ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición
"jefa" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
jefa | chef responsable |
ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición
FR Rédactrice en chef Monde, Rédaction, conservation et publication Tiffany Wu est rédactrice en chef Monde chargée de la rédaction, de la conservation et de la publication
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
global | monde |
tiffany | tiffany |
la | la |
de | de |
y | et |
redacción | rédaction |
es | est |
ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición
FR Rédactrice en chef Monde, Rédaction, conservation et publication Tiffany Wu est rédactrice en chef Monde chargée de la rédaction, de la conservation et de la publication
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
global | monde |
tiffany | tiffany |
la | la |
de | de |
y | et |
redacción | rédaction |
es | est |
ES Jefa de personal y vicepresidenta ejecutiva de Research Marketing
FR Cheffe du personnel et vice-présidente de la recherche marketing
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
y | et |
research | recherche |
marketing | marketing |
de | de |
ES beber un poco de café y manejarlo, pelo, bollo, bebida, café, manejarlo, ajetreo, frase, frases, palabras, inspirador, jefa, jefe nena, fabricantes, para ella, amantes del café, empresario, despedida de soltera, noche de chicas
FR cheveux, chignon, boire, café, le gérer, bousculer, citation, citations, mots, inspirant, patronne, patron bébé, fille patron, les décideurs, pour elle, les amateurs de café, entrepreneur, bachelorette, nuit de filles
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
inspirador | inspirant |
jefe | patron |
empresario | entrepreneur |
noche | nuit |
amantes | amateurs |
beber | boire |
chicas | filles |
de | de |
pelo | cheveux |
nena | fille |
palabras | mots |
para | pour |
ES Trabajó en Shanghái y Taiwán, donde fue jefa de redacción, antes de mudarse a Nueva York en 2006 para liderar el equipo informativo sobre tecnología, medios y telecomunicaciones de EE. UU
FR Elle a travaillé à Shanghai et à Taïwan, où elle était responsable du bureau, avant de s?installer à New York en 2006 pour diriger l?équipe américaine de journalistes spécialisés dans les technologies, les médias et les télécommunications
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
shanghái | shanghai |
taiwán | taïwan |
jefa | responsable |
nueva | new |
york | york |
liderar | diriger |
medios | médias |
y | et |
telecomunicaciones | télécommunications |
equipo | équipe |
en | en |
de | de |
tecnología | technologies |
a | à |
ES Jefa de marketing de datos y soluciones empresariales en Twitter
FR Directrice des solutions marketing, données et entreprise chez Twitter
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
datos | données |
soluciones | solutions |
marketing | marketing |
y | et |
empresariales | entreprise |
ES motivación, visualizar, empoderamiento de las mujeres, jefa, jefe nena, chaqueta de sport, negocio, poder, sasa elebea
FR motivation, visualiser, lautonomisation des femmes, patron de fille, patron bébé, blazer, affaires, puissance, patronne, sasa elebea
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
motivación | motivation |
visualizar | visualiser |
mujeres | femmes |
jefe | patron |
nena | fille |
negocio | affaires |
poder | puissance |
de | de |
ES Leyenda: Anna Chernyshova, jefa en funciones del PNUD en Georgia, habla en la inauguración del nuevo centro de inclusión social, 12 de junio de 2021.
FR Légende: Anna Chernyshova, la Directrice par intérim du PNUD en Géorgie, s'exprime, le 12 juin 2021, à l’occasion de l'ouverture d’un nouveau centre d'inclusion sociale.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
leyenda | légende |
anna | anna |
pnud | pnud |
georgia | géorgie |
nuevo | nouveau |
social | sociale |
junio | juin |
en | en |
la | la |
de | de |
centro | centre |
ES A finales de año, la redactora jefa de SWI swissinfo.ch asumió el reto de desarrollar y aplicar la nueva estrategia de servicios.
FR À la fin de l’année 2020, la rédaction en chef de SWI swissinfo.ch a été fortement impliquée dans l’élaboration et la mise en œuvre de cette nouvelle stratégie.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
finales | fin |
de | de |
jefa | chef |
swi | swi |
nueva | nouvelle |
y | et |
estrategia | stratégie |
la | la |
ES También se desempeñó como Consultora Política y Jefa de Campaña para candidatos Demócratas en California, Montana, Michigan, Connecticut y Oregon.
