EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
Përkthe "associate a dynamodb" në turk
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "associate a dynamodb" nga Anglisht në turk
Përkthimi i Anglisht në turk i associate a dynamodb
Anglisht
turk
TR Bir DynamoDB Akışını bir Lambda işleviyle ilişkilendirmek için Amazon DynamoDB konsolunu, AWS Lambda konsolunu veya Lambda'nın registerEventSource API'sini kullanabilirsiniz.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| stream | akışı |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| or | veya |
| a | bir |
| dynamodb | dynamodb |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
TR Bir DynamoDB Akışını bir Lambda işleviyle ilişkilendirmek için Amazon DynamoDB konsolunu, AWS Lambda konsolunu veya Lambda'nın registerEventSource API'sini kullanabilirsiniz.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| stream | akışı |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| or | veya |
| a | bir |
| dynamodb | dynamodb |
EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide
TR Amazon DynamoDB Streams hakkında daha fazla bilgi edinmek için DynamoDB Akışı Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin
| Anglisht | turk |
|---|---|
| learn | bilgi |
| amazon | amazon |
| stream | akışı |
| about | hakkında |
| dynamodb | dynamodb |
| visit | ziyaret |
EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table
TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| lambda | lambda |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | akışı |
| associated | ilişkili |
| subscribing | abone |
| by | yaparak |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| you | bu |
EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide
TR Amazon DynamoDB Streams hakkında daha fazla bilgi edinmek için DynamoDB Akışı Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin
| Anglisht | turk |
|---|---|
| learn | bilgi |
| amazon | amazon |
| stream | akışı |
| about | hakkında |
| dynamodb | dynamodb |
| visit | ziyaret |
EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table
TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| lambda | lambda |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | akışı |
| associated | ilişkili |
| subscribing | abone |
| by | yaparak |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| you | bu |
EN Local file system access, child processes, and similar artifacts may not extend beyond the lifetime of the request, and any persistent state should be stored in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS, or another Internet-available storage service
TR Yerel dosya sistemine erişim, alt işlemler ve benzer yapıtlar isteğin yaşam süresini aşmamalıdır ve kalıcı durumlar Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS veya internet üzerinden erişilebilen başka bir depolama hizmetinde depolanmalıdır
| Anglisht | turk |
|---|---|
| file | dosya |
| system | sistemine |
| similar | benzer |
| amazon | amazon |
| s | s |
| efs | efs |
| storage | depolama |
| internet | internet |
| local | yerel |
| access | erişim |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| dynamodb | dynamodb |
| the | başka |
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| programming | programlama |
| access | erişebilir |
| data | verilere |
| other | diğer |
| web | web |
| services | hizmetlerini |
| amazon | amazon |
| or | veya |
| is | olan |
| while | da |
| as | gibi |
| dynamodb | dynamodb |
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| sources | kaynakları |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| may contain | içerebilir |
| in | da |
| event | olay |
| and | ve |
| for | göre |
| dynamodb | dynamodb |
| the | şekilde |
| as | gibi |
EN Q: How do I make an AWS Lambda function respond to updates in an Amazon DynamoDB table?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin bir Amazon DynamoDB tablosunda değişikliklere yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| make | de |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| respond | yanıt |
| amazon | amazon |
| dynamodb | dynamodb |
| how | nasıl |
EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?
TR S: AWS Lambda, Amazon Kinesis Streams ve Amazon DynamoDB Streams verilerini nasıl işler?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| process | iş |
| data | verilerini |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| how | nasıl |
| dynamodb | dynamodb |
EN The Amazon Kinesis and DynamoDB Streams records sent to your AWS Lambda function are strictly serialized, per shard
TR AWS Lambda işlevinize gönderilen Amazon Kinesis ve DynamoDB Streams kayıtları, her parça için kesin bir şekilde seri hale getirilir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| dynamodb | dynamodb |
| sent | gönderilen |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires
TR Amazon Kinesis Streams ve Amazon DynamoDB Streams olayları, Lambda işlevi başarılı olana veya verilerin süresi dolana kadar yeniden denenir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| data | verilerin |
| events | olayları |
| from | kadar |
| or | veya |
| dynamodb | dynamodb |
EN Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB Streams retain data for 24 hours.
TR Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB akışları, verileri 24 saat boyunca tutar.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| data | verileri |
| hours | saat |
| for | boyunca |
| dynamodb | dynamodb |
EN Kinesis and DynamoDB Streams retain data for a minimum of 24 hours.
