Përkthe "agricultura" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "agricultura" nga Spanjisht në Anglisht

Përkthime të agricultura

"agricultura" në Spanjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

agricultura agricultural agriculture farm farming

Përkthimi i Spanjisht në Anglisht i agricultura

Spanjisht
Anglisht

ES campo de agricultura y agricultura estilo de icono plano de dibujos animados de sol de trigo 2604592 Vector en Vecteezy

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy

Spanjisht Anglisht
campo field
icono icon
plano flat
sol sun
trigo wheat
en at
agricultura agriculture
estilo style
vecteezy vecteezy
vector vector

ES campo de agricultura y agricultura estilo de icono plano de dibujos animados de sol de trigo Vector gratuito

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector

Spanjisht Anglisht
campo field
icono icon
plano flat
sol sun
trigo wheat
vector vector
gratuito free
agricultura agriculture
estilo style

ES Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

EN Territorial Development and Family | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

Spanjisht Anglisht
desarrollo development
agricultura agriculture
familiar family
instituto institute
cooperación cooperation
territorial territorial
para for

ES En su aniversario 79, el IICA comenzó a construir la Plaza de la Agricultura de las Américas | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

EN On its 79th anniversary, IICA breaks ground on the Plaza of Agriculture of the Americas | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

Spanjisht Anglisht
aniversario anniversary
agricultura agriculture
américas americas
instituto institute
cooperación cooperation
iica iica
plaza plaza
de of
en on
para for

ES Semana de la Agricultura del Caribe: un fuerte llamado a construir una producción resiliente para favorecer la seguridad alimentaria en la región | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

EN Caribbean Week of Agriculture: A resounding call to build resilient production to ensure food security in the region | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

Spanjisht Anglisht
semana week
agricultura agriculture
caribe caribbean
llamado call
producción production
resiliente resilient
región region
instituto institute
cooperación cooperation
la the
seguridad security
en in
de of
un a
a to

ES Yo trabajaba en el tema de deforestación y uno cree que la deforestación es un tema forestal de los bosques, pero es un tema de la agricultura y yo sí sabía un poco de agricultura

EN I used to work on deforestation, and one believes that deforestation is a forestry issue related to forests, but actually it is an issue of agriculture, and I did know something about agriculture

Spanjisht Anglisht
yo i
deforestación deforestation
forestal forestry
bosques forests
agricultura agriculture
es is
cree que believes
pero but
a to
de of
un a
y and
que know
en on

ES El Comité de Agricultura del Senado publicó hoy la Ley de Mejoramiento de la Agricultura de 2018, su versión de la Ley Agrícola. CAFB […]

EN The Senate Agricultural Committee today released the Agriculture Improvement Act of 2018 ? their version of the Farm Bill. CAFB [?]

Spanjisht Anglisht
senado senate
mejoramiento improvement
hoy today
agricultura agriculture
versión version
agrícola agricultural
de of
ley act
su their

ES Con la transformación de la agricultura en agricultura de precisión, John Deere está usando los datos para ayudar a sus distribuidores a determinar los mercados en los que pueden obtener mejores resultados.

EN As farming evolves into precision agriculture, John Deere is using data to help its dealers determine which markets will perform best.

Spanjisht Anglisht
precisión precision
john john
distribuidores dealers
mercados markets
agricultura agriculture
determinar determine
está is
datos data
a to
ayudar to help
mejores best
en using
que perform
pueden will
la its

ES En Brasil, la agricultura en pequeña escala, o la "agricultura familiar", representa el 70% de la producción de algunos de los alimentos básicos del país y le da empleo a tres cuartas partes de los trabajadores agrícolas

EN In Brazil, small-scale agriculture, or “family farming”, accounts for 70 per cent of production of some of the country’s staple foods and employs three quarters of farm labourers

Spanjisht Anglisht
brasil brazil
pequeña small
escala scale
familiar family
producción production
alimentos foods
agricultura agriculture
algunos some
y and
en in
o or
tres three

ES Yo trabajaba en el tema de deforestación y uno cree que la deforestación es un tema forestal de los bosques, pero es un tema de la agricultura y yo sí sabía un poco de agricultura

EN I used to work on deforestation, and one believes that deforestation is a forestry issue related to forests, but actually it is an issue of agriculture, and I did know something about agriculture

Spanjisht Anglisht
yo i
deforestación deforestation
forestal forestry
bosques forests
agricultura agriculture
es is
cree que believes
pero but
a to
de of
un a
y and
que know
en on

ES Las compensaciones socavan la agricultura sostenible y aumentan la consolidación de la agricultura.

EN Offsets undermine sustainable farming and increase consolidation in agriculture.

Spanjisht Anglisht
compensaciones offsets
aumentan increase
consolidación consolidation
agricultura agriculture
sostenible sustainable
las in

ES Desarrollo Territorial y Agricultura Familiar | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

EN Territorial Development and Family | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

Spanjisht Anglisht
desarrollo development
agricultura agriculture
familiar family
instituto institute
cooperación cooperation
territorial territorial
para for

ES En su aniversario 79, el IICA comenzó a construir la Plaza de la Agricultura de las Américas | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

EN On its 79th anniversary, IICA breaks ground on the Plaza of Agriculture of the Americas | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

Spanjisht Anglisht
aniversario anniversary
agricultura agriculture
américas americas
instituto institute
cooperación cooperation
iica iica
plaza plaza
de of
en on
para for

ES Semana de la Agricultura del Caribe: un fuerte llamado a construir una producción resiliente para favorecer la seguridad alimentaria en la región | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

EN Caribbean Week of Agriculture: A resounding call to build resilient production to ensure food security in the region | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

Spanjisht Anglisht
semana week
agricultura agriculture
caribe caribbean
llamado call
producción production
resiliente resilient
región region
instituto institute
cooperación cooperation
la the
seguridad security
en in
de of
un a
a to

ES El Mes de la Agricultura Urbana destaca el importante papel que desempeña la agricultura urbana en nuestro sistema alimentario regional y local

EN Urban Agriculture Month shines a spotlight on the significant role urban agriculture plays in our regional and local food system

Spanjisht Anglisht
mes month
agricultura agriculture
importante significant
papel role
desempeña plays
urbana urban
a a
en in
sistema system
regional regional
local local
nuestro our

ES Intensificación de la agricultura, Cambio de hábitat, Análisis de partición jerárquica, Pinar, Disminución de la población, Mediterráneo

EN Agriculture intensification, Habitat change, Hierarchical partitioning analysis, Pinewood, Population decline, Mediterranean

Spanjisht Anglisht
agricultura agriculture
cambio change
hábitat habitat
análisis analysis
jerárquica hierarchical
población population
mediterráneo mediterranean

ES Información sobre agricultura, empresa, cultura, salud

EN Information on agriculture, business, culture, health, etc.

Spanjisht Anglisht
información information
sobre on
agricultura agriculture
empresa business
cultura culture
salud health

ES tractor verde, tractores, vida de granja, agricultura, granja, equipamiento de granja, tractor, vivero agrícola, cuarto de niños, de cama temática de la granja

EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed

Spanjisht Anglisht
verde green
tractores tractors
vida life
equipamiento equipment
vivero nursery
cuarto room
niños kids
tractor tractor
granja farm
agricultura farming
de themed

ES carolina del norte, carolina, lobo, deportes, fútbol americano, baloncesto, pino, silvicultura, agricultura

EN north carolina, nc, carolina, wolf, sports, football, basketball, pine, forestry, agriculture

Spanjisht Anglisht
lobo wolf
pino pine
silvicultura forestry
agricultura agriculture
fútbol football
baloncesto basketball
deportes sports
carolina carolina
norte north

ES Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura

EN Food and Agriculture Organization of the United Nations

Spanjisht Anglisht
organización organization
naciones nations
agricultura agriculture
la the
unidas united nations
de of
y and

ES Revisado por: El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS); y el Comité Revisor de Orientación sobre la Alimentación, del Departamento de Agricultura de los EE. UU.

EN Reviewed by: The U.S. Department of Health and Human Services and the U.S. Department of Agriculture Dietary Guidance Review Committee

Spanjisht Anglisht
salud health
humanos human
agricultura agriculture
comité committee
servicios services
orientación guidance
revisado reviewed
departamento department
de of
y and

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico

EN in Agriculture, Banking and Finance, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction

Spanjisht Anglisht
in in
agricultura agriculture
energía energy
logística logistics
salud healthcare
farmacéutico pharmaceutical
educación education
construcción construction
banca banking
finanzas finance
inmobiliario real estate
mercado market
industria industry

ES in Agricultura, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico

EN in Comercio retail, Market Intelligence

Spanjisht Anglisht
in in
mercado market
retail retail

ES in Agricultura, Comercio retail, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico

EN in Comercio retail, Market Intelligence

Spanjisht Anglisht
in in
mercado market
retail retail

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Comercio retail, Educación, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico

EN in Comercio retail, Market Intelligence

Spanjisht Anglisht
in in
mercado market
retail retail

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico

EN in Market Intelligence, Real Estate Market and Construction

Spanjisht Anglisht
in in
construcción construction
inmobiliario real estate
mercado market

ES La región de Hawke's Bay combina al art-decó con la agricultura y abundantes viñedos. Centrá tus viajes en Napier, Hastings o Havelock North.

EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.

Spanjisht Anglisht
región region
bay bay
combina combines
agricultura agriculture
viñedos vineyards
viajes travels
art art
o or
con with
la the
y your

ES Cultivo de la cosecha y los vectores de la agricultura 127571 Vector en Vecteezy

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors 127571 Vector Art at Vecteezy

Spanjisht Anglisht
cosecha harvesting
agricultura agriculture
en at
vecteezy vecteezy
cultivo farming
vectores vectors
vector vector

ES Cultivo de la cosecha y los vectores de la agricultura Vector gratuito

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors Free Vector

Spanjisht Anglisht
cosecha harvesting
gratuito free
agricultura agriculture
cultivo farming
vectores vectors
vector vector

ES Estos se logran mediante el desarrollo del mercado y la adopción de tecnologías y prácticas de agricultura inteligente con el agua (WaSA).

EN These are achieved through market development and the adoption of Water Smart Agriculture (WaSA) technologies and practices.

Spanjisht Anglisht
adopción adoption
agricultura agriculture
inteligente smart
agua water
prácticas practices
desarrollo development
mercado market
de of
tecnologías and

ES Al no cerrar la brecha de género en la agricultura, el mundo lo está pagando caro.

EN By failing to close the gender gap in agriculture, the world is paying dearly.

Spanjisht Anglisht
brecha gap
género gender
agricultura agriculture
mundo world
pagando paying
de by
en in
está is

ES Nos enfocamos en construir sistemas de alimentos SuPER en cuatro pilares técnicos: agricultura sustentable, economías sustentables, nutrición y acción humanitaria. Los sistemas alimentarios que son justos para las generaciones actuales y futuras son:

EN We focus on building SuPER food systems in four technical pillars – sustainable agriculture, sustainable economies, nutrition, and humanitarian action. Food systems that are fair for current and future generations are:

Spanjisht Anglisht
enfocamos we focus
construir building
pilares pillars
agricultura agriculture
economías economies
acción action
humanitaria humanitarian
justos fair
generaciones generations
actuales current
futuras future
sistemas systems
técnicos technical
y and
super super
en in
alimentarios food
son are
cuatro four
nutrición nutrition
para for
nos we
sustentable sustainable
que that

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1970, cosecha, manzanilla, agricultura, vendimia, fotografía antigua

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1970, harvest, chamomile, agriculture, vintage, old photograph

Spanjisht Anglisht
utilizadas used
fotografía photograph
archivos archives
cosecha harvest
agricultura agriculture
a to
palabras clave keywords
describir describe
antigua old

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, campesinos, mundo rural, agricultura, mundo agrícola, cosecha, fotografía antigua

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

Spanjisht Anglisht
utilizadas used
archivos archives
mundo world
fotografía photography
rural rural
agricultura agriculture
a to
agrícola agricultural
palabras clave keywords
describir describe
antigua old

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: En el extranjero,Marruecos,Alto Atlas,Paisaje,Agricultura

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Landscape, Agriculture

Spanjisht Anglisht
utilizadas used
fotografía photograph
marruecos morocco
atlas atlas
paisaje landscape
agricultura agriculture
a to
palabras clave keywords
extranjero abroad
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Arrozales, Madagascar, Antsirabe, paisaje, verde, arroz, agricultura

EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Rice fields, Madagascar, Antsirabe, landscape, green, rice, agriculture

Spanjisht Anglisht
utilizadas used
fotografía photograph
madagascar madagascar
paisaje landscape
arroz rice
agricultura agriculture
verde green
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arroz, campos, campo de arroz, agricultura, agricultor, trabajo, agua, cosecha, Asia, Vietnam, obrero, iluminar desde el fondo, silueta, agrícola, raya, Mañana

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning

Spanjisht Anglisht
utilizadas used
fotografía photograph
arroz rice
agricultor farmer
trabajo work
cosecha harvest
asia asia
vietnam vietnam
silueta silhouette
mañana morning
campo field
agricultura agriculture
agua water
campos fields
de by
a to
agrícola agricultural
palabras clave keywords
describir describe

ES Trabajan en diversos sectores, como agricultura, energía limpia, comercio electrónico, educación, alimentación y bebidas, atención sanitaria, hostelería, mercadotecnia y creación de marcas.

EN They work in diverse industries including agriculture, clean energy, e-commerce, education, food and beverage, health care, hospitality, marketing and branding.

Spanjisht Anglisht
en in
diversos diverse
agricultura agriculture
energía energy
limpia clean
alimentación food
bebidas beverage
sanitaria health
mercadotecnia marketing
marcas branding
comercio commerce
educación education
atención care
hostelería hospitality
comercio electrónico e-commerce
sectores industries
electrónico e
trabajan they work
a including

ES Poner fin al hambre, lograr la seguridad alimentaria y la mejora de la nutrición y promover la agricultura sostenible

EN End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture

Spanjisht Anglisht
hambre hunger
lograr achieve
seguridad security
mejora improved
promover promote
agricultura agriculture
sostenible sustainable
nutrición nutrition
fin end

ES Uso de las directrices del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) y el Programa de Alimentos para el Cuidado de Niños y Adultos (CACFP)

EN Use of U.S. Department of Agriculture (USDA), Child and Adult Care Food Program (CACFP) Guidelines

Spanjisht Anglisht
directrices guidelines
agricultura agriculture
usda usda
cuidado care
niños child
adultos adult
uso use
programa program
de of
departamento department
y and
alimentos food

ES (D) Informes mensuales de comidas y meriendas, suministradas mediante programas del Departamento de Agricultura.

EN (D) monthly reports of meals and snacks provided through programs of the Department of Agriculture;

Spanjisht Anglisht
d d
informes reports
mensuales monthly
comidas meals
meriendas snacks
programas programs
agricultura agriculture
departamento department
de of
y and

ES Suministro de comidas y refrigerios no reembolsados por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, sigla en inglés), incluida la compra de artículos de cocina y suministros para apoyar el servicio de comidas en persona.

EN Provision of meals and snacks not reimbursed by the U.S. Department of Agriculture, including purchasing kitchen equipment and supplies to support in-person meal service.

Spanjisht Anglisht
agricultura agriculture
incluida including
compra purchasing
s s
en in
cocina kitchen
apoyar to support
persona person
refrigerios snacks
comidas meals
suministros supplies
servicio service
no not
departamento department
de of
y and

ES Suministro de comidas y refrigerios no reembolsados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, sigla en inglés).

EN Provision of meals and snacks not reimbursed by the U.S. Department of Agriculture (USDA).

Spanjisht Anglisht
suministro provision
comidas meals
refrigerios snacks
agricultura agriculture
usda usda
s s
el the
no not
departamento department
de of
y and

ES Desde arte moderno de renombre mundial hasta las prácticas más progresivas en el campo de la agricultura y la obtención de alimentos, no encontrarás nada anticuado en esta zona además de la gran cantidad de antigüedades presentes por todas partes

EN From world-renowned modern art to the most progressive practices in agriculture and food sourcing, there’s nothing old-fashioned about this area but the ample amount of antiques found throughout

Spanjisht Anglisht
arte art
moderno modern
mundial world
prácticas practices
progresivas progressive
agricultura agriculture
encontrar found
zona area
cantidad amount
en in
de of
y and
alimentos food
no nothing
desde from
esta this
además to
gran ample

ES Desde arte moderno de renombre mundial hasta las prácticas más progresivas en el campo de la agricultura y la obtención de alimentos, no encontrarás nada anticuado en esta zona además de la gran cantidad de antigüedades presentes por todas partes

EN From world-renowned modern art to the most progressive practices in agriculture and food sourcing, there’s nothing old-fashioned about this area but the ample amount of antiques found throughout

Spanjisht Anglisht
arte art
moderno modern
mundial world
prácticas practices
progresivas progressive
agricultura agriculture
encontrar found
zona area
cantidad amount
en in
de of
y and
alimentos food
no nothing
desde from
esta this
además to
gran ample

ES TRAMAS Territorio, ruralidad, agricultura, medio ambiente y sostenibilidad

EN TRAMAS Territory, rurality, agriculture, environment and sustainability

Spanjisht Anglisht
territorio territory
agricultura agriculture
y and
sostenibilidad sustainability
ambiente environment

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

Spanjisht Anglisht
la the
cumplir to
y discuss

ES “Ann era demasiado joven y se casó contra su voluntad, era infeliz”, recuerda ahora el jefe Egunu. Ann nunca volvió a la escuela, y en su lugar se unió a su marido en la agricultura. Tuvieron un hijo y luego otro.

EN “Ann was too young and married off against her will, she was unhappy,” Chief Egunu recalls now. Ann never went back to school, and instead joined her husband in farming. They had one child, then another. 

ES En este día, reconocemos los logros de casi 500 millones de indígenas en todo el mundo, en áreas como el lenguaje, el arte, la medicina y la agricultura.

EN On this day, we recognize the achievements of the nearly half a billion indigenous people worldwide, in such areas as language, art, medicine, and agriculture.

Spanjisht Anglisht
reconocemos we recognize
logros achievements
millones billion
arte art
medicina medicine
agricultura agriculture
indígenas indigenous
áreas areas
en in
en todo el mundo worldwide
como as
casi nearly
día day
este this
a a
de of
y and

ES Son pequeñas empresarias de la educación infantil, la hostelería y la agricultura

EN They are small entrepreneurs in early childhood education, hospitality and agriculture

Spanjisht Anglisht
pequeñas small
educación education
hostelería hospitality
agricultura agriculture
son are

Po shfaq 50 nga 50 përkthime