FR Auparavant, elle avait été consultante politique et directrice de campagne pour les candidats démocrates de Californie, du Montana, du Michigan, du Connecticut et de l’Oregon.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
política | politique |
campaña | campagne |
candidatos | candidats |
california | californie |
michigan | michigan |
connecticut | connecticut |
montana | montana |
y | et |
de | de |
en | auparavant |
se | elle |
para | pour |
ES Antes de unirse a Wikimedia, fue Jefa de Gente y Cultura en la Biblioteca Pública de Ciencia (PLOS, por sus siglas en inglés).
FR Avant de rejoindre Wikimédia, elle était responsable des Personnes et de la Culture à la Bibliothèque publique des sciences (PLOS).
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
unirse | rejoindre |
wikimedia | wikimédia |
jefa | responsable |
biblioteca | bibliothèque |
pública | publique |
ciencia | sciences |
y | et |
la | la |
de | de |
fue | était |
cultura | culture |
a | à |
ES También fue Jefa de Operaciones Sociales de la Fundación Tides y Directora Ejecutiva de Tides Advocacy, la entidad de la familia de organizaciones Tides que se encarga del tema de Políticas
FR Elle a également été responsable de la Fondation Tides et de l’exploitation des ressources humaines, et directrice générale de Tides Advocacy, l’organisation affiliée à la famille Tides
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
fundación | fondation |
y | et |
directora | directrice |
jefa | responsable |
la | la |
también | également |
de | de |
se | elle |
familia | famille |
que | à |
fue | été |
ES West es la Jefa de Políticas Públicas para las Américas en Mozilla Corporation, y ha estado en Mozilla desde 2014, donde trabaja en varios temas de políticas de Internet en las Américas.
FR West est responsable des politiques publiques pour les Amériques chez la société Mozilla et y travaille depuis 2014, sur divers problèmes de politique Internet dans les Amériques.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | responsable |
públicas | publiques |
américas | amériques |
mozilla | mozilla |
trabaja | travaille |
temas | problèmes |
internet | internet |
y | et |
la | la |
de | de |
políticas | politiques |
es | est |
para | pour |
ES Sylvie Twagirayezu, de 42 años, se convirtió en jefa de Kibimba en 2020, una comunidad de montaña en Burundi. Vive con su marido y sus nueve hijos, cuatro de los cuales habían quedado huérfanos.
FR Sylvie Twagirayezu, 42 ans, est devenue chef de Kibimba en 2020, une communauté montagnarde du Burundi. Elle vit avec son mari avec leurs neuf enfants, dont quatre sont devenus orphelins.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
convirtió | devenue |
jefa | chef |
burundi | burundi |
vive | vit |
marido | mari |
hijos | enfants |
comunidad | communauté |
años | ans |
en | en |
de | de |
su | son |
nueve | neuf |
una | une |
ES Stacy Aldinger - Jefa de personal y estrategia - CARE
FR Stacy Aldinger - Chef d'état-major et de la stratégie - CARE
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
stacy | stacy |
jefa | chef |
care | care |
y | et |
de | de |
estrategia | stratégie |
ES Stacy Aldinger es la jefa de personal y estrategia de CARE USA
FR Stacy Aldinger est le chef du personnel et de la stratégie chez CARE USA
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
stacy | stacy |
jefa | chef |
usa | usa |
care | care |
y | et |
de | de |
es | est |
la | la |
estrategia | stratégie |
ES Oficial Jefa de Finanzas y Directora de Administración
FR Directrice des finances et de l’administration
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
finanzas | finances |
directora | directrice |
y | et |
de | de |
ES Es una señal para los políticos y una espera que presten atención al mensaje”, dijo la jefa de observación electoral
FR C'est un signal adressé aux politiciens et l'espoir qu'ils tiendront compte du message", a déclaré la chef des observateurs électoraux
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
señal | signal |
mensaje | message |
jefa | chef |
y | et |
es | cest |
una | un |
ES La fecha de lanzamiento de la primera ola es el 26 de octubre de 2021 y la jefa de HBO Max Europe, Christina Sulebakk, ha explicado los precios de lanzamiento para los clientes de la UE
FR La date de lancement de la première vague est le 26 octobre 2021 et la patronne de HBO Max Europe, Christina Sulebakk, a expliqué le prix de lancement pour les clients de lUE
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
ola | vague |
hbo | hbo |
max | max |
europe | europe |
explicado | expliqué |
lanzamiento | lancement |
octubre | octobre |
y | et |
de | de |
precios | prix |
primera | première |
clientes | clients |
la | la |
es | est |
para | pour |
ES Como jefa de marketing, Colleen es una líder orientada a los resultados al emplear estratégicamente la tecnología para lograr un impacto en la excelencia operativa
FR En tant que responsable du marketing, Colleen privilégie les résultats, et utilise la technologie de manière stratégique pour atteindre l’excellence opérationnelle
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
marketing | marketing |
estratégicamente | stratégique |
operativa | opérationnelle |
la | la |
de | de |
en | en |
tecnología | technologie |
jefa | responsable |
resultados | résultats |
ES Como jefa de personal y diversidad de Zendesk, InaMarie Johnson lidera la visión de la compañía que busca ofrecer una experiencia de primera categoría a los empleados
FR Responsable de la diversité et des ressources humaines chez Zendesk, InaMarie Johnson a pour mission d’aider Zendesk à réaliser ses objectifs : fournir une expérience collaborateur d’exception
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | responsable |
zendesk | zendesk |
johnson | johnson |
ofrecer | fournir |
diversidad | diversité |
empleados | collaborateur |
y | et |
la | la |
experiencia | expérience |
de | de |
primera | pour |
una | une |
a | à |
ES Jefa del Departamento de Ciencias y Aplicaciones Nucleares
FR Chef du Département des sciences et des applications nucléaires
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
ciencias | sciences |
aplicaciones | applications |
y | et |
de | des |
del | du |
departamento | département |
ES Jefa del Departamento de Seguridad Nuclear Tecnológica y Física
FR Chef du Département de la sûreté et de la sécurité nucléaires
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
y | et |
seguridad | sûreté |
de | de |
departamento | département |
ES Jefa del Departamento de Ciencias y Aplicaciones Nucleares
FR Chef du Département des sciences et des applications nucléaires
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
ciencias | sciences |
aplicaciones | applications |
y | et |
de | des |
del | du |
departamento | département |
ES Camilla Lercke, jefa de relaciones con los medios de comunicación +45 53 39 23 84
FR Camilla Lercke, responsable de la communication avec les médias +45 53 39 23 84
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | responsable |
de | de |
comunicación | communication |
medios | médias |
ES Tone Skårdal Tobiasson, ex redactora jefa de una revista de moda y voz autorizada para hablar sobre la lana, vaticina que, con los nuevos diseños, este producto alcanzará un éxito merecido.
FR Tone Skårdal Tobiasson, ex-éditrice en chef d’un magazine de mode devenue spécialiste du sujet, nous explique les raisons d’un succès mérité.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
revista | magazine |
moda | mode |
éxito | succès |
de | de |
que | devenue |
un | dun |
ES Jefa Veronica Avluv follando en el escritorio con sus grandes tetas
FR La patronne Veronica Avluv baise dans le bureau avec ses gros seins
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
veronica | veronica |
follando | baise |
escritorio | bureau |
grandes | gros |
tetas | seins |
en | dans |
con | avec |
ES 5: JVR Porn - Sari Kawai en "La nueva jefa zorra anima a su empleado de una manera diferente"
FR 5 : JVR Porn - Sari Kawai dans "La nouvelle patronne salope encourage son employée d'une manière différente".
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
porn | porn |
nueva | nouvelle |
empleado | employé |
diferente | différente |
la | la |
su | son |
manera | manière |
ES Sexo Salvaje De Jefa De Departamento Y Secretaria
FR Sexe Sauvage Du Chef De Service Et De La Secrétaire
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
sexo | sexe |
salvaje | sauvage |
de | de |
jefa | chef |
departamento | service |
y | et |
secretaria | secrétaire |
ES Poder femenino, ¿tengo razón? No puedes hacerte con esta jefa skin porque estaba disponible en el pase de batalla de la quinta temporada, así que si te la perdiste, nos tememos que es mala suerte.
FR Girl Power, n'est-ce pas ? Vous ne pouvez pas vous procurer cette femme boss skin parce qu'elle était disponible dans le battle pass de la saison 5, donc si vous l'avez manqué, nous avons bien peur que ce ne soit pas de chance.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
femenino | femme |
batalla | battle |
temporada | saison |
puedes | pouvez |
disponible | disponible |
suerte | chance |
poder | power |
de | de |
en | dans |
pase | pass |
no | ne |
la | la |
si | bien |
ES El mundialmente famoso American Bar del Savoy ha reabierto con una nueva jefa de bar: Shannon Tebay
FR Le mondialement célèbre American Bar du Savoy a rouvert ses portes avec, à sa tête, une nouvelle cheffe barmaid
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
famoso | célèbre |
bar | bar |
nueva | nouvelle |
american | american |
el | le |
del | du |
con | à |
de | une |
ES La experiencia de Shannon en hostelería abarca una década; durante siete años, formó parte del equipo del célebre Death & Company de Manhattan, donde ascendió al puesto de jefa de bar.
FR Forte de plus d’une décennie d’expérience dans l’hôtellerie, Shannon a notamment fait partie pendant sept ans de l?équipe du célèbre Death & Company de Manhattan, jusqu’à décrocher le poste de cheffe barmaid.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
década | décennie |
célebre | célèbre |
amp | amp |
manhattan | manhattan |
puesto | poste |
equipo | équipe |
años | ans |
la | le |
de | de |
parte | partie |
en | dans |
siete | sept |
ES Trabajó en Shanghái y Taiwán, donde fue jefa de redacción, antes de mudarse a Nueva York en 2006 para liderar el equipo informativo sobre tecnología, medios y telecomunicaciones de EE. UU
FR Elle a travaillé à Shanghai et à Taïwan, où elle était responsable du bureau, avant de s?installer à New York en 2006 pour diriger l?équipe américaine de journalistes spécialisés dans les technologies, les médias et les télécommunications
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
shanghái | shanghai |
taiwán | taïwan |
jefa | responsable |
nueva | new |
york | york |
liderar | diriger |
medios | médias |
y | et |
telecomunicaciones | télécommunications |
equipo | équipe |
en | en |
de | de |
tecnología | technologies |
a | à |
ES A finales de año, la redactora jefa de SWI swissinfo.ch asumió el reto de desarrollar y aplicar la nueva estrategia de servicios.
FR À la fin de l’année 2020, la rédaction en chef de SWI swissinfo.ch a été fortement impliquée dans l’élaboration et la mise en œuvre de cette nouvelle stratégie.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
finales | fin |
de | de |
jefa | chef |
swi | swi |
nueva | nouvelle |
y | et |
estrategia | stratégie |
la | la |
ES Jefa de personal y vicepresidenta ejecutiva de Research Marketing
FR Cheffe du personnel et vice-présidente de la recherche marketing
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
y | et |
research | recherche |
marketing | marketing |
de | de |
ES Jolene Marshall es jefa de asuntos jurídicos y secretaria corporativa de Smartsheet
FR Jolene Marshall est directrice juridique et secrétaire générale de Smartsheet
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jurídicos | juridique |
secretaria | secrétaire |
smartsheet | smartsheet |
de | de |
y | et |
es | est |
ES El mundialmente famoso American Bar del Savoy ha reabierto con una nueva jefa de?
FR Le mondialement célèbre American Bar du Savoy a rouvert ses portes avec, à sa tê?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
famoso | célèbre |
bar | bar |
american | american |
el | le |
del | du |
con | à |
de | avec |
ES Oficial Jefa de Finanzas y Directora de Administración
FR Directrice des finances et de l’administration
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
finanzas | finances |
directora | directrice |
y | et |
de | de |
ES Como jefa de marketing, Colleen es una líder orientada a los resultados al emplear estratégicamente la tecnología para lograr un impacto en la excelencia operativa
FR En tant que responsable du marketing, Colleen privilégie les résultats, et utilise la technologie de manière stratégique pour atteindre l’excellence opérationnelle
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
marketing | marketing |
estratégicamente | stratégique |
operativa | opérationnelle |
la | la |
de | de |
en | en |
tecnología | technologie |
jefa | responsable |
resultados | résultats |
ES Peter Saville conversa con Penny Martin, jefa de redacción en The Gentlewoman, sobre el monograma de Burberry.
FR Peter Saville s'entretient avec Penny Martin du magazine The Gentlewoman au sujet du monogramme Burberry.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
penny | penny |
martin | martin |
monograma | monogramme |
burberry | burberry |
sobre | du |
ES Saville conversa con Penny Martin, periodista y jefa de redacción de The Gentlewoman, sobre el nuevo logotipo y el monograma de Burberry.
FR Penny Martin, journaliste et rédactrice en chef du magazine The Gentlewoman, l'interroge au sujet du nouveau monogramme et logo de Burberry.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
penny | penny |
martin | martin |
periodista | journaliste |
jefa | chef |
logotipo | logo |
monograma | monogramme |
burberry | burberry |
y | et |
de | de |
nuevo | nouveau |
ES Tone Skårdal Tobiasson, ex redactora jefa de una revista de moda y voz autorizada para hablar sobre la lana, vaticina que, con los nuevos diseños, este producto alcanzará un éxito merecido.
FR Tone Skårdal Tobiasson, ex-éditrice en chef d’un magazine de mode devenue spécialiste du sujet, nous explique les raisons d’un succès mérité.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
revista | magazine |
moda | mode |
éxito | succès |
de | de |
que | devenue |
un | dun |
ES Jefa del Departamento de Ciencias y Aplicaciones Nucleares
FR Chef du Département des sciences et des applications nucléaires
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
ciencias | sciences |
aplicaciones | applications |
y | et |
de | des |
del | du |
departamento | département |
ES Jefa del Departamento de Seguridad Nuclear Tecnológica y Física
FR Chef du Département de la sûreté et de la sécurité nucléaires
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
y | et |
seguridad | sûreté |
de | de |
departamento | département |
ES Jefa del Departamento de Ciencias y Aplicaciones Nucleares
FR Chef du Département des sciences et des applications nucléaires
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
ciencias | sciences |
aplicaciones | applications |
y | et |
de | des |
del | du |
departamento | département |
ES Jefa del Departamento de Seguridad Nuclear Tecnológica y Física | OIEA
FR Chef du Département de la sûreté et de la sécurité nucléaires | AIEA
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
y | et |
seguridad | sûreté |
de | de |
departamento | département |
ES Jefa del Departamento de Ciencias y Aplicaciones Nucleares | OIEA
FR Chef du Département des sciences et des applications nucléaires | AIEA
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | chef |
ciencias | sciences |
aplicaciones | applications |
y | et |
de | des |
del | du |
departamento | département |
ES Najat Mokhtar fue nombrada Directora General Adjunta y Jefa del Departamento de Ciencias y Aplicaciones Nucleares el 1 de enero de 2019
FR Najat Mokhtar a été nommée Directrice générale adjointe chargée des sciences et des applications nucléaires le 1er janvier 2019
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
directora | directrice |
general | générale |
ciencias | sciences |
aplicaciones | applications |
y | et |
el | le |
enero | janvier |
de | des |
fue | été |
ES Jefa de Tecnología y productos, Education Payroll Limited
FR Responsable des technologies et produits, Education Payroll Limited
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
jefa | responsable |
tecnología | technologies |
education | education |
y | et |
de | des |
productos | produits |
ES ¿Cuál es el sueldo de un jefe o jefa de cocina en España? Descubre esta cifra y entérate de qué habilidades y cualidades son necesarias para este puesto.
FR Apprenez-en davantage sur le métier architecte, sur combien il gagne, ainsi que sur les différents types de postes qu'il peut occuper.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
descubre | apprenez |
habilidades | peut |
puesto | postes |
es | en |
el | le |
de | de |
en | sur |
o | davantage |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime