ES La calidad del audio es importante, pero no tiene que costar una tonelada para conseguir un micrófono de buena calidad para el podcasting
ES La calidad del audio es importante, pero no tiene que costar una tonelada para conseguir un micrófono de buena calidad para el podcasting
DE Die Audioqualität ist wichtig, aber es muss nicht eine Tonne kosten, um ein hochwertiges Mikrofon für Podcasting zu erhalten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
importante | wichtig |
tonelada | tonne |
podcasting | podcasting |
micrófono | mikrofon |
pero | aber |
es | ist |
no | nicht |
conseguir | zu |
ES Los contratos de Reseller API (API para distribuidores) se negocian de forma individual, y suelen costar varios miles de euros al mes
DE Die Bereitstellung einer Reseller-API wird individuell vereinbart und kostet in der Regel mehrere Tausend Pfund pro Monat
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
api | api |
distribuidores | reseller |
suelen | in der regel |
mes | monat |
costar | kostet |
y | und |
varios | mehrere |
miles de | tausend |
individual | in |
ES Este micrófono suele costar poco más de 100 dólares y es un gran equilibrio entre precio y calidad.
DE Dieses Mikrofon kostet in der Regel etwas mehr als $100 und ist ein großartiges Gleichgewicht zwischen Preis und Qualität.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
micrófono | mikrofon |
suele | in der regel |
equilibrio | gleichgewicht |
y | und |
calidad | qualität |
precio | preis |
es | ist |
más | mehr |
de | zwischen |
un | ein |
poco | etwas |
ES Pruebe nuestra calculadora para saber cuánto le podría costar a su empresa un ataque cibernético.
DE Finden Sie mit unseren Rechner heraus, wie viel ein Cyberangriff Ihr Unternehmen kosten könnte.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
calculadora | rechner |
podría | könnte |
costar | kosten |
empresa | unternehmen |
cuánto | wie viel |
nuestra | sie |
para | heraus |
un | ein |
saber | wie |
ES El phishing puede costar más de 1500 dólares por empleado
DE Phishing kann Kosten von mehr als 1.500 $ pro Mitarbeiter verursachen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
phishing | phishing |
costar | kosten |
empleado | mitarbeiter |
más | mehr |
puede | kann |
ES Si un gestor de recursos no tiene visibilidad sobre qué miembros del equipo estarán disponibles y cuándo, le puede costar determinar si hay suficientes recursos para satisfacer las necesidades dinámicas de los clientes
DE Wenn ein Ressourcenmanager nicht weiß, welche Teammitglieder wann verfügbar sind, kann er nur schwer bestimmen, ob genug Ressourcen für die dynamischen Anforderungen der Kunden vorhanden sind
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
suficientes | genug |
dinámicas | dynamischen |
miembros del equipo | teammitglieder |
recursos | ressourcen |
determinar | bestimmen |
disponibles | verfügbar |
no | nicht |
estarán | sind |
puede | kann |
necesidades | anforderungen |
estar | vorhanden |
si | ob |
clientes | kunden |
cuándo | wann |
ES Los nombres Premium están disponibles para que los compres, pero suelen costar más caros que los nombres que no son Premium
DE Premiumnamen stehen zum Kauf zur Verfügung, kosten aber in der Regel mehr als normale Namen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
nombres | namen |
suelen | in der regel |
costar | kosten |
pero | aber |
disponibles | verfügung |
los | der |
más | mehr |
son | stehen |
ES (Pocket-lint) - La televisión humilde es una de las compras de tecnología más importantes en el hogar, no solo con el potencial de costar mucho, sino con la capacidad de brindar mucho entretenimiento
DE (Pocket-lint) - Der bescheidene Fernseher ist eine der größten technischen Anschaffungen im Haushalt, nicht nur mit dem Potenzial, viel zu kosten, sondern auch mit der Fähigkeit, viel Unterhaltung zu bieten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
televisión | fernseher |
humilde | bescheidene |
tecnología | technischen |
costar | kosten |
brindar | bieten |
entretenimiento | unterhaltung |
potencial | potenzial |
capacidad | fähigkeit |
a | zu |
en el | im |
no | nicht |
es | ist |
sino | sondern |
solo | nur |
mucho | viel |
ES Los ciberataques están en aumento, y no siempre es fácil entender su impacto. Utilice nuestra calculadora para ver cuánto un ataque DDoS podría costar a su organización.
DE Cyber-Angriffe sind immer größer – und es ist nicht immer einfach, ihre Auswirkungen zu nehmen. Nutzen Sie unseren Rechner, um zu sehen, wie viel Ddos-Angriffe Ihr Unternehmen kosten könnte.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
ciberataques | cyber-angriffe |
fácil | einfach |
impacto | auswirkungen |
utilice | nutzen |
calculadora | rechner |
ataque | angriffe |
ddos | ddos |
costar | kosten |
organización | unternehmen |
y | und |
no | nicht |
es | ist |
su | ihr |
ver | sehen |
en | es |
podría | könnte |
siempre | immer |
nuestra | sie |
a | zu |
están | sind |
ES Los ataques de cantidad anual DDoS podrían costar a su organización:
DE Der jährliche Angriff auf Ddos-Angriffe ist:
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
anual | jährliche |
ddos | ddos |
ataques | angriffe |
de | der |
ES El tiempo de inactividad puede costar a una empresa algo más que un negocio potencial
DE Ausfallzeiten können ein Unternehmen mehr kosten als nur potenzielle Sondienunternehmen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
costar | kosten |
empresa | unternehmen |
puede | können |
más | mehr |
potencial | potenzielle |
ES Se estima que una violación de 50 millones de registros o más puede costar hasta 350 millones de dólares en daños
DE Schätzungen zufolge kann ein Verstoß gegen 50 Millionen Datensätze oder mehr Schäden in Höhe von bis zu 350 Millionen US-Dollar verursachen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
millones | millionen |
registros | datensätze |
dólares | dollar |
daños | schäden |
violación | verstoß |
puede | kann |
más | mehr |
en | in |
o | oder |
hasta | bis |
ES CoStar Group, Inc.: director independiente del proveedor más importante del país de información electrónica de bienes raíces comerciales.
DE CoStar Group, Inc. – Tätigkeit als Independent Director für den landesweit führenden Anbieter von elektronischen, gewerblichen Immobiliendaten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
group | group |
director | director |
proveedor | anbieter |
más | als |
electrónica | elektronischen |
comerciales | gewerblichen |
de | von |
ES Las tarifas dependen de un país a otro, sin embargo, debe esperar costos de alrededor de 1 GBP-5 GBP para la mayoría de los destinos populares y países de Europa, mientras que los lugares más remotos pueden costar hasta 12 GBP.
DE Die Gebühren sind von Land zu Land unterschiedlich. Sie sollten jedoch mit Kosten zwischen 1 und 5 GBP für die meisten beliebten Reiseziele sowie europäischen Länder rechnen, während entlegenere Orte bis zu 12 GBP kosten können.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
populares | beliebten |
europa | europäischen |
gbp | gbp |
país | land |
y | und |
países | länder |
tarifas | gebühren |
pueden | können |
costos | kosten |
destinos | reiseziele |
lugares | orte |
sin embargo | jedoch |
otro | unterschiedlich |
de | zwischen |
a | zu |
hasta | bis |
la | meisten |
ES También cobran una gran cantidad de tarifas adicionales por generar recibos adicionales, documentación o incluso cancelar su pedido. Podría costar hasta $75 por la cancelación de la transacción.
DE Sie erheben auch eine Vielzahl zusätzlicher Gebühren für die Bereitstellung zusätzlicher Belege, Unterlagen oder sogar für die Stornierung Ihrer Bestellung. Die Stornierung einer Transaktion kostet bis zu 75 US-Dollar.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
documentación | unterlagen |
pedido | bestellung |
transacción | transaktion |
costar | kostet |
tarifas | gebühren |
cancelación | stornierung |
a | zu |
también | auch |
o | oder |
incluso | sogar |
una | vielzahl |
adicionales | zusätzlicher |
hasta | bis |
ES Esto es 5 veces más de lo que solía costar antes de la fusión con XE
DE Dies ist das 5-fache der Kosten, die vor dem Zusammenschluss mit XE anfielen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
costar | kosten |
fusión | zusammenschluss |
es | ist |
ES En caso de que hablemos de SharePoint Server, una sola licencia podría costar miles de dólares lo que obviamente no es asequible para las pequeñas y medianas empresas.
DE Wenn wir über SharePoint Server sprechen, könnte eine einzige Lizenz Tausende von Dollar kosten, was für kleine und mittlere Unternehmen offensichtlich unerschwinglich ist.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
server | server |
licencia | lizenz |
costar | kosten |
dólares | dollar |
obviamente | offensichtlich |
pequeñas | kleine |
medianas | mittlere |
empresas | unternehmen |
y | und |
podría | könnte |
es | ist |
miles de | tausende |
de | einzige |
una | eine |
para | für |
ES Además, algunas palabras clave que pueden costar una fortuna, así que trate de utilizar las palabras clave más relevantes con baja competencia por los mejores resultados, y que no cuestan mucho
DE Darüber hinaus können einige Schlüsselwörter kosten ein Vermögen, so versuchen, die wichtigsten Schlüsselwörter, die mit Low-Wettbewerb für die besten Ergebnisse zu verwenden, und sie auch nicht viel kosten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
trate | versuchen |
baja | low |
resultados | ergebnisse |
palabras clave | schlüsselwörter |
y | und |
no | nicht |
así | so |
algunas | einige |
más | wichtigsten |
mejores | besten |
de | hinaus |
competencia | wettbewerb |
cuestan | kosten |
pueden | können |
una | ein |
con | mit |
mucho | viel |
ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.
DE Direktmailing kann je nach Art und Anzahl des Direktmailings zwischen 30 Cent und über 10 US-Dollar pro Empfänger kosten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
costar | kosten |
centavos | cent |
dólares | dollar |
destinatario | empfänger |
tipo | art |
y | und |
cantidad | anzahl |
puede | kann |
de | zwischen |
la | des |
ES Esto se debe a que las tasas altas de interés que tiene el saldo deudor en una tarjeta de crédito puede costar mucho dinero.[10]
DE Aufgrund der hohen Zinsen können Schulden durch Kreditkarten dich teuer zu stehen kommen.[10]
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
altas | hohen |
interés | zinsen |
puede | können |
tarjeta de crédito | kreditkarten |
de | aufgrund |
el | der |
dinero | zu |
ES En general, las vacaciones para una familia de cuatro personas deben costar entre $1.000 y $2.000
DE Allgemein gilt: Urlaubsangebote für Familien sollten zwischen 1.000 – 2.000 Euro liegen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
general | allgemein |
familia | familien |
deben | sollten |
entre | zwischen |
de | für |
ES Los FCV podrían costar lo mismo que los BEV para 2030.
DE FCVs könnten bis 2030 genauso viel kosten wie BEVs.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
podrían | könnten |
costar | kosten |
que | genauso |
mismo | bis |
ES Ahora, el X-S10 no es ultra-económico de ninguna manera, es menos de cuatro cifras, en lugar de costar un par de grandes, pero como una inversión sólida, podría tener sentido
DE Jetzt ist der X-S10 keineswegs extrem günstig - wie in, er liegt im vierstelligen Bereich und kostet nicht ein paar Riesen -, aber als solide Investition könnte er sinnvoll sein
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
inversión | investition |
sólida | solide |
económico | günstig |
costar | kostet |
ahora | jetzt |
pero | aber |
podría | könnte |
no | nicht |
el | liegt |
como | wie |
de | paar |
a | in |
un | ein |
ES El único inconveniente es que podría costar más de lo que tal vez desearía para un dispositivo como este, y todavía hay varias tecnologías de Apple (MagSafe, FaceID, ProMotion) que no aparecen en la lista de funciones
DE Der einzige Haken ist, dass es möglicherweise mehr kostet, als Sie vielleicht für ein Gerät wie dieses möchten, und es gibt immer noch verschiedene Apple-Technologien - MagSafe, FaceID, ProMotion -, die in der Funktionsliste fehlen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
dispositivo | gerät |
tecnologías | technologien |
apple | apple |
costar | kostet |
y | und |
tal vez | vielleicht |
podría | möglicherweise |
todavía | immer noch |
es | ist |
lista | die |
que | immer |
de | einzige |
para | für |
más | mehr |
un | ein |
hay | es |
a | in |
ES Sin embargo, a veces es difícil diferenciar si ese contenido le va a costar más allá de sus suscripciones actuales
DE Es ist jedoch manchmal schwer zu unterscheiden, ob diese Inhalte Sie über Ihre aktuellen Abonnements hinaus kosten werden
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
difícil | schwer |
diferenciar | unterscheiden |
contenido | inhalte |
costar | kosten |
suscripciones | abonnements |
si | ob |
sin embargo | jedoch |
actuales | aktuellen |
de | hinaus |
sin | es |
ese | sie |
sus | ihre |
ES Los Beats Studio Buds hacen todo lo que necesita un par de botones inalámbricos, sin costar una fortuna. Obtiene un sonido agradable y claro, además de una cancelación activa de ruido (ANC) decente.
DE Die Beats Studio Buds machen alles, was Sie für ein paar kabellose Buds brauchen - ohne ein Vermögen zu kosten. Sie erhalten einen angenehmen und klaren Klang sowie eine anständige aktive Geräuschunterdrückung (ANC).
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
studio | studio |
inalámbricos | kabellose |
costar | kosten |
agradable | angenehmen |
activa | aktive |
beats | beats |
y | und |
todo | alles |
necesita | sie |
sin | ohne |
ES En términos de precio, podría costar hasta $ 3,000, según informes anteriores, lo que hace que el auricular sea aproximadamente $ 2,700 más caro que el Quest 2
DE In Bezug auf die Preisgestaltung könnte es laut früheren Berichten bis zu 3.000 US-Dollar kosten, was das Headset etwa 2.700 US-Dollar teurer macht als das Quest 2
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
podría | könnte |
informes | berichten |
auricular | headset |
caro | teurer |
lo | es |
a | zu |
anteriores | früheren |
en | in |
hasta | bis |
ES - Debería costar $ 495 en los EE. UU.
DE - In den USA sollte es 495 US-Dollar kosten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
debería | sollte |
costar | kosten |
ee. uu | usa |
a | in |
ES Los auriculares React de Fnatic son una prueba interesante de que unos buenos auriculares para juegos no tienen por qué costar la tierra
DE Das React-Headset von Fnatic ist ein interessanter Beweis dafür, dass ein gutes Gaming-Headset nicht die Welt kosten muss
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
auriculares | headset |
buenos | gutes |
juegos | gaming |
costar | kosten |
tierra | welt |
prueba | beweis |
no | nicht |
de | von |
ES Los AirPods Max Lite serían de plástico en lugar de metal y podrían costar $ 200 menos.
DE AirPods Max Lite wäre eher aus Kunststoff als aus Metall und könnte 200 US-Dollar weniger kosten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
serían | wäre |
costar | kosten |
menos | weniger |
plástico | kunststoff |
metal | metall |
y | und |
en lugar de | eher |
ser | könnte |
ES El Apple Pencil de segunda generación y el teclado rediseñado pueden costar más en la parte superior de un dispositivo que ya es caro, pero son excelentes adiciones.
DE Der Apple Pencil der zweiten Generation und die neu gestaltete Tastatur kosten möglicherweise zusätzlich zu einem bereits teuren Gerät zusätzliche Kosten, aber sie sind großartige Ergänzungen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
apple | apple |
generación | generation |
teclado | tastatur |
pueden | möglicherweise |
costar | kosten |
dispositivo | gerät |
caro | teuren |
excelentes | großartige |
adiciones | ergänzungen |
y | und |
pero | aber |
parte | zu |
de | zweiten |
más | zusätzliche |
ya | bereits |
que | zusätzlich |
son | sind |
un | einem |
ES Porque esa es la cuestión: a pesar de costar cientos menos que los buques insignia gordos que existen, este teléfono aún cumple con todas las características necesarias para impresionar realmente, sin estafarlo.
DE Denn das ist die Sache: Obwohl dieses Telefon Hunderte weniger kostet als die fetten Flaggschiffe, bietet es dennoch alle notwendigen Funktionen, um wirklich zu beeindrucken, ohne Sie zu verarschen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
cientos | hunderte |
menos | weniger |
teléfono | telefon |
características | funktionen |
necesarias | notwendigen |
impresionar | beeindrucken |
costar | kostet |
a pesar de | obwohl |
a | zu |
que | sache |
todas | alle |
es | ist |
de | denn |
realmente | wirklich |
sin | ohne |
la | die |
existen | sie |
ES En el negocio no hay nada mejor que un producto que desarrolla su función a la perfección sin costar una fortuna
DE Im Geschäftsleben gibt es nichts besseres, als ein Produkt, das das hält, was es verspricht zu einem Preis, der nicht ausufert
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
mejor | besseres |
en el | im |
producto | produkt |
a | zu |
hay | es |
no | nicht |
un | einem |
ES El micrófono KSM9 suele costar unos 700 dólares en una configuración con cables
DE Das KSM9-Mikrofon läuft in der Regel für etwa 700 Dollar in einer verkabelten Konfiguration
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
micrófono | mikrofon |
suele | in der regel |
dólares | dollar |
configuración | konfiguration |
el | der |
en | in |
ES La instalación minera de Argo Blockchain en Texas podría costar hasta USD 2 mil millones
DE Bitcoin und lokale Wahlen: Kryptofreundliche Kandidat Eric Adams ist neuer Bürgermeister von NYC
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
de | von |
ES Los servicios de bordado suelen ser una excelente opción para logotipos más pequeños, ya que los diseños más grandes requieren más tiempo y detalles, lo que puede costar más dinero
DE Stickservices sind häufig eine hervorragende Option für kleinere Logos, da größere Designs mehr Zeit und Details erfordern, was mehr Geld kosten kann
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
suelen | häufig |
pequeños | kleinere |
diseños | designs |
requieren | erfordern |
detalles | details |
costar | kosten |
dinero | geld |
opción | option |
tiempo | zeit |
y | und |
excelente | hervorragende |
puede | kann |
logotipos | logos |
más grandes | größere |
de | für |
más | mehr |
una | eine |
ES De hecho, pueden costar hasta el doble de lo que habría pagado si hubiera podido reservar el vuelo con unas semanas de antelación
DE Tatsächlich können sie bis zum Doppelten dessen kosten, was Sie gezahlt hätten, wenn Sie den Flug einige Wochen im Voraus buchen konnten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
costar | kosten |
doble | doppelten |
pagado | gezahlt |
reservar | buchen |
vuelo | flug |
semanas | wochen |
antelación | voraus |
que | hätten |
si | wenn |
de hecho | tatsächlich |
hecho | was |
hasta | bis |
podido | können |
ES Con esta guía aprenderá más sobre cómo proteger su empresa de cualquier tipo de ciberataque que pueda costar millones en daños potenciales
DE In diesem Artikel erfahren Sie mehr darüber, wie Sie ein Unternehmen vor einem Cyberangriff schützen können, der Schäden in Millionenhöhe verursachen kann
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
proteger | schützen |
daños | schäden |
empresa | unternehmen |
potenciales | kann |
sobre | über |
cómo | wie |
a | in |
aprender | erfahren |
ES Creemos que un equipo de running técnico y ergonómico no tiene por qué costar un dineral..
DE Wir glauben, dass technische, ergonomisch gestaltete Performance-Laufausrüstung nicht die Welt kosten muss..
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
creemos | wir glauben |
técnico | technische |
ergonómico | ergonomisch |
costar | kosten |
no | nicht |
de | die |
ES A pesar de costar solo £ 219 (en lauch), el software Android One ofrece una experiencia fluida tanto si desea ejecutar tareas simples como correo electrónico y navegación o incluso si desea jugar juegos.
DE Obwohl die Android One-Software nur £ 219 kostet (bei lauch), bietet sie eine flüssige Erfahrung, egal ob Sie einfache Aufgaben wie E-Mail und Surfen ausführen oder sogar Spiele spielen möchten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
software | software |
android | android |
ofrece | bietet |
desea | möchten |
tareas | aufgaben |
navegación | surfen |
costar | kostet |
ejecutar | ausführen |
y | und |
one | one |
si | ob |
juegos | spiele |
solo | nur |
experiencia | erfahrung |
electrónico | e |
o | oder |
correo | |
correo electrónico | |
incluso | sogar |
de | bei |
como | wie |
jugar | spielen |
a pesar de | obwohl |
ES Antes se creía que un anillo de compromiso debía costar el equivalente a dos meses de sueldo
DE Früher war man der Meinung, dass ein Verlobungsring den Gegenwert von zwei Monatsgehältern kosten sollte
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
costar | kosten |
ES ¿Verónica Leal? ¡Impresionante! Veronica Leal Y Zazie Skimm? Ahora nos va a costar decidir que está comiendo coños que vamos a ver mientras nos corremos
DE Veronica Leal? Fantastisch! Veronica Leal UND Zazie Skimm? Jetzt wird uns die Entscheidung schwer fallen wer Muschis frisst , wir werden zusehen, während wir kommen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
impresionante | fantastisch |
decidir | entscheidung |
y | und |
ahora | jetzt |
ver | zusehen |
que | wer |
nos | uns |
ES Buterin aún considera que "el Internet del dinero no debería costar más de 5 céntimos por transacción" y destacó los continuos esfuerzos de Ethereum por mejorar la capacidad de escalabilidad de la blockchain
DE Der 12-jährige Barnaby Swinburn hat an Weihnachten nicht nur einen stolzen IQ von 162 vorzuweisen, sondern geht auch unter die Krypto-Anleger.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
que | sondern |
no | nicht |
a | an |
del | geht |
de | einen |
ES La mayoría de estos juegos pueden costar más que la suscripción Premium por sí solos, ¡imagina eso! Consigues todos ellos + una tonelada de videos pornográficos VR por un precio tan bajo
DE Die meisten dieser Spiele können mehr kosten als das Premium-Abonnement für sich allein, stellen Sie sich das vor! Sie erhalten sie alle + eine Menge VR Porno Videos zu einem so niedrigen Preis
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
suscripción | abonnement |
premium | premium |
videos | videos |
vr | vr |
precio | preis |
a | zu |
costar | kosten |
juegos | spiele |
pueden | können |
todos | alle |
tan | so |
más | mehr |
ES Sin embargo, en un mundo ideal, tomaría una barra de sonido que suponga una gran mejora, pero a menudo puede costar una pequeña fortuna
DE In einer idealen Welt würden Sie jedoch zu einer Soundbar greifen, die eine enorme Verbesserung darstellt – aber sie kann oft ein kleines Vermögen kosten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
mundo | welt |
ideal | idealen |
mejora | verbesserung |
menudo | oft |
costar | kosten |
pequeña | kleines |
puede | kann |
en | in |
pero | aber |
de | die |
sin | sie |
un | ein |
ES Algunos son bastante estándar: el blanco suele costar $1, el rojo generalmente $5, el verde $25 y el negro casi siempre $100
DE Einige sind ziemlich standardmäßig – weiß ist normalerweise € 1, rot ist normalerweise € 5, grün ist normalerweise € 25 und schwarz ist fast immer € 100
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
algunos | einige |
estándar | standardmäßig |
y | und |
casi | fast |
siempre | immer |
bastante | ziemlich |
son | sind |
rojo | rot |
verde | grün |
blanco | schwarz |
suele | normalerweise |
ES CoStar Group aumenta sus ingresos y beneficios en el tercer trimestre, y actualiza sus ..
DE COSTAR GROUP, INC. : Von Stephens Inc. zum Kauf angehoben
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
group | group |
en | zum |
el | von |
ES Si compras un tema de pago, te puede costar entre €25 y €155 (dependiendo de la reputación del desarrollador).
DE Wenn Sie ein Premium-Theme erwerben, kann das, je nachdem wie renommiert der Entwickler ist, zwischen €25 und €155 pro Theme kosten.
ES Encargar que te hagan el trámite puede acelerar las cosas y eliminar el estrés del proceso, pero puede costar entre cien y doscientos euros.
DE Die Beauftragung eines Agenten kann die Angelegenheit definitiv beschleunigen und den Stress nehmen, aber er kann zwischen ein und zweihundert Euro kosten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
acelerar | beschleunigen |
estrés | stress |
costar | kosten |
euros | euro |
y | und |
pero | aber |
puede | kann |
cosas | die |
ES Una adquisición por parte de CoStar Group puso una cifra en dólares de cuánto valen los datos de la industria hotelera
DE Eine Übernahme durch die CoStar Group hat den Wert der Daten der Hotellerie in Dollar beziffert
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
group | group |
dólares | dollar |
industria hotelera | hotellerie |
en | in |
datos | daten |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime