ES El chaleco oculto necesita encajar bien y estirarse bajo la ropa para evitar ser visto.
ES El chaleco oculto necesita encajar bien y estirarse bajo la ropa para evitar ser visto.
EN Covert armor needs to fit well and lie smooth under clothing to avoid being obvious.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
ropa | clothing |
bien | well |
encajar | fit |
y | and |
evitar | avoid |
para | to |
bajo | under |
ES Todos los equipos tendrán al menos cinco días de preparación para todos los partidos, al estirarse una semana más la fase de grupos
EN All teams will have at least five days preparation for all matches for the first time as pool phase extended by one week
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
equipos | teams |
preparación | preparation |
partidos | matches |
fase | phase |
semana | week |
días | days |
la | the |
de | five |
todos | all |
para | for |
ES El mejor espacio para las piernas en la parte trasera, altura en la parte delantera y ancho en la parte trasera de su clase es sinónimo de mucho lugar para estirarse y sentirse bien
EN Best-in-class rear leg room, front head room and rear shoulder room means there’s plenty of room to stretch out and feel good in
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
piernas | leg |
trasera | rear |
clase | class |
sentirse | feel |
mejor | best |
espacio | room |
en | in |
de | of |
y | and |
ES El asiento entero de la segunda fila invita a hasta 3 pasajeros a estirarse o reclinarse con una comodidad espaciosa, disponible en las versiones SE o SEL.
EN 2nd-row bench seating invites up to 3 passengers to stretch out or recline in spacious comfort, in the SE or SEL trims.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
segunda | 2nd |
fila | row |
invita | invites |
pasajeros | passengers |
comodidad | comfort |
espaciosa | spacious |
se | se |
sel | sel |
o | or |
a | to |
en | in |
asiento | seating |
ES El entorno es precioso, pero si te pones a mirar las musarañas demasiado tiempo sin moverte, nuestros queridos bandicoots empezarán a estirarse, toquetearse el pelo o sacarse un selfi con el móvil.
EN Whilst it’s beautiful to look at, admiring the scenery for too long will cause our Bandicoot to act natural, like stretching, ruffling their fur, or snapping a selfie using their smartphone.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
precioso | beautiful |
móvil | smartphone |
entorno | scenery |
o | or |
el | the |
un | a |
a | to |
es | its |
tiempo | for |
nuestros | our |
ES La altura del poste debe coincidir con la altura de su gato, ya que un gato tiene la costumbre de estirarse mientras se rasca.
EN The Post height should match your Cat?s height, as a cat has a habit of stretching while scratching.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
altura | height |
coincidir | match |
debe | should |
la | the |
un | a |
gato | cat |
de | of |
tiene | has |
su | your |
ES La altura del poste debe coincidir con la altura de su gato, ya que un gato tiene la costumbre de estirarse mientras se rasca.
EN The Post height should match your Cat?s height, as a cat has a habit of stretching while scratching.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
altura | height |
coincidir | match |
debe | should |
la | the |
un | a |
gato | cat |
de | of |
tiene | has |
su | your |
ES Esta fibra de elastano sintético puede estirarse más de seis veces su longitud y volver a su forma original en numerosas ocasiones
EN This synthetic elastane fibre is capable of stretching over six times its length and resuming its original shape numerous times
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
fibra | fibre |
elastano | elastane |
sintético | synthetic |
longitud | length |
forma | shape |
original | original |
esta | this |
numerosas | numerous |
ES El asiento entero de la segunda fila invita a hasta 3 pasajeros a estirarse o reclinarse con una comodidad espaciosa, disponible en las versiones SE o SEL.
EN 2nd-row bench seating invites up to 3 passengers to stretch out or recline in spacious comfort, in the SE or SEL trims.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
segunda | 2nd |
fila | row |
invita | invites |
pasajeros | passengers |
comodidad | comfort |
espaciosa | spacious |
se | se |
sel | sel |
o | or |
a | to |
en | in |
asiento | seating |
ES El mejor espacio para las piernas en la parte trasera, altura en la parte delantera y ancho en la parte trasera de su clase es sinónimo de mucho lugar para estirarse y sentirse bien
EN Best-in-class rear leg room, front head room and rear shoulder room means there’s plenty of room to stretch out and feel good in
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
piernas | leg |
trasera | rear |
clase | class |
sentirse | feel |
mejor | best |
espacio | room |
en | in |
de | of |
y | and |
ES El chaleco oculto necesita encajar bien y estirarse bajo la ropa para evitar ser visto.
EN Covert armor needs to fit well and lie smooth under clothing to avoid being obvious.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
ropa | clothing |
bien | well |
encajar | fit |
y | and |
evitar | avoid |
para | to |
bajo | under |
ES Puede ser necesario ajustar el tamaño para mantener las proporciones originales de tu ilustración. De lo contrario, tu ilustración puede estirarse o distorsionarse: También ajusta…
EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed: We will also update the pric…
ES Puede ser necesario ajustar el tamaño para mantener las proporciones originales de tu ilustración. De lo contrario, tu ilustración puede estirarse o distorsionarse:
EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed:
Po shfaq 13 nga 13 përkthime