de tiendas de comestibles con 11 tiendas en Wisconsin, afirma que sus esfuerzos de reciclado de desperdicios de alimentos tendrán importantes beneficios en los próximos años. Entérese cómo.
PT A Sendik's, uma rede de mercearias com 11 lojas em Wisconsin, diz que seus esforços de reciclagem de resíduos alimentares com a Grind2Energy terão benefícios significativos nos próximos anos. Saiba como.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| tiendas | lojas |
| wisconsin | wisconsin |
| afirma | diz |
| esfuerzos | esforços |
| reciclado | reciclagem |
| desperdicios | resíduos |
| alimentos | alimentares |
| importantes | significativos |
| beneficios | benefícios |
| próximos | próximos |
| años | anos |
| con | com |
| que | que |
| sus | seus |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Lleva bolsas de basura. Los picnics suelen dejar muchos desperdicios, y no querrás destruir el ambiente hermoso del que acabas de disfrutar. Además, a tu pareja podría no agradarle que ensucies si es ambientalista.
PT Leve um saco de lixo. Geralmente, as pessoas produzem muito lixo em piqueniques e você não vai querer destruir o visual do local que acabou de usar no seu encontro romântico. Além do mais, seu amor pode achar muito feio jogar lixo no chão.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| suelen | geralmente |
| destruir | destruir |
| ambiente | local |
| basura | lixo |
| y | e |
| es | é |
| que | querer |
| de | em |
| no | não |
| el | o |
| a | um |
| tu | seu |
| podría | pode |
| si | você |
ES El diseño de laminado sin desperdicios patentado de Zebra utiliza materiales sin soporte con un solo núcleo, lo que elimina más del 50 por ciento del desperdicio en comparación con los laminados de la competencia
PT O design de laminado sem resíduos patenteado da Zebra apresenta mídia sem revestimento com um núcleo único e sem portador — eliminando mais de 50 por cento dos resíduos em comparação com laminados concorrentes
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| patentado | patenteado |
| zebra | zebra |
| núcleo | núcleo |
| competencia | concorrentes |
| diseño | design |
| comparación | comparação |
| sin | sem |
| un | um |
| más | mais |
| con | com |
| la | o |
ES Además, el laminado sin desperdicios de Zebra ofrece operaciones de carga y recarga simples y capacidad para un rollo más grande, lo que ahorra a los clientes tiempo y dinero
PT Além disso, os laminados sem resíduos oferecem operações simples de carga/recarga e uma maior capacidade do rolo, economizando tempo e dinheiro dos clientes
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| operaciones | operações |
| dinero | dinheiro |
| ofrece | oferecem |
| y | e |
| sin | sem |
| carga | carga |
| capacidad | capacidade |
| recarga | recarga |
| más | é |
| clientes | clientes |
| tiempo | tempo |
| de | do |
| el | disso |
ES Estamos sentando las bases sobre las que hacer grandes avances en los ámbitos del clima y la energía, la adquisición sostenible y la reducción de desperdicios.
PT Estamos abrindo caminho para grandes avanços no clima e na energia, aquisições sustentáveis e resíduos.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| grandes | grandes |
| avances | avanços |
| clima | clima |
| energía | energia |
| desperdicios | resíduos |
| y | e |
| en | no |
| los | os |
| estamos | estamos |
ES Esta función por sí sola puede ahorrar horas de tiempo en la imprenta, desperdicios y frustración al tratar de lograr un color imposible.
PT Só esse recurso já pode economizar horas de tempo perdido na impressão, sobras e frustração tentando obter uma cor que não é possível.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| ahorrar | economizar |
| imprenta | impressão |
| frustración | frustração |
| función | recurso |
| puede | pode |
| y | e |
| en | de |
| la | o |
| color | cor |
| horas | horas |
| de | uma |
| tiempo | tempo |
ES Esta función por sí sola puede ahorrarle horas de tiempo de impresión, desperdicios y frustración al intentar lograr un color que no es posible.