TR Kinesis ve DynamoDB akışları, verileri en az 24 saat boyunca tutar.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| dynamodb | dynamodb |
| data | verileri |
| minimum | en az |
EN You can monitor progress through the Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB consoles and through the Amazon CloudWatch metrics that AWS Lambda generates for your function
TR İlerleme durumunu Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB konsollarından ve AWS Lambda’nın işleviniz için ürettiği Amazon CloudWatch ölçümlerinden izleyebilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| aws | aws |
| cloudwatch | cloudwatch |
| and | ve |
| for | için |
| dynamodb | dynamodb |
EN These functions can stand alone or leverage other resources such as DynamoDB tables or Amazon S3 buckets
TR Bu işlevler bağımsız olabilir veya DynamoDB tabloları ya da Amazon S3 klasörleri gibi diğer kaynaklardan faydalanabilir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| functions | işlevler |
| can | olabilir |
| or | veya |
| other | diğer |
| dynamodb | dynamodb |
| tables | tablolar |
| amazon | amazon |
| these | bu |
| as | gibi |
EN Local file system access, child processes, and similar artifacts may not extend beyond the lifetime of the request, and any persistent state should be stored in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS, or another Internet-available storage service
TR Yerel dosya sistemine erişim, alt işlemler ve benzer yapıtlar isteğin yaşam süresini aşmamalıdır ve kalıcı durumlar Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS veya internet üzerinden erişilebilen başka bir depolama hizmetinde depolanmalıdır
| Anglisht | turk |
|---|---|
| file | dosya |
| system | sistemine |
| similar | benzer |
| amazon | amazon |
| s | s |
| efs | efs |
| storage | depolama |
| internet | internet |
| local | yerel |
| access | erişim |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| dynamodb | dynamodb |
| the | başka |
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| programming | programlama |
| access | erişebilir |
| data | verilere |
| other | diğer |
| web | web |
| services | hizmetlerini |
| amazon | amazon |
| or | veya |
| is | olan |
| while | da |
| as | gibi |
| dynamodb | dynamodb |
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| sources | kaynakları |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| may contain | içerebilir |
| in | da |
| event | olay |
| and | ve |
| for | göre |
| dynamodb | dynamodb |
| the | şekilde |
| as | gibi |
EN Q: How do I make an AWS Lambda function respond to updates in an Amazon DynamoDB table?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin bir Amazon DynamoDB tablosunda değişikliklere yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| make | de |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| respond | yanıt |
| amazon | amazon |
| dynamodb | dynamodb |
| how | nasıl |
EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?
TR S: AWS Lambda, Amazon Kinesis Streams ve Amazon DynamoDB Streams verilerini nasıl işler?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| process | iş |
| data | verilerini |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| how | nasıl |
| dynamodb | dynamodb |
EN The Amazon Kinesis and DynamoDB Streams records sent to your AWS Lambda function are strictly serialized, per shard
TR AWS Lambda işlevinize gönderilen Amazon Kinesis ve DynamoDB Streams kayıtları, her parça için kesin bir şekilde seri hale getirilir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| dynamodb | dynamodb |
| sent | gönderilen |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires
TR Amazon Kinesis Streams ve Amazon DynamoDB Streams olayları, Lambda işlevi başarılı olana veya verilerin süresi dolana kadar yeniden denenir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| data | verilerin |
| events | olayları |
| from | kadar |
| or | veya |
| dynamodb | dynamodb |
EN Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB Streams retain data for 24 hours.
TR Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB akışları, verileri 24 saat boyunca tutar.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| data | verileri |
| hours | saat |
| for | boyunca |
| dynamodb | dynamodb |
EN Kinesis and DynamoDB Streams retain data for a minimum of 24 hours.
TR Kinesis ve DynamoDB akışları, verileri en az 24 saat boyunca tutar.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| kinesis | kinesis |
| and | ve |
| dynamodb | dynamodb |
| data | verileri |
| minimum | en az |
EN You can monitor progress through the Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB consoles and through the Amazon CloudWatch metrics that AWS Lambda generates for your function
TR İlerleme durumunu Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB konsollarından ve AWS Lambda’nın işleviniz için ürettiği Amazon CloudWatch ölçümlerinden izleyebilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| aws | aws |
| cloudwatch | cloudwatch |
| and | ve |
| for | için |
| dynamodb | dynamodb |
EN These functions can stand alone or leverage other resources such as DynamoDB tables or Amazon S3 buckets
TR Bu işlevler bağımsız olabilir veya DynamoDB tabloları ya da Amazon S3 klasörleri gibi diğer kaynaklardan faydalanabilir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| functions | işlevler |
| can | olabilir |
| or | veya |
| other | diğer |
| dynamodb | dynamodb |
| tables | tablolar |
| amazon | amazon |
| these | bu |
| as | gibi |
EN Saime İrkören worked as a specialist in Denizli Servergazi State Hospital between 2007 and 2010, and spent his assistant and associate professorship in Adnan Menderes University Faculty of Medicine
TR 2007-2010 yıllarında Denizli Servergazi Devlet Hastanesi’nde Uzman Doktor olarak çalışan Saime İrkören, Yardımcı Doçent ve Doçentlik yıllarını ise Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde geçirmiştir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| state | devlet |
| medicine | tıp |
| a | yardımcı |
| and | ve |
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
TR Sonix Medikal Transkripsiyon, Sonix'in İş Ortaklığı Anlaşması (BAA) kapsamındadır
| Anglisht | turk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| medical | medikal |
| transcription | transkripsiyon |
| agreement | anlaşması |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function and associate it with notifications from an Amazon S3 bucket
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçip bu işlevi bir Amazon S3 klasöründen gelen bildirimlerle ilişkilendirebilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| amazon | amazon |
| you | bu |
| a | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | akışı |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| account | hesabı |
| this | sahibi |
| and | ve |
| is | olduğu |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| and | ve |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic
TR Ardından AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçin ve bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirin
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| and | ve |
| then | ardından |
| a | bir |
EN Q: Can I associate more than one Amazon EFS file system with my AWS Lambda function?
TR S: AWS Lambda işlevimle birden fazla Amazon EFS dosya sistemi ilişkilendirebilir miyim?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| file | dosya |
| system | sistemi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| more | fazla |
| can | miyim |
EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits
TR Lambda@Edge hizmet gereksinimlerine ve sınırlarına uygun var olan Lambda işlevlerinizi küresel çapta çağırma için CloudFront olaylarıyla ilişkilendirebilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| lambda | lambda |
| global | küresel |
| requirements | gereksinimlerine |
| limits | sınırları |
| edge | edge |
| service | hizmet |
| and | ve |
| for | için |
| with | uygun |
| events | olayları |
| the | var |
EN To use Lambda@Edge, you just upload your code to AWS Lambda and associate a function version to be triggered in response to Amazon CloudFront requests
TR Lambda@Edge’i kullanmak için kodunuzu AWS Lambda’ya yüklemeniz ve Amazon CloudFront isteklerine yanıt olarak tetiklenecek bir işlev sürümüyle ilişkilendirmeniz yeterlidir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| function | işlev |
| response | yanıt |
| amazon | amazon |
| your code | kodunuzu |
| and | ve |
| a | bir |
| version | sürüm |
| to use | kullanmak |
| to | için |
EN In some cases, AWS offers functionality (such as security features), enablers, and legal agreements (such as the AWS Data Processing Agreement and Business Associate Addendum) to support customer compliance.
TR Bazı durumlarda AWS tarafından müşteri uyumluluğunu desteklemeye yönelik belirli işlevler (güvenlik özellikleri gibi), kolaylaştırıcılar ve yasal sözleşmeler (AWS Veri İşleme Sözleşmesi ve İş Ortağı Eki gibi) sunulur.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| aws | aws |
| legal | yasal |
| data | veri |
| business | iş |
| customer | müşteri |
| to support | desteklemeye |
| features | özellikleri |
| agreement | sözleşmesi |
| associate | ortağı |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| some | bazı |
EN Not-for-profit organisations, including Non-Governmental Organisations (NGOs) will be able to be associate applicant for this call. For detailed information please click the link
TR Sivil Toplum Kuruluşları (STK'lar) dahil olmak üzere kar amacı gütmeyen kuruluşlar, bu çağrı için ortak başvuru sahibi olabileceklerdir.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| call | çağrı |
| this | bu |
| including | dahil |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function and associate it with notifications from an Amazon S3 bucket
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçip bu işlevi bir Amazon S3 klasöründen gelen bildirimlerle ilişkilendirebilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| amazon | amazon |
| you | bu |
| a | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | akışı |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| account | hesabı |
| this | sahibi |
| and | ve |
| is | olduğu |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| and | ve |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic
TR Ardından AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçin ve bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirin
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| and | ve |
| then | ardından |
| a | bir |
EN Q: Can I associate more than one Amazon EFS file system with my AWS Lambda function?
TR S: AWS Lambda işlevimle birden fazla Amazon EFS dosya sistemi ilişkilendirebilir miyim?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| file | dosya |
| system | sistemi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| more | fazla |
| can | miyim |
EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits
TR Lambda@Edge hizmet gereksinimlerine ve sınırlarına uygun var olan Lambda işlevlerinizi küresel çapta çağırma için CloudFront olaylarıyla ilişkilendirebilirsiniz
| Anglisht | turk |
|---|---|
| lambda | lambda |
| global | küresel |
| requirements | gereksinimlerine |
| limits | sınırları |
| edge | edge |
| service | hizmet |
| and | ve |
| for | için |
| with | uygun |
| events | olayları |
| the | var |
EN To use Lambda@Edge, you just upload your code to AWS Lambda and associate a function version to be triggered in response to Amazon CloudFront requests
TR Lambda@Edge’i kullanmak için kodunuzu AWS Lambda’ya yüklemeniz ve Amazon CloudFront isteklerine yanıt olarak tetiklenecek bir işlev sürümüyle ilişkilendirmeniz yeterlidir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| function | işlev |
| response | yanıt |
| amazon | amazon |
| your code | kodunuzu |
| and | ve |
| a | bir |
| version | sürüm |
| to use | kullanmak |
| to | için |
EN The Business Associate Addendum (BAA) is an AWS contract that is required under HIPAA rules to ensure that AWS appropriately safeguards protected health information (PHI)
TR İş Ortağı Eki (BAA), AWS'nin korumalı sağlık bilgilerini (PHI) uygun şekilde korumasını sağlamak için HIPAA kuralları uyarınca gerekli olan bir AWS sözleşmesidir
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| required | gerekli |
| hipaa | hipaa |
| health | sağlık |
| information | bilgilerini |
| associate | ortağı |
| phi | phi |
| the | şekilde |
| protected | korumalı |
| to | sağlamak |
| ensure | sağlamak için |
| is | olan |
| rules | kuralları |
EN Will AWS sign a Business Associate Addendum as described in the HIPAA rules and regulations?
TR AWS, HIPAA kuralları ve yönetmeliklerinde belirtildiği gibi bir İş Ortağı Eki imzalayacak mı?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| hipaa | hipaa |
| associate | ortağı |
| and | ve |
| a | bir |
| rules | kuralları |
EN Yes. AWS has a standard Business Associate Addendum (BAA) we present to customers for signature. It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.
TR Evet. AWS'de, imzalamaları için müşterilere sunduğumuz standart bir İş Ortağı Eki (BAA) yer alır. Bu ek, AWS'nin sunduğu benzersiz hizmetleri hesaba katar ve AWS Paylaşılan Sorumluluk Modeli'ne uyum sağlar.
| Anglisht | turk |
|---|---|
| standard | standart |
| takes | alır |
| account | hesaba |
| services | hizmetleri |
| provides | sağlar |
| shared | paylaşılan |
| responsibility | sorumluluk |
| associate | ortağı |
| aws | aws |
| has | bu |
| and | ve |
| yes | evet |
| customers | müşterilere |
| unique | benzersiz |
EN What services can I use in my AWS account if I have a Business Associate Addendum with AWS?
TR AWS ile bir İş Ortağı Ekine sahipsem AWS hesabımda hangi hizmetleri kullanabilirim?
| Anglisht | turk |
|---|---|
| aws | aws |
| account | hesabı |
| associate | ortağı |
| what | hangi |
| services | hizmetleri |
| a | bir |
| with | ile |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
associate a dynamodb dynamodb table updates dynamodb amazon dynamodb streams dynamodb tables amazon dynamodb dynamodb console dynamodb stream developers dynamodb streams dynamodb streams retain dynamodb stream associated amazon dynamodb consoles amazon dynamodb console visit the dynamodb dynamodb streams records dynamodb table associate associate professor associate director business associate agreement amazon associate faculty associate associate vice president business associate addendum a business associate associate a function unity certified associate associate addendum a sales associate senior associate attempting to associate associate agreement associate ownership leadership promoted from associate associate agreement under associate your account associate clinical professor associate with sonos
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke