Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "distribuidos" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "distribuidos" nga Spanjisht në Frëngjisht

Përkthime të distribuidos

"distribuidos" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

distribuidos distribué distribuées distribués réparties répartis

Përkthimi i Spanjisht në Frëngjisht i distribuidos

Spanjisht
Frëngjisht

ES Visitantes distribuidos globalmente

FR Répartition mondiale des visiteurs

Spanjisht Frëngjisht
visitantes visiteurs
globalmente mondiale

ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.

FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.

Spanjisht Frëngjisht
identificar identifiez
bots bots
automático automatique
nivel échelle
aplica appliquant
métodos méthodes
y et
huellas empreintes
datos données
global mondiale
amplio vaste
volumen volume
de de
en en
análisis danalyse
digitales numériques
a à

ES Por consiguiente, para optimizar la entrega de contenido en China, es importante contar con centros de datos distribuidos geográficamente en el país y conexiones con los principales proveedores de servicios de Internet de cada región

FR Afin d'optimiser la diffusion des contenus à travers la Chine, il est important de disposer de datacenters géographiquement répartis sur l'ensemble du pays, mais également d'une connectivité satisfaisante avec les principaux FAI dans chaque région

Spanjisht Frëngjisht
distribuidos répartis
geográficamente géographiquement
entrega diffusion
centros de datos datacenters
importante important
país pays
principales principaux
región région
china chine
internet fai
la la
de de
servicios des
contenido contenus
es est

ES La red Anycast crea una superficie más grande para absorber ataques altamente distribuidos.

FR Le réseau anycast crée une plus grande surface pour absorber les attaques fortement distribuées.

Spanjisht Frëngjisht
anycast anycast
crea crée
superficie surface
absorber absorber
ataques attaques
la le
red réseau
una une
más plus
grande grande
para pour

ES Disfrute de formación con instructor y de la flexibilidad adicional que requieren los equipos distribuidos gracias a la formación en un aula virtual

FR Bénéficiez d'une formation dispensée par un instructeur offrant la flexibilité dont les équipes à distance ont besoin lors d'un apprentissage en salle de classe virtuelle

Spanjisht Frëngjisht
instructor instructeur
equipos équipes
virtual virtuelle
formación formation
la la
flexibilidad flexibilité
en en
de de
un dun
requieren besoin
a à

ES @NDSSSymposium El simposio sobre redes y sistemas distribuidos de seguridad

FR @NDSSSymposium Symposium sur le réseau et le système distribué

Spanjisht Frëngjisht
distribuidos distribué
redes réseau
y et
el le
sistemas système
de sur

ES Recursos para mantener conectados los equipos distribuidos y las redes seguras.

FR Des ressources pour garantir la connexion des équipes distribuées et la sécurité des réseaux.

Spanjisht Frëngjisht
seguras garantir
mantener sécurité
recursos ressources
y et
redes réseaux
equipos équipes
conectados connexion
para pour
los des

ES Basada en un mínimo de seis servidores Cloud distribuidos en cinco centros de datos de Infomaniak, esta tecnología se adapta a sus necesidades y garantiza sus exigencias mediante un contrato SLA a medida.

FR Basée sur un minimum de six serveurs Cloud répartis dans plusieurs datacenters d'Infomaniak, cette technologie s'adapte à vos besoins et garantit vos exigences par un contrat SLA sur mesure.

Spanjisht Frëngjisht
mínimo minimum
servidores serveurs
cloud cloud
distribuidos répartis
tecnología technologie
contrato contrat
sla sla
medida mesure
centros de datos datacenters
y et
basada basée
de de
garantiza garantit
necesidades besoins
seis six
esta cette
a à
sus vos

ES Para optimizar el rendimiento y la fiabilidad, nuestros servicios están distribuidos en múltiples servidores organizados en clusters

FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters

Spanjisht Frëngjisht
optimizar optimiser
distribuidos répartis
múltiples multiples
organizados organisés
clusters clusters
rendimiento performance
y et
fiabilidad fiabilité
servidores serveurs
servicios services
en en
para pour
nuestros nos

ES Para usar la distribución aleatoria de bloques, agrupa las páginas en bloques. Luego elige entre mostrar todos los bloques distribuidos aleatoriamente o mostrar un único bloque seleccionado de forma aleatoria a cada encuestado.

FR Pour utiliser la répartition aléatoire des blocs, regroupez les pages en blocs. Décidez ensuite si vous voulez présenter tous les blocs dans un ordre aléatoire, ou uniquement un, dont le choix sera aléatoire.

Spanjisht Frëngjisht
distribución répartition
aleatoria aléatoire
mostrar présenter
usar utiliser
o ou
bloques blocs
en en
páginas pages
la la
único un
de dont
todos tous
elige décidez
para pour
los les
a ordre
un uniquement

ES Aumente la escalabilidad y la tolerancia a los errores con los entornos de sistemas distribuidos

FR Améliorez l'évolutivité et la tolérance de pannes grâce à des environnements de systèmes distribués

Spanjisht Frëngjisht
tolerancia tolérance
entornos environnements
sistemas systèmes
la la
y et
de de
distribuidos distribués
a à

ES Si desea ofrecer servicios distribuidos y habilitados para las API en contenedores como parte del proceso de desarrollo en la nube, nuestros especialistas pueden ayudarlo

FR Si, dans le cadre de votre transition vers le développement d'applications cloud-native, vous souhaitez fournir des services conteneurisés, distribués et basés sur des API : nos experts peuvent vous aider

Spanjisht Frëngjisht
desea souhaitez
api api
nube cloud
especialistas experts
pueden peuvent
y et
desarrollo développement
de de
la le
ofrecer fournir
distribuidos distribués
ayudarlo aider
si vous
servicios services
nuestros nos

ES Sin embargo, la centralización de los equipos y las tecnologías puede obstaculizar los sistemas modernos, los cuales necesitan poder integrar los componentes distribuidos de manera rápida y sencilla

FR Aujourd'hui, la centralisation des équipes et des technologies présente néanmoins un risque : celui d'engorger les systèmes modernes, qui ont besoin de liaisons rapides et simples pour intégrer les composants distribués

Spanjisht Frëngjisht
centralización centralisation
modernos modernes
componentes composants
rápida rapides
sin embargo néanmoins
la la
sistemas systèmes
equipos équipes
integrar intégrer
y et
de de
sencilla un
tecnologías technologies
necesitan ont
distribuidos distribués

ES Registro: con los sistemas distribuidos, se necesitan registros centralizados para integrar todos los elementos. De lo contrario, es imposible controlar la expansión.

FR Journalisation : avec des systèmes distribués, vous avez besoin de journaux centralisés pour regrouper vos données. Sans eux, l'évolutivité devient vite impossible à gérer.

Spanjisht Frëngjisht
sistemas systèmes
centralizados centralisé
imposible impossible
controlar gérer
de de
es devient
distribuidos distribués
registros journaux
necesitan besoin

ES Red Hat Data Grid le permite administrar de inmediato una gran cantidad de recursos distribuidos en todos los centros de datos

FR La solution Red Hat Data Grid vous permet de manipuler en temps réel des ressources volumineuses et distribuées sur plusieurs datacenters

Spanjisht Frëngjisht
hat hat
permite permet
recursos ressources
centros de datos datacenters
data data
en en
grid grid
de de

ES Obtenga información para saber cómo verificar si sus entornos distribuidos cumplen con las normas; cómo implementar estándares de seguridad normativos o personalizados; y cómo prepararse para las auditorías de seguridad.

FR Vous devez savoir comment vérifier la conformité des environnements distribués, mais aussi comment mettre en œuvre des référentiels de sécurité réglementaires ou spécialisés et comment vous préparer aux audits de sécurité.

Spanjisht Frëngjisht
verificar vérifier
entornos environnements
prepararse préparer
auditorías audits
seguridad sécurité
o ou
y et
de de
distribuidos distribués
cómo comment
si vous

ES Gracias a que sus recursos se encuentran potencialmente distribuidos entre el sistema de hardware interno y el externo, cuenta con opciones para las copias de seguridad y las redundancias

FR Vos ressources étant potentiellement réparties entre le matériel sur site et hors site, vous disposez de plusieurs options de sauvegarde et de redondance

Spanjisht Frëngjisht
potencialmente potentiellement
distribuidos réparties
recursos ressources
hardware matériel
y et
el le
que étant
opciones options
de de
seguridad sauvegarde
sus vos

ES Genera y desarrolla ideas con equipos distribuidos como si estuvieran en la misma habitación, en cualquier momento y en cualquier lugar.

FR Trouvez et développez des idées avec des équipes distribuées comme si vous étiez dans la même pièce, n'importe où, n'importe quand.

Spanjisht Frëngjisht
desarrolla développez
habitación pièce
lugar trouvez
equipos équipes
y et
ideas idées
la la
cualquier nimporte
en dans

ES Mantente al día con los proyectos distribuidos usando una pizarra virtual para planificar, coordinar y discutir.

FR Suivez de près vos projets distribués avec un tableau en ligne permettant de planifier, coordonner et discuter.

Spanjisht Frëngjisht
virtual en ligne
planificar planifier
coordinar coordonner
y et
proyectos projets
distribuidos distribués
a un

ES Permite que los equipos de diseño distribuidos trabajen sin problemas entre Miro y Adobe XD para poner lo que está en su imaginación en manos del cliente.

FR Permettez aux équipes de conception distribuées de travailler de manière transparente entre Miro et Adobe XD pour mettre le produit de leur imagination entre les mains du client.

Spanjisht Frëngjisht
adobe adobe
imaginación imagination
manos mains
cliente client
permite permettez
diseño conception
y et
equipos équipes
trabajen travailler
de de
su leur
que produit

ES Vota las mejores ideas con compañeros de equipo distribuidos.

FR Votez pour la meilleure idée avec des collègues répartis dans d'autres équipes.

Spanjisht Frëngjisht
ideas idée
compañeros collègues
distribuidos répartis
mejores meilleure
equipo équipes
de des
con avec

ES ONLYOFFICE ayuda a coordinar el equipo de gestión de voluntarios distribuidos del club de fútbol juvenil en el Reino Unido

FR ONLYOFFICE aide à coordonner l’équipe répartie de gestion des volontaires du club de football des jeunes au Royaume-Uni

Spanjisht Frëngjisht
onlyoffice onlyoffice
coordinar coordonner
voluntarios volontaires
fútbol football
juvenil jeunes
reino royaume
unido uni
ayuda aide
club club
equipo équipe
de de
gestión gestion
a à

ES Los libros de contabilidad abiertos y distribuidos registran las transacciones entre dos partes de manera eficiente, verificable y permanente

FR Des livres de compte ouverts et distribués enregistrent efficacement la transaction entre les deux parties de manière vérifiable et permanente.

Spanjisht Frëngjisht
libros livres
abiertos ouverts
registran enregistrent
transacciones transaction
partes parties
manera manière
eficiente efficacement
verificable vérifiable
permanente permanente
y et
de de
distribuidos distribués
dos deux

ES Los sistemas distribuidos y los silos de datos hacen que los datos no estructurados sean difíciles no solo de ubicar sino también de clasificar

FR Les systèmes distribués et les silos de données compliquent non seulement la localisation mais également la classification des données non structurées

Spanjisht Frëngjisht
sistemas systèmes
silos silos
y et
estructurados structurées
sino seulement
de de
también également
distribuidos distribués
datos données
no non

ES La capacidad de capturar y analizar datos de dispositivos conectados distribuidos ofrece el potencial de optimizar procesos, crear nuevas fuentes de ingresos y mejorar el servicio al cliente

FR La capacité de capturer et d’analyser les données des appareils connectés distribués permet d’optimiser les processus, de créer de nouvelles sources de revenus et d’améliorer le service client

Spanjisht Frëngjisht
capturar capturer
dispositivos appareils
ofrece permet
ingresos revenus
cliente client
capacidad capacité
y et
crear créer
nuevas nouvelles
conectados connectés
procesos processus
de de
servicio service
datos données
distribuidos distribués
fuentes sources
la la

ES Servidores: Muestra cuántos servidores tiene la VPN y en cuántos países tiene distribuidos estos servidores.

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.

Spanjisht Frëngjisht
servidores serveurs
muestra indique
vpn vpn
países pays
y et
cuántos nombre de
la le
en dans

ES Para actuar como una sola unidad, los sistemas distribuidos necesitan tiempos precisos en todos los servidores, no solo en uno

FR Pour fonctionner en tant qu’unité unique, les systèmes distribués doivent être précis en termes de délais sur tous les serveurs

Spanjisht Frëngjisht
sistemas systèmes
necesitan doivent
no termes
en en
servidores serveurs
distribuidos distribués
como tant
todos tous
para pour
sola de

ES Las cargas de trabajo esenciales se transfieren lejos de la región afectada y se pueden proteger en centros de datos distribuidos por todo el mundo.

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

Spanjisht Frëngjisht
afectada affecté
proteger protéger
distribuidos répartis
cargas de trabajo workloads
región région
datos données
todo el mundo entier
mundo monde
de de
la la
y vos
trabajo des
las les
en dans
centros centres

ES Los aceleradores libremente distribuidos incluyen plantillas de productos y ejemplos de soluciones para llevarle a producción rápidamente

FR Les accélérateurs en distribution libre incluent des modèles de produits et des exemples de solutions permettant d'accélérer la mise en production

Spanjisht Frëngjisht
aceleradores accélérateurs
libremente libre
incluyen incluent
y et
soluciones solutions
ejemplos exemples
producción production
de de
productos produits
plantillas modèles

ES Solución que permite a las empresas diseñar una arquitectura de edge computing con nodos informáticos distribuidos en ubicaciones más cercanas a los extremos de la red.

FR Solution qui permet aux entreprises de créer une architecture d'edge computing en plaçant des nœuds de calcul distribués au plus près de la périphérie du réseau.

Spanjisht Frëngjisht
solución solution
permite permet
empresas entreprises
computing computing
nodos nœuds
arquitectura architecture
la la
de de
red réseau
más plus
distribuidos distribués
una une

ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.

FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.

Spanjisht Frëngjisht
vcs vcs
tipos types
principales principaux
centralizados centralisé
distribuidos distribué
y et
herramientas outils
en sur

ES "Nos pasamos de SVN a Git con Bitbucket para facilitar el flujo de trabajo entre nuestros equipos distribuidos, agilizar el desarrollo y gestionar código para más de 60 productos de software".

FR « Nous sommes passés de SVN à Git avec Bitbucket pour simplifier le workflow dans nos équipes distribuées, accélérer le développement et gérer notre code pour plus de 60 produits logiciels. »

Spanjisht Frëngjisht
svn svn
git git
bitbucket bitbucket
desarrollo développement
gestionar gérer
flujo de trabajo workflow
equipos équipes
y et
código code
software logiciels
de de
el le
más plus
productos produits
agilizar accélérer
facilitar simplifier
a à
nuestros nos

ES Las organizaciones están utilizando más datos que nunca antes que se transmiten a mayores velocidades entre lugares distribuidos en todo el mundo

FR Le volume des données d’entreprise progresse, et ces données sont véhiculées toujours plus rapidement vers et entre des sites disséminés à l’échelle mondiale

Spanjisht Frëngjisht
el le
más plus
velocidades rapidement
datos données
en todo el mundo mondiale
las et
nunca des
a à

ES Un informe reciente muestra que el 73 % de las empresas tendrán equipos distribuidos para el 2028, lo que impulsará la necesidad de sistemas de comunicaciones integrados y seguros que abarquen dispositivos móviles

FR Un rapport récent indique que 73 % des entreprises auront à gérer les collaborateurs disséminés à l’horizon 2028, ce qui nourrit un réel besoin pour des systèmes sécurisés de communication et de mobilité

Spanjisht Frëngjisht
reciente récent
muestra indique
comunicaciones communication
móviles mobilité
empresas entreprises
sistemas systèmes
y et
informe rapport
necesidad besoin
seguros sécurisés
de de
tendrán auront

ES Además, clientes flexibles de FortiFone para teléfonos móviles y de escritorio mantiene a los empleados distribuidos conectados en cualquier lugar, en cualquier momento.

FR De plus, les clients logiciels FortiFone pour les téléphones mobiles ou les postes clients permettent d’interconnecter les collaborateurs, où qu’ils se trouvent, à tout moment.

Spanjisht Frëngjisht
empleados collaborateurs
momento moment
teléfonos téléphones
móviles mobiles
además de plus
clientes clients
de de
a à

ES Las soluciones de Comunicaciones unificadas de Fortinet ofrecen una administración simplificada tanto en entornos centralizados como en entornos distribuidos

FR Les solutions Fortinet Unified Communications simplifient la gestion des environnements centralisés et multisites

Spanjisht Frëngjisht
soluciones solutions
comunicaciones communications
fortinet fortinet
entornos environnements
centralizados centralisé
administración gestion

ES Los servidores de almacenamiento se encuentran en centros de datos distribuidos por todo Estados Unidos

FR Ces serveurs de stockage sont installés dans des datacenters qui se trouvent aux États-Unis

Spanjisht Frëngjisht
almacenamiento stockage
encuentran trouvent
unidos unis
centros de datos datacenters
servidores serveurs
de de
se qui
en dans

ES ¿Cómo se escalará la infraestructura de Atlassian para gestionar el aumento en el tráfico generado por los equipos y los usuarios remotos o distribuidos durante este periodo?

FR Comment l'infrastructure Atlassian va-t-elle évoluer pour absorber une augmentation du trafic des équipes à distance/distribuées ainsi que des utilisateurs durant cette période ?

Spanjisht Frëngjisht
atlassian atlassian
aumento augmentation
usuarios utilisateurs
remotos distance
escalar évoluer
equipos équipes
cómo comment
la cette
de une
en durant
tráfico trafic
para à

ES Fugro ha experimentado un crecimiento hasta alcanzar los 10 000 empleados en 65 países y los productos de Atlassian Cloud se ha estado adaptando continuamente para satisfacer las necesidades de sus equipos modernos y distribuidos.

FR Fugro a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées.

Spanjisht Frëngjisht
fugro fugro
alcanzar atteint
atlassian atlassian
cloud cloud
modernos modernes
equipos équipes
empleados employés
países pays
y et
satisfacer répondre
en en
productos produits
de de
necesidades besoins
se ses
para pour

ES Mientras tanto, ha ido creciendo hasta alcanzar los 10 000 empleados en 65 países y los productos de Atlassian Cloud se han estado adaptando continuamente para satisfacer las necesidades de sus equipos modernos y distribuidos

FR Entre-temps, elle a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées

Spanjisht Frëngjisht
alcanzar atteint
atlassian atlassian
cloud cloud
modernos modernes
mientras tanto entre-temps
equipos équipes
empleados employés
países pays
y et
satisfacer répondre
en en
productos produits
de de
necesidades besoins
para pour

ES Aparte de mejorar la comunicación, Jefferson afirma que Trello contribuyó a controlar el rendimiento a medida que los equipos distribuidos resolvían sus problemas

FR Outre améliorer la collaboration, Jefferson Scomacao affirme que Trello a aidé à suivre les performances à mesure que les équipes distribuées relevaient leurs défis

Spanjisht Frëngjisht
jefferson jefferson
afirma affirme
trello trello
controlar suivre
rendimiento performances
comunicación collaboration
equipos équipes
problemas défis
mejorar améliorer
medida mesure
la la
a à

ES Analiza fácilmente años de datos de registro, controla los costes de SIEM y unifica datos distribuidos entre numerosas soluciones puntuales

FR Analysez très simplement des années de données de logs, contrôlez les coûts de SIEM et unifiez vos données réparties sur différentes solutions.

Spanjisht Frëngjisht
analiza analysez
controla contrôlez
costes coûts
unifica unifiez
distribuidos réparties
soluciones solutions
siem siem
datos données
y et
de de
registro logs
años années
numerosas très

ES Las CDN son sistemas de servicios distribuidos usados con frecuencia que entregan contenido en función de la ubicación geográfica del usuario que accede al contenido y el origen del proveedor de contenido.

FR Les RDC sont des systèmes de services distribués couramment utilisés qui fournissent du contenu en fonction de l?emplacement géographique de l?utilisateur accédant au contenu et de l?origine du fournisseur de contenu.

Spanjisht Frëngjisht
sistemas systèmes
geográfica géographique
usuario utilisateur
origen origine
en en
función fonction
ubicación emplacement
y et
proveedor fournisseur
de de
al au
son sont
distribuidos distribués
contenido contenu
servicios services

ES Protección de Jetpack te protege contra los ataques de fuerza bruta habituales y los distribuidos que utilizan muchos servidores contra tu sitio.

FR Grâce à Jetpack Protect, vous êtes protégé contre les attaques par force brute classiques et les attaques par force brute distribuées qui utilisent de nombreux serveurs pour nuire à votre site.

Spanjisht Frëngjisht
ataques attaques
fuerza force
servidores serveurs
jetpack jetpack
y et
sitio site
utilizan utilisent
de de
que à
te vous
tu votre

ES Las soluciones de entrega y seguridad de aplicaciones de Citrix proporcionan la visibilidad integral necesaria para mantener un estado de seguridad constante, incluso entre los entornos más distribuidos.

FR Les solutions de mise à disposition et de sécurité des applications Citrix vous offrent la visibilité holistique dont vous avez besoin pour conserver une posture de sécurité cohérente, y compris au sein des environnements les plus distribués.

Spanjisht Frëngjisht
soluciones solutions
aplicaciones applications
citrix citrix
proporcionan offrent
integral holistique
necesaria besoin
constante cohérente
entornos environnements
entrega disposition
visibilidad visibilité
y et
seguridad sécurité
la la
estado vous
mantener conserver
de de
más plus
distribuidos distribués
un une
para à

ES El servicio de seguridad en la nube se ofrece desde centros de datos distribuidos globalmente

FR Un service de sécurité qui s'appuie sur un réseau mondial de datacentres

Spanjisht Frëngjisht
globalmente mondial
seguridad sécurité
de de
servicio service
en sur
la qui

ES Utilice un enfoque de integración ágil para crear y componer microservicios para las implementaciones de los sistemas distribuidos.

FR Adoptez une approche d'intégration agile afin de créer et de composer des microservices pour le déploiement de systèmes distribués.

Spanjisht Frëngjisht
enfoque approche
ágil agile
microservicios microservices
implementaciones déploiement
sistemas systèmes
y et
de de
crear créer
un une
componer composer
distribuidos distribués
para pour

ES En suelo panameño, estos indígenas son una comunidad muy unida de unos 5.000 habitantes distribuidos en 20 aldeas, y suelen evitar salir de sus tierras.

FR Sur le sol panaméen, ce groupe autochtone constitue une communauté soudée de quelque 5.000 habitants répartis sur 20 villages et enclins à éviter de quitter leurs terres.

Spanjisht Frëngjisht
suelo sol
indígenas autochtone
habitantes habitants
distribuidos répartis
aldeas villages
tierras terres
evitar éviter
comunidad communauté
y et
de de
una une
en à

ES Para garantizar la integridad de los productos de Herschel Supply, aplicamos controles de calidad rigurosos y colaboramos con distribuidores y minoristas de confianza distribuidos por todo el planeta

FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde

Spanjisht Frëngjisht
herschel herschel
supply supply
controles contrôle
planeta monde
garantizar assurer
calidad qualité
y et
distribuidores distributeurs
minoristas détaillants
de de
confianza confiance
productos produits
la la
para pour

ES Al programar una reunión para equipos grandes o distribuidos en diferentes sectores puede ser difícil (o imposible) encontrar un horario adecuado para todos

FR Avec une équipe importante et distribuée, il peut être très compliqué, voire impossible d’organiser une réunion et de trouver un créneau horaire qui convienne à tout le monde

Spanjisht Frëngjisht
distribuidos distribué
imposible impossible
horario horaire
equipos équipe
difícil compliqué
reunión réunion
encontrar trouver
puede peut
ser être
grandes très
o voire

Po shfaq 50 nga 50 përkthime