PT Só esse recurso já pode economizar horas de tempo perdido na impressão, sobras e frustração tentando obter uma cor que não é possível.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| impresión | impressão |
| frustración | frustração |
| intentar | tentando |
| función | recurso |
| puede | pode |
| y | e |
| posible | possível |
| es | é |
| color | cor |
| horas | horas |
| no | não |
| de | uma |
| tiempo | tempo |
| por | de |
| que | que |
ES Para cumplir con la demanda y las expectativas de los consumidores, los fabricantes deben centrarse en procesos de producción confiables y estables para minimizar los desperdicios y aumentar la calidad.
PT Para atender a essa demanda e às expectativas do consumidor, os fabricantes devem se concentrar em processos de produção confiáveis e estáveis para minimizar o desperdício e aumentar a qualidade.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| demanda | demanda |
| expectativas | expectativas |
| consumidores | consumidor |
| deben | devem |
| centrarse | concentrar |
| minimizar | minimizar |
| desperdicios | desperdício |
| confiables | confiáveis |
| y | e |
| fabricantes | fabricantes |
| procesos | processos |
| producción | produção |
| aumentar | aumentar |
| calidad | qualidade |
| la | a |
ES Cada vez más buscan opciones que ofrezcan una cadena de suministro transparente y rastreable, con menos desperdicios y una huella de carbono más ligera
PT Eles buscam cada vez mais opções que ofereçam uma cadeia de fornecimento transparente e rastreável, redução do desperdício e uma pegada de carbono mais leve
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| cadena | cadeia |
| suministro | fornecimento |
| transparente | transparente |
| desperdicios | desperdício |
| huella | pegada |
| carbono | carbono |
| ligera | leve |
| y | e |
| cada | cada |
| vez | vez |
| más | mais |
| opciones | opções |
| que | que |
| de | do |
| con | de |
ES El problema se resolvió, se respetó el ecosistema y se evitaron desperdicios e infraestructuras no necesarias
PT O problema foi resolvido, o ecossistema foi respeitado e o desperdício e infraestrutura desnecessários foram evitados
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | desperdício |
| infraestructuras | infraestrutura |
| ecosistema | ecossistema |
| y | e |
| problema | problema |
| el | o |
ES CREAR UN MUNDO SIN DESPERDICIOS - Earthshot Prize
PT CONSTRUIR UM MUNDO SEM RESÍDUOS - Earthshot Prize
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| crear | construir |
| un | um |
| mundo | mundo |
| sin | sem |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Reducir al máximo los desperdicios.
PT Manter o desperdício sob controle
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| los | o |
| desperdicios | desperdício |
| al | sob |
ES La evaluación de TI Eficiente del Uptime Institute es la primera y única evaluación holística de las organizaciones de TI empresarial que se enfocan en menores desperdicios, mejores controles financieros y menores emisiones de carbono.
PT A avaliação Efficient IT do Uptime Institute é a primeira e única avaliação holística de organizações de TI empresarial com foco na redução de desperdício, controles financeiros melhores e emissões de carbono mais baixas.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| evaluación | avaliação |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| desperdicios | desperdício |
| controles | controles |
| financieros | financeiros |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| eficiente | efficient |
| y | e |
| organizaciones | organizações |
| empresarial | empresarial |
| mejores | melhores |
| es | é |
| en | de |
| de | do |
| primera | primeira |
ES Ellen MacArthur ayuda a construir una economía sin desperdicios.
PT Ellen MacArthur está ajudando a construir uma economia livre de desperdício.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| ayuda | ajudando |
| construir | construir |
| economía | economia |
| desperdicios | desperdício |
| una | uma |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES El diseño de laminado sin desperdicios patentado de Zebra utiliza materiales sin soporte con un solo núcleo, lo que elimina más del 50 por ciento del desperdicio en comparación con los laminados de la competencia
PT O design de laminado sem resíduos patenteado da Zebra apresenta mídia sem revestimento com um núcleo único e sem portador — eliminando mais de 50 por cento dos resíduos em comparação com laminados concorrentes
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| patentado | patenteado |
| zebra | zebra |
| núcleo | núcleo |
| competencia | concorrentes |
| diseño | design |
| comparación | comparação |
| sin | sem |
| un | um |
| más | mais |
| con | com |
| la | o |
ES Además, el laminado sin desperdicios de Zebra ofrece operaciones de carga y recarga simples y capacidad para un rollo más grande, lo que ahorra a los clientes tiempo y dinero
PT Além disso, os laminados sem resíduos oferecem operações simples de carga/recarga e uma maior capacidade do rolo, economizando tempo e dinheiro dos clientes
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desperdicios | resíduos |
| operaciones | operações |
| dinero | dinheiro |
| ofrece | oferecem |
| y | e |
| sin | sem |
| carga | carga |
| capacidad | capacidade |
| recarga | recarga |
| más | é |
| clientes | clientes |
| tiempo | tempo |
| de | do |
| el | disso |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Los programas que abordan la reforestación, la conservación del agua, el ahorro de energía y la reducción de desperdicios alimenticios son parte integral de nuestro ADN de hospitalidad
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| programas | programas |
| reforestación | reflorestamento |
| energía | energia |
| desperdicios | desperdício |
| alimenticios | alimentos |
| integral | integrante |
| adn | dna |
| hospitalidad | hospitalidade |
| agua | água |
| conservación | conservação |
| y | e |
| reducción | redução |
| ahorro | economia |
| son | são |
| nuestro | nosso |
| la | o |
ES Reducción de basura: reducimos nuestros desperdicios con prácticas como usar tazas de café en lugar de vasos descartables en la oficina.
PT Redução de lixo – Nós reduzimos nossos resíduos com práticas como usar canecas de café em vez de copos de café descartáveis quando estamos no escritório.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| reducción | redução |
| tazas | canecas |
| oficina | escritório |
| basura | lixo |
| prácticas | práticas |
| la | o |
| desperdicios | resíduos |
| usar | usar |
| nuestros | nossos |
| como | como |
| con | com |
ES Reducción de basura: reducimos nuestros desperdicios con prácticas como usar tazas de café en lugar de vasos descartables en la oficina.
PT Redução de lixo – Nós reduzimos nossos resíduos com práticas como usar canecas de café em vez de copos de café descartáveis quando estamos no escritório.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| reducción | redução |
| tazas | canecas |
| oficina | escritório |
| basura | lixo |
| prácticas | práticas |
| la | o |
| desperdicios | resíduos |
| usar | usar |
| nuestros | nossos |
| como | como |
| con | com |
ES Reducción de basura: reducimos nuestros desperdicios con prácticas como usar tazas de café en lugar de vasos descartables en la oficina.
PT Redução de lixo – Nós reduzimos nossos resíduos com práticas como usar canecas de café em vez de copos de café descartáveis quando estamos no escritório.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| reducción | redução |
| tazas | canecas |
| oficina | escritório |
| basura | lixo |
| prácticas | práticas |
| la | o |
| desperdicios | resíduos |
| usar | usar |
| nuestros | nossos |
| como | como |
| con | com |
ES Reducción de basura: reducimos nuestros desperdicios con prácticas como usar tazas de café en lugar de vasos descartables en la oficina.
PT Redução de lixo – Nós reduzimos nossos resíduos com práticas como usar canecas de café em vez de copos de café descartáveis quando estamos no escritório.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| reducción | redução |
| tazas | canecas |
| oficina | escritório |
| basura | lixo |
| prácticas | práticas |
| la | o |
| desperdicios | resíduos |
| usar | usar |
| nuestros | nossos |
| como | como |
| con | com |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke